Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OBJETO DE LA NORMA
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós días del mes de Julio
del año dos mil cuatro.
Ministro de Justicia
Título preliminar
Justicia Penal.
Nadie podrá ser procesado, ni sancionado mas de una vez por un mismo
hecho, siempre que se trate del mismo sujeto y fundamento. Este principio rige
para las sanciones penales y administrativas. El derecho penal tiene
preeminencia sobre el derecho administrativo.
Competencia judicial.
2. Nadie puede ser sometido a pena o medida de seguridad sino por resolución
del órgano jurisdiccional determinado por la Ley.
Legitimidad de la prueba.
Derecho de Defensa.
Las normas que integran el presente Título prevalecen sobre cualquier otra
disposición de este Código. Serán utilizadas como fundamento de
interpretación.
LIBRO PRIMERO
Disposiciones generales
SECCIÓN I
LA ACCIÓN PENAL
Acción penal.
Principio de oportunidad.
Cuestión previa.
Cuestión prejudicial.
Excepciones.
d. Amnistía.
Recurso de Apelación.
La acción civil
Ejercicio y contenido.
Desistimiento.
Transacción.
1. La acción civil derivada del hecho punible podrá ser objeto de transacción.
Nulidad de transferencias.
SECCIÓN III
La jurisdicción y competencia
TÍTULO I
LA JURISDICCIÓN
Potestad jurisdiccional.
5. Los Juzgados de Paz Letrados, con las excepciones previstas por la Ley
para los Juzgados de Paz.
TÍTULO II
LA COMPETENCIA
Determinación de la competencia.
CAPÍTULO I
Competencia territorial.
CAPÍTULO II
9. Entender de los demás casos que este Código y las Leyes determinan.
6. Designar al Vocal menos antiguo de la Sala para que actúe como Juez de la
Investigación Preparatoria en los casos previstos por la Ley, y realizar el
juzgamiento en dichos casos.
8. Conocer los demás casos que este Código y las Leyes determinen.
c. Conocer de los demás casos que este Código y las Leyes determinen.
7. Conocer de los demás casos que este Código y las Leyes determinen.
Compete a los Juzgados de Paz Letrados conocer de los procesos por faltas.
CAPÍTULO III
Conexión procesal.
4. Cuando el hecho delictuoso ha sido cometido para facilitar otro delito o para
asegurar la impunidad.
1. En el numeral 1), le corresponde al Juez que conoce del delito con pena más
grave. A igual gravedad, corresponde al Juez que primero recibió la
comunicación prevista en el artículo 3°.
3. En los numerales 3) y 5), corresponde al que conoce el delito con pena más
grave. A igual gravedad compete al Juez Penal que primero hubiera recibido la
comunicación prevista en el numeral 3).
TÍTULO III
2. Los procesos por delitos de acción privada seguirán las mismas reglas, pero
la acumulación sólo procederá entre ellas.
TÍTULO IV
CUESTIONES DE COMPETENCIA
CAPÍTULO I
LA DECLINATORIA DE COMPETENCIA
Declinatoria de competencia.
Recurso de apelación.
CAPÍTULO II
LA TRANSFERENCIA DE COMPETENCIA
Procedencia.
Trámite.
Resolución.
CAPÍTULO III
LA CONTIENDA DE COMPETENCIA
2. La Sala resolverá, en última instancia, dentro del quinto día de recibidos los
autos, previa audiencia con la intervención de las partes.
LA ACUMULACIÓN
CAPÍTULO V
LA INHIBICIÓN Y RECUSACIÓN
Inhibición.
e. Cuando exista cualquier otra causa, fundada en motivos graves, que afecte
su imparcialidad.
Requisitos de la recusación.
Trámites especiales.
Las mismas reglas regirán respecto a los Secretarios y a quienes cumplan una
función de auxilio judicial en el procedimiento. El órgano judicial ante el cual
actúan, decidirá inmediatamente reemplazándolo durante ese trámite por el
llamado por Ley.
Actuaciones impostergables.
SECCIÓN IV
CAPÍTULO I
EL MINISTERIO PÚBLICO
Funciones.
2. El Fiscal conduce desde su inicio la investigación del delito. Con tal propósito
la Policía Nacional está obligada a cumplir los mandatos del Ministerio Público
en el ámbito de su función.
Atribuciones y obligaciones.
1. El Fiscal actúa en el proceso penal con independencia de criterio. Adecua
sus actos a un criterio objetivo, rigiéndose únicamente por la Constitución y la
Ley, sin perjuicio de las directivas o instrucciones de carácter general que emita
la Fiscalía de la Nación.
Disposiciones y requerimientos.
