‘Martyn LYONS
‘LOS NUEVOS LECTORES DEL SIGLO XIX:
MUJERES, NINOS, OBREROSEoctsigox. et patico ator del mundo oceidental salabet-
a6 mmaamente. Los stances en fir de ln sbizacion general
Prosuieron aio ago de ncade stan hacer un i
‘nerocadavez mayor de mcosletores sobre odode peiicosy
fecl6n bara. nla ranciaevoluconars, cerca de amlad de a
pablcn mavelita lay apronmadatmeseo Uf de la mu
‘ei EnGran Brett don line dealtbtnactn ermal
‘io, hacia 180 un 90% de los hombres un 546 de as mares
Ielan nel lmperoslemda, un 88% dela pbc aba
teszaioen 17
Eras eas econ in enbarg, considers vraiones
cxure el meio urban ye campo, ene ls eaplale, price
‘ene saben cl evo de pais E Pay por jeply en
pers dea Revo race, 1 0% deer bombesy 180%
dls mojereeran capes de far ss texters en 172 os
de cada tes habitants de popular Faubourg Se Mace podlan
icerseserne® Mises nds alabeiactn saloon
an antes deli enn grandes cidade de Bop cede
ts Pero en aden de 1800 we habla aleanado Gt unforme-
"ancl Fuetacgus Out, iat in: apa dea Cal
af iy Pats, 2 107
"ager Sehael, Disease uray gan, 17501850" en Hae} Graf,
Lu Sl epi etl ade Cambie, pp, A128
5 jeter Langenachey Kis Schohoven,“Arbeteribloscen and Ate
lishing 0, 8,
pl
Danie Roce, Le fu de aris eat ino 1 el bier
Menta Pari, 168 pp. 06500,
a5‘mente un indice de 90%, ya antigua dsrepancia ene hombres,
srmujeres habia dexaparecido, Ena fue la "edad de oto” del libro en
‘Occidente: la primera generacion que acedi6 aa alfsbeiacin
zmasirafue también a ima en consider el ibro como un meg
de comunicacion que no tenia que ivaizar ni con la radio al con
losmediosde cominicacion electronica del siglo Xx.
Esa expansion del pio lector se io acompatda por Iam
pliacin dela educacin pti. Sn embargo, l progres ec
tv endtaa seguir ms que a precedes a expansion del pbicn
Jeciot En Inglaterra Francia elucacin primar so ey aver
cfectamente libre, genealyobligatovia a paride a déeada de
1860, cuando dichos paises etaban ya prctcamente alabetizados
Enuetanto, a reduecion de la omada labora propii6 mis
siempo paral ecura. En 191, por ejemplo Varin Sail
tik Asociacin de politica social) descubvié que a mayor paste de
lostrabajadres slemanesasociaban el cio Gricamente con losdo-
ningos® En Alemania, lajoraa laboral empex6 a reduce gra-
dualmeniea paride 1870, hacia final del siglo, lo coreente era
Iajomad de 10 horas dias En Ingatera en 1880, lnorma ral
Jornada de ® hors. nelus las clases obrers podian unre aa
Iss del nuevo pablico ecto.
El nuevo pablco devoraba novelas baratas. En el sigho xv a
novela nose consideraba un génetoarstio respetable, pero en
primer euarto del siglo xx ext yas baba afianzado, Se
convits en la forma de expresion lteraria propa de a sociedad
burguesa en ascenso. En fos primeros aos del sgl x, la novela
limptesa ara ver aleanzaba dada que superaeh Tos 1.00 0s,
1.300 vomenes Hacin 1840, ln ediciones de 5.000 copia eran
mis comunes, mientras que en le déeada de 1870, las ediciones
Indsharatasde Julo Vern postan tadas de 30.00 ejemplares®
En los aos weitey tent del siglo, Walter Scott port lo s90
para encumbrar a la novela como género, convirténdore en tn
{sito de alcance internacional Hacia 187, Jllo Verne empero
ser conocido entre la maa lector, que bizo de élunealso en el
incipiente mereado de a literatara defccién, La produccin en
zmasa de obras de cin baratasincoepord mews leetores al
PLangeweseySehonbove, hal p15.
