Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Es2287507t3 PDF
Es2287507t3 PDF
19 OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
51 Int. Cl.:
H01M 8/12 (2006.01)
ESPAÑA H01M 8/06 (2006.01)
H01M 8/04 (2006.01)
12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3
86 Número de solicitud europea: 03748301 .3
86 Fecha de presentación : 24.09.2003
87 Número de publicación de la solicitud: 1547188
87 Fecha de publicación de la solicitud: 29.06.2005
54 Título: Un sistema de celda de combustible de óxido sólido.
30 Prioridad: 01.10.2002 US 260271
73 Titular/es: ROLLS-ROYCE plc.
65 Buckingham Gate
London, SW1E 6AT, GB
45 Fecha de publicación de la mención BOPI:
72 Inventor/es: Agnew, Gerard Daniel;
16.12.2007 Moritz, Robert Rudolph;
Tarnowski, Olivier Christian y
Bozzolo, Michele
45 Fecha de la publicación del folleto de la patente:
74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto
16.12.2007
ES 2 287 507 T3
Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de
la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea
de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se
considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art. 99.1 del
Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. Pº de la Castellana, 75 – 28071 Madrid
1 ES 2 287 507 T3 2
Preferiblemente, los medios para suministrar al ble, por ejemplo hidrógeno mediante un múltiple de
menos una parte del oxidante no utilizado compren- combustible 24 y un suministro de combustible 28,
den medios para presurizar el oxidante no utilizado y por ejemplo hidrógeno, está dispuesto para suminis-
medios para mezclar el oxidante no utilizado con el trar al múltiple de combustible 24 a través de un con-
oxidante. 5 ducto 30.Los cátodos 22 son suministrados con un
Preferiblemente los medios para presurizar el oxi- oxidante, por ejemplo oxígeno, aire, etc. por un múl-
dante no utilizado y los medios para mezclar en oxi- tiple de oxidante 26 y un suministro de oxidante 32
dante no utilizado con el oxidante comprenden un ex- está dispuesto para suministrar oxidante al múltiple
pulsor. de oxidante 26 a través de un conducto 34.
Alternativamente los medios para presurizar el 10 Los ánodos 20 están provistos de un múltiple co-
combustible no utilizado comprenden una bomba, un lector de combustible 36 en el cual es descargado
ventilador, un soplador o una turbomáquina y los me- el combustible no utilizado. El múltiple colector de
dios para mezclar el combustible no utilizado con el combustible no utilizado 36 está conectado al con-
combustible comprenden un mezclador. ducto 30 a través de los conductos 38 y 40 de manera
Preferiblemente, la cámara de combustión está 15 que una parte del combustible no utilizado es sumi-
dispuesta para suministrar los productos de la cámara nistrada, recirculada, al múltiple de combustible 24.
de combustión al oxidante suministrado por el com- Un expulsor de combustible 42 está dispuesto para
presor al cátodo de la, al menos una celda de com- inducir el suministro, recirculación, del combustible
bustible de óxido sólido para precalentar el oxidante no utilizado desde el múltiple colector de combusti-
suministrado por el compresor a través de los medios 20 ble no utilizado 36 hasta el múltiple de combustible
para presurizar el oxidante no utilizado y medios para 24. Los conductos 38, 40 y el expulsor de combusti-
mezclar el oxidante no utilizado con el oxidante. ble 42 forman medios 37 para suministrar, recircular,
Preferiblemente el expulsor es una bomba de el combustible no utilizado desde los ánodos 20 de las
chorro. celdas de combustible de óxido sólido 16 de vuelta a
Preferiblemente los medios para suministrar com- 25 los ánodos 20 de las celdas de combustible de óxido
bustible al ánodo de la, al menos una, celda de com- sólido 16. El expulsor de combustible 42 presuriza el
bustible de óxido sólido comprenden un reforma- combustible no utilizado y mezcla el combustible no
dor, estando el reformador dispuesto para reformar el utilizado con el combustible suministrado por el su-
combustible, un suministro de combustible está dis- ministro de combustible 28 a través del conducto 30
puesto para suministrar combustible al reformador y 30 al múltiple de combustible 24.
el reformador está dispuesto para suministrar combus- El múltiple colector de combustible no utilizado
tible reformado al ánodo de la, al menos una, celda de 36 está también conectado a una cámara de combus-
combustible de óxido sólido. tión 46 a través del conducto 38 y un conducto adi-
Preferiblemente los medios para suministrar al cional 44 de manera que es suministrada una segun-
menos una parte del oxidante no utilizado están dis- 35 da parte del combustible no utilizado a la cámara de
puestos para calentar el reformador. combustión 46.
