respusniearices INDICE GENERAL rropuccton OBJETIVOS GENERALES ¥ ESPECIFICOS -CONCEPTOS BASICOS |. DEFINICION DE “CONSEJO Y ORIENTACION PSICOLOGICAY “1 SIGRIFICABO DEL TERKNO COUNSELING i M1. ORIENTACION ¥ CONSEJO, 18UNIDAD TEMATICA It 25. OESTREZAS OCL ORIENTADCR o FUNDAMENTOS, REGLAS ¥ PRINCI IOS DEL COUNSELING 26 EL PROCESO DE ESCLCHA «6 201 tsoana netena 1. PSICOTERAPIA, we 202 Ceoaha clothe ‘COUNSELING w pets ‘CAMPOS DE APLICACION EL COUNSELING. 0 Autoevaacin DREGLAS BASICAS DEL CONSEIO Y ORIENTACION bigrataEapeciionds PsicoLocica. 2 41 no uscue? 2 [UuIDAD TEMATICA IV 42 se amwanico 8 [ENFOQUE CENTRADO EN LA PERSONA 43, NODES conse.08. 2 44 MOPREGUNTES NUNCR (O CASI NUNCA) POR QUE. 44 1 TEORIAS HuMaMIsTAs. * 415. MO TONES LAS RESPONSABILIDADES DEL PROBLEMA DEL 11, IMFLUENCIAS SOBRE LA PSICOLOGIA HUMANISTA.... 7 como 4 24 DELAPSICOLOCIA. % 446 NO ITERERETE UA SITUSCION DEL OTRO. 4% 2.2 FACIORES SOCIALES ¥ CLLIURALES 10 4L7- CONGENIRATEEN EL AQUI VEL AioRS, % 23. DELAFILOGONIA HUMANISTA, % IV, PROPUESTAS DE LA PSICOLOGIA HUMIANISTICO- Dibngrateexpecinzads 42, RoUoUAY ” 43 Asean mASLOW, cs UNIDAD TEMATICA 111 46 CARL ROGERS os EL COUNSELOR, SUS GARACTERISTICRS V CONDICIONES AS TECMIORS € RLLACION, 18 1. CAMBIOS EN EL PACIENTE CUANDO SE SUENTE 1. CARACTERISTICAS V CONDICIONES DEL COUNSELOR... 5 devia 2.2 CUALIDADES BFL ORIENTADOR COUPETENTE. ” biegra Espenionds 2.4 ACIITUDES BASICAS. 9 ‘sero 2.4 COMPREHENSION CHPATICA, @ Bbiegrate genera ernhvea ne ina era ee& (CAMPOS DE APLICACION DEL COUNSELING. 42 ewatico 444 NO PREGUNTES NUNIA (0 CASI HUCA) FOR QUE 145 MO TOMES LAS RESPORSABILIOADES DEL MOBLEMA DEL 440 MO INTERPRETE LA SITURCION DEL GTR 4a) ConCEHNIRATE ERO EN LOS SENTIIENTO ‘icgraa espeiaizads EL COUNSELOR, SUS CAIACTERISTICAS Y CONDICIONES CCABACTERISTICAS ¥ CONDICIONES DEL COUNSELOR 29 ACTITUDESAASICAS 2.4 COMPREHENSION CUPATICA ENFOQUE CENTRADO EN LA PERSONA “TeORIAS HUMANISTAS. MUFLUEHCIAS SOBRE LA PSICOLOGIA HUMANISTA 2.2 FACIORCS SOCIALES ¥ CULTURALES 1. PROPUESTAS DE LA PSICOLOGIA HUMANISTICO- 43 ABRAIAMMASLOM, Je HEeWeRS oF sHLACION. fntogta Expect aace tags generat erenin epee epi pe cracls de as personas auteatzads; la Tears oe Car Roe, mt roponaionns ts da ato Crea nt Beran FF, Proms fallout camprodiso y aciplads por sl nant 2 rad in lotr de cenaplog haar del tm que 3, caimen lags Arye oBJETIVOS 1 alone Ia asghahen ol ectuiaio. cork exper dn Menten, emprender, nieretar y amirar teeneas del conse> ranton| opserivos Esrectricos preatges AL tnaotr sagan vind ot oatante 2b copa Je wap tos Funtameniosy pores ase eat Counsena + AL tse a ota und o entre sea cana dear en 3(Unidad Temtica |) CONCEPTOS BASICOS DEL CONSEJO Y ORIENTACION PSICOLOGICA Les ets de ete Para Uda se cratan aque Used ere: Forts doin él min Comsir, Fearon ed Cat Roe Cas. iverson oan Cosa Uioowiery deri se don en schoy coinoriqusrn dnc, dbs hs besarte olCONSEJO omtentaci On PsicoLocica f Fame | | \ | Na, CONCEPTOS BASICOS DEL CONSEJO Y ORIENTACION PSICOLOGICADEFIBICION DE *CONSEIO Y ORLENTACION PSICOLOGICAT 1. SIGNIFICADO DEL TERMING COUNSELING El eenne“Counseing” een nits, un gerunio, que como tat 'efea una nocén de proceso, une acin tempera de vortnct Yy espllogue. La raducin ro es precka y pueden usise consitars, asescra. hasta fuara, La mejor pave murhos rutores es usar al vacate Inglés afin de ear dscusones, ya {ue Ios teins merceradns ro son totalmente shinies. nanan sulle deronls sorts. suna subdisien de a Ciencia Fcadgea y una espedelidad en SI misma, que brinéa la posblidec co ayudar 3 persones “normals en sus crs