INDUSTRIA ARGENTINA

www.bywgroup.com

Catálogo de Productos 2019

 TITANIO GRADO IV
Todos nuestros implantes están fabricados con Titanio Grado IV,
comercialmente puro, conforme a las Normas ASTM, asegurando
una perfecta biocompatibilidad con el organismo.

GRABADO BI-ACIDO
Los Implantes B&W son sometidos a un
tratamiento de grabado bi-ácido, mezcla de
ácido nítrico y clorhídrico a temperatura.
Este tratamiento permite crear una
microrugosidad homogénea y controlada, logrando
una mayor superficie de contacto del implante
y el hueso: esto favorece la respuesta biológica
de adhesión celular y asegura una mejor y más
rápida oseointegración.

ESTERILIZACIÓN
Esterilizados por rayos gamma.
El frasco de vidrio en el que vienen envasados los implantes es testigo de esa radiación: el vidrio,
inicialmente transparente, pasa a tener una coloración ámbar, bajo los efectos de los rayos gamma.

Todos nuestros implantes se entregan estériles, con su correspondiente tornillo de cierre.

ENVASADO

Instrucciones
de Uso

La caja viene
protegida con un
termosellado transparente Dos etiquetas adicionales,
para garantizar
su inviolabilidad.

OBLEA BLANCA (3J)

CILÍNDRICO HEX. EXT.-PREMONT.

OBLEA FUCSIA (CIR)
CILÍNDRICO HEX. INTERNO
OBLEA AZUL (SGI)
CÓNICO HEX. INTERNO
Para desatornillar la
tapa de cierre
Colocar el destornillador en el
hexágono del tornillo de cierre.
Mantener fijo el destornillador y
girar la tapa de plástico en sentido
contrario a las agujas del reloj.

ABR. 2019
 Incluye Tornillo de cierre hex. 0,035”
Rosca interna 1-72 UNF (1,80 mm)
Rosca interna 1-72 UNF
(1,80 mm)

Implante 3,30 x 11,5 mm GA ITP-330-115

Implante 3,75 x 7 mm GA ITP-375-070

Implante 4,00 x 7 mm GA ITP-400-070

Rosca métrica 2 mm x 0,40

Rosca métrica 2 mm x 0,40

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,035”

Rosca métrica 2 mm x 0,40

Rosca métrica 2 mm x 0,40

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,035”

ABR. 2019
Rosca interna 1-72 UNF
(1,80 mm)
Rosca interna 1-72 UNF
(1,80 mm)

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,035”

Implante Cónico NG 4,00 x 7 mm GA ING-400-070

Implante Cónico NG 4,00 x 8,5 mm GA ING-400-085

Rosca métrica
2 mm x 0,40 Rosca métrica 2 mm x 0,40

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,035”

Rosca métrica
2 mm x 0,40 Rosca métrica 2 mm x 0,40

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,035”

ABR. 2019
I - IMPLANTES DE CONEXIÓN EXTERNA
Implantes Cilíndricos 3J de Hexágono Externo

IMPLANTES 3J Ø 3,75 mm / 4,00 mm

2,7 mm

Hexágono externo de 2,7 mm entre Incluye tornillo de cierre

caras y 0,7 mm de altura. (hex. 0,035”).

Implante Plataforma 4,10 mm. Compatible con los elementos protésicos

PREMONTADO de los implantes EVO2 y NG de
Rosca métrica 2 mm x 0,40 Ø 3,75 / 4,00 mm

Implante cilíndrico (Paredes paralelas)

Implante 3J Ø 3,75 x 8,5 mm GA ITJ-375-085
Autorroscante: punta en forma de
aspa cortante. Implante 3J Ø 3,75 x 10 mm GA ITJ-375-100
Rosca métrica Implante 3J Ø 3,75 x 11,5 mm GA ITJ-375-115
2 mm x 0,40 Superficie con grabado bi-ácido Implante 3J Ø 3,75 x 13 mm GA ITJ-375-130
excepto cuello y dos primeras
espiras. Implante 3J Ø 4,00 x 8,5 mm GA ITJ-400-085
Implante 3J Ø 4,00 x 10 mm GA ITJ-400-100
PREMONTADO
Este implante sólo se comercializa Implante 3J Ø 4,00 x 11,5 mm GA ITJ-400-115
Premontado. Implante 3J Ø 4,00 x 13 mm GA ITJ-400-130
Montura con cabeza hexagonal
Plataforma Ø 4,10 mm
(existe adaptador especial para
usar con llave criquet B&W)

Pág. 4
ABR. 2019
Rosca métrica
2 mm x 0,40

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,048”

Rosca métrica
2 mm x 0,40

Pág. 5
ABR. 2019
 Implantes Cónicos de Hexágono Interno CIH
3,30

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,048”

Atención! Para el implante CIH Ø 3,30 mm, se usan

los mismos elementos protésicos que para los implantes
1,90 CIH Ø 4,00 mm por tener ambos implantes, la
4 MISMA PLATAFORMA de 4,00 mm.
Rosca interna 1-72 UNF
Rosca interna 1-72 UNF (1,80 mm). Implante CIH 3,30 x 10 mm GA - premontado CIH-330-100
(1,80 mm) Implante CIH 3,30 x 11,5 mm GA - premontado CIH-330-115
Implante CIH 3,30 x 13 mm GA - premontado CIH-330-130

Implante CIH 3,30 x 10 mm GA - sin montura CIH-331-100

Implante CIH 3,30 x 11,5 mm GA - sin montura CIH-331-115
Implante CIH 3,30 x 13 mm GA - sin montura CIH-331-130

Apice ø 1.90 mm

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,048”

Implante CIH 4,00 x 8,5 mm GA - premontado CIH-400-085

Rosca interna 1-72 UNF Rosca interna 1-72 UNF

1,80 mm) (1,80 mm).

