ROSALIA TORRENT r jf j Y JOAN M. MARIN ROSALIA TORRENT Y JOAN M. MARIN HISTORIA DEL DIs! INDUSTRIAL, eee HISTORIA DEL DISENO ee a die atender al estuitio particular de los itagonistas, los disefiadore: perspectiva global los aspeetas Ios desafios tecnoligices las tendeneins Jos principales ceneros de ensenrnza y los fimdamentos teéricos que han presidido su actividad en cada inomente histériee, Se incluyen polémicas elésicas como la tensién (0 el equilibrin) entre las dimensiones fianeioral y formal del producto, pew can jenien en cuenta 1 compromiso éticn, 0 $2 atiende’ s retos actuales come los que plantea el ecodisen. 0161073 N 978-84-376-2267-5 ‘ii 8964 UALES ARTE CATEDRA | 3|." edicion, 2005 2. egicion, 2007 Disetto de eubyera: aderal Tustracidn de eubierta: © Mare Newson 14d, (www.mare-newson.com) Reservados todos los derechos, El contenido de esta obra esti protegido ppor kc Ley, que estabiece penas de prisién y/o multas, ademas de is ‘correspondlientes indemnizaciones por daios y perjuicios, para {quienes reprodujeren, plagieren, dsuibuyerei o comunkcaren publicamente, on todo o en parte, una obra literati, artistes ‘0 cientfiea, o st transformacioa, inexpretacion o ejecucicn, artisticafijada en cualquier ipo de soporte 0 comunicada ‘através de cualquier medio sin le preceptiva autorizacion, © Rosalia Torrent y Joan M. Matin © Bdiciones Catedra (Grupo Anaya, S, A), 2005, 2007 Juan Ignacio Luca de Tena, 15, 28037 Madrid to legal: M. 9.48 1-2007 Sees ees Print in Spain Impress en Anzes, S. L. Fienlabrada (Madrid) 1 1 2 a 4 6 6 “Nid pret “A. Delimiteciin y aspects generals 13 1 3 4 Lo disearas del sito m2 Ly 2 54. Elmodemimo en les 12. DICE iorma,funcion y raadn 13 Jas finciones de los abjetos industriales 16 1 disefio eatre otros émbites ereatives 17 IL os inicio del diseto industriad 23 My “Antecedentes 23. Losatos de la revaluciin industrial 30 Estodes Unidos 42 Lat linea Thonety otcas aporiciones 47 wn 53 ‘acia la definicin de un proceso 53 ‘Dive einvencon 99 4.1. Medios de locomocion y transporte 89 Otros producios de la casa yde la oficina 103 Blimedernismo U1 Depominacien, fuentes repertari iconograficg 111 ‘Sectores de intervencidn: del cristal al diseno grafico. 121 inis paises de Mackiniosh a Gane 120) Hacia el racomalisio productioa AS 1. exso aleman: Muthestus y la Werkbund, la AEG y Peter Behrens ‘Estades Unidos y a flosolia fordiana 157 La poraciin de ta vanguardia 163 Bl faturismo 166 Eleabismo 172 ‘Las vanggardias russ: suprematismo y constrctivismo 174 Elnzoplesicismo 182. Dadi y surretismo 187 Exposicion Universal de Londres, 1851. Industria y esteticsmo 64 43. Elmovimniento de Arter y Oicion 71 145Be iNDIeE, & 10. 1 18, M, La Bauhaus 198 8.1. Losinicios 19% 8.2. Sedes, mutes, alleres y productos 197 83. Hacia ol finde Ts Baubsns. El eco en Estados Unidos 222 Art Dice vers funcionalisno vacinatista 25, 9.4, AnDéco 295 9.2. La alternativa racionalisia: Le Corbusier y Chasloue Perriandl Jean Prouvé 242. 9. La recepein del fmicicmaliso racionalista en Escandinavia: Alvar Anko 245 ~ Lapfiouligaion del dito vx Ectedes Unido. La veron avrodinimicay la cura ogdnce 253 10.1. Exilismo y serodinamismo. El gage de la forma impura» 253 102, Del diseno en tempo de guerna 257 103. Exparsion aerodinamica y organicismo 270 |. Desaroloswacionads hasta la diceda de las 80. 278 LL, Bundamentos iéectogicos del funcionalismo racionalisia 279 112. Bstados Unidos 281 113, Paises Escandinavos. 289 HA. Alemania ls Guie Form. Le Bsenela de Ulm 200) : 115, Italie y el Bel Design 306 116. Japon. 