Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ORIGEN:
La enfermedad de von Hippel-Lindau (VHL, también conocida por sus
sinónimos angiomatosis familiar
cerebeloretinal, hemangioblastomatosis o angiofacomatosis retiniana y
cerebelosa), consiste en la aparición de múltiples tumores en diferentes órganos
a lo largo de toda la vida del individuo. Se cataloga como una enfermedad rara de
carácter hereditario autosómico dominante.
El doctor Eugen von Hippel, oftalmólogo alemán, describió por primera vez los
angiomas oculares (luego reconocidos como hemangioblastomas) en 1895. Su
nombre se usó inicialmente asociado solo a las manifestaciones de VHL en la
retina. El doctor Arvid Lindau, patólogo sueco, describió por primera vez los
hemangioblastomas en el cerebelo y la médula espinal en 1926. Su descripción
incluyó una recopilación sistemática de todos los casos que se habían publicado
hasta el momento, incluidos los que había descrito von Hippel, pero añadiendo
además la descripción de alteraciones en diversos órganos abdominales. Ahora se
sabe que ambos médicos estaban describiendo aspectos diferentes de la misma
enfermedad. La causa de la enfermedad es la mutación de ambos alelos del grupo
VHL, causada en el uno por factores genéticos y en el segundo tras
una mutación de Novo.
El síndrome se caracteriza por aumentar la predisposición a los tumores de riñón,
del sistema nervioso central — en particular el cerebelo, bulbo y médula espinal—
y por afectar a la retina. No existe por el momento un tratamiento médico de cura,
pero el conocimiento de su sintomatología y la investigación genética posibilitan
que actualmente sea posible establecer diagnósticos precoces antes de la
aparición de las complicaciones derivadas de la proliferación de tumores.
Epidemiología
Un estudio realizado en Inglaterra cifra la frecuencia de esta
alteración heterozigótica en torno a 1:53,000, es decir 1:36.000 nacimientos. Otra
investigación realizada en Alemania estimó la frecuencia de la enfermedad en
1:38,000. Se calcula que en Polonia viven alrededor de 1000 personas afectadas
del síndrome de Hippel-Lindau.
Etiología
La enfermedad se manifiesta mediante un patrón autosómico dominante. Está
relacionada con una mutación genética en la síntesis del gen supresor tumoral de
von Hippel-Lindau (VHL), situado en el cromosoma 3. Según establece
la hipótesis de Knudson, para que se exprese el fenotipo, es necesario que el
individuo sea previamente portador de la mutación en uno de los alelos, y
posteriormente la mutación somática del segundo. A este mecanismo se le conoce
como pérdida de heterocigosidad (abreviado como LOH, por sus siglas
en inglés: loss of heterozygosity).4En la mayoría de los afectados por el síndrome
(80%), la mutación constitutiva del gen VHL es heredada del progenitor, y la
mutación de novo es la responsable del 20% de los casos de la enfermedad de
von Hippel-Lindau. Se han descrito casos de mosaicismo parecental, pero su
incidencia no es conocida. La descendencia de un individuo con VHL posee una
riesgo del 50% de heredar la mutación causante de la enfermedad. Las pruebas
prenatales en los embarazos en riesgo es posible si la mutación causante de la
enfermedad ha sido identificada previamente en un miembro de la familia. Muy
raramente, la mutación se origina en la etapa embrionaria. En ese momento la
presencia del gen es solo parcial en el embrión aún no formado (mosaicismo). Se
ha probado que el polimorfismo en el gen de la ciclina D1 (CCND1) en
el locus 11q13 puede verse modificado en fenotipos afectados por la mutación del
gen VHL.
Fisiopatología
Rasgos
Los rasgos del VHL son:
Pronóstico
El pronóstico de los pacientes que presentan la enfermedad de von Hippel-Lindau
está directamente relacionado con el conocimiento de los antecedentes genéticos
familiares, y con la frecuencia de exámenes periódicos. Ya que cerca de un 97%
de los casos cuentan con antecedentes familiares conocidos, es posible
establecer un diagnóstico temprano que se basa en el historial genético familiar.
