Longita L058 S M i Temper 82 Torus L064 ovla log I TReanes sponte en 3 ® vena s a: SpA - 3 Servi 0 de Metrologia Tutegral SpA enetnoan CERTIFICADO DE CALIGRACION N° SMi-101360T —/N/NNNNIIIN loraneataa Ni 201272 Enistn: 2.40 mayo de 2019 oeNTIFICACION DEL CLIENTE Wome INGENIERIAY CONSTRUCCION SIG00 KOPPERS 5A. Dean PANAMERICANA NORTE 970%, CONCHALT= SANTIAGO [CARACTERISTICAS DEL SISTEMA DE MEDICION CALIBRADO Descipcn oe em LLAVE 0€ TORQUE ase co ToRGUe Wvedelo ‘sour Cgc inno ezore neo de neaion Sta t57 Nn [retusa esta a Nm |CONDICIONES DE CALIBRACION Fecha catacion 20dermayo ce 2018 [reds crane a calbvain barze IHunedad curr le catrscn (ase aR lige ce ctbrcn [oat se Ceeracan Magna Trae SM SpA Ieteco oe estnrscton Comparasin deca con stra paven Sento ge Calvacon orareo Frssaman oe extrac Siero oR berag a. ITRAZAGILIOAD DEL SISTEMA PATRON DE CALIBRACTON [Pav utisato PATRON DE TORQUE 200 Nm, Nuneaton m0010 aca ZHUNOA ede 2x.-300 [ceuseace se caltracen i90916-17 procreation 31de po 2020 lEmico sor i aap nests Sa. Lenconavbr eran odo cnraae rains WC Es Tnx bra X=, va Gl Pee OI Sa He ‘eats delves contra Soni oe acu ie eh nn canine trad tones cam tacos tn ee store Fr eaten Calgarians ky cmp pc ems HEN 128 Rene ene Compe st nan sores pr cs pons 4 cn sn pra emt ess opt evecin deme a ese eteaco a tra oie ere lala parce es con peo de SM José Miguel Carrera N* 555, Santiago « Fonos: (56) 22556 3599 + 22556 3911 - 225563781 ventas@smilab.cl - wwww.smilab.clAeredacon segon NCh SO 17025 Or2005 ongod teas. Mesa Lc ato Prenton Le obt = Fuwra LC O62 Temperature Le a6) Tora Le 064 “Acaces ponies en wan wns SpA Servicto de Metrologia Integral SpA RESULTADOS DE CALIBRACION >: Sir Hasty Pain de Carae EL rotate wees go Lemnos Co SN SS mo | us | os [am | ty | atom ‘José Miguel Carrera N* 555, Santiago « Fonos: (56) 22556 3599 - 22556 3911 - 22556 3781 ‘ventas@smilab.cl « www.smilab.cl petro, Pan 262 olay, 7e552™