CONTRATOS INTERNACIONALES

ISRAEL ORTEGA CÁRCAMO

CORPORACIÓN UNIVERSITARIA ASTURIAS

ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DE EMPRESAS

SAN PABLO – BOLÍVAR

2020
 CONTRATOS INTERNACIONALES

ISRAEL ORTEGA CÁRCAMO

Trabajo correspondiente a la Asignatura

de: Contratos Internacionales

Prof: Gloria Alejandra Molina Bustos

CORPORACIÓN UNIVERSITARIA ASTURIAS

ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DE EMPRESAS

SAN PABLO – BOLÍVAR

2020
 INTRODUCCIÓN

Las empresas que quieren alcanzar mercados internacionales deben superar

numerosos desafíos empresariales; a menudo carecen de información sobre los
mercados, sus conocimientos sobre las tendencias y las expectativas de los
compradores son insuficientes y, además, deben hacer frente a la fuerte competencia
de otros participantes internacionales.

Desde el punto de vista de los consumidores, las marcas sirven para identificar más
fácilmente los bienes y servicios. Así mismo, desde el punto de vista de los
vendedores, las marcas pueden ser promovidas y se reconocen fácilmente al ser
exhibidas en una tienda o incluidas en la publicidad. Con el uso de marcas se reduce
la comparación de precios, porque son otro factor que ha de tenerse en cuente cuando
se comparan productos diferentes.

En este trabajo estaremos analizando la importancia que tienen las marcas en los
productos que comercializan las empresas, así como la necesidad de escoger la marca
apropiada para nuestros productos, lo cual hará la diferencia entre los demás
productos de nuestra competencia.
 CASO PRÁCTICO – UNIDAD 3 – CONTRATOS INTERNACIONALES

La empresa XGRAN, S.A., con domicilio en Madrid (España) y dedicada a la

comercialización de diferentes productos, pretende la obtención de una marca
comunitaria para los siguientes productos:

1.- Bebida ANMANI, con el siguiente logotipo. Previamente ha comprobado que

la marca ANMANI no está registrada la clase que comprende las bebidas.

2.- Gel de ducha “SHOWER GEL”. Igualmente se ha comprobado previamente

que dicha marca no está registrada en la clase correspondiente.

3.- Material eléctrico “MAGNO”. No está registrada la marca para material

eléctrico, pero sí para diversos productos o gamas de productos

- Un primero bajo la titularidad de HENKEL IBERICA, S.A. para distinguir

jabones; perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello;
dentífricos.

- Un segundo bajo la titularidad de GRUPO OSBORNE S.A. para diferenciar

bebidas alcohólicas (excepto la cerveza).
 - Un tercero bajo la titularidad de SAPPI EUROPE S.A. para papel sin imprimir
para imprenta e impresoras.
- Un cuarto del titular DAIMLER AG para clase 2 colores y lacas.

- Un quinto bajo la titularidad de BURG-WACHTER KG para distinguir varios

productos:

- Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción metálicos.

- Herramientas e instrumentos de mano impulsados manualmente.

- Muebles, excepto muebles forrados, muebles de cuero, sillones, mesas.

4.- Marca innominada (sólo consta de logotipo) para distinguir perfumes, joyería,
pieles y servicios para proveer alimentos y bebidas. El logotipo es el escudo de
armas de la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS).

Cuestiones

Señalar cuáles de éstas solicitudes serán admitidas y cuáles no, exponiendo los
posibles motivos de la aceptación o denegación.

RESPUESTAS/
 Dentro de las clasificaciones de extensión territorial, la empresa XGRAN, S.A
presenta una serie de productos anteriormente expuestos para ser registrados de
modo comunitario.
Sin embargo existen algunas prohibiciones absolutas y relativas, basadas en los
intereses generales o de carácter objetivo del sistema de mercado y de la libre
competencia, como por ejemplo prohibiciones de registrar como signos distintivos
que no sean susceptibles de representación gráfica y que carezcan de carácter
independiente, los exclusivamente descriptivos del producto o servicio que lo
identifican, los que se hayan convertido en habituales para designar el producto o
servicio que lo identifican y que sean contrarios a la Ley, al orden público o a las
buenas costumbres, así como en prohibiciones relativas que protegen los derechos
anteriormente adquiridos por terceros y como signos idénticos o similares para
productos o servicios en los que siempre exista un riesgo de confusión.
Mirando el panorama del producto de Bebida ANMANI con su logotipo,
previamente se ha comprobado con la marca ANMANI, que no está registrada la
clase que comprende las bebidas y que no es objeto de ser admitida porque debe
corregirse en la clase correspondiente y tiene elementos muy idénticos en su logotipo
con la marca ARMANI, que es un tipo de marca ya existente y entraría en la parte de
las prohibiciones relativas.

En el caso del Gel de ducha “SHOWER GEL”, igualmente se ha comprobado

previamente que dicha marca no está registrada en la clase correspondiente. Sin
embargo, si se considera admisible porque cuenta con una marca independiente y
exclusiva con el gel, aunque antes debe asignarse en la clase que corresponda para
ser admitido.

