Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
ÍNDICE
1 ALCANCES Y DESCRIPCIÓN GENERAL 3
2 EXTINTOR PORTÁTIL PQS-ABC DE 10LBS (4.5KG) 3
3 EXTINTOR PORTÁTIL PQS-ABC DE 20LBS (9.0KG) 4
4 EXTINTOR PORTÁTIL PQS ABC DE 30 LBS 4
5 EXTINTOR PORTÁTIL DE AGUA DESMINERALIZADA 5
6 ROCIADOR DE RESPUESTA ESTÁNDAR Y COBERTURA ESTÁNDAR K=5.6 5
7 ROCIADOR DE RESPUESTA RÁPIDA Y COBERTURA ESTÁNDAR K=5.6 6
8 ROCIADOR DE RESPUESTA ESTÁNDAR Y COBERTURA EXTENDIDA K=11.2 7
9 ROCIADOR DE RESPUESTA ESTÁNDAR Y COBERTURA ESTÁNDAR K=8.0 7
10 ACOPLE FLEXIBLE 8
11 ACOPLE RÍGIDO 8
12 ADAPTADORES DE BRIDA 9
13 ACCESORIOS RANURADOS 9
14 VÁLVULA MARIPOSA RANURADA 9
15 VÁLVULA DE TRES VÍAS 10
16 DETECTOR DE FLUJO 11
17 VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN (Ø1/2” – Ø3/4”) 11
18 MANÓMETRO PARA RED GENERAL 11
19 VÁLVULA DE PRUEBA Y DRENAJE 12
20 VÁLVULA DE PRUEBA 12
21 VÁLVULA CHECK ROSCADA 13
22 VÁLVULA CHECK RANURADA 14
23 VÁLVULA DE BOLA 14
24 VÁLVULA OS&Y ROSCADA 14
25 VÁLVULA OS&Y BRIDADA 15
26 VÁLVULA OS&Y RANURADA 16
27 VÁLVULA ANGULAR DE Ø50MM (2”) 16
28 VÁLVULA ANGULAR DE Ø65MM (2 ½”) 17
29 VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN ANGULAR Ø65MM (2 ½”) 17
30 VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN 18
31 TUBERÍA DE ACERO NEGRO AL CARBONO 19
32 MEDIDOR DE PRUEBA DE LA BOMBA CONTRA INCENDIOS 19
33 MANGUERA CONTRA INCENDIOS CHAQUETA SIMPLE 19
34 PITÓN DE POLICARBONATO DE Ø40MM 20
35 SISTEMA DE MONITOREO DE CORROSIÓN 20
36 SISTEMA DE PURGA DE AIRE 21
37 CONEXIÓN PARA BOMBEROS 21
38 COLGADORES 22
39 SOPORTE ANTISÍSMICO 2 SENTIDOS 22
40 SOPORTE ANTISÍSMICO 4 SENTIDOS 22
41 JUNTA DE EXPANSIÓN 23
Página 2 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
El objetivo de estas especificaciones técnicas es señalar las características más importantes de los equipos
que formarán parte de los sistemas contra incendios y las responsabilidades del proveedor e instalador de
dichos equipos.
Todos los componentes del sistema deben estar certificados por Underwriters Laboratories Inc.® (UL) para
uso en sistemas contra incendios.
A continuación se detallan las características de cada componente del sistema contra incendios.
• AMEREX
• ANSUL
• KIDDE
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas.
Página 3 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
Página 4 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
• AMEREX
• ANSUL
• KIDDE
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas.
Página 5 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
Página 6 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
Página 7 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
10 ACOPLE FLEXIBLE
• Victaulic. Estilo 77
• Tyco. Figure 705
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas.
11 ACOPLE RÍGIDO
Página 8 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
12 ADAPTADORES DE BRIDA
A. Característica: Adaptador
B. Tamaño: Ø50mm-Ø300mm (Ø2”- Ø12”)
C. Presión de trabajo: 250 PSI máximo
D. Cuerpo: hierro dúctil
13 ACCESORIOS RANURADOS
A. Característica: Ranura
B. Tamaño: Ø32mm-Ø300mm (Ø1 1/4”- Ø12”)
C. Presión de trabajo: 300 PSI
D. Cuerpo: hierro dúctil
• Victaulic
• Tyco
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas.