En los estudios realizados a gran escala con grupos de afectados por el síndrome
en el sureste de Inglaterra, la causa de muerte más común se debía a las
complicaciones vasculares en el cerebelo (47,7%), y la esperanza de vida rondaba
los 41 años.8
Diagnóstico clínico
El diagnóstico clínico de la enfermedad de von Hippel-Lindau (VHL) se establece
en:
Un caso simple (es decir, un individuo sin antecedentes familiares de VHL)
que presenta dos o más lesiones características (por ejemplo, dos o más
hemangioblastomas de la retina o el cerebro o un hemangioblastoma único
asociado con una manifestación visceral como quistes del riñón o páncreas;
carcinoma de células renales, o feocromacitomas suprarrenales, y, con menor
frecuencia, los tumores del saco endolinfático, cistoadenomas papilares del
epidídimo o del ligamento ancho, o tumores neuroendocrinos del páncreas).
Un individuo con un historial familiar positivo del síndrome de VHL, en
los que uno o más de las siguientes manifestaciones de la enfermedad está
presente: angioma retiniano, espinal o hemangioblastoma cerebeloso,
feocromocitoma, múltiples quistes pancreáticos, epidídimo o citoadenomas,
múltiples quistes renales, o carcinoma de células renales antes de la edad de
60 años.
Pruebas prenatales
Es posible el diagnóstico prenatal de la enfermedad para los embarazos con un
50% de riesgo de padecer VHL. Para ello se realiza el análisis del ADN extraído
de las células fetales obtenidas por amniocentesis (generalmente se realiza entre
las semanas 15 y 18 de gestación) o sobre muestreo de vellosidades
coriónicas (CVS) (realizado alrededor de la semana 10 a 12 de gestación).
El alelo causante de la enfermedad de un miembro de la familia afectado debe ser
identificado antes de la prueba prenatal para garantizar la interpretación correcta
del resultado de la prueba.
Historia
Genética
Dolores de cabeza
Problemas con el equilibrio y caminar
Mareos
Debilidad de las extremidades
Problemas de la visión
Presión arterial alta
¿Cómo se diagnostica la enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL)?
La detección y el tratamiento temprano de la VHL es importante. Su proveedor de
atención médica puede sospechar que tiene VHL si tiene ciertos patrones de
quistes y tumores. Hay una prueba genética para VHL. Si tiene el gen, necesitará
otras pruebas, incluyendo pruebas de imágenes, para buscar tumores y quistes.
Resumen
Epidemiología
La prevalencia se estima en 1/53.000 y la incidencia anual al nacimiento en
1/36.000. La enfermedad afecta por igual a hombres y a mujeres. La edad media
en el momento del diagnóstico es de 26 años (rango: infancia - 7ª década de vida).
Descripción clínica
Los hemangioblastomas retinianos son las formas de presentación más común
(múltiple y bilateral en un 50% de los casos). Suelen ser asintomáticos, pero
pueden causar desprendimiento de retina, edema macular, glaucoma y pérdida de
visión. Los hemangioblastomas del sistema nervioso central (SNC) son la forma
de presentación en un 40% de los casos y ocurren, en total, en un 60-80% de los
pacientes. Aparecen habitualmente en el cerebelo, pero también pueden afectar al
tronco cerebral o a la médula espinal. Son benignos, pero causan síntomas al
comprimir el tejido nervioso adyacente. En el cerebelo están con frecuencia
asociados a: aumento de la presión intracraneal, dolor de cabeza, vómitos y
alteraciones de la marcha o ataxia. Los quistes renales múltiples son muy
frecuentes y existe un riesgo elevado de desarrollo de CCR (70%). En algunos
casos, los pacientes presentan feocromocitomas, que pueden ser asintomáticos o
producir hipertensión. Se pueden desarrollar quistes y cistoadenomas
epididimarios (en 60% de los pacientes varones), así como quistes pancreáticos
múltiples (en la mayoría de pacientes), pero los tumores de células de islotes
pancreáticos no secretores se dan solo en una minoría de pacientes (10%). En un
10%, se han observado tumores del saco endolinfático. La edad media de
diagnóstico de tumores en VHL es considerablemente menor que en casos
esporádicos. Se ha documentado una marcada variabilidad intrafamiliar.
Etiología
El VHL está causado por mutaciones de alta penetrancia en el gen VHL (3p25.3),
un supresor tumoral clásico. La mayoría de casos se diagnostican mediante una
mutación en la línea germinal.