317 117. Gran Bretana 322 118 Francia 228 119. Latincaméries 333 Desenfado y hetrodoxia 339 121, Pop, ep y psicodelia 389 122. El ciseno de la era espacial 348 ise postmers 9 ta dcad Melos BD 353 13.1, El nuevo eicenario econtmice ysocial 353 182, Fundamentos teicas dela postmedernidad 353 133, Laseantieas postmpdernasal funcionalsme racioalsta 355 184, Del Disetio Radical » Memphis 397 145, Los aos 0 Ia apoteosisde la posimoderiad 366 126. Avances teenoldgicos y nuevas eoneepeiones proyectales. Productos innova: ddoces 376 187, El toon de os 80. Balance final 384 Elie industrial eo cambio de milenty 987 Vi, Disenadores y tndencias 387 14.2, Disedo e innovacion tecnologica 408 ixpice+ te nae dol din nil dena dis dla meded 1 11 Hewson tt 142 Conyptomiso social y disefo para ta necesidad 427 Wi Pais apnict 431 11 tom prea gon dl ein india. Dene l cambio de gata a gue WW.2. Vas fa guerra civil. Un enio proceso 441 V0.4 Macia le elfieil consolidacién. Los anos 70 451 Wl Desde los 80455 Way 165 logrtia 479 ede wombees 48974 MISTORIA DEL DISENO INDUSTRIAL: UNA APROXIMACION tesanos, donde sus productos sexvirian me jor alas necesidades sociales y proporcions rian la satisfaccidn de un trabajo con sentido, Para el disesator esttic, las artes devorat vas eran el vehiculo pare aportar formas con cietas, con ottos medios distintos de los pie torteoso escultoricos,a a vison subjetiva det nist, alirmando st independencia de la motivacién econimica o del regenocimiento oficial Eas pautas de comportamients formal se observen en el dsefio nosteamsericano de la epoca, donde el Aeshetic Movement tayo una concreta repercusion en Louis Comfort Tiffaay (1818-1933), que habia estado en Londres en los ais en que el movimiento centético te hallaha en pleno auge y regress simpatizando con aus ideas, aunque ensegui dla pas6 aser el mejor representante esiadou- nidense de un nuevo estilo en ciemes, ef mo-, dernismo. Un eco mis prolongado fuvo en la cerdmica a pati de la actividad de maje- rex como Marie Longwerth (1810-132), fn dadloraen 1880 de lt Rookwood Pottery [5]. Accede a le cerimica casi por casualided, pperosu empresa, donde inicalmente taba ban mujeres aficionadas, llega a ser una de las mejares de su tiempo, proponiendo una bra que sigue las preferencias de Mare, asumiondo rasgos paradéjicamente delice dos y connunclentes ala par que un gusto je pnizante Las mujeres norteamericanas, con mis po: sibildades de accion y movimiento que les ceuropeds, desemperarian un interesarte ps pel en el desarolloen su pais dol movimien to de Artes y Oficios —que, como exainos viendo, confluye con diversas premisis det movimiento estetico: El American Arts and Gris Movernent fie mis extilisico que deoldgico [._] Pero olrecié a ls mujeres de Ia clase media una saids ficaimenteeespe table y bumanitari asus produeciones arts vieas*, ra un modo ce acceder a ls vid I boral y de que determinados beneficios de las empresas que entonees se foraron fueran para mujeres economicamente necestadas. i fue la propuesta de Candace Wheeler, {quien lleg6 a colaborar con Tiffeny y a cre ar tina sociedad formada por mujeres con tradas on ol sector text. También se habia, inteiesado por comerciakzar Ia pintura de porcelana, y es que el sector ceramico fue ‘muy importante tanio para el movimiento artesano en si como para la promocién del trabajo femenino dentro de él, Ademis de Maxie Longworth, costamos con muchas ‘otras mujeres implicadas on este sector Una de las ms destacaels fue Maty Louise ‘MeLavghlin (1847-1939, de Cincinnati, «eu yas experimentos para reproducir la deco racion mediante plantllas antes del vidvia do en piezes