Implante CIH 4,00 x 8,5 mm GA - sin montura CIH-401-085

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.

en toda la superficie del implante

Incluye Tornillo de cierre hex. 0,048”

Rosca interna 1-72 UNF Rosca interna 1-72 UNF

(1,80 mm) (1,80 mm). Implante CIH 5,00 x 15 mm GA - premontado CIH-500-150

Implante CIH 5,00 x 15 mm GA - sin montura CIH-501-150

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.
Pág. 6
ABR. 2019
 II - IMPLANTES DE CONEXIÓN INTERNA
Implantes Cilíndricos de Hexágono Interno CIR
IMPLANTES CIR Ø 3,75 mm

Hexágono interno de 2,4 mm entre La Montura Multipropósito sirve a su vez como Muñón de
caras y 1,55 mm de profundidad. Transferencia, Pilar provisorio y Pilar definitivo.
Favorece un perfil de emergencia más Soluciones protésicas versátiles con Platform switching, para
natural, especialmente en zonas que una mejor conservación del hueso crestal.
requieren de mayor estética.
Plataforma 4 mm y diametro de 3,75 mm. Implante CIR 3,75 x 8,5 mm GA - premontado CIR-375-085
Rosca interna de 1-72 UNF Implante CIR 3,75 x 10 mm GA - premontado CIR-375-100
(1,80 mm). Implante CIR 3,75 x 11,5 mm GA - premontado CIR-375-115
Autorroscante.
Rosca interna 1-72 UNF Autotaladrante, con punta en forma Implante CIR 3,75 x 13 mm GA - premontado CIR-375-130
(1,80 mm) de aspa cortante. Implante CIR 3,75 x 15 mm GA - premontado CIR-375-150
Doble helicoide. Implante CIR 3,75 x 8,5 mm GA - sin montura CIR-376-085
Cuello microfresado: las muescas aumentan
Implante CIR 3,75 x 10 mm GA - sin montura CIR-376-100
la superficie de contacto entre el hueso y el
implante, favoreciendo la oseointegración. Implante CIR 3,75 x 11,5 mm GA - sin montura CIR-376-115

Grabado bi-ácido en toda la superficie del Implante CIR 3,75 x 13 mm GA - sin montura CIR-376-130
implante. Implante CIR 3,75 x 15 mm GA - sin montura CIR-376-150
En dos versiones: Premontado o sin Montura.
Plataforma ø 4,00 mm
Incluye Tornillo de cierre hex. 0,048”

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.

IMPLANTES CIR Ø 4,00 mm

Hexágono interno de 2,4 mm entre La Montura Multipropósito sirve a su vez como Muñón
caras y 1,55 mm de profundidad. de Transferencia, Pilar provisorio y Pilar definitivo.
Favorece un perfil de emergencia más
Soluciones protésicas versátiles con Platform switching,
natural, especialmente en zonas que
para una mejor conservación del hueso crestal.
requieren de mayor estética.
Plataforma 4,00 mm.
Rosca interna de 1-72 UNF Implante CIR 4,00 x 8,5 mm GA - premontado CIR-400-085
(1,80 mm). Implante CIR 4,00 x 10 mm GA - premontado CIR-400-100
Autorroscante. Implante CIR 4,00 x 11,5 mm GA - premontado CIR-400-115
Autotaladrante, con punta en forma Implante CIR 4,00 x 13 mm GA - premontado CIR-400-130
de aspa cortante. Implante CIR 4,00 x 15 mm GA - premontado CIR-400-150
Rosca interna 1-72 UNF Doble helicoide.
(1,80 mm) Implante CIR 4,00 x 8,5 mm GA - sin montura CIR-401-085
Cuello microfresado: las muescas
aumentan la superficie de contacto Implante CIR 4,00 x 10 mm GA - sin montura CIR-401-100
entre el hueso y el implante, Implante CIR 4,00 x 11,5 mm GA - sin montura CIR-401-115
favoreciendo la oseointegración. Implante CIR 4,00 x 13 mm GA - sin montura CIR-401-130
Grabado bi-ácido en toda la superficie Implante CIR 4,00 x 15 mm GA - sin montura CIR-401-150
del implante.
En dos versiones: Premontado o sin Montura.
Incluye Tornillo de cierre hex. 0,048”

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.

IMPLANTES CIR Ø 5,00 mm

Hexágono interno de 2,4 mm entre La Montura Multipropósito sirve a su vez como Muñón de
caras y 1,55 mm de profundidad. Transferencia, Pilar provisorio y Pilar definitivo.
Favorece un perfil de emergencia más Soluciones protésicas versátiles con Platform switching, para
natural, especialmente en zonas que una mejor conservación del hueso crestal.
requieren de mayor estética.
Plataforma 5,00 mm.
Rosca interna de 1-72 UNF Implante CIR 5,00 x 6 mm GA - premontado CIR-500-060
(1,80 mm). Implante CIR 5,00 x 8 mm GA - premontado CIR-500-080
Autorroscante. Implante CIR 5,00 x 10 mm GA - premontado CIR-500-100
Rosca interna 1-72 UNF Autotaladrante, con punta en forma
de aspa cortante. Implante CIR 5,00 x 12 mm GA - premontado CIR-500-120
(1,80 mm)
Doble helicoide.
Implante CIR 5,00 x 6 mm GA - sin montura CIR-501-060
Cuello microfresado: las muescas aumentan
Implante CIR 5,00 x 8 mm GA - sin montura CIR-501-080
la superficie de contacto entre el hueso y el
implante, favoreciendo la oseointegración. Implante CIR 5,00 x 10 mm GA - sin montura CIR-501-100
Grabado bi-ácido en toda la superficie del Implante CIR 5,00 x 12 mm GA - sin montura CIR-501-120
implante.
En dos versiones: Premontado o sin Montura.
Plataforma ø 5,00 mm Incluye Tornillo de cierre hex. 0,048”
El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.

Pág. 7
ABR. 2019
 II - IMPLANTES DE CONEXIÓN INTERNA
Implantes Cónicos de Hexágono Interno SGI

IMPLANTES SGI Ø 3,30 mm

2,40 mm
CARACTERISTICAS Para todo tipo de Hueso - Idóneo para Huesos tipo III y IV
Hexágono interno de 2,4 mm entre caras y En dos versiones: Premontado o Sin montar. La Montura
1,55 mm de profundidad. Favorece un Multipropósito sirve a su vez como muñón de transferencia,
3,70 mm perfil de emergencia más natural, pilar provisorio y pilar definitivo
especialmente en zonas que requieren de
mayor estética Grabado bi-ácido en toda la superficie del implante

Plataforma de Ø 3,70 mm Incluye tornillo de cierre hex. 0,048”

Cuello con micro anillos que aumentan Elementos protésicos: los mismos que para el implante
Rosca interna la superficie de contacto entre el hueso y el CIH/CIR/ SGI de Ø 4,00 mm.
l = largo implante y previenen la reabsorción del
1-72 UNF Soluciones protésicas con Platform Switching para una mejor
(1,80 mm) hueso crestal conservación del hueso crestal.

