Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Caballo - Wikcionario, El Diccionario Libre
Caballo - Wikcionario, El Diccionario Libre
Español
caballo
No yeísta (AFI): [kaˈβa.ʎo]
Yeísta (AFI): [kaˈβa.ʝo]
[1]
[3]
[4]
[5]
Etimología …
Singular Plural
caballo caballos
1 Zoología.
(Equus caballus) Mamífero doméstico
ungulado de la familia de los équidos,
utilizado por el hombre para montar o
como animal de tiro.
Uso: el femenino es yegua.
Sinónimos: pingo (Bolivia, Cono Sur),
yeguarizo (Río de la Plata).
Hiperónimos: cabalgadura, caballería,
montura, equino.
Hipónimos: cojudo, corcel, cuartago,
garañón, jaca, jaco, jamelgo,
mancarrón, padrillo, palafrén, penco,
percherón, potranca, potrillo, potro,
rocín, ruano, semental, trotón, yegua.
Sinónimos: véase Tesauro de caballo..
2
En particular, macho castrado de esta
especie.
3 Ajedrez.
(♘, ♞) Trebejo o ficha del ajedrez,
tradicionalmente representada con la
forma de la cabeza y cuello del
caballo1.
4 Naipes.
Naipe de la baraja española, marcado
con el número once, que representa un
hombre armado montando un caballo1.
5 Gimnasia.
Aparato gimnástico, consistente en un
cuerpo oblongo apoyado en patas sobre
el que el gimnasta ha de saltar.
Sinónimos: caballete, potro.
6 Gimnasia.
Prueba gimnástica realizada con este
aparato.
Sinónimos: caballete, potro.
7
Armazón para elevar un madero que se
ha de aserrar.
Sinónimo: burro.
8 Arquitectura.
Armazón triangular sobre el que se
apoyan las guías del tejado.
9 Medicina.
Inflamación dolorosa de un nódulo
linfático causada por una infección,
especialmente la plaga o la sífilis.
Sinónimos: buba, bubón.
10 Minería.
Bloque de mineral sin valor que
interrumpe un filón.
11
Figuradamente, persona torpe y violenta.
Uso: coloquial.
12
Figuradamente, persona muy fuerte y
resistente.
Uso: coloquial.
13
Alcaloide estupefaciente y muy adictivo
que se elabora a partir del opio,
antiguamente usado como anestésico y
hoy popular como droga recreativa.
Ámbito: España.
Uso: coloquial.
Sinónimos: heroína, jaco.
14
Figuradamente, persona de mucho
arrojo o capacidad.
Ámbito: Cuba.
Adjetivo …
Singular Plural
Masculino caballo caballos
Femenino caballa caballas
15
De gran calidad o tamaño.
Ámbito: Chile.
Uso: coloquial.
Sinónimos: chachi,
chévere (Venezuela), chido (México),
guay (España), padre (México)
Ejemplo:
«Don Marcos, debo informarle con
todo respeto que estoy preparando un
pedido caballo de grande, muy
interesante.» Belmar, Daniel (1965).
Detrás de las máscaras (pdf),
Santiago: Zig-Zag, p.117.
Compuestos …
Compuestos
matacaballo revientacaballo
pasacaballo saltacaballos
Locuciones …
Locuciones
caballo aguililla caballo fiscal
caballo blanco caballo lanza
caballo con arcos caballo ligero
caballo coraza caballo marino:
caballo de agua hipopótamo;
hipocampo
caballo de aldaba
caballo mulero
caballo de batalla
caballo padre
caballo de buena
boca caballo recelador
Refranes …
Información adicional …
Véase también …
caballa
Wikimedia Commons alberga
contenido multimedia sobre caballo.
Wikipedia tiene un artículo sobre
caballo (desambiguación).
Wikiquote alberga frases célebres
sobre caballo..
Traducciones …
Traducciones
Aimara: [1] kawallu Interling
(ay), [1] qaqilu (ay) Irlandés
Ainu: [1] ウッマ (umma) (ain), ウ Islandés
ンマ (ain) Italiano
Alabama: [1] chichoba (akz) Japoné
Albanés: [1] kalë (sq) m ま (ja)
Alemán: Pferd Javanés
(de) n, [3] Springer Kiliwa: n
(de) m, [5] Pauschenpferd (de) n Latín: [1
Alemán de Limburg
Pensilvania: [1] gaul (pdc) (li)
Referencias y notas
1. Delamarre, X. & Lambert, P.-Y. (2003).
Dictionnaire de la langue gauloise: Une
approche linguistique du vieux-celtique
continental, 2.ª edición. Paris: Errance,
p. 96. ISBN 978-2-87772-369-5
Obtenido de
«https://es.wiktionary.org/w/index.php?
title=caballo&oldid=4927817»