Poder coercitivo.
1. En caso de inconcurrencia a una citación debidamente notificada bajo
apercibimiento, el Ministerio Público dispondrá la conducción compulsiva del
omiso por la Policía Nacional.
CAPÍTULO II
LA POLICÍA
Atribuciones de la Policía.
a. Recibir las denuncias escritas o sentar el acta de las verbales, así como
tomar declaraciones a los denunciantes.
b. Vigilar y proteger el lugar de los hechos a fin de que no sean borrados los
vestigios y huellas del delito.
c. Practicar el registro de las personas, así como prestar el auxilio que
requieran las víctimas del delito.
Prohibición de informar.
CAPÍTULO I
EL IMPUTADO
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben hacer saber al imputado
de manera inmediata y comprensible, que tiene derecho a:
Minoría de edad.
3. En todos estos casos se dejará a salvo el derecho del actor civil para que lo
haga valer en la vía pertinente.
d. Se ausente, sin autorización del Fiscal o del Juez, del lugar de su residencia
o del asignado para residir.
CAPÍTULO II
EL ABOGADO DEFENSOR
Defensa conjunta.
Efectos de la notificación.
El Abogado Defensor goza de todos los derechos que la Ley le confiere para el
ejercicio de su profesión, especialmente de los siguientes:
7. Tener acceso al expediente fiscal y judicial para informarse del proceso, sin
más limitación que la prevista en la Ley, así como a obtener copia simple de las
actuaciones en cualquier estado o grado del procedimiento.
CAPÍTULO III
Instrucciones preliminares.
1. Antes de comenzar la declaración del imputado, se le comunicará
detalladamente el hecho objeto de imputación, los elementos de convicción y
de pruebas existentes, y las disposiciones penales que se consideren
aplicables. De igual modo se procederá cuando se trata de cargos ampliatorios
o de la presencia de nuevos elementos de convicción o de prueba. Rige el
numeral 2) del artículo 71°.
Desarrollo de la declaración.
TÍTULO III
Incorporación al proceso.
Oportunidad y trámite.
Derechos y garantías.
TÍTULO IV
LA VÍCTIMA
CAPÍTULO I
EL AGRAVIADO
Definición.
2. En los delitos cuyo resultado sea la muerte del agraviado tendrán tal
condición los establecidos en el orden sucesorio previsto en el artículo 816º del
Código Civil.
3. También serán considerados agraviados los accionistas, socios, asociados o
miembros, respecto de los delitos que afectan a una persona jurídica cometidos
por quienes las dirigen, administran o controlan.
La intervención del agraviado como actor civil no lo exime del deber de declarar
como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
CAPÍTULO II
EL ACTOR CIVIL
Constitución y derechos.
La acción reparatoria en el proceso penal sólo podrá ser ejercitada por quien
resulte perjudicado por el delito, es decir, por quien según la Ley civil esté
legitimado para reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios
producidos por el delito.
Concurrencia de peticiones.
Recurso de apelación.
CAPÍTULO III
EL QUERELLANTE PARTICULAR
TÍTULO V
EL TERCERO CIVIL
Trámite.
1. El trámite en sede judicial para la constitución en parte del tercero civil será
el previsto –en lo pertinente- en el artículo 102°, con su activa intervención.
2. Si el Juez considera procedente el pedido, mandará notificar al tercero civil
para que intervenga en el proceso, con copia del requerimiento. También dará
inmediato conocimiento al Ministerio Público, acompañando el cuaderno, para
que le otorgue la intervención correspondiente.
LIBRO SEGUNDO
La actividad procesal
SECCIÓN I
PRECEPTOS GENERALES
TÍTULO I
CAPÍTULO I
LAS FORMALIDADES
Idioma.
Lugar.
Juramento.
Interrogatorio.
1. Las personas que sean interrogadas deberán responder de viva voz y sin
consultar notas ni documentos, con excepción de los peritos y de quienes sean
autorizados para ello, incluso los imputados, en razón de sus condiciones o de
la naturaleza de los hechos o circunstancias del proceso.
CAPÍTULO II
LAS ACTAS
Régimen General.
2. El acta debe ser fechada con indicación del lugar, año, mes, día y hora en
que haya sido redactada, las personas que han intervenido y una relación
sucinta o integral –según el caso- de los actos realizados. Se debe hacer
constar en el acta el cumplimiento de las disposiciones especiales previstas
para las actuaciones que así lo requieran.
4. El acta será suscrita por el funcionario o autoridad que dirige y por los demás
intervinientes, previa lectura. Si alguno no puede o no quiere firmar, se dejará
constancia de ese hecho. Si alguien no sabe firmar, podrá hacerlo, en su lugar,
otra persona, a su ruego o bien un testigo de actuación, sin perjuicio de que se
imprima su huella digital.