Página 9 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
A. Tipo: Pre-alambrada
B. Característica: Monitoreable normalmente abierta
C. Tamaño: Ø50mm-Ø300mm (Ø2”- Ø12”)
D. Conexión tipo: Ranurada.
E. Presión trabajo: De acuerdo al requerimiento.
F. Fluido: Agua (sistema contra incendio)
Página 10 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
16 DETECTOR DE FLUJO
Página 11 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
A. Característica: Manómetro
B. Dial: 4” con glicerina
C. Diámetro conexión: ¼” NPT
D. Rango de Presión: 0-600 psi para la bomba, 0 – 300 psi en los sistemas de rociadores.
E. Precisión: +/-2 % por ASME B40.1 grade B.
F. Puntero Sumergido: No
G. Tipo de conexión: Aleación de cobre, roscada.
H. Fluido : Agua (sistema contra incendio).
I. Contrastación: De fábrica con certificado.
20 VÁLVULA DE PRUEBA
Página 12 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
A. Característica: Prueba
B. Materiales:
a. Cuerpo: Bronce
b. Interior: Bronce y aleación de cobre, excepto el muelle que es de acero inoxidable 316
C. Diámetro: Ø25mm – Ø50mm (Ø1” - Ø2”)
D. Presión: Hasta 300 PSI.
E. Orificio de prueba: ½” (5.6 K)
F. Fluido : Agua (sistema contra incendio).
A. Característica: De retención.
B. Tamaño: Ø15mm - Ø50mm (Ø1/2” - Ø2”)
C. Conexión: Rosca NPT.
D. Instalación: Horizontal o vertical.
E. Presión máxima de servicio: 200 psi.
F. Fluido: Agua (sistema contra incendio).
G. Materiales: Cuerpo de bronce
Página 13 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
A. Tipo: Swing.
B. Tamaño: Ø65mm - Ø300mm (Ø2 ½”-Ø12”)
C. Conexión: Mediante acoples ranurados según ANSI/AWWA
D. Presión de servicio máximo: 250 PSI CWP (350 PSI CWP para presiones elevadas)
E. Fluido: Agua (sistemas contra incendio).
F. Materiales : Cuerpo de Hierro Fundido
23 VÁLVULA DE BOLA
A. Tipo: Bola
B. Presión máxima de servicio : 400 psi.
C. Tamaño: Ø15mm - Ø50mm (Ø1/2” – Ø2”)
D. Tipo de conexión : rosca NPT
E. Fluido: Agua (sistema contra incendio).
F. Materiales: Cuerpo de bronce
Página 14 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
Página 15 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
A. Tipo: Angular
B. Tipo de conexión : rosca NPT
C. Material: Bronce
D. Presión: 175 WWP
Página 16 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
A. Tipo: Angular
B. Ingreso: 65 mm (2 ½”) NPT hembra
C. Salida: 2.5-7.5 NH macho
D. Material: Bronce
E. Longitud: 242 mm
F. Peso: 4,3 Kg
G. Presión de Trabajo: 300 psi
H. Certificación: UL, FM
I. Tapa y cadena: Sí
J. Para red humedad
Página 17 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
Función: Reducir una presión de ingreso alta a una presión de salida más baja, bajo condiciones de flujo
(presión residual) o sin flujo (presión estática). Mantiene en forma automática la presión de salida dentro
de un margen estrecho, independientemente de las fluctuaciones de presión y flujo al ingreso.
Como ejemplo, si la presión de ingreso es de 225 psi y la presión de ajuste a la salida es de 130 psi, habrá
una pérdida de presión de 95 psi al interior de la válvula para lograr 130 psi a la salida de la válvula.
Puede ocurrir cavitación cuando la presión de ingreso es mayor a 2 veces la presión de ajuste a la salida.
En ese caso, la presión se debe reducir en dos pasos, usando 2 válvulas reductoras en serie.
Por exigencia de la NFPA las válvulas reductoras requieren una prueba de flujo total cada 5 años y una
prueba anual de flujo parcial.
Instalada en una estación de control por piso, la válvula reductora debe ser instalada y ajustada para que
la presión de salida no exceda los 165 psi.
Página 18 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
La tubería del sistema contra incendios a ser utilizada en exteriores deberá ser de acero negro al carbono,
sin costura, Schedule 40, ASTM A-53, A-106, API 5L, gr. B. Ver memoria descriptiva para otras alternativas
de tuberías contra incendio.
Página 19 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
A. Tipo: Monitoreado
B. Cupones de Corrosión : Un cupón ferroso y un cupón no ferroso
C. Accesorios: Monitor de Corrosión y Válvula de Aire
D. Conexión tipo: Roscada, NPT
E. Diámetro: 1”
F. Presión trabajo: 250 PSI
G. Temperatura de trabajo: 0.5 – 49°C
H. Fluido: Agua (sistema contra incendio)
Página 20 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
Dispositivo para permitir el suministro de agua al sistema contra incendios, por parte de las unidades del
Cuerpo de Bomberos.
Página 21 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
D. Material: Bronce.
E. Tipo de check: Compuertas basculantes
• POTTER ROEMER
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas.
38 COLGADORES
• TOLCO
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas.
• TOLCO
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas.
• TOLCO
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas
Página 22 de 23
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIOS
MODIFICACIÓN DE PROYECTO
ES-19-001839-ING-ACI-ET-002-02 LICENCIA N° 0018-20
ALPINA INVERSIONES INMOBILIARIAS S.A.
41 JUNTA DE EXPANSIÓN
• Metraflex
• Otro similar que cumplan con las características solicitadas.
Página 23 de 23