La presente invención se describirá a continuación Los cátodos 22 están provistos de un múltiple co-
con más detalle a modo de ejemplo con referencia a lector de oxidante no utilizado 40 dentro del cual es
los dibujos adjuntos en los que: descargado el oxidante no utilizado. El múltiple co-
la Figura 1 muestra un sistema de celda de com- 40 lector de oxidante no utilizado 48 está conectado al
bustible de óxido sólido de acuerdo con la presente conducto 34 a través de conductos 50, 52, la cámara
invención. de combustión 46 y un conducto 56 de manera que
La Figura 2 muestra un sistema de celda de com- una parte del oxidante no utilizado es suministrada,
bustible de óxido sólido alternativo de acuerdo con la recirculada, al múltiple de oxidante 26. Un expulsor
presente invención. 45 de oxidante 58 está provisto para inducir el suminis-
La Figura 3 muestra un sistema más de celda de tro, recirculación, de oxidante no utilizado proceden-
combustible de óxido sólido de acuerdo con la pre- te del múltiple colector de oxidante no utilizado 48
sente invención. al múltiple de oxidante 26. Los conductos 50, 52 y
La Figura 4 muestra otro sistema de celda de com- 56 y el expulsor de oxidante 58 forman medios pa-
bustible de óxido sólido de acuerdo con la presente 50 ra suministrar, recircular, oxidante no utilizado desde
invención. los cátodos 22 de las celdas de combustible de óxido
Un sistema de celda de combustible de óxido só- sólido 16 de vuelta a los cátodos 22 de las celdas de
lido de acuerdo con la presente invención se muestra combustible de óxido sólido 16.
en la figura 1 y el sistema de celda de combustible La segunda parte del combustible no utilizado su-
de óxido sólido comprende una pila 12 de celdas de 55 ministrado a la cámara de combustión 46 es quemado
combustible de óxido sólido y un motor de turbina de en la parte del oxidante no utilizado suministrada a la
gas 14. La pila 12 de celdas de combustible de óxido cámara de combustión 46 para producir gases calien-
sólido comprende una pluralidad de celdas de com- tes. Los gases calientes producidos en la cámara de
bustible de óxido sólido 16 y cada celda de combus- combustión 46 están dispuestos para fluir con el oxi-
tible de óxido sólido 16 comprende un electrolito 18, 60 dante no utilizado a través del conducto 56 y el expul-
un ánodo 20 y un cátodo 22. El ánodo 20 y el cátodo sor de oxidante 58 al conducto 34 y por tanto al múlti-
22 están sobre superficies del electrolito 18 dirigidas ple de oxidante 26. Los productos, los gases calientes
opuestamente. y el oxidante no utilizado de la cámara de combustión
El motor de turbina de gas 14 comprende un com- 46 son suministrados pro la cámara de combustión 46
presor 60 y una turbina 62, y la turbina a62 está dis- 65 y el conducto 56 al expulsor de oxidante 58. El ex-
puesta para accionar el compresor 60 a través de un pulsor de oxidante 58 presuriza los productos de la
árbol 64. cámara de combustión 46 y mezcla los productos de
Los ánodos 20 son alimentados con un combusti- la cámara de combustión 46 con el oxidante suminis-
3
5 ES 2 287 507 T3 6
trado por el compresor 60 a través del conducto 34 al compresor 60. El intercambiador de calor 70 está dis-
múltiple de oxidante 26 para precalentar el oxidante puesto para precalentar el flujo de oxidante desde el
suministrado por el compresor 62. compresor 60 al múltiple de oxidante 26 en el conduc-
El múltiple colector de oxidante no utilizado 48 to 34 entre el compresor 60 y el expulsor de oxidante
está también conectado a la turbina 62 a través del 5 58. El intercambiador de calor 70 está dispuesto para
conducto 50 y un conducto adicional 54 de manera extraer calor del flujo de oxidante no utilizado en el
que una segunda parte del oxidante no utilizado es su- conducto 66 entre la turbina 62 y el escape 68.