Cuerpo cónico con espiras progresivas de

gran paso y amplio vuelo que proporcionan
una excelente estabilidad primaria Implante SGI 3,30 x 10 mm GA - sin montura SGI-331-100
3 tipos de rosca: Implante SGI 3,30 x 11,5 mm GA - sin montura SGI-331-115
• Cuadradas y gruesas en la parte coronal
Implante SGI 3,30 x 13 mm GA - sin montura SGI-331-130
• Cuadradas y más finas en la parte media
Apice ø 2,95 mm • Finas y afiladas en forma de V en la parte Implante SGI 3,30 x 15 mm GA - sin montura SGI-331-150

Plataforma ø 3,70 mm apical

Implante SGI 3,30 x 10 mm GA - Premontado SGI-330-100
Autorroscante con tallado transversal Implante SGI 3,30 x 11,5 mm GA - Premontado SGI-330-115
Implante SGI 3,30 x 13 mm GA - Premontado SGI-330-130
Punta en forma de aspa cortante - Apice Implante SGI 3,30 x 15 mm GA - Premontado SGI-330-150
2,95 mm

Rosca interna 1-72 UNF (1,80 mm)

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.

IMPLANTES SGI Ø 4,00 mm

CARACTERISTICAS Para todo tipo de Hueso - Idóneo para Huesos tipo III y IV
Hexágono interno de 2,4 mm entre caras y En dos versiones: Premontado o Sin montar. La Montura
1,55 mm de profundidad. Favorece un Multipropósito sirve a su vez como muñón de transferencia,
perfil de emergencia más natural, pilar provisorio y pilar definitivo
especialmente en zonas que requieren de
mayor estética Grabado bi-ácido en toda la superficie del implante

Plataforma de Ø 4,00 mm Incluye tornillo de cierre hex. 0,048”

Cuello con micro anillos que aumentan Elementos protésicos: los mismos que para el implante
Rosca interna la superficie de contacto entre el hueso y el CIH/CIR de Ø 4,00 mm
l = largo implante y previenen la reabsorción del
1-72 UNF Soluciones protésicas con Platform Switching para una mejor
(1,80 mm) hueso crestal conservación del hueso crestal.

Cuerpo cónico con espiras progresivas de

gran paso y amplio vuelo que proporcionan
una excelente estabilidad primaria Implante SGI 4,00 x 8,5 mm GA - sin montura SGI-401-085
3 tipos de rosca: Implante SGI 4,00 x 10 mm GA - sin montura SGI-401-100
• Cuadradas y gruesas en la parte coronal
Implante SGI 4,00 x 11,5 mm GA - sin montura SGI-401-115
• Cuadradas y más finas en la parte media
Apice ø 3,20 mm • Finas y afiladas en forma de V en la parte Implante SGI 4,00 x 13 mm GA - sin montura SGI-401-130
apical Implante SGI 4,00 x 15 mm GA - sin montura SGI-401-150
Plataforma ø 4,00 mm

Autorroscante con tallado transversal Implante SGI 4,00 x 8,5 mm GA - Premontado SGI-400-085
Implante SGI 4,00 x 10 mm GA - Premontado SGI-400-100
Punta en forma de aspa cortante - Apice Implante SGI 4,00 x 11,5 mm GA - Premontado SGI-400-115
3,20 mm
Implante SGI 4,00 x 13 mm GA - Premontado SGI-400-130
Rosca interna 1-72 UNF (1,80 mm) Implante SGI 4,00 x 15 mm GA - Premontado SGI-400-150

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.

Pág. 8
ABR. 2019
 II - IMPLANTES DE CONEXIÓN INTERNA
Implantes Cónicos de Hexágono Interno SGI

IMPLANTES SGI Ø 5,00 mm

CARACTERISTICAS Para todo tipo de Hueso - Idóneo para Huesos tipo III y IV
Hexágono interno de 2,4 mm entre caras y En dos versiones: Premontado o Sin montar. La Montura
1,55 mm de profundidad. Favorece un Multipropósito sirve a su vez como muñón de transferencia,
perfil de emergencia más natural, pilar provisorio y pilar definitivo
especialmente en zonas que requieren de
mayor estética Grabado bi-ácido en toda la superficie del implante
Incluye tornillo de cierre hex. 0,048”
Plataforma de Ø 5,00 mm
Elementos protésicos: los mismos que para el implante
Cuello con micro anillos que aumentan CIH/CIR de Ø 5,00 mm
Rosca la superficie de contacto entre el hueso y el Soluciones protésicas con Platform Switching para una mejor
l = largo implante y previenen la reabsorción del
interna 1-72 UNF conservación del hueso crestal.
(1,80 mm) hueso crestal

Cuerpo cónico con espiras progresivas de

gran paso y amplio vuelo que proporcionan
una excelente estabilidad primaria Implante SGI 5,00 x 8,5 mm GA - sin montura SGI-501-085
3 tipos de rosca: Implante SGI 5,00 x 10 mm GA - sin montura SGI-501-100
• Cuadradas y gruesas en la parte coronal
Implante SGI 5,00 x 11,5 mm GA - sin montura SGI-501-115
• Cuadradas y más finas en la parte media
Apice ø 3,55 mm • Finas y afiladas en forma de V en la parte Implante SGI 5,00 x 13 mm GA - sin montura SGI-501-130
apical Implante SGI 5,00 x 15 mm GA - sin montura SGI-501-150
Plataforma ø 5,00 mm

Autorroscante con tallado transversal Implante SGI 5,00 x 8,5 mm GA - Premontado SGI-500-085
Implante SGI 5,00 x 10 mm GA - Premontado SGI-500-100
Punta en forma de aspa cortante - Apice Implante SGI 5,00 x 11,5 mm GA - Premontado SGI-500-115
3,55 mm
Implante SGI 5,00 x 13 mm GA - Premontado SGI-500-130
Rosca interna 1-72 UNF (1,80 mm) Implante SGI 5,00 x 15 mm GA - Premontado SGI-500-150

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.