de loza de Haviland consitw yeron el protatipo de In decoracién de Ia ‘eramica artstica en el cuatto de siglo sh _guiente en Estados Unidos». No obstante, hhabria de wanscurrie mucho tiempo para ‘una casi normalizaciin de las mujeres en fa fesfera creativa, Pero esta smijer, jonto a ‘ottar disefiadoras y artistas, contriduyeron, a hacer de Cincinnati un impertante centro de produccion, 3.8. Ex Mavintienro pe ARrrs ¥ Oncios El movimiento de Avtesy Ofcinses un fe nomen que, aunque Upiearseate Lritinic, tuvo ecos convincentes en otras paises, espe cialmente en Estados Unidos, Su historia se halla ampliamente estudiaca, sobre wdo a través dela personalidad do William Mores (1834-1806), pero «lo largo de su esistencin el movimiento desurolld tantas propuestes que no pecemos remitr su historia alas ide- aasde un solo individno, ni tan siquiera a las de un grupo relativamente amplio. En ge etal, amparamos bajo esta denaminacidn una manera de entender el dicefio que s2 dio durante los tltimos cuatenta anos dels {elo MIN, en Gran Bretana, y que agrupo anu: Imerosas personas vinculadas a Ia disciplina I diseho, personas que se relacionaren en lie of muchas veces siguienclo estructuras jvenmiales, aunque tambien asociativas o em presariales— con el fin de intentar recuperar /crelzcién, ahora perdids, entre los seres hur nanos y los enseres por ellos utlizads. Esa ‘elvcién pordida tenia que ver tanto con el hucedor del objew que ya no contiolaba el yoeeso de febricacton) como con el usnario i al parecer de los integrantes del movi mien, consumia productos falsificados por Jo maging) Darante silos, el ser humaro habia tendo ‘na relacién dinecit con ef objto manulac: rds, Pero el advenimiento del industia le hhubia convertido en un. mero intermediavio five la maquina y el producto final, Ie habia rocurado un earieter andnimo y simergido for un dlfeil sistema de relaciones sociales ‘Conte esta sinuacin se akan los presuptestos Jet movimiento de Artes y Oficios, que ech 1 la industializacon y telo lo que de ella se viva, Con ana Blosofia de dnies romani (9s, uipieos, con la mirada puesta en otros liompos de mayor armonia, sus intagrantes yjieren ereer que todavia es posible En esa busqueda por unir amnontcamene forma, funcion y decoracion, las integrantes de Arts and Crafts recurnieron « uno de los estiloshistricos, el gtico, que pata ellos re ppresoniaba el mamento en ¢l qe ol arte ha bin sabido sinitizar e309 principioa Este as condencia medieval deriva dizectamente de Ips planieamieatos de Pugia. Tal po de planceamientos son los que hemos rastreado ten John Ruskin, Sus escritos influyen ects vamente sobre William Morris, el personae mis interevante de tedo este entramndo, dado quc a sus eorias aftade uaa intense ac” tuvidad practica dentro del disene. ‘No obstante, ls relaciones cel movienien tode Artes y Oficis y los procesos industria les no fueron siempre homogeneas, De bi cho, algunos de los integrantes desu segunda _genctaciény no kerunciaron a intredueir en. sus talleres los nuevos ssternas de mecaniza cidn, Pero nunca olviclan dotar al objeto de tuna dimensin humana y procuran que los procesos na extén asignadds totalmente a las tiquinas, En realided, como observa Anna Calvern”, el mismo Moms, euya primera, eimpresa tuvo una organizacién totalmente aesana, cambio mas tarde su sistema para permilir una estructura empresa y prom ‘duetiva mas acorde coa los tiempes, traba- jjand a base de stocks, diversfcanda produc tom, ete Sin embargo, minca asliz6 la impe rante maquina de vapor. Ta. versién de un Moms totalmente enemigo de la mégaina hha