1. El acta carecerá de eficacia sólo si no existe certeza sobre las personas que
han intervenido en la actuación procesal, o si faltare la firma del funcionario que
la ha redactado.
CAPÍTULO III
LAS DISPOSICIONES Y LAS RESOLUCIONES
e. Toda otra actuación que requiera expresa motivación dispuesta por la Ley.
2. Los decretos se dictan sin trámite alguno. Los autos se expiden, siempre que
lo disponga este Código, previa audiencia con intervención de las partes. Las
sentencias se emiten según las reglas previstas en este Código.
Firma.
CAPÍTULO IV
Notificación.
Citaciones.
Constancia.
El resultado de las diligencias practicadas para efectuar las citaciones y
notificaciones se hará constar por escrito.
Defecto de la notificación.
CAPÍTULO V
Forma.
4. Cuando la delegación del acto tenga por destinataria a otro Juez o Fiscal, se
cursará el exhorto correspondiente para su tramitación inmediata.
CAPÍTULO VI
LA FORMACIÓN DEL EXPEDIENTE FISCAL Y JUDICIAL
Obtención de copias.
2. Con tal fin, el Fiscal o el Juez, según el caso, incluso de oficio, ordenará, a
quien tenga la copia, entregarla a la Secretaría, sin perjuicio del derecho de
obtener gratuitamente otra copia certificada.
Recomposición de expedientes.
LOS PLAZOS
Regulación.
Cómputo.
1. Cuando son por horas, desde el instante en que se produjo el acto procesal,
incluyendo las horas del día inhábil, salvo expresa disposición contraria de la
Ley.
2. Cuando son por días, a partir del día siguiente hábil de conocido el mandato
o de notificado con él.
2. Los plazos que sólo tienen como fin regular la actividad de Fiscales y
Jueces, serán observados rigurosamente por ellos. Su inobservancia sólo
acarrea responsabilidad disciplinaria.
Subsidiariedad.
Término de la distancia.
TÍTULO III
LA NULIDAD
Taxatividad.
Nulidad absoluta.
Nulidad relativa.
Convalidación.
Saneamiento.
1. Los defectos deberán ser saneados, siempre que sea posible, renovando el
acto, rectificando el error o cumpliendo con el acto omitido, de oficio o a
instancia del interesado.
Efectos de la nulidad.
2. Los defectos deberán ser subsanados, siempre que sea posible, renovando
el acto, rectificando su error o cumpliendo el acto omitido.
La prueba
TÍTULO I
PRECEPTOS GENERALES
Actividad probatoria.
4. Los autos que decidan sobre la admisión de la prueba pueden ser objeto de
re examen por el Juez de la causa, previo traslado al Ministerio Público y a los
demás sujetos procesales.
Objeto de prueba.
Medios de prueba.
1. Los hechos objeto de prueba pueden ser acreditados por cualquier medio de
prueba permitido por la Ley. Excepcionalmente, pueden utilizarse otros
distintos, siempre que no vulneren los derechos y garantías de la persona, así
como las facultades de los sujetos procesales reconocidas por la Ley. La forma
de su incorporación se adecuará al medio de prueba más análogo, de los
previstos, en lo posible.
Valoración.
Utilización de la prueba.
TÍTULO II
CAPÍTULO I
LA CONFESIÓN
CAPÍTULO II
EL TESTIMONIO
1. Toda persona citada como testigo tiene el deber de concurrir, salvo las
excepciones legales correspondientes, y de responder a la verdad a las
preguntas que se le hagan. La comparecencia del testigo constituirá siempre
suficiente justificación cuando su presencia fuere requerida simultáneamente
para dar cumplimiento a obligaciones laborales, educativas o de otra naturaleza
y no le ocasionará consecuencias jurídicas adversas bajo circunstancia alguna.
2. El testigo no puede ser obligado a declarar sobre hechos de los cuales
podría surgir su responsabilidad penal. El testigo tendrá el mismo derecho
cuando, por su declaración, pudiere incriminar a alguna de las personas
mencionadas en el numeral 1) del artículo 165°.
Testimonios especiales.
5. Para la declaración del agraviado, rigen las mismas reglas prescritas para
los testigos.
CAPÍTULO III
LA PERICIA
Procedencia.
1. La pericia procederá siempre que, para la explicación y mejor comprensión
de algún hecho, se requiera conocimiento especializado de naturaleza
científica, técnica, artística o de experiencia calificada.
