Ebb & Flow (continuación)

Riego
RÉSERVA*
Calculo del tamaño de la reserva que necesita:
Refiérase al tríptico azul EMPAPAR o visite nuestro sitio Web para mas Mida la longitud y anchura de la mesa. Mida la altitud de su
amplios detalles sobre el riego y el mantenimiento de los niveles del pH y maceta o bloque y divida por 2 = A.
elementos nutritivos correctos en la reserva. Largo x ancho x A = pulgadas cúbicas.
(# de pulg. cúbicas/1000) x 4,329 = # galones.
Lo mas importante es de recordar que con el Ebb & Flow se satura En sistema métrico: (Largo x Ancho x (Alto/2) cm)/1000 = # de litros. Transplant

Este folleto le:

completamente el bloc o maceta. Consecuentemente si inunda demasiado
a menudo las plantas se tornan perezosas. Reduzca el riego particularmente
cuando acaba de iniciar el sistema. Sin embargo, si utiliza un substrato que
no retiene mucha humedad – por ejemplo los granulados de arcilla – tiene • ensañara como cultivar fácilmente
que regar más frecuentemente pequeñas plantas con Grodan.

Enjuague • explicara como transferir una planta

El Ebb & Flow utiliza la difusión capilar para llevar los nutrientes a la planta. Grodan en otro medio de cultivo como el
Esto ocurre de abajo para arriba. Desafortunadamente esto provoco una CocoCanMC coco, arcilla expandida o el suelo.
acumulación de sales (elementos nutritivos no utilizados) en la lana de roca. • comunicara las informaciones de base
Es entonces importante de enjuagar esas sales una vez a la semana. Se sobre la utilización de Grodan con técnicas
enjuaga simplemente regando por arriba con una regadera. Utilice una tales como NFT, Ebb & Flow, aeroponia y
solución fresca con la misma concentración de nutrientes que en la reserva riego sencillo con regadera.
para evitarle estrés a la planta.

Tamaño de la bomba y de la reserva*

El tamaño de la bomba depende de las dimensiones de su mesa. El tamaño
de la reserva depende del número de plantas y del tamaño final de éstas.
Pregunte a su tienda local de hidroponía para ayudarle a determinar esos
Consulte nuestro sitio Web
tamaño antes de comprar algo (visite a www.hydroponics101.com para

www.hydroponics101.com
encontrar las tiendas mas cerca de su casa).

Algas ¿Un verdadero problema? ESPAÑOL

• Para más informaciones.
FRANÇAIS

• Para preguntar.
El depósito verde que crece a la superficie de la lana de roca son algas. No son

• Para encontrar un distribuidor Grodan.

particularmente atractivas pero no dañan ni compiten con sus plantas. Existe un
gran espacio poroso en la lana de roca para dejar las raíces de sus plantas
respirar, incluso si el bloque esta cubierto de algas. Si por razones estéticas Root
prefiere no tener las algas, puede cubrir la parte superior de los bloques o Su tienda local:
macetas con tapas de plástico, arcilla expandida o rocas decorativas. Una opción
natural disponible son los bloques cuadrados CocoCanMCCaps fabricadas con
fibras de coco gruesas que impiden la luz de pasar y impiden la formación de algas.

Grow

Transplantar y enraizar
Tray
Clasificado por la organización mundial de la salud como un producto
bio-soluble. Se puede obtener una ficha de seguridad en el sitio web

una plántula
arriba. Certificación internacional ISO 9000 & 14001 y norma de gestión
Timer
y auditorias ecológicas.
Nutrient
Reservoir Todas las informaciones y los consejos en este tríptico fueron compilados con la mayor
Pump
dedicación y reflejan los conocimientos mas reciente al momento de la redacción; sin embargo
no podemos asumir la responsabilidad de su contenido.

www.hydroponics101.com
Impreso por Agro Dynamics una empresa de Grodan B.V.
Como transplantar y enraizar?
Plante sus semillas o sus esquejes en un iniciador Grodan (referirse al
folleto rosa INICIO). Los esquejes en un substrato Grodan pueden
trasplantarse en otro producto Grodan o cualquier otro medio de cultivo
como el agua, turba, CococanMD Coco o incluso el suelo.
Transplantar en sistema de cultivo Técnica de inundación
Algunas personas eligen técnicas más avanzadas que hacen de la hidroponía (También llamada Ebb/Flow)
algo más apasionante. Los dos sistemas abajo son excelentes para cultivos
Para el cultivo de plantas todavía mas grandes se puede utilizar esta técnica
cortos con sistema radiculares pequeños tal como las lechugas y la mayoría
donde una mesa es inundada regularmente con la solución nutritiva a partir
de la hierbas de olores.