encontrado sus antagcnistas, sobre todo fue aquellos que adieten el cambio que « prectce en ef ruando sw pensamiomto se Sha 2s ieas sorta Camo es stb {hy Marx confiaen lr migainay su petencal fonsncipador pata la sociedad! Anna Calo pres eu panto de vila rspecto nw onto sr clcend que la cca de Mors hacia Jov miquinas se centaba anes en sa uso suavo que conta hy magna como hoor viens. En este sentide, asgura que Moris fe interesaba por las maquinas ent cuanto a tnmentoetericos. Adem, ede la opi f)onctalino habia deed de lado primers Aoirnadversiones Ts Teturas ie poder hace de Moris son pes catnbiantes, como cambiane ela [won actividad de este pobastico persna- Jp ero, en cualquier cao, siempre abogd orn ctorno armonice pare el ser hun fs ese entomeo es neces el objeto co one, para cay belle el mero aaa stone qe taker. Bsa idew spec co nsdn unn ce stots fredamentes SH sto bajo plitocrcian, ero on 1383 Tins deci que el arte, agrandes ang Sil en don cases, el denominado arte inte Iewaly el llamado are decoravo, ama Je hahabido naciones que earecen del pi Jo pero ninguna del segundo F intl fs! cs aque que etl servicio de nveutas rccsdades mentees, niente que el decor fois taaien spelard a la mere, pero se fhentra en objeos cua intercion promt Ji ¢5 esr al servicio de cuerpo. Constala ve el ae intelectual y el deorativo se en Bpevican shora seporadon,y que extn ci- Buisincia deter no alo ve de tre Jojo que cada uno hace, sino I posicién so fh dequien fo hace, Si antes el plico del file elects también era el putblo, ahora ono curve eso, ls artes se han distancia Mp, cweundo pubsicos dint, tele I borrado del ate decom, Artes a los pajalores «ler estaba permite hacer el yajo de modo placentera y reflexivo; se LOS DISCURSOS DHL SIGLO SIX Ulilzaa Te totalidad de un hombre para ta produecion de un objeto, no pequetas pa- {es de muchos hombres: se desarrollaba la ineligencis total de cada trabajador segin sus capacities, en vex de concentrar st energia en una relacién wnileteral con aoa parte uivial del ebejo>”. Esta consecuencia ‘de ha division del abajo aparta al ser hua no de la reacién con el objeto que elabora, ‘procurando insasfaccidny_fiusrzciones Portanto, noes de extrafar que Morris dij za «Aparte del deseo de producir cosas be Jia, lr mayor pasion de mt vida ha sido y es 1 odio a laciviizzcion mogemnae A William Morris hay que estudiarle enka doble vertiente de hombre profundamente interesacio tanto por los problemas soeiopel ticos como por cucitiones de arquitecsir, axte y defo, En realidad, no sabriamos de cir cudl de les dos facets es la desencace zante de la otra, pues ya descle muy joven se coniunde st voluntad ée servicio con el afin de sorvira través de unas actividedes concre- tes, Preosupado por los mis diversos tomes, tos pareeen confi, sin embargo, cx toro avuna idea general: el deseo de que los seres hhumaros eneuentren la armenia, Es sito matco que, después de unos inciales estar dios religioos, se decidiera, como alternati- va, aemprender les de arqutectira, moviéa- ole una misma preoeupacién: la de poder eercer un oficio seclal, Vacacion esta que se confirmara, ya en 1883, con st decision de adherise formalmente al socialism, euyas ideas habian estado en la base de sus plane teamientos soriales y laborales; na obstente, su socialism, tendo de un tnte anduquico, rmolesta a Marx y a Bngel, a le sazon en In: slater y preocupados por consoliéar sus postaras frente al anarguismo, Durante Jos Ukimos aos de su vida Mortis eree que silo la revolucin va a ser capa de cambiar el 2c taal estado de cons, radiclizacion que, por ‘una