Respecto a la marca “MAGNO”, se debe registrar la marca para material

eléctrico. Sin embargo, si la solicitud de registro se ha realizado para diversos
productos o gamas de productos, la lista original de bienes y servicios incluidos en
una solicitud no puede ampliarse, sino únicamente reducirse.
 Dicho de otra manera, no se podrán añadir productos o clases a la solicitud
presentada originalmente. Se puede presentar una nueva solicitud relativa a la misma
marca que comprenda las clases añadidas de todas las marcas de productos
nombrados anteriormente y así pueden ser objeto de aceptación.

Por último, la Marca innominada que sólo consta de un logotipo para distinguir
perfumes, joyería, pieles y servicios para proveer alimentos y bebidas que dicho
logotipo es el escudo de armas de la antigua Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas (URSS) es un tipo de marca que según la ley de prohibiciones absolutas,
entraría en los que son contrarios a la Ley, al orden público o a las buenas
costumbres, por el tipo de sentido significativo e histórico de dicho logo y su relación
con los productos, su negación en el registro sería bastante probable.
 CONCLUSIÓN

Concluyendo el proceso de solicitud de registro de la empresa XGRAN, S.A. con la

obtención de una marca comunitaria dentro de las desventajas se encuentran que es
más costosa que una marca nacional, que vasta un obstáculo o diferencia lingüística
para que no se consiga y que es más difícil de obtener que una marca nacional.

Entre las ventajas que ofrece la marca comunitaria es el ahorro de tiempo y dinero,
toda vez que la marca queda registrada en todos los países miembros de la Unión
Europea, además que se le concede un derecho de prioridad de seis meses a partir de
la fecha de la presentación de la primera solicitud, si quisiera presentar una solicitud
de marca comunitaria para la misma marca y para productos o servicios idénticos a
aquellos.

La titularidad de dicho registro otorga el derecho exclusivo y excluyente sobre la

denominación registrada para todos los Estados miembros de la comunidad. La
misma podrá ser objeto de licencias totales o parciales, según sea sobre la totalidad o
parte de los productos; absolutas o relativas, dependiendo de los Estados para los que
se otorgue, pudiendo ser objeto de embargo y demás derechos reales, así como darse
en Garantía.

Finalmente es importante resaltar que supone la herramienta registral de protección

más útil para proteger los productos y servicios antes de salir al mercado y durante su
operatividad.
 REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIAS

LA MARCA Y SUS SIGNIFICADOS. José Antonio Paris. 2013. eLibros.

Uniasturias. https://elibro.net/es/ereader/uniasturias/77239?
as_all=las__marcas__en__los__productor__comerciales&as_all_op=unaccent__icon
tains&prev=as

MARCAS Y DISTRIBUCIÓN COMERCIAL. Eduardo Galán Corona. 2012..

eLibros. Uniasturias.https://elibro.net/es/ereader/uniasturias/55654?
as_all=las__marcas__en__los__productor__comerciales&as_all_op=unaccent__icon
tains&prev=as

https://www.centro-
virtual.com/recursos/biblioteca/pdf/contratos_internacionales/unidad3_pdf1.pdf

https://www.centro-
virtual.com/recursos/biblioteca/pdf/contratos_internacionales/unidad3_pdf2.pdf

OFICINA DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE LA UNIÓN EUROPEA. 11-05-

2018.https://euipo.europa.eu/ohimportal/es/application-procedure

https://euipo.europa.eu/ohimportal/es/trade-marks-in-the-european-union

IMARCAS.https://www.imarcas.com/registro-de-marcas/coste-de-marca-
comunitaria-europea/
MARCAS EMPAQUE Y OTRAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO.
INTRODUCCIÓN AL MERCADEO. 1999. https://html.rincondelvago.com/marcas-
empaque-y-caracteristicas-del-producto.html

_______________________________________________________________
Calificación 18,00 / 20,00
Calificado sobre lunes, 28 de septiembre de 2020, 01:05
Calificado por Gloria Alejandra Molina Bustos
Comentarios de retroalimentación
OBSERVACIÓN POR CRITERIO "ARGUMENTACIÓN-ANÁLISIS (40%)
Redacción clara y estructurada Los párrafos tienen congruencia con ideas principales
y secundarias. No mayor a 15 renglones. El texto está redactado siguiendo una
lógica, sin faltas de ortografía y con una puntuación adecuada." 7 Buena
argumentación "PRESENTACÍON (FORMA) (15%) El entregable debe tener
portada Extensión de 2 a 3 páginas El entregable debe entregarse con las normas
APA – Asturias" 3 Excelente presentación cumple con normas APA
"CONCLUSIONES (30%) Coherentes y estructuradas con el tema que se está
trabajando Estructura de escritura, redacción y ortografía " 5 Buenas conclusiones
"REFERENCIACIÓN BIBLIOGRÁFICA (15%) Citación normas APA – Asturias
Debe tener al menos 1 referencia de las bases de datos de Asturias Premium" 3 Cita
correnctamente OBSERVACIÓN GLOBAL Total 18.