Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº.

Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652

Informe de Laboratorio

Mapeo de Solidos AT/OF

Ejecutantes del ensayo: Melcher Rudi, Lanzoni Carlos, Encina Veronica, Morales Eduardo,Garrido Emmanuel.
Fecha de Análisis: 19 de Agosto 2016.
Solicita: Gianni, Pietravalli, David Sarmiento, Sector Integridad, YPF SA.

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 1
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652

Objetivo: Determinar la procedencia del solido retenido en los filtros de UAM PH, realizando muestreo y análisis de
las instalaciones afectadas al Tratamiento/Transporte del Crudo hasta ese punto.

Metodología: Se realiza muestreo desde el TK de Despacho de PTC AT, pasando por las diferentes etapas hasta la
llegada del crudo a UAM PH (Lanzadoras/Receptoras de Scrapper, Calderines, etc)
Se realiza muestreo en los TK de PTC OF.

Se comienza el muestreo en los tanques 2525A y 2525B en PTC AT. Para el mismo se utilizó robador tipo botella
c/tapón.

Se dejó llegar el robador hasta el fondo del TK 2525B, momento en el cual se retiró tapón para permitir el llenado
del mismo. Se tomó 2 muestras del fondo (TK 2525B Fondo 1; TK 2525B Fondo 2).
Posteriormente se procedió de igual manera pero se abrió el robador para tomar la muestra en la mitad del
Tanque (TK 2525B Medio).

El mismo procedimiento se utilizó para el TK 2525A, en el cual solo se tomó la muestra del fondo del Tanque (TK
2525A Fondo)

TK 2525B

TK 2525A

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 2
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652
Se extrajo muestra de la Salida del bombeo de PTC AT, directamente desde el punto de muestreo asignado en
Planta. (BBeo PTC AT)

Se extrajo muestra de Lanzadora/Receptora de Scrapper en PTC AT, en el punto más accesible –después del
Másico- (Scrapper PTC AT)

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 3
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652
El siguiente muestreo se realizó en Lanzadera/Receptora de Scrapper de Progresiva 7000, en válvula ABAC (Único
PM Disponible)

Se extrajo muestra en Lanzadera/Receptora de Scrapper de Progresiva 14000 Aguada Baguales.

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 4
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652
Se realizó muestreo en el ingreso de Calderin ubicado en Progresiva 35000.

Se realizó muestreo en PTC OF con robador tipo botella, a la altura del medio de cada TK:

TK Lavador

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 5
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652

TK Cortador

Se realizó también, muestreo en TK Skimmer y en la Salida del Bbeo OF. (Sin registro Fotográfico)

Análisis realizados: Se realizó la dilución de las muestras con solvente para permitir que precipiten los sólidos
presentes en las mismas con mayor facilidad, mediante Centrifugación.
Las diluciones se realizaron en dos proporciones diferentes (50 % Muestra-50 % Solvente; 75% Muestra-25 %
Muestra). Posteriormente se calentaron las muestras en baño Termostático entre 65 y 75 ºC y se realizó
Centrifugación.
A continuación se presenta registro fotográfico del resultado de las centrifugaciones:

TK 2525A Fondo

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

Imagen Ampliada

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 6
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652

TK 2525B Fondo 1

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

TK 2525B Fondo 2

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 7
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652

TK 2525B Medio

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

Bbeo PTC AT

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 8
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652

Lanzadera/Receptora Scrapper PTC AT

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

Progresiva 7000

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 9
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652

Progresiva 14000 Aguada Baguales

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

Calderines Progresiva 35000

Mezcla 50:50 Mezcla 75:25

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 10
 Bº Campamento 1, Calle 13 S/Nº. Plaza Huincul
Tel: 0299-4962652

Resultados de los análisis

Mezcla 50 % muestra/50 % Mezcla 75 % muestra/25 %

solvente solvente
Muestra
%/v %/v %/v %/v %/v %/v
Agua Emulsión Impurezas Agua Emulsión Impurezas
TK 2525A Fondo 2,50 <0,05 0,70 2,60 <0,05 0,60
TK 2525B Fondo 1 1,50 <0,05 0,30 1,60 <0,05 0,30
TK 2525B Fondo 2 16,20 <0,05 0,80 16,50 <0,05 0,80
TK 2525B Medio 0,35 <0,05 0,10 0,40 <0,05 0,10
Bombeo PTC AT 0,10 <0,05 0,05 0,10 <0,05 0,05
Lanzadera Scrapper PTC AT 0,80 <0,05 0,20 0,90 <0,05 0,20
Lanzadera Scrapper Progresiva 7000 0,50 <0,05 0,20 0,40 <0,05 0,25
Lanzadera Scrapper Progresiva 14000
<0,05 <0,05 0,20 <0,05 <0,05 0,20
(Baguales)
Ingreso Calderines Progresiva 35000 0,10 <0,05 0,10 0,10 <0,05 0,10
TK Cortador OF 1,20 <0,05 0,50 1,10 <0,05 0,60
TK Lavador OF 1,60 0,20 0,80 1,50 0,30 0,90
TK Skimmer OF 40,80 6,00 3,20 39,00 8,00 3,30
Bombeo PTC OF 0,05 <0,05 <0,05 0,10 <0,05 <0,05

Conclusión: Se realizó dilución, calentamiento y centrifugación de la muestra pero NO se encontraron solidos

similares al que se encontró en UAM PH, el cual tenía granulometría mayor así como también comportamiento
“elástico”.

Realizado por: Cristhian Emmanuel Garrido, Representante Técnico Área Convencional YPF SA Página 11