2. Se podrá ordenar una pericia cuando corresponda aplicar el artículo 15º del
Código Penal. Ésta se pronunciará sobre las pautas culturales de referencia del
imputado.
3. No regirán las reglas de la prueba pericial para quien declare sobre hechos o
circunstancias que conoció espontáneamente aunque utilice para informar las
aptitudes especiales que posee en una ciencia arte o técnica. En este caso
regirán las reglas de la prueba testimonial.
Nombramiento.
f. Las conclusiones.
g. La fecha, sello y firma.
El perito de parte, que discrepe con las conclusiones del informe pericial oficial
puede presentar su propio informe, que se ajustará a las prescripciones del
artículo 178º, sin perjuicio de hacer el análisis crítico que le merezca la pericia
oficial.
Reglas adicionales.
Examen pericial.
CAPÍTULO IV
EL CAREO
Procedencia.
LA PRUEBA DOCUMENTAL
Incorporación.
Clases de documentos.
Reconocimiento.
Requerimiento de informes.
CAPÍTULO VI
LOS OTROS MEDIOS DE PRUEBA
SUB CAPÍTULO I
EL RECONOCIMIENTO
Reconocimientos de personas.
Otros reconocimientos.
1. Cuando se disponga reconocer voces, sonidos y cuanto pueda ser objeto de
percepción sensorial, se observarán, en lo aplicable, las disposiciones previstas
en el artículo anterior.
Reconocimiento de cosas.
1. Las cosas que deben ser objeto del reconocimiento serán exhibidas en la
misma forma que los documentos.
SUB CAPÍTULO II
Objeto.
Adecuación.
La inspección, en cuanto al tiempo, modo y forma, se adecua a la naturaleza
del hecho investigado y a las circunstancias en que ocurrió.
Levantamiento de cadáver.
Necropsia.
Embalsamamiento de cadáver.
2. Las materias objeto de las pericias se conservarán si fuese posible, para ser
presentadas en el debate oral.
Preexistencia y Valorización.
CAPÍTULO I
PRECEPTOS GENERALES
Legalidad procesal.
Presupuestos.
Impugnación.
3. Contra los autos expedidos por la Sala Penal Superior dictados en primera
instancia sólo procede recurso de reposición.
CAPÍTULO II
SUB CAPÍTULO I
5. Siempre que sea necesario para las finalidades del juicio o para las
finalidades del servicio de identificación, se pueden tomar fotografías del
imputado, sin perjuicio de sus huellas digitales, incluso contra su voluntad –en
cuyo caso se requiere la expresa orden del Ministerio Público-, y efectuar en él
mediciones y medidas semejantes. De este hecho se levantará un acta.
Controles policiales públicos en delitos graves.
SUB CAPÍTULO II
LA VIDEOVIGILANCIA
Presupuestos y Ejecución.
CAPÍTULO III
LAS PESQUISAS
Retenciones.
2. La retención sólo podrá durar cuatro horas, luego de lo cual se debe recabar,
inmediatamente, orden judicial para extender en el tiempo la presencia de los
intervenidos.
Registro de personas.
5. De todo lo acontecido se levantará un acta, que será firmada por todos los
concurrentes. Si alguien no lo hiciera, se expondrá la razón.
CAPÍTULO IV
LA INTERVENCIÓN CORPORAL
2. Si el examen corporal de una mujer puede ofender el pudor, sin perjuicio que
el examen lo realice un médico u otro profesional especializado, a petición suya
debe ser admitida otra mujer o un familiar.
3. El Fiscal podrá ordenar la realización de ese examen si el mismo debe
realizarse con urgencia o hay peligro por la demora, y no puede esperar la
orden judicial. En ese caso, el Fiscal instará inmediatamente la confirmación
judicial.
CAPÍTULO V
EL ALLANAMIENTO
Contenido de la resolución.
Desarrollo de la diligencia.
CAPÍTULO VI
SUB CAPÍTULO I
Contenido de la resolución.
Conservación y Exhibición.
a. Valorización pericial;
3. El producto del remate, descontando los gastos que han demandado las
actuaciones indicadas en el numeral anterior, será depositado en el Banco de
la Nación a la orden del Ministerio Público si no se formalizó Investigación
Preparatoria y, en partes iguales, a favor del Poder Judicial y del Ministerio
Público si existiere proceso abierto. Si transcurrido un año ninguna persona
acredita su derecho, el Ministerio Público o el Poder Judicial, dispondrán de
ese monto, constituyendo recursos propios.
SUB CAPÍTULO II
CAPÍTULO VII
SUB CAPÍTULO I
Autorización.
Ejecución.
SUB CAPÍTULO II