IMPLANTES SGI Ø 6,00 mm

CARACTERISTICAS Para todo tipo de Hueso - Idóneo para Huesos tipo III y IV
Hexágono interno de 2,4 mm entre caras y En dos versiones: Premontado o Sin montar. La Montura
1,55 mm de profundidad. Favorece un Multipropósito sirve a su vez como muñón de transferencia,
perfil de emergencia más natural, pilar provisorio y pilar definitivo
especialmente en zonas que requieren de
mayor estética Grabado bi-ácido en toda la superficie del implante
Incluye tornillo de cierre hex. 0,048”
Plataforma de Ø 6,00 mm
Elementos protésicos: los mismos que para el implante
Cuello con micro anillos que aumentan CIH/CIR de Ø 5,00 mm
Rosca la superficie de contacto entre el hueso y el Soluciones protésicas con Platform Switching para una mejor
l = largo implante y previenen la reabsorción del
interna 1-72 UNF conservación del hueso crestal.
(1,80 mm) hueso crestal

Cuerpo cónico con espiras progresivas de

gran paso y amplio vuelo que proporcionan
una excelente estabilidad primaria Implante SGI 6,00 x 8,5 mm GA - sin montura SGI-601-085
3 tipos de rosca: Implante SGI 6,00 x 10 mm GA - sin montura SGI-601-100
• Cuadradas y gruesas en la parte coronal
Implante SGI 6,00 x 11,5 mm GA - sin montura SGI-601-115
• Cuadradas y más finas en la parte media
Apice ø 4,70 mm • Finas y afiladas en forma de V en la parte Implante SGI 6,00 x 13 mm GA - sin montura SGI-601-130

Plataforma ø 6,00 mm apical

Implante SGI 6,00 x 8,5 mm GA - Premontado SGI-600-085
Autorroscante con tallado transversal Implante SGI 6,00 x 10 mm GA - Premontado SGI-600-100
Implante SGI 6,00 x 11,5 mm GA - Premontado SGI-600-115
Punta en forma de aspa cortante - Apice Implante SGI 6,00 x 13 mm GA - Premontado SGI-600-130
4,70 mm

Rosca interna 1-72 UNF (1,80 mm)

El uso del dispositivo que calza en el hexágono interno facilita el manejo y la visión del campo quirúrgico, acortando además los tiempos de inserción del implante.
Pág. 9
ABR. 2019
APLICACIONES
Anclaje y estabilización de prótesis completas a mediano plazo

Apto para: Maxilar superior e inferior.

Especificamente indicado en casos de huesos Clase I y II.

Pág. 10
ABR. 2019
 Pilar cicatrización 3,30 6 mm PDC 330-600

de 3,30 a 4,00 mm

Pilar Cicatrización Anatómico 3,30 4 mm PCA 330-400

Para Implantes de
Hexágono Interno CIH/CIR/SGI

NOTA: Los pilares CIH de Ø 4,00 se usan indistintamente en los implantes de hexágono interno de Ø 3,30 / Ø 3,75
y Ø 4,00 mm por tener todos ellos la misma plataforma de 4,00 mm.

Para Implantes de
Hexágono
Interno CIH/CIR/SGI
NOTA: Los Transfer CIH de Ø 4,00 se usan indistintamente para los implantes de hexágono interno de Ø 3,30 /
Ø 3,75 y Ø 4,00 mm por tener todos ellos la misma plataforma de 4,00 mm.

Para Implantes de
Hexágono Interno CIH/CIR/SGI

NOTA: Los Análogos CIH de Ø 4,00 se usan indistintamente para los implantes de hexágono interno de Ø 3,30 /
Ø 3,75 y Ø 4,00 mm por tener todos ellos la misma plataforma de 4,00 mm.

Pág. 11
Todos los pilares, muñones de transferencia y análogos B&W se venden SIN ESTERILIZAR. Si no se indica lo contrario, los productos B&W se envasan unitariamente. ABR. 2019
 Pilar UCLA cal. Ø 3,30 CON hex + T.Ti.cuad CAL-331-HEX

Tornillo titanio hexagonal 0,048” p/ Ø 3,30 mm-cab. corta SPB-330-065

Tornillo titanio cuadrado 0,050” p/ Ø 3,30 mm SPU-330-085
Tornillo Ti. hex 0,048” - cab. corta p/ Ø 3,75/4,00/5,00 SPB-400-060

Pilar UCLA TI Ø 3,30 - 1 mm + T.Ti.cuad SPU-330-101

Pilar UCLA TI Ø 3,30 - 3 mm + T.Ti.cuad SPU-330-301

Tornillo Ti. hex 0,048” - cab. corta p/ Ø 3,75/4,00/5,00 SPB-400-060

Pilar Perfil Variable Ø 3,30 - 2 mm + T.Ti.cuad PPV-330-201

Pilar Angulado 15º Ø 3,30 - T. Ti. hex cabeza corta CPA-330-150

Unica altura de mucosa: 2 mm vestibular y 1 mm palatino/lingual.
Pilar Angulado 25º Ø 3,30 - T. Ti. hex cabeza corta CPA-330-250
Unica altura de mucosa: 3 mm vestibular y 1 mm palatino/lingual.
Pilar Angulado 15º Ø 3,75/4,00 - T. Ti. hex CPA-375-150
Unica altura de mucosa: 3 mm vestibular y 2 mm palatino/lingual.
Pilar Angulado 15º Ø 3,75/4,00 - T. Ti. cuad. CPA-375-151
Unica altura de mucosa: 3 mm vestibular y 2 mm palatino/lingual.
Pilar Angulado 25º Ø 3,75/4,00 - T. Ti. hex CPA-375-250
Unica altura de mucosa: 4 mm vestibular y 2 mm palatino/lingual.
Pilar Angulado 25º Ø 3,75/4,00 - T. Ti. cuad. CPA-375-251
Unica altura de mucosa: 4 mm vestibular y 2 palatino/lingual.

