Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ingeniero Civil
INGENIERÍA CONSULTORÍA CAPACITACIÓN
DANIEL ALBERTO LERMA ARIAS
REDES HIDRÁULICAS PARA EDIFICACIONES (Nivel 1) M. Sc. Ecotecnología
ACUEDUCTOS
Prólogo
La NTC 1500 (Tercera Actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo
del ICONTEC de 2017-08 16
Esta Norma estará sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto
de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
En la página del prólogo de la Norma aparece el listado de las Empresas
que colaboraron en el estudio de esta norma a través de la participación en
el comité técnico 161 Instalaciones Hidráulicas y
Sanitarias.
CONTENIDO
• 0. INTRODUCCION.
• 1. ALCANCE Y ADMINISTRACION.
• 2. REFERENCIAS NORMATIVAS.
• 3. TERMINOS Y DEFINICIONES.
• 4. REQUISITOS GENERALES.
• 5. APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIOS.
• 6. CALENTADORES DE AGUA.
• 7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCION DE
AGUA.
0. INTRODUCCION
La presente norma es una adopción modificada del
International Plumbing Code (IPC) del año 2009 del
International Code Council (ICC) de Estados Unidos, las
modificaciones se establecen en el Anexo F
(Informativo)
0. INTRODUCCION: DIFERENCIAS PRINCIPALES
ENTRE SEGUNDA Y TERCERA ACTUALIZACION
• La Norma Técnica Colombiana NTC 1500 ratificada en el año 2004 se basó en el
documento Uniform Plumbing Code del año 2000 del International Association of
Plumbing & Mechanical Officials (IAPMO). Los cambios más relevantes son:
• Se amplia el numeral alcance y administración.
• Se Incluye el capítulo de referencias normativas, se adoptan términos y definiciones
adicionales.
• Referenciamiento a requisitos establecidos en la Norma de Sismo Resistencia NSR-10
• Lineamientos para el sistema de reciclaje de aguas grises.
• Dimensionamiento del sistema de tuberías hidráulicas con un ejercicio de cálculo
didáctico.
• Seguridad estructural relacionado con estructuras de concreto, madera y acero, y el
sistema de desagüe por vacío.
0. INTRODUCCION: DIFERENCIAS PRINCIPALES
• Se modifica la definición de “desagüe final de la
edificación”
• Se modifica la profundidad de la red de alcantarillado.
• Se incluyen figuras y numerales de la NTC 1500:2004
• Se eliminan los numerales relacionados con elementos,
juntas y tuberías de plomo, se modifica el diámetro de las
tuberías de suministro para aparatos.
• Se incluyen lineamientos para la ventilación con válvulas
de admisión.
0. INTRODUCCION: DIFERENCIAS PRINCIPALES
• Se incluyen las tablas de materiales y accesorios que se
pueden utilizar para cada sistema, no se incluyen los
materiales de asbesto cemento y de acero galvanizado o
hierro galvanizado como tubería para suministro de agua.
• Se modifica la pendiente de la tubería sanitaria horizontal
teniendo en cuenta la fuerza tractiva.
• Se incluye explicación de fuerza tractiva como Anexo.
• Se incluye en los anexos los requerimientos para pases y
perforaciones en elementos estructurales de concreto.
• Consumos de agua potable referenciado a Resoluciones o
requerimientos oficiales.
icontec
internacional
1. ALCANCE Y ADMINISTRACION
1. ALCANCE Y ADMINISTRACION (Diferencias
con la segunda actualización)
En la norma NTC 1500 tercera actualización se dictan
lineamientos de:
• Administración y cumplimiento (aprobación,
inspección, certificación, licencias, suspensiones).
• Esta norma debe ser reconocida como el Código
Colombiano de Instalaciones Hidráulicas y
Sanitarias.
1. ALCANCE Y ADMINISTRACION
Esta norma presenta las disposiciones aplicables al
montaje, la instalación, la modificación, las
reparaciones, la reubicación, el remplazo, la
ampliación, el uso o el mantenimiento de sistemas
hidráulicos y sanitarios dentro de esta jurisdicción. Las
disposiciones en los anexos no deben aplicarse, a
menos que sean específicamente adoptadas.
1. ALCANCE Y ADMINISTRACION (Inspecciones)
Esta norma provee los requisitos mínimos para salvaguardar la vida, la
propiedad, la salud y el bienestar público regulando y controlando el
diseño, la construcción, la instalación, la calidad de materiales,
ubicación, operación y mantenimiento o uso de equipos y sistemas
hidráulicos y sanitarios.
Si cualquier numeral, párrafo o frase de esta norma, es, por alguna
razón, declarada inconstitucional, dicha decisión no debe afectar la
validez de las partes restantes de esta norma.