Métodos diagnósticos
El diagnóstico puede establecerse por la presencia de un único tumor típico (p. ej.
hemangioblastoma retiniano o del SNC, o CCR) y una historia familiar positiva de
VHL. Si no hay historia familiar (sobre un 20% de novo), son necesarios tumores
múltiples para el diagnóstico. El hemograma completo, la determinación en orina
de metabolitos de catecolaminas, el análisis de orina, y la citología de orina
pueden ser indicativos de policitemia, feocromocitoma, anomalías renales, y CCR.
Los estudios de imagen pueden ser utilizados para detectar tumores del SNC,
feocromocitoma, tumores del saco endolinfático, tumores renales y quistes
pancreáticos.
Diagnóstico diferencial
El diagnóstico diferencial incluye: neoplasia endocrina múltiple, neurofibromatosis,
enfermedad poliquística renal, esclerosis tuberosa, síndrome de Birt-Hogg-Dube, y
síndromes feocromocitoma-paraganglioma hereditarios (consulte estos términos),
asociados a mutaciones de la subunidad succinato deshidrogenasa (SDHB,
SDHC and SDHD).
Diagnóstico prenatal
El diagnóstico prenatal es posible si se ha identificado la mutación responsable en
un miembro afecto de la familia.
Consejo genético
El patrón de herencia es autosómico dominante. Debe ofrecerse consejo genético.
Manejo y tratamiento
El tratamiento exige un enfoque multidisciplinar coordinado. La cirugía es la base
del tratamiento de los tumores. El manejo debe incluir un seguimiento de por vida.
Los familiares en situación de riesgo deben entrar en un programa de cribado en
la infancia excepto si se excluye la VHL mediante un análisis genético molecular.
Pronóstico
El pronóstico depende de la aparición de tumores múltiples. El CCR es la principal
causa de muerte, seguido de los hemangioblastomas del SNC. La esperanza de
vida media estimada es de 50 años; un seguimiento regular, una detección precoz
y el manejo de los tumores reducen la morbilidad y la mortalidad.
El síndrome de von Hippel-Lindau es una afección poco común que hace que una
persona tenga mayores probabilidades de desarrollar determinados tipos de
tumores. Estos tumores pueden ser benignos (no cancerosos) o malignos
(cancerosos).
Un médico que conozca bien esta afección debería cuidar de las personas con
síndrome de von Hippel-Lindau. Se recomiendan pruebas de evaluación para
todas las personas con síndrome de von Hippel-Lindau. El objetivo de la
evaluación es encontrar y tratar los tumores precozmente para permitir que los
pacientes obtengan los mejores resultados. Si bien muchos de los tumores
asociados con el síndrome de von Hippel-Lindau son benignos (no cancerosos),
estos podrían causar complicaciones graves como pérdida de audición (tumores
del saco endolinfático) o presión arterial alta (feocromocitomas).
Edad en la
Prueba primera FrecuenciaMotivo para la evaluación
prueba
Si los médicos o asesores genéticos sospechan que una persona tiene síndrome
de von Hippel-Lindau, probablemente se lleven a cabo las siguientes pruebas de
diagnóstico:
Pruebas antes del embarazo — las pruebas que se hacen antes del embarazo
se llaman diagnóstico genético previo a la implantación (preimplantation genetic
diagnosis, PGD). Este tipo especial de prueba genética se hace junto con la
fertilización in vitro (IVF, por sus siglas en inglés). Las PGD ofrecen una manera
de someter a los embriones a pruebas de detección de una mutación
de VHL conocida antes de introducirlos en el útero.
Pruebas que ocurren durante el embarazo — Pruebas que se pueden hacer
para ver si un embarazo está afectado con una mutación de VHL conocida. Un
médico obtiene células del embarazo de una de dos formas:
Muestreo de vellosidades coriónicas (chorionic villus sampling, CVS),
durante el primer trimestre (primeros tres meses).
Amniocentesis, durante el segundo trimestre o después (últimos seis
meses).
El tejido obtenido se puede analizar para detectar la presencia de la mutación del
gen VHL identificada en la familia.
Preocupaciones especiales
A veces los niños o adultos con síndrome de von Hippel-Lindau pueden sentirse
tristes, ansiosos o enojados. Es posible que los padres que pasan una mutación
del VHL a uno o más de sus hijos se sientan culpables. Algunas personas con una
mutación del VHL podrían tener problemas para obtener cobertura por
discapacidad, seguro de vida o seguro de asistencia a largo plazo en algunos
estados. Leer más sobre la discriminación genética.