Todos los pilares B&W se venden SIN ESTERILIZAR. Pág. 12

ABR. 2019
 *

Pilar esférico 3,30 - 2 mm + cazoleta SPE-330-020

Pilar esférico 3,30 - 3 mm + cazoleta SPE-330-030
Pilar esférico 3,30 - 4 mm + cazoleta SPE-330-040

* Las cazoletas de los pilares esféricos tienen 2 orificios: la bolita debe introducirse por el orificio con mayor diámetro. La bolita sobresaldrá por el orificio
más pequeño 0,4 mm.
Se recomienda al Profesional aliviar la prótesis en la parte interna del alojamiento de la cazoleta para permitir que la bolita sobresalga lo necesario
y también para evitar que quede acrílico en contacto con el o'ring, lo que impediria que éste ceda al entrar la bolita.

A) PILAR MU RECTO
Solo disponible para
3,75 / 4,00 mm

Tornillo Ti. Protésico MU PMU-450-200

Todos los pilares B&W se venden SIN ESTERILIZAR.

Pág. 13
ABR. 2019
 Pilar recto MEI 3,25/4,00 - 7 mm PRM-440-070

PARA IMPLANTES DE HEXAGONO INTERNO CIH/CIR/SGI

Pilar UCLA Cal. CIH Ø 4,00 mm + T. Ti. Hex CAL-400-CIH

Pilar UCLA Cal. CIH Ø 4,00 mm + T. Ti. Cuad CAL-401-CIH
Pilar UCLA Cal. CIH Ø 5,00 mm + T. Ti. Hex CAL-500-CIH
Pilar UCLA Cal. CIH Ø 5,00 mm + T. Ti. Cuad CAL-501-CIH
Tornillo titanio hexagonal Ø 3,30 mm SPU-330-065
Tornillo titanio cuadrado Ø 3,30 mm SPU-330-085

NOTA: Se recomienda, una vez colados estos pilares, verificar que la expansión no sea mayor a 2,38 mm
entre caras del hexágono ya que el hexágono hembra del implante CIH mide 2,40 mm.
En caso de no respetar esta recomendación, existe el riesgo de fractura de las paredes de
la cresta del implante.

Pilar UCLA Ti. CIH Ø 4,00 - 2 mm + T. Ti. Hex UCI-400-200

Pilar UCLA Ti. CIH Ø 4,00 - 2 mm + T. Ti.Cuad UCI-400-201
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 4,00 - 3 mm + T. Ti. Hex UCI-400-300
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 4,00 - 3 mm + T. Ti.Cuad UCI-400-301
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 4,00 - 4 mm + T. Ti. Hex UCI-400-400
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 4,00 - 4 mm + T. Ti.Cuad UCI-400-401
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 4,00 - 5 mm + T. Ti. Hex UCI-400-500
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 4,00 - 5 mm + T. Ti.Cuad UCI-400-501
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 5,00 - 2 mm + T. Ti. Hex UCI-500-200
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 5,00 - 2 mm + T. Ti.Cuad UCI-500-201
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 5,00 - 3 mm + T. Ti. Hex UCI-500-300
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 5,00 - 3 mm + T. Ti.Cuad UCI-500-301
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 5,00 - 4 mm + T. Ti. Hex UCI-500-400
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 5,00 - 4 mm + T. Ti.Cuad UCI-500-401
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 5,00 - 5 mm + T. Ti. Hex UCI-500-500
Pilar UCLA Ti. CIH Ø 5,00 - 5 mm + T. Ti.Cuad UCI-500-501

Pilar PPV p/CIH Ø 4,00 - 1 mm + T. Ti. hex VCI-400-100

A) PILAR Pilar PPV p/CIH Ø 4,00 - 1 mm + T. Ti. cuad. VCI-400-101
PPV PARA CIH
Pilar PPV p/CIH Ø 4,00 - 2 mm + T. Ti. hex VCI-400-200
Pilar PPV p/CIH Ø 4,00 - 2 mm + T. Ti. cuad. VCI-400-201
Pilar PPV p/CIH Ø 5,00 - 1 mm + T. Ti. hex VCI-500-100
Pilar PPV p/CIH Ø 5,00 - 1 mm + T. Ti. cuad. VCI-500-101
Pilar PPV p/CIH Ø 5,00 - 2 mm + T. Ti. hex VCI-500-200
Pilar PPV p/CIH Ø 5,00 - 2 mm + T. Ti. cuad. VCI-500-201
Análogos Pilar PPV p/CIH Ø 4,00 - bronce APV-400-200
Análogos Pilar PPV p/CIH Ø 5,00 - bronce APV-500-200

Pilar angulado CIH Ø 4,00 - 15º + T. Ti. hex ACI-400-150

Pilar angulado CIH Ø 4,00 - 25º + T. Ti. hex ACI-400-250
Pilar angulado CIH Ø 5,00 - 15º + T. Ti. hex Próximamente ACI-500-150
Pilar angulado CIH Ø 5,00 - 25º + T. Ti. hex Próximamente ACI-500-250

NOTA: Todos los pilares CIH de Ø 4,00 se usan indistintamente en todos los implantes de hex. Interno de Ø 3.30 /
3,75 y 4,00 mm por tener todos ellos la misma plataforma de 4,00 mm

Pág. 14
ABR. 2019
 PARA IMPLANTES DE HEXAGONO INTERNO CIH/CIR/SGI

Pilar MU CIH ø 4,00 mm x 1 mm PMU-401-CIH

A) PILAR MU
Pilar MU CIH ø 4,00 mm x 2 mm PMU-402-CIH
RECTO CIH
Pilar MU CIH ø 4,00 mm x 3 mm PMU-403-CIH
Pilar MU CIH ø 5,00 mm x 1 mm PMU-501-CIH
Pilar MU CIH ø 5,00 mm x 2 mm PMU-502-CIH
Pilar MU CIH ø 5,00 mm x 3 mm PMU-503-CIH