Aprocof
Ingenieros del Agua
1. ALCANCE Y ADMINISTRACION (Aprobación)
Las disposiciones de esta norma no tienen la intención de impedir la
instalación de ningún material ni de prohibir ningún método de
construcción no específicamente prescrito por esta norma, siempre
que dicha alternativa haya sido aprobada.
icontec
internacional
1. ALCANCE Y ADMINISTRACION (Aprobación)
• Un diseño de ingeniería alternativo debe estar realizado conforme a la
intención de las disposiciones de esta norma y debe proveer un nivel
equivalente de calidad, resistencia, efectividad, resistencia al fuego,
durabilidad y seguridad. Los materiales, equipos o componentes deben ser
diseñados e instalados de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
• El profesional de diseño registrado debe presentar la información técnica
suficiente para justificar el diseño técnico alternativo propuesto, y para
comprobar que el funcionamiento cumpla con la intención de esta norma.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
2. REFERENCIAS NORMATIVAS (Diferencias con la
segunda actualización)
• Se incluye una lista completa de todas las referencias normativas que
son indispensables para esta norma, entre las que se encuentra las
NTC (Normas Técnicas Colombianas), ACI (Instituto Americano del
Concreto), ASME (Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos),
ASSE (Sociedad Americana de Ingenieros Sanitarios), ASTM , NFPA,
entre otras.
• Y las resoluciones y Decretos Colombianos
2. REFERENCIAS NORMATIVAS (NTC)
2. REFERENCIAS NORMATIVAS (ACI)
2. REFERENCIAS NORMATIVAS (ANSI)
ANSI American National Standards Instituto 25 West 43rd Street, Fourth Floor New
York, NY 10036
Número de referencia de la Referida en la norma.
norma Título Numeral
A118-10.99 Specifications for Load Bearing, Bonded, Waterproof 5.17.5.2.4
Membranes for Thin Set Ceramic Tile and Dimensión
Stone Installation.
Z4.3-95 Mínimum Requirements for Nonsewered Waste- 4.11.1
disposal Systems
B79-94 (2000) Floor, Area and Sliower Drains, and Cleanouts for5.12.1
Residential Constiuction
B125-O1 Plumbing Fittings 5.24 4 , 5.24.6, 5.25.4
B125.3-2005 Plumbing Fittings 5.16.5 , 5.24.5, 5.25.3.1, Tabla
7.8.1
B137.1-O2 Polyethylene Pipe, Tubing and Fittings for Coid WaterTabla 7.5.3
Pressure Services
B137.2-02 PVC Injection-snoulld ed Gasketed Fittings for PressureTabla 7.5.5, Tabla 12.2.7
Applications
B137.3-02 Rigid Poly (Vinyl Chloride} (PVC) Pipe for Press u re ApTabla 7.5.3, Tabla 7.5.4, Tabla
plications 7.5.5, 7.5.20.2, 8.5.8.2, 8.5.14.2
B137 5-02 7.5.3, Tabla 7.54,
Cross-linked Potyethylene (PEX) Tubing Systems for 1 abla I ül Li I
Pressure Application s-with Revisions through September 7.5.5
1992
B137 6-02 CPVC Pipe, Tubing and Fittings for Hot and Tabla 7.5.3, Tabla 7.5.4
Coid Water Dislributiiom Systems-with
Revisions through May 1986
B 137.1 1-02 Polypropyle ne (PP-R) Pipe and Fittings for Tabla 7.5.3, Tabla 7.5.4, Tabla
Pressure Applications 7.5.5
2. REFERENCIAS NORMATIVAS (ICC)
ICC
International Code Council. Inc, 500 New Jersey Ave. NW 60th Floorj
Washington. DC 20001
Número de referencia de Referida en la norma.
la norma Título Numeral
IBC-09 International Building Code® 3.1.3, 4.5.4. 4.7.1, 4.7.2, 4.7.3, 4.8.2,
4.9.1, 4.10.1, 4.10.3. 5.3.1. Tabla
5.3.1, 5.4.1, 5.7.3. 5.17.6, 7.6.52, 12.6.5
NSF
NSF International 789 Dixhoro Road Ann Arbor, MI 48105
Número de referencia de la Referida en la norma.
norma Título Numeral
3-2007 Comercial Warewashing Equipment 5.9.1
14-2007 Plástic Piping System Componente and Related Materials 4.3.3, 7.11.3
Cuando las cargas sísmicas son aplicables de acuerdo con la NSR-10, los
soportes deben ser diseñados e instalados para las fuerzas sísmicas de
acuerdo con la NSR-10.
El titular de la licencia debe llevar a cabo las pruebas aplicables que son
prescritos en los numerales 4.12.2 al 4.12.10 para determinar el
cumplimiento de las disposiciones de esta norma. El titular de la licencia
debe dar aviso por adelantado a la autoridad competente con tiempo
razonable cuando la instalación está lista para las pruebas. Los equipos,
materiales, electricidad y mano de obra necesaria para la inspección y las
pruebas deben ser aportados por el tenedor de la licencia.