parte, Ie separa de muchos de sus cont ptteros de Actes y Oficins, y, por ova, de tantos marxisias que consideraban que elTA = USIOKIA DEL DISESO ENDUSTALAL: UNA APROSIMACION = momento no or tedein el adceunco para la revoluicn Tn el entomo de Morn estan unt s- rie de nterestntes persanses qu, ani Fadl arte ye atesanado, Dest muy joven tes Rosetty Burne ones — prewafclsts respectvamence, de ln primera y segunda geteracones-— con el aeqhizcto Philp Webb (1831-19/5, esabledendo con ells mucho ms que una relacon de trabso, En Mics det a ls intererenis sence tales Nov halos en un momento en que de lox prerafelsb —cayo maximo expo. dhs yresponden, como sha observado dex dle dstinas eles a platesmientes de tipo rnente es el mismo Roseet 7 Buck senso de Jone po sentimientos ambivelentes: por un lado le trae su caricterfraternp, por ctro reckaza dlecadentsmo, ese cariz en exces esteicista que le aparta del pueblo; en todo caso, el “unico gran cuadroal 6leo de Mortis, el re to de Jane Burden vefigurando a la reins rnebrs, ae inscribe planamente deniro de la ppoctice prevrafaclista” La mencion a Burden [52) nos leva a plantearnos el papel de fas muyeres en el mo: ‘vimiento de Artes y Oficios. El mismo Marts, ‘que anurcid que un dia la distancia entre Jos sexes, tanto en el Ambita del trabajo fuera de ‘casa. como en el doméstico, se horraia, 20) supo 0 no Te interes6 cambiar la sitacién denito de las empresas que dirigo, Las mi jeves del movimiento, en su mayeria fami res de Mortis o de otrosde sus integrantes, se dedicaron, cast anaturaimentes, «les talleres de bordalo, mieatzas que los hombres se ocx ppaban da disefto de prodacto y del mucble, 41 como dell parte exonomieay, per supues: to, de las dsqnisiciones tedricas. A la misma, Fane, cue trabajé junto a su marido (William Morris) en el trabajo del bordado, sobre el que te tuvo que efectuar srdkas investigaeio snes afin de calbenclostécnicas anviguas de las que se pact, poco ecoaodimlento se kotor ge acse trabayo, que sin embargo se le cone= dea Moris. Porota parte: no esti muy’ caso si May Mons hija de Wiliam, que digi el taller ds hoicado, cobs por mi trabajo, hecho que nos parece especialmente signilieaivo, dlido que silo It independencia econémica puede procurar a independencia de las mye es, Sequumos dentro de le concepeon de ia vida propia del pesiodo vietoriano, donde de imuexo [a mujer lene que soportar estrategins dle halago que al fin y al cabo la condacon a lamarginacién. Durante esta época, la mujer, ‘considetads un diamante que preservar, no ppodia acceder « actividades que pucieran hacerle perder su brill. Por amo, vivia en los margenes concedides por li sociedad Dienpensante y su teabajo debia limitarse al socialmente correcto. As, y come ha pues [LOS DISCURSOS DEL SIGLO XIN ip Web, Car docinda pars Willams Mow Fialzada on 1850, Jo ds manifesto Anthea Callen: «Aunque el wintiento de Artes y Oficios ac en michos sopectos social yarustcamente radical, al mis Jo sempo, de hecho, reprodujo, perpetus y Jelorz la dominante ideologia vietoriana pa Aucal Recres las divisiones cel microcos: vs tradicional enize los roles masculinos ieninos, como puede verse en el diseia, Jproduccion,amesania,ingresos ydreecion»" La primera gran cba do vergir el abajo del nicleo inkelal del movi mento que luego se lamara Arts anc Craits fue la Hamada Caw soja [58 y 54, construc cidn encargada en el 1858 por Morvis al a quiteeto Philip Webb. No sélo al edifici, sao lor musbles y el ajane, constituyen toda tuna declaracin de intenciones de los mem bos del grupo. La Case ry. a diferencia de DF Vhap Webb. Vass