Tornillo Ti. Protésico MU PMU-450-200

Pilar esférico CIH ø 4,00 mm x 2 mm+cazoleta ECI-400-200

A) PILAR
Pilar esférico CIH ø 4,00 mm x 3 mm+cazoleta ECI-400-300
ESFÉRICO CIH
Pilar esférico CIH ø 4,00 mm x 4 mm+cazoleta ECI-400-400
Pilar esférico CIH ø 5,00 mm x 2 mm+cazoleta ECI-500-200
Pilar esférico CIH ø 5,00 mm x 3 mm+cazoleta ECI-500-300
Pilar esférico CIH ø 5,00 mm x 4 mm+cazoleta ECI-500-400

Las cazoletas de los pilares esféricos tienen 2 orificios: la bolita debe introducirse por el orificio
con mayor diámetro. La bolita sobresaldrá por el orificio más pequeño 0,4 mm.
Se recomienda al Profesional aliviar la prótesis en la parte interna del alojamiento de la cazoleta
para permitir que la bolita sobresalga lo necesario y también para evitar que quede acrílico en
contacto con el o'ring, lo que impediria que éste ceda al entrar la bolita.

NOTA: Todos los pilares CIH de Ø 4,00 se usan indistintamente en todos los implantes de hex. Interno de Ø 3.30 / 3,75 y 4,00 mm por tener todos ellos la misma plataforma de 4,00 mm

Cazoleta corta implante IT ø 3,35 mm ITT-250-030

Cazoleta larga implante IT ø 3,60 mm ITT-250-035

Todos los pilares B&W se venden SIN ESTERILIZAR.

Pág. 15
ABR. 2019
Pág. 16
ABR. 2019
Pág. 17
ABR. 2019
IMPLANTES CIH/CIR/SGI - HEXAGONO INTERNO ø 3,30 / 3,75 / 4,00 y 5,00 mm

IMPLANTES TRANSITORIOS IT ø 2,40 mm

Llevar el implante transitorio a la boca con el DMB-250-400

o manualmente y enroscar las primeras espiras.

Pág. 18
ABR. 2019
 *

Con marcas
de 10 a 80 Ncm

*Para un correcto funcionamiento de estas piezas, es fundamental una

adecuada limpieza y mantenimiento de las mismas.
Lea las recomendaciones de uso en nuestra web.

DISPOSITIVOS CIH MECÁNICOS PARA IMPLANTES DE

HEXAGONO INTERNO CIH/CIR/SGI Ø 3,30/4,00/5,00mm

PROLONGADOR Y MANGO
PARA LLAVE CRIQUET.
Prolon. de llave criquet/dinamométrica/torquímetro DMB-500-200
Mango p/puntas torquímetro/llave criquet/dinamométrica DMB-600-200

EXPANSORES OSEOS ROSCADOS

PARA LLAVE CRIQUET.

Expansor ø 1,60 - 2,90 mm EXP-160-290

Expansor ø 1,90 - 3,30 mm EXP-190-330
Expansor ø 2,40 - 3,70 mm EXP-240-370
Expansor ø 2,80 - 4,00 mm EXP-280-400

Estos productos se venden SIN ESTERILIZAR - Esterilizar antes de usar.

Pág. 19
ABR. 2019
 *

* La fresa Lanza de 2,00 mm sólo debe ser usada para atravesar

la cortical; NO debe utilizarse para profundizar.

Dispositivo Mecánico Hex. 0,048” corto DMI-200-300

Dispositivo Mecánico Hex. 0,048” largo DMI-200-250

Envase NO APTO AUTOCLAVE. Fresa espiral ø 5,20 mm FRE-DER-520

Fresa espiral ø 5,80 mm FRE-DER-580

*Para un correcto funcionamiento de estas piezas, es fundamental una

adecuada limpieza y mantenimiento de las mismas.
Lea las recomendaciones de uso en nuestra web.

3,30 mm - TRE-FI-035 Avellanador AVE-DER-410

Avellanador P/CIH 3,30 mm AVE-DER-330

TOR-LAB Tornillo Laboratorio ø 3,75/4,00/5,00 mm - cab. cuad.

TOR-LAB-330 Tornillo Laboratorio ø 3,00 mm - cab. cuad.

Estos productos se venden SIN ESTERILIZAR - Esterilizar antes de usar.

Pág. 20
ABR. 2019
 Caja Quirúrgica Metálica

Todos los instrumentos, al igual

que la caja, deben estar
completamente limpios
antes de la esterilización.

La caja quirúrgica,
conjuntamente con el
instrumental, debe
esterilizarse antes de su uso.

CAR-CIR-AX2 Caja de cirugía vacia - Metálica

Para una correcta limpieza y mantenimiento de esta caja,

consulte las instrucciones de uso que
acompañan a este producto y que se encuentran en nuestra web.

Pág. 21
ABR. 2019
En función del tipo de implante elegido, siga la secuencia de fresado que se recomienda a continuación.
Para el éxito del implante, es imprescindible seguir una correcta instrumentación

Las fresas B&W se venden SIN ESTERILIZAR - Esterilizar antes de usar.

¡IMPORTANTE! Respetar la ÚLTIMA FRESA INDICADA para cada tipo de hueso y diámetro de implante.
* Piloto 2/3-2,5

IMPLANTES CILINDRICOS
Ø 3,30 mm
Ø 3,75 mm Tipo IV Tipo II-III Tipo I
Ø 4,00 mm Tipo IV Tipo II o III Tipo I
Ø 5,00 mm Tipo IV Tipo II-III Tipo I
IMPLANTES 3J
Ø 3,75 mm Tipo IV Tipo II-III Tipo I
Ø 4,00 mm Tipo IV Tipo II o III Tipo I

IMPLANTES CONICOS NG
Ø 3,25 mm Terminar con la fresa cónica Ø 3,25 mm
Ø 4,00 mm Terminar con la fresa cónica Ø 4,00 mm
Ø 5,00 mm Terminar con la fresa cónica Ø 5,00 mm

* Piloto 2/3-2,5

IMPLANTES MEI - cono morse

Ø 3,25 mm
Ø 4,00 mm Tipo IV Tipo II o III Tipo I

IMPLANTES CIH - hexágono interno

Ø 3,30 mm Terminar con la fresa cónica Ø 3,25 mm+Avellanador especial

Ø 4,00 mm Terminar con la fresa cónica Ø 4,00 mm
Ø 5,00 mm Terminar con la fresa cónica Ø 5,00 mm