y angus exons. Se vere apleando a ted tpn de erent psicaléien, ya sea feta que se desiree en | ambit educate, vocectorl, orgrvaacionalabucl, perseral, sonal 0 en el consutoro prado, 112 DEFINICIONES DEL COUNSELING ‘ue han Sita ecraens del trust para et asesoamientc pukakigico (Counseling) de 8. Sherzery Store (19), 4.) EF eounseing 65 en proceso de apy, es une festa gue (rata ao dire sate estar con ws porsnas. Son técicas do apoyo eeccral, que con se margjo ackcuade en manos de prefcinals, sen capacor do aya 5 (ae parconas 2 rcalar ss pps crf, fs ca aportanis. 6.) ET counseling 9 consuaria polis os una prastn que promueve ef ateconocmnte neceari par product cama, ‘nuovas akernaivase reporastecarsosInkrnes que favovezran Su desarrofo personal y cocporer en una bisqued oo le oo) procesa medians el cna consularayecsn a eeuac 2 Interprets neches celaclonsaes con ura elecstn, un plan 0 ertessustos que necesita ser "Co proceso que tine lar en une relacion de persona 2 persona entre un indivito perteade por protiomas que ne puede manafar slay un profes! cy fracen yexpaencle Jo calican pera ayuear 9 otros a akarzar solciones pare verses pas de deus personas “od et preceso mecante of cust estrus dB yo 5 rela en ef mec segura do 2 rlaion con cf trapeute y so peciven exporterces prevent negades quo so tagran entonces en en yomodiecade" “a Interarckn qu se procice ani dos Inds amas consulery stent, que ene ugar en un cantor protestors, y Ge 56 Ina ¥ 26 marone come meno pare faitar «ue 36 proguzzan cirtos cambics on ta conduct een "(9 a process gue impcateleconas nerparonsles ene un counssler y uno 0 mis cen, ol primera amples metodos pscaiagens basses en ef conecimine sistamatco ob leee pa alr fre fe Se! man co os ssn "0) AMEHE a ws rea a tomar cence BS} msn ¥ oe key maies en que recchne a tas Wftemies qu ejace 5 anbinte an su conduct Lo ayes también e esate oa Hgntcede percocet cencueta ya dese lara wn cenurto de meas y alors qs oenton iconic fara, En esas etnies poderios servar alguns factores| Se presipore la eabtence de dbs partes: a conser ¥ et erauiane. El ptbvero es un potsonal que se ha precareds uns ezpalaleeclon dor cl carpe do ora anterior prfetn 1 ronmutanta a, on otee primeras aprimarinst, um parena que pide ayuda por sentir agin grado te ‘scorn cansigo mina y/o oy sus conse ‘+ aohuelente, 85 veers a que eDrsua lien mes ura perm: se habla de rape Ge pares fos, de + Desde uno primer slapa donde el Gf estuva pute > ‘raja on la esgncenos oles concen cogithos come Aetorminares. 62 15 compartariantos y eonaucts, en 12 achanidas co ha integrin fy emia, bs expeiecan En tos tos medos eorcepuszar el counseling, (sno Ae proceso © un elemento eset. Se bin de eam, de conecer, de aso digas cn adele, 2 supror hy Se mesdanan planes, ajsies a raluar, soueenar pata eersos ts da aetacesporsznals, tra de scacene sso como ator ee pare caro y par aes las mera aupropuesas «Se Vara le pede del ods, aulrretzncin, a busquode de metas y velo mis Integra + Otro dato muy imperente os eof al “ema oniaatacion & syidn donde ea debe bears: caller, soeraca seopracen, cemprsesén y comprmrensn, aethuses 36 fuetem muy Webaaces por # Enfome Caradon a Pers osc por Cat Rages (Gr gers res reer AUP el consaj0 25 un Heo a etter ‘emits eon osena,comurtronia cana pusuasen. PX 0 2 posta conarinarel tambien ncervendon_ En este metcdo cnerolo cl orkniaderelge In ita que sy lene de de so dhigy en fa mola trad. (Rogers Cal. Gvartacén peoigea 1969), scaresra aceracion importante 3 ealer esta reterta 3 una cenision Te Se onserva crcube™ i& ce Henttrar