produces porla Powell & Sons (83.80 * HISTORIA DEL DISENO INDUSTRIAL UNA APRONINLACION 5 Tip Webs Mase dep las casas de campo de la época, no era de gran tamaiio, espondiendo a la «medida hw ‘mana» solidtads por Morris. Nada hay en ella de ostentacion y si un deseo de acopl miento al entomo, para lo cual se emplesn slementos vemiculor que Is hicieran fami liar Bl gotiismo se traduee en detalles como la disposicicn de vans ojivale y voldanenes aflados, La uulizacion del lilo visio, del color que da nombre. In construccién, y los austeros perfiles generales, pueden aniicipar algunos temas del Movimiento Modena en arguitectura (que tantas veces ha convertida ‘4 Mortis en su pioneto). Rosset describe fia construccion como una obra de gran no- blezs, agar aeimirable para vivir que es mis ura poesia que una casa. Ex’ sa eqipamiento general intervino un rmumaroso grupo de personse —destacanda cl mismo Webb [55 56] que; siguiendo ‘unos principios generales de sencillez y eco nema, elaboraron toda la serie de ariiculos recesatios afin de haceila habiable. Para st fabricacin se opt6 por los materiales de pro- cedencia local, pefriéndoze las arcilne do Ia zona. las porcelanas y oplinelese, en los ob: Jetos metalicos, por les humildes peltre y Ta ‘on, Las nots de color vienen de les bord: des y de algunos objeos pintados A través de esos productos ya se van ex plicitanco las que sors las iness principales ¥ defiutivas del diseno de Anes y Oficies. {A fin de producirlos para lt venta se crea, fon 1861, la empreea Morris (57), Marshall, Faulkner & Co., que prospera répidamente Muebles, vidiios de colores, apiees,alfom: bras, papeles pintados, rabajas en metal, ast camo también decoraciones murales y escul- tra aplicada a Ie anquitectara, ser los prin cipales sectores de intervenciéin de la Com pai, cn cuyo maifesto inaugural se vuclte ‘insists en la belleza que debe desprender incluso el objeto mas hum. Los distintos productos de la empresa de Moms poseen, coma es légico, unas caracte isicaselferenter, pero en general se observa con todos ellos ext pasion hacia lo medieval a I que hemos hetho referencia, al tiempo {que expresan un gusto per [a radiciin ver~ nicula, En general, las Formas de Artes y Of: ios se exprestban preferentemente 2 aves de lineas sencilla, mientras la decoracidn so insiraba en clementos do ln netrnlza, aun Spake: «En ls fornia rs pare de etl, la aeccracin era un derivado de la constuc cian, d» mancea que los elavosy clavias foe ‘aban dieios en l superficie de os mebes; er les abjetos metlicos, las marcas del mart lls eresban Is testa de Ia superbe yen la cerdmia los colores brates se fvelian con {Leuerpo durante el proceso de cores" Ea este sentido, por ejemplo, fos muebles eran a veces conformadssa base de simples uniones de itemes de mado, sendo as juntas, 0 saw remachs, los propies elementos de Soe, Si la inpiracion ten topple Lo I fal, Ke vernécuteestinulabe el valor de fo propio, incluso de lo nisico. Adem, fuentes, rturalstas, que en a segunda gerertcion ad- ‘quirieron alguna cimension exsviea 0 mica, Completakan las enter dels que bebian lo ‘nuevos productos artesanos, que en bastante ‘ocasiones poseian también una ciert pest ez derivaca de las formas medlievales. El Iujo cera algo fuera de lugar y, sin embargo, ls pie zas resultaban caras debido al mismo proceso de fabsicaciin, largo y difieulteso, en el que THE SUSSEX RI LOS PCURSOS DEE. StCLO SI + 8T H-SEATED CHAIRS MORRIS AND COMPANY 449 OXFORD STREET, LONDON, W. Dy sin de Cattog deta Mores & Co, 182 Jhicialmente 20 se concedia—bajo el prejui- fo aivimaquinista—espacio