IMPLANTES CIR - hexágono interno

Ø 3,75 mm Tipo IV Tipo II-III Tipo I
Ø 4,00 mm Tipo IV Tipo II o III Tipo I
Ø 5,00 mm Tipo IV Tipo II-III Tipo I

* 5,20 5,80
IMPLANTES SGI - hexágono interno
Ø 3,30 mm Tipo II-III-IV (1) Tipo I (2)
Ø 4,00 mm Tipo III-IV (2) Tipo I-II (3)
Ø 5,00 mm Tipo III-IV (4) Tipo I-II (5)
Ø 6,00 mm Tipo III-IV (6) Tipo I-II (7)
¡ATENCIÓN! Si el hueso cortical es duro, se puede utilizar como avellanador la siguiente fresa:
(1) Fresa Ø 2,80
(2) Fresa Ø 3,30
(3) Fresa Ø 3,80
(4) Fresa Ø 4,30
(5) Fresa Ø 4,80
(6) Fresa Ø 5,20
(7) Fresa Ø 5,80

* La fresa lanza de 2 mm sólo debe usarse para atravesar la cortical; no debe utilazarse para profundizar.

Pág. 22
ABR. 2019
 Bio-Materiales / Otros

Aprobado por la ANMAT - PM-841-2

FILLERBONE® es un material sintético

reabsorbible de relleno óseo.
Está formado por partículas de vidrio
bioactivo (Si, Ca, Na, P) de tamaño
controlado (300 µm - 600 µm) que
permiten la recuperación de
defectos óseos.

FRASCO de: 500 mg RFB-500

1000 mg RFB-1000

Aprobado por la ANMAT - PM-456-2

Medida 30 x 30 mm MEM-CEL-030

Pág. 23
ABR. 2019
 Bio-Materiales / Otros

Ostium Max Aprobado por la ANMAT - PM-2158-1

PRESENTACIÓN
Envase de 0,5g y 1 g en blíster cerrado. CARACTERISTICAS
Esterilizado por rayos Gamma. Matriz ósea inorgánica de origen bovino.
Estructura macro y microporosa similar a la del hueso
esponjoso humano que favorece la formación y
crecimiento rápido de nuevo hueso.

APLICACIONES
Aumento y/o reconstrucción del reborde alveolar.
Relleno de alvéolos postexodoncia.
Implantología: preparación de sitios de implantes, llenado
de dehiscencias óseas y elevación del seno sinual maxilar.
Periodontología: relleno de defecto óseo, soporte de la
membrana durante la regeneración tisular guiada (RTG).
OstiumMax 0,5 g OST-MAX
OstiumMax 1 g OST-MAX-100

Ostium Max Cover Aprobado por la ANMAT - PM-2158-3

Membrana reabsorbible de colágeno porcino

CARACTERISTICAS
PRESENTACIÓN
Membrana compuesta de colágeno o matriz de colágeno
Actualmente disponible en una sola medida de pericardio/diafragma porcino, obtenida por
de 15 x 20 mm: procesamiento fisicoquímico, al cual se han eliminado sus
restos celulares mientras se mantiene la micro-macro
arquitectura del tejido original

La matriz está constituida por un entrelazamiento

multidireccional estratificado de fibras de colágeno tipo I
que le proporciona excelentes cualidades de resistencia
mecánica y buena elasticidad, cumple la función de matriz
para la infiltración fibroblástica y de subcapa para el
depósito de colágeno nuevo

Posteriormente se degrada en forma gradual y es sustituida

Blister monodosis de PVC y aluminio por el tejido conectivo del paciente
conteniendo 1 membrana

Membrana Ostium Max Cover OST-COV-150

APLICACIONES
Implantología: para la cobertura de la antrostomía y
para la protección de injertos efectuados en defectos
de dos paredes
Periodoncia: protección de injertos en defectos intraóseos
cuando la sutura de los bordes presenta riesgo de
exposición
En la elevación de seno con acceso lateral, la membrana
está indicada para cubrir la antrostomía y proteger la
membrana del seno del riesgo de laceración a causa de
la presión del injerto
También se puede utilizar para proteger la regeneración
periimplantaria y los injertos periodontales

Proporciona estabilización en la zona del injerto y una

protección duradera contra agentes externos

MUY IMPORTANTE : la membrana debe hidratarse con solución fisiológica 30 minutos antes de su uso
para su correcta manipulación y optimizar sus cualidades
Pág. 24
ABR. 2019
Laboratorio
CAD-CAM Laboratorio CAD/CAM

PROTESIS CERAMICAS LIBRES DE METALES

RAPIDEZ - EXACTITUD – CALIDAD

Digitalización rápida y precisa Diseño y Planificación virtual Fabricación y Fresado

Elaboración de Prótesis Cerámicas libres de metal con la tecnología de mayor precisión en el mercado
(Escáner Dental SMART de Open Technologies , Fresadoras Dentales Roland (en húmedo y seco) y Horno
Dekema y Nabertherm (Sisterizado)

Gracias al sistema Cad/Cam, ofrecemos coronas individuales (cementadas o atornilladas), puentes,

incrustaciones, carillas fabricadas en Cerámica libre de metales (Disilicato de Litio, Zirconio, PMMA o Cera)
con las siguientes ventajas frente a las clásicas coronas métalo-cerámicas:

• Alta estética dental debido al material que se utiliza para fabricar las prótesis (cerámica de alta y baja
translucidez)

• Mayor Precisión en la adaptación de la pieza dental y en los puntos o áreas de contacto, con un sellado
marginal exacto, lo que garantiza su desempeño a largo plazo.

• Rapidez en la fabricación simplificando los pasos y eliminando la prueba de metal

PROCESOS

Diseño digital

Trabajo final

Los trabajos se entregan ya caracterizados y glaseados

Atención! Trabajamos exclusivamente con la GUIA DE COLORES de VITA CLASSICAL

Pág. 25
ABR. 2019
Laboratorio
CAD-CAM Interfases

INTERFASES PARA IMPLANTES DE HEX. EXTERNO

INTERFASES PARA IMPLANTES DE HEX. EXTERNO

DESCRIPCIÓN Ø 3,30 mm
Interfase p/implante hex.ext. Ø 3,30-1 mm + T.Ti.cuad-S/chaveta ICE-330-111
Interfase p/implante hex.ext. Ø 3,30-2 mm + T.Ti.cuad-S/chaveta ICE-330-201
Las interfases se usan como intermediario entre Interfase p/implante hex.ext. Ø 3,30-3 mm + T.Ti.cuad-S/chaveta ICE-330-331
Tornillo Ti Cuad p/ Interfase p/implante hex.int Ø 3,30-4,00-5,00 ICI-400-100
el implante y la restauración final diseñada
mediante el sistema CAD CAM, ofreciendo
soluciones personalizadas, de mayor precisión INTERFASES PARA IMPLANTES DE HEX. EXTERNO
y mejores resultados estéticos Ø 3,75 / 4,00 / 5,00 mm
Interfase p/implante hex.ext. Ø 4,00-1 mm + T.Ti.cuad-S/chaveta ICE-400-101
Para casos de piezas únicas o múltiples Interfase p/implante hex.ext. Ø 4,00-2 mm + T.Ti.cuad-S/chaveta ICE-400-201
Interfase p/implante hex.ext. Ø 4,00-3 mm + T.Ti.cuad-S/chaveta ICE-400-301
Aptas para usar con Disilicato de litio y Zirconio Interfase p/implante hex.ext. Ø 5,00-1 mm + T.Ti.cuad-S/chaveta ICE-500-101
Interfase p/implante hex.ext. Ø 5,00-3 mm + T.Ti.cuad-S/chaveta ICE-500-301
Tornillo Ti cuad p/ Interfase p/implante hex.ext. Ø 4,00 /,500 mm ICE-400-000
Con facetas de retención

INTERFASES PARA IMPLANTES DE HEX. INTERNO

INTERFASES PARA IMPLANTES DE HEX. INTERNO

DESCRIPCIÓN Ø 3,30 / 4,00 mm
Interfase p/implante hex. int. Ø 4,00-1 mm + T.Ti. cuad-S/chaveta ICI-400-101
Interfase p/implante hex. int. Ø 4,00-2 mm + T.Ti. cuad-S/chaveta ICI-400-201
Las interfases se usan como intermediario entre Interfase p/implante hex. int. Ø 4,00-3 mm + T.Ti. cuad-S/chaveta ICI-400-301
Tornillo Ti Cuad p/ Interfase p/implante hex.int Ø 3,30-4,00-5,00 ICI-400-000
el implante y la restauración final diseñada
mediante el sistema CAD CAM, ofreciendo
soluciones personalizadas, de mayor precisión
y mejores resultados estéticos INTERFASES PARA IMPLANTES DE HEX. INTERNO
Ø 5,00 mm
Para casos de piezas únicas o múltiples
Interfase p/implante hex. int. Ø 5,00-1 mm + T.Ti. cuad-S/chaveta ICI-500-101
Interfase p/implante hex. int. Ø 5,00-2 mm + T.Ti. cuad-S/chaveta ICI-500-201
Aptas para usar con Disilicato de litio y Zirconio Interfase p/implante hex. int. Ø 5,00-3 mm + T.Ti. cuad-S/chaveta ICI-500-301
Tornillo Ti Cuad p/ Interfase p/implante hex.int Ø 3,30-4,00-5,00 ICI-400-000

Con facetas de retención

Pág. 26
ABR. 2019
Laboratorio
CAD-CAM Material de Marketing

DESCRIPCIÓN

Modelos fabricados en plástico especial (ABS o PLA) en Impresora 3D,

para usar como herramienta de marketing en el consultorio.
Cada implante fabricado en el color de la oblea que le corresponde
(de acuerdo a la nomenclatura de B&W).

Evolución 2 Implante cilíndrico Evolución2 en 3D EVO-3D1

Implante cónico NG en 3D ING-3D1
Implante cónico CIH en 3D CIH-3D1
Implante cilíndrico CIR en 3D MEI-3D1
Implante cónico SGI en 3D CIH-3D1

NG

CIH

CIR

SGI

Pág. 27
ABR. 2019

CABA
B&W S.R.L.
Av. Corrientes 3859 - 7º H
C1194AAE - Buenos Aires
Tel.: (54) (11) 4863-7878 / 1672
bywargentina@bywgroup.com
MENDOZA
San Martín 162 / 168, 2º Piso Of. 2
M5500AAO Mendoza
Tel.: (0261)-4247983 / 7984 / 7986
bywmendoza@bywgroup.com
MEXICO
B&W Implantes Odontológicos
de México S.A. de CV
Estocolmo 8, 4º piso - Col. Juarez
C.P. 06600 - México DF
Tel.: +52 5555145504 / 05
bywmexico@bywgroup.com
https://www.facebook.com/bywsistemadeimplantes
ARGENTINA
LA PLATA
Calle 45 Nº 883/5
Piso 1 Dto. A (entre 12 y 13)
B1900AEI La Plata
Tel.: (0221) 421-4807
bywlaplata@bywgroup.com
LITORAL
Salta 885, 2º “B”
W3400BLI Corrientes
Tel.: (0379) 4424-407 / 4430-780 Tel.: (0341) 439-9955 / 435-3100
bywlitoral@bywgroup.com
REPÚBLICA DOMINICANA
STAR IMPLANT SA
Av. Bolívar Nº 751
Torre G32 Apto E-11
La Esperilla Santo Domingo Tel.: (56) 22795-2260 / 22795-2261
Tel.: 809-682-6263
star-implant@hotmail.com
Seguinos en:
bywsistemadeimplantes
BAHÍA BLANCA
Rodríguez 252, 1º Piso Of. 4
B8000HSF Bahía Blanca
Tel.: (0291)-4565510 / 20
FAX: 4549339
bywbahia@bywgroup.com
ROSARIO
Av. Francia 852, EP “A”
S2002QRN Rosario
bywrosario@bywgroup.com
CHILE
B&W CHILE S.A.
Av. Lota 2257 Of. 202
Providencia - Santiago - Chile
bywchile@bywgroup.com