al rounseing orn a {re y practical Or. Car Rogers, dandses como Snaalmos. St ian cate tira oF ol priespal parade y ecader do esta arma e ayuda, ésto, ol counseling, 25 una profesisn cue co puedo barca donde dforenies oven y metodolayas. Par o'ra porte Fra on deseréto del pencervento de Carl Rogers, que ha sido rrucho mas ampli en sus opertes, slerdo une les fundadaes Se a Psesagis Hurmanistica y hetlenky crac) un modo stolen denominaso Enroque Conrado en fa Persona (san Cconierad Approach) que puede ser aga en psiaterapl, ecucscton, relaciones rumanas, clencies humans en general acemas.y por supuesto ane curser. MW. ORIENTACION ¥ coNsEIO El counsotng puedo sor dvd, on doa grendos rubrs, come sr. la embed y ol ecronje propia mente de 2:1 LAORIENTACION sta igi8a = personas normaes pero cue reaeren ays para apeercer a tomar decsiones,y dare una esiuctura mas era a SU vida. Se canirs en tecltar ef proceso de elecrien de chert to ayuda 2 olgir ean ex on sepcetoe wialas Fa ia cotidiann 29 dan memantas en los que debernos tomar ecllones traszondonicles pera rucctra aéstore, y por oto rise ye porque tas eoreiciwes que nat radean no som favorables, 3 nos hace cll leg. Tedos pademas recerdar morentas en fs cules nas vias recestdad de oper por algo muy impariante para nuesiras ics, _y C1 repertsiones ro eran do Los previsbles. Seguramente enor momentos estuvercn cargaces de tension, anvecaa y vos “Shomas’ esperabis y normales, Tal vez Mek 9 oS reves. a compartir esta sucton con nadie ans wos tercaces porta sed y In cesesperacon, clagr no sempre e= laelt puode lover aun estado da eae gua requere da sigulen sue nos ayute, Ee aqu dando lo arientacion ontra «tala Aqut ot roeslonal tata de crear aaa condones ‘avorables pera ‘eciiar que lo persona ela y docda sare su vida on libertad y sin miedo rf preslones. Se cersorte en un factitodor: fctita la busqueda y la oblerclon de By inlrmacien cecasara Capron) paral elocen:fomenea el sutecorcclmtenie del dent pats ave estas Gecsenes Wises se den sobee haces ses y ne Sots Fantasias 0 tlsas craaeiss; ayuna a evsluaris:scpesa Jun con cane su apizantid, Iss posbles consecuenca pars su vi, y la mejor manors do ejector lo clogléo, rontorsando cus ecto El clonte al somttse accmparade y compan a0 dave cuenta ur él punde hallr tos rnspuncine porn Int inteeogen senses de su vida Que puede tomar desones ane tenor de> squivocarse porque hatra descuberto en la relacion de ayia it los efrres no Tene que Ser nesesaiamente una catascone y emplos ce casos tpos para olanactr + Criantain borat + Clcdlon eo parle / cesarse © ro /tonor € no terer hls. + Resende lj y cabin deals de vie + Emancloacion y sada del hogar ec ering tr)22 En Is ovontacin les proguntss que el eionte desea que le ayusesros a const so Ouse? 20.6 asin? Oud os fo mas convanionta para ri? ‘abe advert, a canapeade ko qu skrmino suglre, qu eb biertadcr ma dicide por et cliente. Crea tas cordcines eecosnos porn qu do haga ELCONSEIO eaneejar 92 ayudar 2 Novara cabo la olecione ya tomadas ayuer a Wstrumsniazertes en la vida veal y efcazmente, Puede (que una persona esté en condiciones de lege, pero que creuenire eifeutades cera cjcutar su elccén, Sionte que le Falla saber como implementa as cecSslones de su vis: tal vez ene tomer a far, 2 no toner spayo. Les problemas da cnseferfa son edaplatlvos frente a ts exiemo. Requeren de Informackin y entreramiento. ¥ €5 eso o cue fa pronartna ot conasjro sullen, Cuino seve, el cnsjo es el sequnde romero y fs corsecuentia log de a rientacion: sunque no siempre van oe fs mano. Esto por do