Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2020
GUÍA SOBRE EL TRATAMIENTO DE LAS FOTOS COMO DATOS PERSONALES
ANGÉLICA ASPRILLA
Jefe Oficina de Servicios al Consumidor y Apoyo Empresarial OSCAE
3
DIANA MARIÑO
Corrección de estilo
LAURA SEPÚLVEDA
Diagramación
Tabla de contenido
PÁG
Introducción.................................................................................................................................................................... 5
Recomendaciones.....................................................................................................................................................12
I. Obtener Autorización previa, expresa e informada para tomar fotos y usarlas.. .........12
II. Verificar la procedencia legítima de las fotos que le suministran terceros............. ... 14
IV. Informar al fotografiado (Titular del Dato) los fines específicos para los cuales
se usarán las fotos…………………………………………………………………………................................................................…… 16
Admitir lo contrario, es decir, que cualquier fotografía tomada en público constituye una obra artística protegida por
los derechos de autor, y que la publicación de dicha fotografía es absolutamente libre (libertad que abarcaría el uso
de la fotografía con fines comerciales), equivaldría a permitir e incentivar que se desconociera el derecho fundamental
que tiene la persona sobre su propia imagen y propiciaría que cualquiera pudiera utilizar con fines comerciales o
publicitarios, fotografías (…) para vincularlos sin su autorización, como parte de campañas publicitarias para promover la
adquisición de productos”6.
La foto como documento que es muy amplia y comprende, entre otras, las fotos y las
videograbaciones. Estos documentos pueden contener
contiene Datos Personales diferentes tipos de información dentro de la cual están
Sensibles los Datos Personales, caso en el cual se deben observar
las reglas de la Ley Estatutaria 1581 de 2012 y sus normas
De conformidad con el artículo 243 de la Ley 1564 de reglamentarias.
2012,
Ahora, es importante relievar que no toda foto es, per se,
un dato personal. Solo lo serán aquellas que contengan
8 “cualquier información vinculada o que pueda asociarse
a una o varias personas naturales determinadas o
determinables”7. Por eso, la foto será Dato Personal en la
“Son documentos los escritos, impresos, medida en que permita establecer la identidad de una o
planos, dibujos, cuadros, mensajes de varias personas naturales en particular. Si, por ejemplo,
datos, fotografías, cintas cinematográficas, la foto contiene la imagen de personas con máscaras en
discos, grabaciones magnetofónicas, su rostro o que están de espaldas de tal forma que no
videograbaciones, radiografías, talones, se pueda establecer la identidad de cada una de ellas,
contraseñas, cupones, etiquetas, sellos y, pues esa fotografía no es un Dato Personal.
en general, todo objeto mueble que tenga
carácter representativo o declarativo, y
las inscripciones en lápidas, monumentos,
edificios o similares”.
a) A las bases [sic] de datos [sic] o archivos mantenidos Así las cosas, la excepción no cobija, entre otras, al
en un ámbito exclusivamente personal o doméstico. comerciante que toma fotos de sus clientes para efectos
Cuando estas bases [sic] de datos [sic] o archivos vayan de utilizarlas en una campaña de publicidad. En este
a ser suministrados a terceros se deberá, de manera caso, el uso de esa Base de Datos no se enmarca en el
previa, informar al Titular y solicitar su autorización [sic]. contexto familiar o privado de ese comerciante sino
En este caso los Responsables y Encargados de las dentro su faceta como profesional del comercio.
bases [sic] de datos [sic] y archivos quedarán sujetos a
las disposiciones contenidas en la presente ley;” En otras palabras, no toda Base de Datos de una persona
natural queda excluida de la aplicación de la Ley 1581
10
Para la Corte Constitucional, la expresión “mantenidos de 2012, pues, se reitera, es necesario que el uso de los
en un ámbito exclusivamente personal o doméstico” datos sea para la vida privada o familiar.
no puede predicarse de las personas jurídicas ni
comprende el Tratamiento de Datos cuando ellos Ahora bien, si una persona toma fotos de sus amigos para
circulan internamente13 en una organización, gremio o fines privados (no comerciales) y desea suministrarlas a
grupo corporativo14. terceros, en ese caso, según la Ley 1581 de 2012, deberá
previamente informarle de ello a la persona fotografiada
En el artículo 2 del Decreto 1377 de 2013 se incorporó y solicitar la Autorización para entregar las fotografías
lo precisado por la misma corporación en el sentido a terceros. En este caso, dice la ley, el fotógrafo queda
de establecer que las Bases de Datos personales sujeto a las disposiciones legales solo por proporcionar
y domésticas son las de las personas naturales. No los datos de sus amigos a terceros.
obstante, según ese decreto no basta que la Base de
Datos sea de una persona natural, sino que ésta se
utilice dentro del contexto de “la vida privada o familiar”
de esa persona.