Todos sistema de tubería hidráulica y sanitaria debe ser probado con
agua o, para sistemas de tuberías que no sean de plástico con aire.
4. REQUISITOS GENERALES
PRUEBAS E INSPECCIONES - Manómetros Para prueba
1) Las pruebas que requieren una presión de 69 kPa (10 psi) o menor, deben utilizar
un manómetro de prueba que tenga incrementos de 0,69 kPa (0,10 psi) o menores.
2) Las pruebas que requieren una presión mayor que (69 kPa) (10 psi) pero menor o
igual a 689 kPa (100 psi), deben utilizar un manómetro de prueba que tenga incrementos de
6,9 kPa (1 psi) o menores.
3) Las pruebas que requieren una presión mayor que 689 kPa (100 psi), deben utilizar
un manómetro que tenga incrementos de (14 kPa) (2 psi) o menores.
5. APARATOS, GRIFERIAS Y
ACCESORIOS.
5. APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIOS
(Diferencias con la Segunda actualización)
Aprocof
Ingenieros del Agua
5. APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIOS
Los aparatos hidrosanitarios deben ser fabricados de materiales
aprobados, con superficies lisas e impermeables, libres de defectos,
de superficies ocultas que puedan acumular suciedad y deben
cumplir los requisitos de las normas citadas en esta documento. Toda
superficie porcelanizada o esmaltada de un aparato hidrosanitario
debe ser resistente al ácido.
5. APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIOS
(Aparatos Mínimos Tabla 5.3.1)
5. APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIO
5. APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIOS
5. APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIOS
Las instalaciones sanitarias para empleados deben estar separadas de las instalaciones de los reclusos o pacientes.
Una instalación sanitaria para un ocupante, con un inodoro y un lavabo que dé servicio a no más de dos habitaciones adyacentes para pacientes se
debe permitir cuando ambas habitaciones cuenten con acceso directo y disposiciones para la privacidad.
El número de ocupantes para asientos exteriores estacionales y áreas de entretenimiento se debe incluir cuando se determina el número mínimo de
instalaciones requeridas.
El número mínimo de bebederos requeridos debe cumplir con la Tabla 5.3.1 y por lo menos la mitad de estas unidades deben ser accesibles a
discapacitados.
No se requieren bebederos para un número de ocupantes de 15 o menos.
5. APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIOS
(Separación mínima de aparatos)
6. CALENTADORES DE AGUA
Aprocof
Ingenieros del Agua
icontec
internacional
6. CALENTADORES DE AGUA
Alcance. Las disposiciones del numeral 6 regulan los
materiales, el diseño y la instalación de calentadores de agua
y los dispositivos de seguridad y accesorios relacionados.
icontec
7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCION DE AGUA.
El numeral 7 regula los materiales, diseño e instalación de sistemas de
suministro de agua, tanto caliente como fría, para la utilización de las
personas; también regula la instalación de sistemas individuales de
suministro de agua.
• El agua suministrada a los aparatos hidrosanitarios que proveen agua para
consumo humano, aseo personal, preparación o procesos de alimentos,
productos médicos y farmacéuticos debe ser potable.
7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCION DE AGUA.
Cantidad Mínima.
En el RAS están incluidas las tablas de consumo según el uso, entre otras:
Caudal Presión
Aparato hidráulico
L/min L/s Kpa mca
Lavamanos 8 0,13 55 5,61
Ducha 11 0,18 138 14,07
Lavaplatos 10 0,17 55 5,61
sanitario 11 0,18 138 14,07
Lavadora 15 0,25 55 5,61
Lavadero 15 0,25 55 5,61
Lavamanos doble 15 0,25 55 5,61
7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCION DE AGUA
(CRITERIOS DE DISEÑO)
Tabla 7.4.4 Consumos y caudales máximos para accesorios y aparatos ti id ro sanitarios
• Aislamiento de la tubería
Los sistemas de tuberías de circulación de agua caliente deben ser aislados de acuerdo con el
Código Internacional de Conservación de Energía (IECC).
Contáctanos
Colombia (57) 311 475 0333
Chile (56) 949 190 525
Ecuador (59 3) 91 987 9618
contacto@iccvirtual.com
7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCION DE AGUA
(SISTEMA DE AGUA CALIENTE)
Bomba de recirculación
Válvula Mezcladora
Serie Al accesorio
MIYIV
■<—Suministro de agua tria
Termostato
para el agua
WATTS CSA/ASME
Válvula de temperatura y — Circulador
liberación de presión Válvulas “£
de E' 3
Válvula
E retención
LO esférica WATTS
WATTS É
s
W
Tubo de drenaje
Calentador
de agua o Válvula
caldera s de
WATTS Series
N170-M3fo retención
a
LFN170-M3 WATTS
n
7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCION DE AGUA
(Equipos de Bombeo)
Equipos de Bombeo
7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCION DE AGUA
(Equipos de Bombeo)
Equipos de Bombeo