Cultivo aeropónico
de una reserva.
¿Qué tamaño de Gro-block utilizar?
Escoja el tamaño de bloque como lo haría para una planta de maceta.
Si utiliza habitualmente macetas de 4 pulg. Utilice un bloque de 4 pulg. Este es un método donde la solución nutritiva es rociada directamente sobre
1
Etapas de base
Si utiliza una de 6 pulg. utilice un bloque Hugo. las raíces de la planta.
2 Grow
1. Una bomba de aire o Tray
un compresor empuja
1. Empape el medio de cultivo antes del 5
Grow los elementos nutritivos
7
transplante. Si utiliza un producto Grodan Tray 8
acondiciónelo conforme a las etapas del hacia arriba en el tubo.
tríptico azul EMPAPAR. Al fin de evitar 4 Mist Air
2. La solución nutritiva es
6
Nozzle Pressure
provocarle estrés al esqueje o plántula Regulator contenida en la reserva.
3 Nutrient Return
empape el medio en con el mismo nivel de Timer
Nutrient Return 1
alimento vegetal que le ha provisto al
Air
3. Un reloj regula la 5
WET transplante (concentración media). 2 Pump frecuencia y duración 4 Nutrient 3
Reservoir
de la distribución de los Timer Pump
2. Si la plántula esta en un iniciador Grodan elementos nutritivos. Reser voir
de 1.5 pulg., puede fácilmente insertarla
en un hoyo circular de un Gro-Block. Si el 4. Un brumisador rocía los elementos nutritivos sobre la raíces de las plantas.
iniciador no entra puede incrementar el
5. La plántula en el tapón Grodan va directamente es el sistema. Se puede 1. La plántula en una maceta o en un Gro-Block. Si esta en una maceta
tamaño del hoyo, y luego transplantar.
utilizar una canasta para sostener el tapón. asegúrese de que tenga una capa de material drenante al fondo de esta
3. Si utiliza un iniciador mini-bloc, quite el (tal como arcilla expandida).
embalaje plástico o simplemente place el 6. La solución nutritiva drena de regreso del plato de cultivo hacia la reserva
TRANSPLANT 2. Una mesa que permita la inundación hasta la mitad del bloque o maceta
mini-bloc sobre un Gro-Block de para ser reciclada
(CONSEJO: asegurase de mantener la mesa limpia, quite las basuras y
NFT (Técnica de cultivo sobre película de nutrientes)
tamaño superior. restos de hojas para evitar infestaciones de insectos y enfermedades).
4. Puede también transplantar en lana de roca Grodan a granel – por ejemplo 3. Una reserva que contiene los elementos nutritivos. Necesita al menos 4
los cubos de cultivo o el granulado. Llene simplemente una pequeña maceta Este método consiste en la veces el volumen necesario para empapar completamente sus plantas.
con buen drenaje con cuya lana solución nutritiva fluyendo Con el Ebb & Flow, siempre necesita reservas de tamaño superior que
5. Su planta esta ahora lista para un crecimiento rápido de las raíces. 4 3 sobre las raíces dentro de un cuando irriga por arriba ya que satura el substrato a cada vez al 100%.

Transplantar en el suelo u otro substrato

• Empape el substrato de cultivo mucho
antes del transplante de preferencia con un
alimento fabricado para ese substrato
en particular.
• Si transplanta en un substrato de coco,
suelo, etc., asegúrese de cubrir toda la lana
expuesta. Guarde el medio bien húmedo alrededor de la lana para limitar la
perdida de humedad.
• Tras el transplante de la plántula en el nuevo substrato, puede simplemente
regar con una regadera. Aumente progresivamente la concentración cuando
la planta crece asegúrese de que el agua drene correctamente.
Grow canal generalmente fabricado
Tray 4. Una bomba que inunde la mesa rápidamente hasta la mitad de la altura
5 (tube)
con tubos de PVC. del substrato.
1. Una bomba empuja el
5. Un reloj ajustado para regular la frecuencia de la inundación. Mantenga la
Nutrient Return agua al punto mas alto
duración del ciclo a 10 minutos para cada inundación, o sea 10 minutis
1 Nutrient
del sistema.
2 para llenar la mesa y vaciarla. Refiérase al tríptico EMPAPAR para mas
Pump Reservoir 2. La solución nutritiva es consejos sobre la frecuencia de riego.
contenida en la reserva.
6. Conecte un tubo de 1/2 pulg. a la bomba por un hoyo en la mesa.
3. Las plantas son mantenidas en un plato o tubo
7. Conecte el tubo a un conector para llenar la mesa de solución
4. El iniciador Grodan en su pequeña canasta de cultivo. 8. Necesita también un tubo de drenaje arriba del nivel del conector
5. La solución fluye en permanencia sobre las raíces y drena en la reserva de l lenado, a la altura de la mitad de las macetas.
para ser reciclada. Es un sistema cerrado donde no se pierde nada.
Refiérase a la pagina siguiente para mas información sobre los sistema Ebb/Flow.