ala macptinaria Workers. Unw de tos modelos ins complejos que Jroluyo Mors fue un sllon ajastable (58), ‘obo hacia 1856, Esta pieza, como sucodlie con tr, supone una recreation de uno ‘modelos encontradosen ls periddicas a ineursones que los disedadores efectuaban por las viejas carpinterine de In zona, La re: fi6n de Sussex fue ann fuente constante de inspiracion par los mieves artsy artes nos. EI boceto de este sillon en conereto fue ceaviado por e entonces director de la em: peesa de Monisa Webb, que lo vediseié. Sus ‘ajines reposaban sobre piezas transversales182+ HISTORIA DEL, DISENO INDUSTRIAL: UNA. MIROXIMACTON 58, Moris Adjtate Chit poducio por by Mors Cob. 1a de madera, su respaldo era reclinable. Tam- Liga de radicién veréculaesel edebre mo- elo denuminado sin mis Ste [55], ante poralasiento reclnable, y que se aiibuye en ‘ecasiones a Morris al haber salido de su em- rresa, aunque parece més probable que sea ee Ferd Madox Brown del mismo Webs Es uns sila com brazosde bogs y madera tor peadla, de color negio o ms aide tintada de verde, dejando la Veta vista. Con cierto aire ce familia, pero con un aspecto mis regi rici6riea, nos encontramos con la disenada por Rost por hr misma época. Junto a la encillez de estos productos, hallamos tam. Liga pietas mucho mas ornamentadas dig cas especticamente «al Ino de lbs rico, uangue desde luego no constituyeron la prin pal sportacién de ka Compania "era los prodacios monssianos que han le gado con mae fuerza a nvesisor dine han sida los tejlos. El mismo Monti aprencis a Gn lar, eer y exampar, no conteniandase con sor el dibujante de! elemento ornamental 9, Sil Suse fatela Morey b ISG Con inspimciones medievses, pero también de ottor momentos hisricey, los diohos son composiiones my euibsedss, um que a la tez de an specto tal compl Lacepetcin de un motivo principal lor go dela tela produce una ira sensacion de horror vaens pero en ringrin momento re sul agobiante debido, precisamente ala = tata diposcién de los motives. Records rosa respect, por ejempo, seve pare tela de algodon a dos clones The Stabury Tf i altemanciaritmiea de pijaros eam ios pieos abiertos y_comaitos, que sizcen, dentro de In profasiin morfatgies de la ev cere, mn erdensrninto precno qu pore dininguir con cardad el ertrelaramiento oF namental. Por ota parte, se deshace cons Gientemente de Ibs recursos textles de st €poca, que buscaban proporcionar una im- yresén tridimensional a objtor que © Inctrin prechamente por la bidhnonsin, Sus disehas olvdan est efecto insionista yam concentarse en una lies yn color ve debian sersir al phno, distinguiéndose dle los recursos de ba pinta, Williaa de Morgan (1880-1917), amigo slp Moms, compardo tambien su interés por Jy Fidad Media. Su actividad se contro en el cao cerdimice, sobre todo el azulejo [61 vs motivo favoritos, al igual que en el res | le sus compateros, stan tomedos de ele Jijntos Morales de fruna, donde claramten: Je se ebservan las fuentes mediovales —si Jjjen relaboraclas por una fecunda imagina- igualmenie la inluenciiskamica e sno-morisea, revivienda les téenicas de los o reflejos Alrededor de 1880 surge una segunds ge devacion de disetiadores eel mov ie Antes y Oficios que, signifeativa © agruparon bajo et nombre genérico ce ‘juemios. A pesar de que intertaron mante Jer ln ostructare artesanal de sus antocoso: ¥ que inclieo algunos hicieron profe yon de fe en torne a la artesania ya un odo de vida avaeiade a ella, otras no ul ‘ovon prescindix, buscando Ser compet os de la colaberacién con la indstris. ¥ es 105 PISCURSOS Hr SIGLO NIN + BB 0, Willams Mois