ministrada a la turbina 62. La segunda parte del oxi- La ventaja de esta disposición es que la cámara
dante no utilizado acciona la turbina 62. La segunda de combustión calienta directamente el oxidante no
parte del oxidante no utilizado fluye después a través 10 utilizado suministrado desde el múltiple colector de
de un conducto 66 y es descargado a través de un es- oxidante no utilizado hasta el múltiple de oxidante y
cape 68. por tanto no existe la necesidad de un intercambiador
Los conductos pueden ser simples tuberías u otras de calor de alta temperatura. Esto hace posible una
disposiciones para transferir el combustible, oxidante simplificación del sistema de celda de combustible de
etc. de un componente a otro componente del sistema 15 óxido sólido, reduce al mínimo el número de com-
de celda de combustible de óxido sólido. ponentes, reduce los costes y mejora la necesidad de
En la técnica anterior una cámara de combustión mantenimiento.
caliente indirectamente el oxidante no utilizado pro- La ventaja adicional de esta disposición es que se
cedente del múltiple colector de oxidante no utilizado pueden utilizar turbomaquinaria, turbina y compresor,
al múltiple de oxidante a través de un intercambiador 20 más eficientes, de tamaño mayor, debido a que el in-
de alta temperatura. tercambiador de calor tiene baja efectividad y tiene
Una ventaja de esta disposición es que la cámara una temperatura de entrada baja, debido a que el in-
de combustión calienta directamente el oxidante no tercambiador de calor está situado aguas debajo de la
utilizado suministrado desde el múltiple colector de turbina.
oxidante no utilizado al múltiple de oxidante y por 25 Un sistema más de celda de combustible de óxi-
tanto no existe la necesidad de un intercambiador de do sólido 210 de acuerdo con la presente invención se
alta temperatura. Esto hace posible una simplificación muestra en la figura 3 y el sistema de celda de com-
del sistema de celda de combustible de óxido sólido, bustible de óxido sólido 210 comprende una pila de
reduce al mínimo el número de componentes, reduce celdas de combustible de óxido sólido 12 y un motor
los costes y mejora la necesidad de mantenimiento. Se 30 de turbina de gas 14. El sistema de celda de combusti-
cree que el sistema de celda de combustible de óxido ble de óxido sólido 210 es sustancialmente el mismo
sólido tiene una capacidad de seguimiento de carga que el sistema de celda de combustible de óxido só-
mejor, debido a que no hay intercambiador de calor lido 10 mostrado en la figura 1, y las partes iguales
y el expulsor de oxidante tiene una capacidad mejor están designadas con los mismos números de referen-
para hacer frente a los parámetros cambiantes. Por lo 35 cia.
tanto, esta disposición permite el uso de una turbina El sistema de celda de combustible de óxido só-
de gas simple, de baja tecnología. Adicionalmente, el lido 210 se diferencia del sistema de celda de com-
quemado del combustible no utilizado en la cámara bustible de óxido sólido 10 en que el sistema de celda
de combustión produce gases calientes, por ejemplo de combustible de óxido sólido 210 suministra todo
monóxido de carbono y agua, vapor, que son sumi- 40 el oxidante no utilizado procedente del múltiple co-
nistrados a los cátodos. En el caso de una fuga de la lector de oxidante 48 a través del conducto 50 hasta
pila de celdas de combustible de óxido sólido hay una la cámara de combustión 46. Una segunda parte del
reducción en la temperatura de llama, lo cual reduce combustible no utilizado es quemada la totalidad del
el daño a la pila de celdas de combustible de óxido el oxidante en la cámara de combustión 46 para pro-
sólido. 45 ducir gases calientes. Una primera parte de los pro-
Un sistema de celda de combustible de óxido só- ductos, los gases calientes y el oxidante no utilizado,
lido alternativo 110 de acuerdo con la presente inven- de la cámara de combustión 46 son suministrados a
ción se muestra en la figura 2 y el sistema de celda través de los conductos 56 y 56B al expulsor de oxi-
de combustible de óxido sólido 110 comprende una dante 58. Una segunda parte de los productos, los ga-
pila de celdas de combustible de óxido sólido 12 y un 50 ses calientes y el oxidante no utilizado, de la cámara
motor de turbina de gas 14. El sistema de celda de de combustión 46 es suministrada a través de los con-
combustible de óxido sólido 110 es sustancialmente ductos 56 y 72 a la turbina 62 para accionar la turbina
el mismo que el sistema de celda de combustible de 62.