"Maron ior, Le Prmped Live wea cll er dt Pe
eu IN ne, Pre, at 187
a6
Es ee eieiire
bio lector y confirié una mayor homogeneidad y unidad a este
sikime,
Los editores, que por fin son veconocides como especialistas
profesionales, explotaron plenamente las nuevas oportunidades
para a inversion capitalist, Las bararas publicaciones mensuales
por entregasalcanizaban a un publico més amplio que la tradicie-
nna novela bien encuadernada entre tomos. Lateralizacin de la
ficcin en la prensa periddica abrié un nuevo mercado y benefci
antares como Eugene Sue, Thackeray y Trollope, Se crema ne
varelacin entre el escritory su piblico, Los lectores americans
barrotaban los puertos, segtin refieren certs fuentes, ara slur
dar al barco que traia a nueva entrega de La denda de antiguedades
de Dickens, tan fvidosestaban de conocer la suerte de gu heroina,
Lite Nell. Ei pablico lector leyé por primera vez capitate Marx
en entregas semanas, en suedicin de 1872. Foun famogo ensse
yo de 1899, Sainte-Beuve advertia que esa “industraiancién dela
literatura” jams produciria auténtico arte’. Sin embargo, no po-
«dia negarse cl atrativo que entrafiaban tan pingiies beneticios.
Los nuevos ectores del igo XIX constitulan una fuente de bene-
ficios, pero amién causaron no poca inguietud alas élite, Las re
voluciones de 1848 se achacaron en pate ala difusién dela trate
‘a subversivay socilst al alcance del wabaiador urbana y de wn
nuevo paiblico rural. En 1868, el novelist britinico Wilkie Collins
acu a expresiin de “el piblico desconocido” para describ ess
masa literarias pendidas”formadas por wes millones de lectores de
En Gran
Bretaia, en la écada de 1880, tanto los uiitarstas como fosevangé-
ico exgieron el suministo de una iteraturaTormativa" alos leto-
‘es de las clases rabajadoras. Movida por este mismo afin educatvo,
la Society forthe Dithision of Useful Knowledge lana6 st Library of
Usa Krouledgecentrada en la biografia yen tas ciencias naturales,
‘Sin embargo, este optimismo educativo esta condenado a la
decepcign,yaque losectores obras elegian mayoritariamenteen-
tre las obras reereativasofrecidas por las bibliotecas de préstamo, a
se tratase de esablecimientos dependientes de los sindicatos ode
los patronos. En la década de 1840, la Society for the Diffusion of
Useful Knomedge anuneis su bancarroa, En ls bibliotecas obreras
alemanas e daba wna gran diserepaneia ente Tos gusios reales de
los lectores y las expecttias del Partido Socialdemscrata. De los
cercade I, millones de présamos realizado en bibliotecasobeeras
slemanas que se registran entre 1908 y 1914, e 68% entran en aca
tegoria de obras iteraras. Ouo 10% pertenece al sector juvenil, que
incuia euentos de hadas, relatos infantis y fccidn hurnoristica. EL
‘migmo eaquema se encuentra en Viena, dande menos del dos por
Cento de lo lectoresse interesaban por las ciencas sociales en la A
beiterzentalibliodiek de Wien-Favorten enue 1909y 1910,
“Tampoco en Francia parecian coineiir las prcticas populares
com las intenciones de los bibliotecarios, En ls fis 8) y 90 del s-
ilo xx, mis de la mitad de los libro solicitados en las bibliotecas
‘nieipals parsinas eran novelas" Los bibliotcarios subwencio-
naclos por la Société Franklin se qucjaban regularmente de que sus
clientes rechazaban las obras seria cecantindose por Alejandro Dux
‘mas o por el Na» Damede Parts de Hag.
‘No obstante, cierto estrato de la clase trabsjadiora se embarcé en
la ardus lucha por emanciparse de la ignoranciay la dependencia
‘Webb estima que, antes de 1870, mas de dos tercio de los obreros
Dritinicos sabian ler Su sed de conacimiento quedabas6lo par
‘TEaageteche Schoen of p16
yp. 6
arg yon Le Trop go p19.
S98. Webb, The Bits Wit Clase, 17801548 Bs ond sc! son,
‘Alle Uni Lone, 1865p 22
505