Chita Phe Sassen Tif 884S HISTORLA bet, DISEND INDUSTRIALS UNA APROXIMACION LOS DISCURSOS DEL SIGLO NIN +85, s importantes gremnos que se fandaron fite Ta Century Guild, enyo (ales. Vajey: Sev de nea, 105 miembra principal fie Arthur H. Mack muxdo 185 pore g Jos gremios con mas proyeecisn Ei diseno de sin fe el de Trabajadores del Ante, cuyos mien arquitectura: Wran's City Cherckes \@2), esté i" I “ bbroe rabajaron ya de forma individ, For claborado uiilizanda un sinwoso dibuio de cl a ade ervinicvon en @ figuras fallos en forma de laiigyzo temaiados com como Wiliam Lethaby [64] (1857-1931) y una especie de cipulas flerales, elementos reine . en Walter Crane (1845-1915). Enive sus plan tan caracteristieos del moclemisina, El mis mo disento se observa en el respaldo de una eu 0 pracese sill de esia misma epoca [Oi]. El Gremio | muiches peasiones eifieutia identifier «bat el p Ht, AHL Mickoorde, Sil decsote, IANZINKS. del Siglo nacio en 188 y se disolvid seis ares de las disintas pies, Jndo las fuctiferas relaciones entce aiisia,85 © JUSTORLA DEL DISEND INDLSTRIAT: 1504 APROSLACION ih. Chea BA, Vopr. Mable de be autesanosy axqutectos Sin daahay que hermny on cents Char FA. Veysey (1857-1011) ame loss signification ar aullecios ydnetadores del mament, Inter ‘ino en mites sectors, santo en mea 3] Como en textl y mobilar. De grn prosee fn, hab elahorado con Mrs x else fi de algunos mucblos dejo de coractri no nengDtcs y ngu n0 we cje dominar orale oper sljelon pecans he Sia, se observa un sentido de vertcaldad propia de aqnel, ae par que, siguiend Ls Principics de Anes y Ofc obtene le de Chracion a base de subrayat los prinipios Tanatusioon dele objet Sat pepe ok fablan desu cxteoedinarnsmpleidac, por ejemplo uno de sus armaros de oble, un pa Felelepiped ormamentado con ana seria rmokliraapoyado sobre una especie de tab Tut igermente mas ancho pare dota de uti [5 (67, WAS, Boney. Lampe ite, 8, Por iniiativa de algunos de Tos incegran: tes de este liso gremio, especialmente de Willian Resse (1X51-1028), se cxe6 uma sesociacion, ln Saciedad ce he Expasieton do Artes y Olleios, que queria dovarse de un espacio para mostar sts objeos al public. Berson va nos da une medida de los mue- sos tempos que se progonian, pues no 1e- funeiaba 2 Is meeaniznein yee ume de los Secor de la ninacion, donde precede a expenencias modemktas (67). Podriamos decir que este disefndor fue al gran pione- ro deatio de los sistemas de ihuminacion ps las casas, pos para ells crea moder pos nccesorios que comiplementan ls lame ypetas. Su Tabor fue may apredada por Feennann Mathesus, el cite aleman que muy pronto ibs a conmodenar cl diseio alemsn,eotindols de angumonios raciona: sta, Pe abhee fora, FONE Jinulmente, cabe citar el Gremiode Artes J Wado pot Charles Robert Ashbee [18] 1888. Siguiondo los ideas de cel gremio Inscabatlogtar la sais ‘artesanade en reac con st taba fncliso Ileys a formar una pequeria co suited uttipica, que fracas6, pero no asilos sles do Artes » Ofi08, que haan llega fortalecidos al fin de siglo: «No obseante unio de siglo Yes iclealeo de A fll se baban “iasbructonalizado” en Tn \ fisia el punto de que eas todos los ‘clave de las escuctss de are aplicado in detodo-e pais estakan ocupatos se tesanos, Por ott parte, a mayor parte Vis unciowarios y de las oxganizaciones lactose la cetensa de la calidad del di 1) li industria britinica estaba conver: isle que, como habia sostenido Ruskin, sho del dustrial fant formar el mer {i vorno alastecedlo"s" OS PISCURSOS DEL, StGAD NIC* BT ah Tatlees de asta Sic, Apdo, 105-1910 70, Horasos Greene Chis: 190,