Resumen del Proyecto de Declaración de

Derechos de Internet, Italia.

21 octubre, 2014
–--> Original en italiano
http://www.camera.it/application/xmanager/projects/leg17/attachments/upload_file/upload_files/00
0/000/187/dichiarazione_dei_diritti_internet_pubblicata.pdf

Parece que cada vez que hablamos de leyes relacionadas con Internet lo hacemos para hablar de
mas restricciones y penas; afortunadamente el gobierno italiano nos ha dado un respiro con la
presentación del primer borrador de lo que será su Declaración de Derechos de Internet. Se
trata de un documento con catorce puntos en los que se pretende recopilar el mínimo necesario para
mantener Internet como un lugar libre en el que podamos comunicarnos sin miedo.

1 – Reconocimiento y garantía de derechos fundamentales

En Internet se garantizan los mismos derechos fundamentales que tiene cualquier persona según la
Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Debe basarse en el respeto de la dignidad,
la libertad, la igualdad y la diversidad.

2 – Derecho de acceso
Todas las personas tienen derecho de acceso a Internet en igualdad de condiciones. No solo se debe
garantizar la posibilidad de conectarse, sino también eliminar los obstáculos económicos y sociales
que evitan el acceso. Especialmente hay que garantizar la accesibilidad para personas con
discapacidad.

3 – Neutralidad de la red
Todas las personas tienen derecho a que los datos que transmiten y reciben por Internet no sufran
ninguna discriminación, restricción o interferencia, sin importar el emisor, destinatario, el
dispositivo usado, y el tipo o contenido de los datos. Se garantiza esta neutralidad tanto en redes
móviles como fijas.

4 – Protección de los datos personales

Todas las personas tienen derecho a la protección de sus datos para garantizar su identidad,
privacidad y dignidad. Los datos personales son aquellos que permiten rastrear la identidad de una
persona, incluidos aquellos relacionados con sus dispositivos. Los datos pueden ser recogidos solo
con consentimiento revocable. La obtención de estos datos debe tener en cuenta la necesidad, el
propósito, la relevancia y la proporcionalidad, pero siempre debe prevalecer el derecho a la
autodeterminación informativa del usuario.

5 – Derecho a la autodeterminación informativa

Toda persona tiene derecho a acceder a sus datos, sin importar quién los tiene y dónde están
guardados, y puede rectificar, añadir o borrarlos. Los usuarios tenemos derecho a saber cómo se
tratan nuestros datos. La recogida masiva de datos personales solo puede realizarse cumpliendo los
derechos fundamentales de los usuarios. La conservación de datos debe limitarse al tiempo
estrictamente necesario.

6 – Inviolabilidad del sistema informático

A menos que exista orden judicial acorde con los casos previstos por la ley, está prohibido acceder a
los datos de una persona guardados tanto en su ordenador personal como en servidores remotos, así
como interceptar las comunicaciones electrónicas.

7 – Procesos automatizados
Los datos de las personas no pueden ser procesados automáticamente para definir su perfil o
personalidad en juicios o decisiones administrativas.

8 – Derecho a la identidad
Toda persona tiene derecho a su identidad en Internet, y no puede ser impersonada fuera de su
alcance y conocimiento. Todas las personas pueden negarse a la creación y uso de un perfil personal
para algoritmos y estudios estadísticos. Toda persona tiene derecho a proporcionar la información
estrictamente necesaria para usar un servicio, siempre en cumplimiento con la ley.

9 – Anonimato
Toda persona puede comunicarse de manera anónima para hacer ejercicio de sus libertades civiles y
políticas, sin discriminación ni censura. Solo puede haber limitaciones en este aspecto si están
justificadas para proteger el interés público y en respeto a la sociedad democrática. El autor de una
comunicación puede ser identificado por orden judicial para respetar el derecho y la dignidad de
otras personas.

10 – Derecho al olvido
Toda persona tiene derecho a que los motores de búsqueda borren datos que, por su contenido o el
tiempo transcurrido, ya no son relevantes. Este derecho no puede restringir la libertad de
investigación y el derecho de la opinión pública a ser informado. Las personas conocidas
públicamente y aquellas que tengan un cargo público solo pueden pedir el borrado de datos que
sean irrelevantes a su negocio o función pública. En caso de que un dato sea borrado de esta
manera, cualquier persona tiene derecho a saberlo y de apelar judicialmente si cree que la
información es de interés público.

11 – Derechos en las plataformas digitales

Los propietarios de las plataformas digitales deben comportarse con honestidad e igualdad en el
trato con clientes, proveedores y competidores. Los usuarios tienen derecho a conocer el
funcionamiento de la plataforma, a acceder a ella sin sufrir discriminación, y a no sufrir cambios
arbitrarios en las condiciones de uso; la persona debe ser informada siempre que ocurra un cambio,
en cuyo caso tiene derecho a salir de la plataforma, obtener sus datos personales y borrar los datos
que le conciernen que sigan en la plataforma.

12 – Seguridad en la red
La red debe contar con la seguridad necesaria para garantizar el interés público, asegurando la
integridad de la infraestructura y la protección contra ataques externos. No deben permitirse
limitaciones a la libertad de expresión, garantizando al mismo tiempo la protección de la dignidad
de las personas contra abusos como la incitación al odio, la discriminación y la violencia.

13 – Derecho a la educación
Todas las personas tienen derecho a obtener los conocimientos necesarios para usar Internet. Las
instituciones públicas deben promover actividades dirigidas a personas, al sistema educativo y a las
empresas.

14 – Criterios para el gobierno de la red

Los derechos de las personas deben ser reconocidos tanto a nivel nacional como mundial. La
gestión de la red debe cumplir los principios de transparencia, responsabilidad de las decisiones,
accesibilidad a la información pública y la representación de todos los interesados. Para ello es
necesario el establecimiento de nuevas autoridades nacionales y mundiales que garanticen estos
nuevos principios.