óxido sólido 10 mostrado en la figura 1, y las partes El intercambiador de calor 74 está dispuesto para
similares están designadas con los mismos números 55 transferir calor desde los productos, los gases calien-
de referencia. tes y el oxidante no utilizado, de la cámara de com-
El sistema de celda de combustible de óxido só- bustión 46 al oxidante suministrado desde el compre-
lido 110 se diferencia del sistema de celda de com- sor 60 a los cátodos 22 de las celdas de combustible de
bustible de óxido sólido 10 en que el sistema de celda óxido sólido 16 para precalentar el oxidante suminis-
de combustible de óxido sólido 110 comprende un in- 60 trado por el compresor 60. El intercambiador de calor
tercambiador de calor 70. El intercambiador de calor 74 es un intercambiador de calor de baja efectividad
70 es un intercambiador de calor 70 de baja efectivi- 74 y pude estar formado de metal o de cerámica. El
dad y puede estar formado a partir de metal o cerámi- intercambiador de calor 74 está dispuesto para pre-
ca. El intercambiador de calor 70 está dispuesto para calentar el flujo de oxidante desde el compresor 60
transferir calor procedente del oxidante no utilizado 65 al múltiple de oxidante 26 en el conducto 34 entre el
al oxidante suministrado desde el compresor 60 a los impulsor de oxidante 58 y el múltiple de oxidante 26.
cátodos 22 de las celdas de combustible de óxido só- El intercambiador de calor 74 está dispuesto para ex-
lido para precalentar el oxidante suministrado por el traer el calor desde el flujo de los productos, los gases
4
7 ES 2 287 507 T3 8
eléctrico, por ejemplo un alternador, para proporcio- ministrar el fluido sangrado a la turbina de alta pre-
nar electricidad adicional. El generador eléctrico pue- sión. Alternativamente, puede haber una disposición
de ser accionado por el compresor de baja presión. de sangrado para sangrara el fluido desde el extremo
En el caso de motores de turbina de gas con com- de aguas debajo del compresor de alta presión y para
presor de alta presión puede haber una disposición de 5 descargar el fluido sangrado fuera del motor de turbi-
sangrado para sangrar el fluido desde el extremo de na de gas.
aguas abajo compresor de alta temperatura y para su-
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
6
11 ES 2 287 507 T3 12
16. Un sistema de celda de combustible de óxi- do sólido como el reivindicado en cualquiera de las
do sólido como el reivindicado en la reivindicación reivindicaciones 1 a 17, en el que los medios para su-
13, reivindicación 14 ó reivindicación 15, en el que la ministrar combustible al ánodo (22) de la al menos
cámara de combustión (46) está dispuesta para sumi- una celda de combustible de óxido sólido (16) com-
nistrar los productos de la cámara de combustión (46) 5 prenden un reformador, el reformador (76) está dis-
al oxidante suministrado por el compresor (60) al cá- puesto para reformar el combustible, un suministro de
todo (22) de la al menos una celda de combustible de combustible (28) está dispuesto para suministrar com-
óxido sólido (16) para precalentar el oxidante sumi- bustible al reformador (76) y el reformador (76) está
nistrado por el compresor (60) a través de los medios dispuesto para suministrar combustible reformado al
(58) para presurizar el oxidante no utilizado y medios 10 ánodo (20) de la al menos una celda de combustible
para mezclar el oxidante no utilizado con el oxidante. de óxido sólido (16).
17. Un sistema de celda de combustible de óxido 19. Un sistema de celda de combustible de óxido
sólido como el reivindicado en la reivindicación 11, sólido como el reivindicado en la reivindicación 18,
reivindicación 14 ó reivindicación 16, en el que el ex- en el que los medios para suministrar al menos una
pulsor es una bomba de chorro. 15 parte del oxidante no utilizado están dispuestos para
18. Un sistema de celda de combustible de óxi- calentar el reformador (76).
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
8
ES 2 287 507 T3
9
ES 2 287 507 T3
10
ES 2 287 507 T3
11
ES 2 287 507 T3
12