Está en la página 1de 4

Halloween vs día de los muertos

Primero que nada, tenemos que aclarar que el día de los muertos y Halloween no son lo mismo,
aunque tengan algunas similitudes y coincidir con los mismos días, la realidad es que su origen y
significado cultural es muy distinto.

El Día de Muertos es una de las festividades más emblemáticas y conocidas de México, es una
fiesta tradicional mexicana que honra a los antepasados, familiares y amigos que fallecieron. Es
una celebración de la familia y una muestra de respeto por los fallecidos.

Por otro lado, Halloween, que es una contracción de "All Hallow's Eve" y significa "La Víspera de
Todos los Santos", se celebra el 31 de octubre en varios países.

Una distinción importante es que Halloween es solo una noche, y el Día de Muertos, dependiendo
de dónde te encuentres en México, empieza el 31 a la media noche hasta el 2 de noviembre.

En primer lugar, existe una gran diferencia en la forma en que se considera a los muertos durante
cada una de estas fiestas. Halloween se centra en los aspectos espeluznantes o aterradores de la
muerte y los muertos, los niños se disfrazan con disfraces aterradores, van de puerta en puerta
pidiendo dulces y se asustan en casas encantadas.

El Día de los Muertos, por otro lado, se trata de honrar a los que han fallecido. Las familias van al
cementerio a limpiar las tumbas. En sus casas, hacen altares con fotos de sus familiares y los
artículos que la persona más amaba en la vida. Esto le da a la familia tiempo para recordar y
honrar a aquellos que ya no viven.

Halloween señala que la víspera de Todos los Santos es una noche peligrosa en la que los espíritus
malignos caminan por la tierra. Las calabazas y los disfraces son para asustar a los espíritus
malignos y alejarlos de la vida cautelosa. En México, sin embargo, se cree que los espíritus
visitantes son seres queridos que regresan para ver a sus familias y, a su vez, son tratados con
mucho respeto por sus descendientes vivos.

Halloween es una fiesta de un día que realmente solo se enfoca en unas pocas horas de truco o
trato al anochecer.

El Día de los Muertos es una fiesta de tres días. Se cree que los espíritus de los niños fallecidos
vienen de visita el día 31 a la medianoche y pasan el día 1 con la familia. En la noche del 1, los
espíritus adultos vienen y pasan el día 2 con su familia.

Durante el día 1 y 2 de noviembre, la familia se reúne para celebrar, recordar a sus seres queridos
que han fallecido y compartir una comida juntos.

Las decoraciones de Halloween son generalmente oscuras y espeluznantes, lo que se remonta a la


celebración original, También creían que los espíritus podrían volver a visitarnos el día 31, pero en
lugar de emocionarse, tenían miedo. Para protegerse, esculpieron caras aterradoras en calabazas y
colocaron velas en el interior para ahuyentar a los espíritus.

Las decoraciones del Día de los Muertos, por otro lado, están más enfocadas en llevar las almas a
casa con su familia y darles la bienvenida. Las velas y las flores anaranjadas están destinadas a
trazar un camino de regreso a casa. Los alimentos que se dejan en los altares son para permitir
que los espíritus disfruten nuevamente de sus cosas favoritas.

En el Día de Muertos, La Catrina funge un papel muy importante, pues es la representación de la


muerte en su versión mexicana.

En México, en el transcurso del Día de Muertos comúnmente se realizan Calaveritas literarias,


composiciones en verso que hacen alusión de forma satírica y humorística, a personajes
reconocidos y su relación con “la calaca”, o sea la muerte.

En Halloween son más comunes los relatos de terror contados frente a una fogata, con seres
terroríficos y monstruos como protagonistas, con el propósito de asustar a la gente. También suele
ser una noche para ver maratones de películas de terror con el mismo propósito.

Para México, el Xoloitzcuintle es un patrimonio viviente, al ser una raza de perro originaria del país
y tener una estrecha relación con la cultura prehispánica. Se cree que este perro era el guía de los
fallecidos, y los acompañaba al inframundo. Debido a ello, usualmente eran sacrificados y
enterrados juntos a los muertos que debían guiar.

En Halloween, los gatos negros tienen un papel importante, pues en lugares donde se sostuvieron
cazas de brujas se asociaban con el mal, al pensarse que eran de mala suerte, y más aún si cruzaba
el paso de una persona a la luz de la luna.

Existe una gran diferencia entre Halloween y el día de los muertos.