los condclonos y carsclrttisas dat client do si su probiema radios en ls la ce sequiiad para eer, en a fats de prea para Inelementar sux eleciones © en ambat Enelenseolantorrogante a recover os Cama la haga? somo ae a cao? Ejomplo de algunos cases serian: £70 ago para estudiar con ete catera qe yo ele (209 «ai manera pide Hvar a ben parte una teen do pare Cle som as aves pare sobrevivi viendo soo, Fura dela xan demi pads? Estas itertogantes también oueden generar maester. si no se ‘uonta con el azoyo mataial y emconal necesari: pore esermalestar pa es el pobiea preclbel. No padhmos cometer lentes scan a consejera qunscse tal © ea stern (desgana trsteze, mado, desalenta,iitatidas, ec) pero sera sense que aserimineeos tal gusja rete algp ectrucur crrazado ena persona, 0s! 25 algp coyunturalysituacoral, que conseuenta fone enfass en una forma directa ce elercerayuca psiquia, Feforids 8 6 corse profesonses. La palabra ease provers Gelletin‘canstlun’, parecer 0 dctamen que se da ¢ tonaacera ‘una coma, Snes tambien la unin de “ean” 0 “antes ras Jurtes™ En a uso catlano, acosajaringlca recommenda, ser ‘deceiones records & Un sunt pore ual So pide aye SI bln una trea probaole del counselor puede ser en algan moment, der un corso, 0 el senlo a “lomar jumes* una eciscn cen In meyer pare de elementos ce anaes posle, ota Ferma oo Mradusio prokon wonfuiones, poraue ne 68 1 frtnopat que nice un protetont el count, “El areniador puode mostar 2 sus denies derortes opciones, ayudardoles a desarola: a que eles escolen. Puede ayia a vaminarcbllagamsnie as sLuciones © 6 comportement auo que were eraque unig por el teniadr..& strona det lanes su fin dima autonerria para quo ol eienlo haga sus sropaselesclones, tome sus preps dacistones y las love # deca". (aletin do ln Brith Assosilon for Counseling, 10. 1990) HISTORIA. DE LA METODOLOGIA DEL COUNSELING tong ce tris det pera en empl hers rmodaldedes de ntrvencienpsiceligca a raves ol corse, Las tes rmodaldades pias els picterspn del cana y qu engiotan a las demas, son ls siguentes: Intervene po deste cya mits cana sistemetiaten ta onsite la tecnica de Gar Rogers, prsentata Fore mimo bajo a denoninacion de “Pact setrada on a clente® 8.1 ELMETODO SINTOMATICO-SUCESTIVO ‘sh tener en cuenta la base emolonal que Wo sistent, @ iene ‘uprima valendoss de ts sugestion pur la pala Go mismo ‘que en le mediche haniuel se Intante susnmir © avr tax shlomas medante I adminstracion de trineos La Turién dol terapeula, agin el motu sinternow ugostve, conette an dstaer al pacivie de protiene que le abseon, aonsjénidle Wenkas, medidas © solucones rreidas a tos ‘shtomas, sin preccupese de que quis el proslera sintomaticn ‘a sobmenla @ aspeclo manifesto dune Mastacin 9 conete Tatts, procucide par un waumatiomn pstulen rena on tes mares, caga undo fs cunlis comport ya tuna ntervorcinpsiotrapdutea, mmm ®.Tranquiltzar ES Un proceuimiento de transiion. Su fraliad es tae cenfrentar torrores no furdamentados, devalver Ia sarenided al paclente, lsminuir su tenslén emacional, y en general faciitar la Wansiclon hacks ura actitud mas serena cue fe permivra una vision mas objetva ce tralia En toda tranguilzacion sistematica los fenomenos de transference y las telasiones emasionales entre consejera y ‘aconsejado son de gran importancia, También supane un festuio se la personalited del paciante, que pute reakzarse smadiants tects, b.animer Este procesimlento es espesaimente indlcado para persanas de escasa energia vital, Sabemos que Atle Io utlizaba en le fare de reacucacion de su Pecoterapia individ Consists, come su nombre Io indica, en anima al paclente de manera. ques imagen cel miedo © del peigto quede eomparsaga por ung imagen 43 st mismo an ta qus se mayan hecho resaltar los olementos posites do su propio valor persoral c.Persuadir Esta teenica, en su spileacion a ls pscoterspia, ha sido osparlaimante estudieds por Dubois, pleoterapeuta do Ginebra, a princpios de siglo XX Tiere que ver con fa convicsién mental de lo absurds de tos emnres onsesives, y coma esins contrabalancean, con te ansiedad emocional del entermo, Esta tama puede ser eficaz en parsons. réciimente Innkenctables, y en a tratamionto de estagos higosandeiaces, fon los que Iss dopresioncs reurtticse estén causadas can {tecuencia por sentimientos de culpabliad y por Insatisacciin| concoritantes a raaclones tnterpersanales y_ actividades: La apllscion da asta téeniea do porsunsiin tone especial fieacia en tos adoleseantes, ya que son més faclles de persuedir, dedo que la estructura de au personalidad es mens sida 3.2 EL METODO DEL COUNSELING DIRECTIVO El concojora dective se alrigo principalmente a la razin dol paciente, y se ocupa ente taco de responder al contenido conceptual de Ios preguntas que se fe hacen en relacin a tos padecmientos cel sujeto, 0 de sus smomas. Esta mateliad de consejo puede adguinr civersas Farms, ‘sega ln personalidoe da corsejero y la del pacient.Weal ya Sa ER Pe ee nS EH coneajern scenta al antermn a conden de que ast Implatarante, ta nbednca Al scoptar acts acttd ‘atoniiria st ayoya sabve su Runcin rotesionl, sobre su Lares dt conser aiontivo conte on torts entra co ela medsicad de apliacién del concajo Larecivo, 15 00s prciente ¥ rexapaute, aooptan UN pp sxtve on Is martha do Ia ontravts (dizi, rofesionar Jursos, st Para 4 conser se lente sun faa MOE ‘aason torapalics nas Sellenes qe a ene fess 3 rosenpiv, Objestones al Counseting directive = Gots rales de conmejo pumde creer, ev fects, una soluclres. Pero ro una Yunis perso qus afore wn un mecantsnw nonralde resistencia Tene a to que ‘ders hay cue saber uw fa wont no futon bale el recioma y que of eno @) usar UN coMso FD Sta BUF + ta norprtacion tia y objets do! trepouta puede tener 0 lig Jo erear anol pelts el sontnlerta ds un musa respentabiiod perirnatera con Ie tenson amocinsl+ Brite tambien la posted de que estas actites uoreras ersen an al sorsajrn un conta contratererci de avtoststaclon, por sentrse rte © Imporente ycorw oangersacon de sus erolosprobiomas. ale prvacana sin cade una rac feria co part dl Es consejos raconats sen frecuantemente alas cerns personas que ls busca een el secret cece, ro toner que erfrontar aus problowas, sto de eroontor potsonas quo os acelen coma durws ue compas, + Sorroierse a aoaola las siectcas de otro favcreos con potsonas irespensubles que prteron ser gulados antes de Comprcmisterse asi mikmas. Son parsonalndes etemamente deperdiones. core rites. hecpaces de Jusuinue cern seres tamara ates ‘Sia embargo, hay e308 y memanies, Jenio do la pricotva Ye Ue relic inerindividatl o ayuda a oes parca, cerca rst or slample, exanda trata do antteueos de tho Hermatho en Ins cusler of eanatnts igor espuesia: 0 cuando «8 uigente la soucion otjetwa de robioma, sotre tx sro ens amie Henge una grr eps emacond de puro del paent 23 ELCOUNSELINGNO OIRECTIVO, sto te de Interendlin sltemtten upon une titud basic, carsctoeds por of hecho Je centrarse sobre fa -porsona cl pacer, no str sus sntomas, 4 IncuSD sobre 1 coreejaro copia ura) actus de respeto positive Inconeftonst rata Is persone del pacerve, can Ia rerverion cle mis en al existen