PLAN DE RELACIONAMIENTO COMUNIDADES INDÍGENAS/AFRODESCENDIENTES/AFRODESCENDIENTES

Este plan debe ser enfocado únicamente a las comunidades indígenas/afrodescendientes y no a la

población en general del área de influencia del proyecto, por lo que su determinación está directamente
relacionada a los pueblos indígenas/c, por la activación de la política.

PROYECTO: Describir el nombre del proyecto

1. INTRODUCCIÓN

Describir en forma general el componente socio cultural de las comunidades que se encuentran
involucradas en el proyecto (cultura, idioma, etnia, vestimenta, tradiciones, saberes ancestrales, vivienda,
actividad económica, población, organización social y política, fiestas culturales, etc.)

2. OBJETIVO

Describir los objetivos del presente plan, enfocándose principalmente en el respeto y el apoyo a los valores
culturales y creencias de los pueblos indígenas/afrodescendientes. Ej:

"Mejorar la calidad y el nivel de vida de las familias indígenas/afrodescendientes del área de influencia del
proyecto, respetando y apoyando sus propias formas de producción, organización social, valores culturales
y creencias, fortaleciendo la autogestión, el bienestar colectivo y el control de la comunidad sobre sus
recursos, dentro de un marco de desarrollo armónico y sostenible".

3. ÁREAS DE INFLUENCIA

Identificar las comunidades indígenas/afrodescendientes del área de influencia del proyecto. (Incluir en un
mapa el proyecto y las comunidades)

4. DESCRIPCIÓN

a. Descripción analítica de los impactos: Describir los impactos socio ambientales existentes y futuros con
la implementación del proyecto, considerando el componente cultural.

b. Resumen de los resultados de los procesos de consulta: Se debe realizar un proceso de consulta a las
comunidades indígenas/afrodescendientes referente a la implementación del proyecto, considerar las
opiniones y sugerencias. (Anexar medio de verificación: Acta, Memoria, informe, fotografía, etc.)

c. Las medidas de prevención, mitigación y/o compensación (cuando se presente algún caso de afectación
de infraestructura o actividad económica): Incluir un Plan de prevención, mitigación y/o compensación, y en
caso de que ya haya existido compensación previa, remitir medio de verificación. Ej:

Página 1 de 2
 MEDIDAS DE PREVENCIÓN MEDIDAS DE MITIGACIÓN COMPENSACIÓN

d. Los diseños y mecanismos de implementación de las medidas de manejo de impacto.

e. Las responsabilidades institucionales

f. El cronograma y presupuesto para la implementación y manejo de las medidas.

Los ítems d, e y f, se pueden indicar en la Tabla siguiente:

IMPACTO MEDIO DE
MEDIDA RESPONSABLE PLAZO PRESUPUESTO
POTENCIAL VERIFICACION

g. Un programa de comunicación (consulta y negociación según el caso).

Especificar el medio de notificación y comunicación de las diferentes actividades a las comunidades

indígenas/afrodescendientes, considerando el dialecto y traductor.

h. Un mecanismo para manejo de conflictos adecuado a la escala, complejidad y grado de conflictividad del
proyecto y del esquema, socio-culturalmente apropiado y de fácil acceso para los pueblos
indígenas/afrodescendientes.

Especificar el medio de actuación en caso de conflictos con las comunidades indígenas/afrodescendientes.

i. El contenido sustantivo de las cláusulas contractuales

Incluir un esquema de supervisión y evaluación, con incentivos, penalidades y medidas remediales, para el
seguimiento de las cláusulas contractuales.

FIRMA DE RESPONSABILIDAD

Incluir la firma de responsabilidad de la elaboración del Plan

Página 2 de 2