El Día de los Muertos celebra la vida de aquellos que han fallecido, mientras que el Halloween
moderno se centra más en el lado oscuro de la muerte.
Hallowen vs day of the dead

First of all, we have to clarify that the Day of the Dead and Halloween are not the same, although
they have some similarities and coincide with the same days, the reality is that their origin and
cultural meaning is very different.

The Day of the Dead is one of the most emblematic and well-known festivities in Mexico, is a
Mexican traditional holiday that honors ancestors, family members, and friends who have passed
away. It’s a celebration of family and a show of respect for those who have passed away.

On the other hand, Halloween, which is a contraction of "All Hallow's Eve" and means "All Saints'
Eve", is celebrated on October 31st in several countries.

One major distinction is that Halloween is only one night, and the Day of the Dead, depending
upon where you are in Mexico, starts on the 31st at midnight until the 2nd of November.

Firstly there is a major difference in the way the dead are regarded during each of these festivals.
Halloween focuses upon the grisly or frightening aspects of death and the dead, kids dress up in
scary costumes, go door to door asking for candy and scare themselves silly in haunted houses.

Day of the Dead, on the other hand, is about honoring those who have passed. Families go to the
graveyard to clean up the graves. In their homes, they make altars with photos of their family
members and the items that the person most loved in life. This gives the family time to reminisce
and honor those who are no longer living.

Halloween notes that All-Hallows eve is a dangerous night when malicious spirits walk the earth.
The pumpkins and costumes are to frighten evil spirits away from the cautious living. In Mexico,
however, the visiting spirits are believed to be loved ones returning to see their families and are, in
turn, treated with a lot of respect by their living descendants.

Halloween is a one-day shindig that really just focuses on a few hours of trick or treating at dusk.

Day of the Dead is a three-day party. It is believed that the spirits of deceased children come to
visit on the 31st at midnight and spend the day of 1st with the family. On the night of the 1st, the
adult spirits come and spend the day of the 2nd with their family.

During the day on November 1st and 2nd, the family gathers to celebrate, remember their loved
ones who have passed and share a meal together.

Halloween decorations are generally dark and creepy, which traces back to the original
celebration, They also believed that the spirits could come back to visit on the 31st but instead of
being excited about it, they were scared. To protect themselves, they carved frightening faces in
gourds and put candles inside to ward off spirits.

Day of the Dead decorations, on the other hand, are more focused on bringing the souls home to
their family and welcoming them. The candles and orange flowers are meant to lay a path back
home. The foods left on the altars are to allow the spirits to enjoy their favorite things again.
In Mexico, during the Day of the Dead, literary Calaveritas are commonly performed, compositions
in verse that allude in a satirical and humorous way to recognized characters and their relationship
with "la calaca", or death.

On Halloween it is more common to tell horror stories in front of a fire, with scary beings and
monsters as the main characters, with the purpose of scaring people. It is also usually a night to
watch horror movie marathons with the same purpose.

For Mexico, the Xoloitzcuintle is a living heritage, as it is a dog breed that originated in the country
and has a close relationship with pre-Hispanic culture. It is believed that this dog was the guide of
the dead and accompanied them to the underworld. Due to this, they were usually sacrificed and
buried together with the dead they were supposed to guide.

On Halloween, black cats have an important role, because in places where witch hunts were held,
they were associated with evil, as they were thought to be bad luck, and even more so if they
crossed a person's path in the moonlight.

There is a big difference between Halloween and the Day of the Dead.

Day of the Dead celebrates the life of those who have passed away while modern-day Halloween
focuses more on the dark side of death.

http://www.garzablancaresidenceclub.com/newsletter/differences-between-halloween-day-of-
the-dead/#:~:text=Firstly%20there%20is%20a%20major,ones%20who%20have%20passed%20on.

https://www.usatoday.com/story/news/world/2017/10/30/no-dia-de-los-muertos-isnt-mexican-
halloween/762225001/

https://familiesembracingdiversity.com/what-is-the-difference-between-halloween-and-day-of-
the-dead/

https://www.learningliftoff.com/the-difference-between-halloween-and-dia-de-los-muertos/

https://es.diffen.com/festivales/Halloween-vs-Dia-de-Muertos

https://blog.sandos.com/top-5-diferencias-dia-muertos-halloween/

https://dosmundos.com/2017/10/26/halloween-day-dead-key-differences/

También podría gustarte