13 Precisó la Corte que “no puede entenderse que el primer contenido nor-
mativo del literal a) se extienda al tratamiento de cualquier dato cuando
circule internamente, como pretende ASOBANCARIA. En primer lugar, (…)
para que opere la excepción, por voluntad del legislador, se requiere ade-
más que los datos sean mantenidos por una persona natural en su esfera
íntima. (…) En segundo lugar, (…) El que los datos no circulen o circulen
internamente, no asegura que su tratamiento no pueda tener consecuen-
cias adversas para su titular. Piénsese por ejemplo en las hojas de vida de
los empleados de una empresa mantenidas en el ámbito interno; si bien
no van a ser divulgadas a terceros, su tratamiento y circulación interna sí
puede traer consecuencias negativas para el titular del dato (por ejemplo,
en términos sancionatorios o de ascensos), razón por la cual deben estar
sujetas a las reglas generales que consagra el proyecto de ley”. (Corte Cons-
titucional, sentencia C-748 de 2011, numeral 2.4.5.3.1)
14 Cfr. Corte Constitucional, sentencia C-748 de 2011, numeral 2.4.5.3.1
De las fotos para fines
periodísticos y editoriales
Al igual que en el caso anterior, la Ley 1581 de 2012
tampoco aplica a las “bases [sic] de datos [sic] y archivos
de información periodística y otros contenidos editoriales”.
Esta excepción no incluye las Bases de Datos que tienen
los medios de comunicación para fines comerciales o
de marketing15. Tampoco aplica cuando, por ejemplo,
un periodista usa fotos como parte de las piezas de
publicidad para vender sus productos.
RECOMENDACIONES
Sin perjuicio de todos los deberes legales que les corresponde cumplir a los Responsables y Encargados del
Tratamiento de fotos, a continuación hacemos énfasis en algunos de ellos desde la perspectiva del régimen jurídico
de la Protección de Datos Personales.
“El Tratamiento sólo [sic] puede ejercerse con el consentimiento, previo, expreso
e informado del Titular. Los datos [sic] personales no podrán ser obtenidos
o divulgados sin previa autorización [sic], o en ausencia de mandato legal o
judicial que releve el consentimiento”20 (Principio de Libertad).
13
No olvide que adquirir fotografías “piratas”, “ilegales” o de dudosa procedencia podría generarle responsabilidad
administrativa, civil y penal.
En definitiva, como Responsable del Tratamiento le corresponde probar que adquirió legítimamente los Datos. Por
ende, debe:
A B C
Exige que en el “Tratamiento se asegurará el respeto a los derechos prevalentes de los niños, niñas y adolescentes” y
prohíbe, como regla general, “el Tratamiento de datos [sic] personales de niños, niñas y adolescentes, salvo aquellos
datos [sic] que sean de naturaleza pública.”. El artículo 9, por su parte, recalca que “sin perjuicio de las excepciones
previstas en la ley, en el Tratamiento se requiere la autorización [sic] previa e informada del Titular, la cual deberá ser
obtenida por cualquier medio que pueda ser objeto de consulta posterior.”
“Artículo 2.2.2.25.2.9. Requisitos especiales para el tratamiento de datos personales de niños, niñas y adolescentes. El
Tratamiento de datos personales de niños, niñas y adolescentes está prohibido, excepto cuando se trate de datos de
naturaleza pública, de conformidad con lo establecido en el artículo 7 de la Ley 1581 de 2012 y cuando dicho Tratamiento
cumpla con los siguientes parámetros y requisitos:
15
1. 2.
Que responda y respete Que se asegure el
el interés superior respeto de sus derechos
de los niños, niñas fundamentales.
y adolescentes.
Cumplidos los anteriores requisitos, el representante legal del niño, niña o adolescente otorgará la autorización pre-
vio ejercicio del menor de su derecho a ser escuchado, opinión que será valorada teniendo en cuenta la madurez, auto-
nomía y capacidad para entender el asunto.
Todo responsable y encargado involucrado en el tratamiento de los datos personales de niños, niñas y adolescentes,
deberá velar por el uso adecuado de los mismos. Para este fin deberán aplicarse los principios y obligaciones establecidos
en la Ley 1581 de 2012 y presente capítulo. (…).”
GUÍA SOBRE EL TRATAMIENTO DE LAS FOTOS COMO DATOS PERSONALES
acceso público puede usarlas No usar las fotos para fines diferentes a los
libremente autorizados o contratados.
Recuerde que está prohibido “utilizar medios engañosos No apropiarse de las fotos ni quedarse con ellas luego
o fraudulentos para recolectar y realizar Tratamiento de de culminado el contrato de prestación de servicios.
datos [sic] personales”25, como las fotos. Adicionalmente,
si una foto es de acceso público (por ejemplo está
disponible en internet o redes sociales digitales) ello no
significa que esa foto sea un dato personal de naturaleza
pública26
17
@sicsuper