todos los recursos necesarlos para st ‘propia reconatrucsion y artentactn. Perl tert a coneaero ho Inecuce nuevas dees, cbjando en mares eet patents Ia resoonsnbtidad da tac iilava en la eoncucsion de fa Posiuledes fumdamentales de la acitud ne directive y hake es capaa ce conacer m cra India mejor au cada ro puede Hagar a conecerse as mismo. ES del, ue Ia comple do un probloma con sus sspects manitestos y Iolertes paste selmerte tar a ser eutéeicamente coverenaico por msi sult que la patece Ww mem negbb Principlo de ta autadireccion En al fondo oe cada Individuo existe en reserva un porencial de enorgia peiquica quo fe imoulsa en Ia linea dol propio trecimiento hacks la mrdurez. En consecuanea, no hay nace més capez que el Individuo mismo para dial sus oroplas ruerzas consructvas hacia a Solicion ce sus problemas, «Mecanismo de la dopendioncia emoctonal regresiva Tode persona que se encuentra sfectada por un canfleto lquica tence, por un mecanisira regresiva de dependencia fade en ta bfancla, @ descargar sobre oie su propa responsabilidad, Come consecuercis oréctita deducida de los pringios anteriores, el corsejero debe saber que el hecho de aceptar a streceion de otra parsons, la hace wresponsabie @ impide su proceso hacia la madurez, Per esta razin cebe actuar con el convereinlonto de que cade persona es responsable de su proola conducte y que posee por si misma la fuerza dine, el Impuso y Is recursos creadores constructivas y necesarios ara tegar 2 ser pscnioglesmente racura y para saberse autodkigh. En Ia préctca, el constlero no dete hacer nada que indlque eprobacion 0 reprobacien, © que Impllca al sujoto obtener por I mimo Ia comprersion de SUE proplos sentimientes, ye carsoter, cuss y solulon de sus problomas. Q oe INDICACIONES: A cortinacien desarrole as siguientes preguntas 1. Parafrasee en sus propa potas la definikin ce! Counseling 2, Diferecie en sus propiaspalatras “Orlenackin® de *Conselo”| 2. Gntentacion . Consejo 3. we ts suenes nuncidos, enn ton a Case no act: 1. Secena sre a pasona cet patente yro sere ss sees. 1. eoneaera copa une att ce rspeta postive Inchon IML Et consyera dja em menos dl pacienla In respoesDAiid ae we 2 MF FE aw oR 2. Dalasi lain Aero dal aureamodoon B.rrnepo dota sutadecin ‘cceaniama dole depansencia amostnal rerasva Iran culos pertenesen a los prstadss > una actus m0 S00 sae bye = arena esate =2. Compiae at espac0 en blireD a reateN 2 nS peNSNS Ge Ua stud no areca Segan of preciso de con e fondo de 2360 Indian existe en onan un patarcal da enor prin qu Io 8. Pips cutosonciienta 1 Pepin de sutoareecon Pcp de decor externa 4. Weeniame de a docendorieeracion! ogre 4, Uno de 0s signs teeros nave 8 os ares 2. Sapsetese 8 aceplardiecis de oto favrece Ia invade en pornos Fenpancble >. Eltarapaapresnta athe suortarlss 1 Objeines al Coeeling aractvo 4 Nocubre necesita ce ayuts 0 ce cesaroga sel pies , Elerapeua crea una imagen a yoo RESPUESTAS ALA AUTOEVALUACION 1 ws 2 (2) AByS, 23 ( 5) Pcpo da autadeceion 4.6) Objedones a eounsatng avec ica} aritreueate ED veuccwenrecoii0 1 BERNEIO, 1c. V MARTINEZ, A. (1005). Apuntor de rolaciin do ayuda. Santander, Sa ete 2, GIOROAN, ©. <1997), Ca retacton de ayude: de Rovers 3 2 MmSLOW, A (ISH). EI hombre auterraalirader hacia une ‘Psteoigra det ser. wed ENS MES OAL 4 ROGERS, Carl (008. Geypas de Encuentro, Denon Ab: 5. ROGERS, car (1986). Onentacion Pscologica y Pscaterana. 3° 6, ROGERS, €¥ STEVENS, 8.7980), Persone o persona. uence As 17, SAICHEZ BODES, At a (1899). Consefortahwmanistca:teora _yprectiea Ldclones Pde bec, entero =]