Control de la conducta humana Roger Ulrich * Thomas Stachnik » John Mabry Volumen 1 Eaitoral Tritas México, 1978BIBLIOTECA TECNICA DE PSICOLOGiA ola deci de Rogelio Diaz- Guerrero Investpdor Fite de Teempo Competo DDecane dele Fauted de Paeloin Univers Raion Autnoms de México Primer Pron intertmerime de Pistols Input te mehr (Bimota por Sameeets, mp ae Gimp, oe Coron be eowec wONaN vor er eo po air imo, mermmerguptcecnbacuty SBN 968.26.0212-3, 93-7008 2u/s/ey lier bene CE PROLOGO EL propésto de esta obra es cer asoquble un libro de Tecturs que sarge th ample esfera de conibucines sl conte fe conde humana, la tegado el memento en el que a todo los que buscan mo. ict la ondoetaumana, les beneficial conocido ls pn ‘spin de In confuctaderivadat desu anise experimental, Aung totes colabradores son clentfic de Ie ontucay experts ue co tuts letres se ncija enquire gue et iterlado ena Cou imams 3-em conto ‘Probablemente el nivel en el cul el maestro descarh ular ete tro, vara considerablemente. Gusimor hacer uns complacion de lee tus ‘completg, que no reqiicum comaciucntes. revs de piclogs. El eto coidadhso de i scion Damas Principe y mitioor del en. {iis eperimental de 1a. conduct, jroporcnart a ‘prinepiante fs fundamentes para aprovechar el resto Ge ar letras Tal vee los este lant adclantados les iteesarin mis ls secines deca al wo 6 ta falas y's implicaciomes del coral de a Conducta humana Gonsdermo: ue el bo tine i elcnteHesbided como para se ii dente etn amplo specto de asendades edvctias Ea Sen sd, focron ls propas necestades de lov preperadores de la dic, de um iro de este tipo, que abarean Gedo fr cuss inteuctves Se Reig ase as matrias ms svatana,puend por ly signs Se Snamaly expense Tos ipalaron pba i peste Estamos agradecios @ muchos peonts por su ayuda y aint, y en sepals acon ere nue eminent sh dior 6.8. he ‘as dela Universidad de Californie San Diego.) a i rere Ey Muclerquienes ox hiciton vaioos comentahos acer del content dea be eens tuntida mante le dew gn enor oo nas = todiantes, ayes reacciones alguns eestor acs nt han proper cfonada, fo largo de muchos abon une velo informacion, Le deen Sia les arian vetlee no mol ello de Tr peparors de i edicé, sino tambien ode sus slunnos FRocen Vine Thosas Stacie Jove Masa| | " INDICE GENERAL nowoco | nrmopuccton 1. Elanélisis cientfico de lx conducta cutee 1 ‘SUPUESTOS FUNDAMENTALES DEL CONTROL DE LA CON: DUGTA HUMANA LA CAUSALIDAD Y LA CIENCIA DE LA CONDUCTA HUMANA. ‘so Caan GALSERTID y EL CONTMOL DEL. HOMBRE. F.stimer cxsiroio 2 [PRINCIFIOS ¥ METODOS DEL. ANALISIS EXPERIMENTAL DE LA CONDUCTA yy Eurogue conpucTuas, A. grey DEL Conronraa FoatuOs AvaGES EN EL ANALISIS EXPERIMENTAL, DE LA CON- BOC Msn Vere BUSES AoRtALES DE LA CONDUCTA PATOLOGICA Murey Sie SHEITANCIA HUMANA. Joa Holl cavirono 5 PRIMEROS EJEMPLOS DE ANALISIS DE LA CONDUCTA HU- MANA CCONDICIONAMIENTO DE. REACCIONES EMOGIONALES Jobe B Soon eae Rr Heteoubictoniasigitro OERANTE DE UN ORGANISMO HUMANO SEGEIARO "Po! RP 2 Aplicaciones del control de la condueta cominana 4 LA MODIFICACION DE LA CONDUCTA EN LOS AMBIENTES EDUCATIVOS: 18 1sTEAS MAQUINAS DE ENSERANZA. UNA NPLICACION DE LOS PRIN. -hBrataehien Be Hato Be Wo bles ei i SES nmanecmano oe mcnoca ea ae Cee ee tt Ia a Sa, Bia a ee ema AR, Stoinhorst y EJ. - SEEDY ES pus my ys ncn aco canine 5 1LOS PRINCIP1OS Y EL. CONTROL DE LA CONDUCTA SOCIAL SEU ehtsg ate Hattori athe cates my xs nos GE et cau Nan ns es HL MOLDEAMIENTO DE RESTUESTAS ‘Gporuaavis ev 1A ES SORE ane duis yrs MCE cast Joueph ®. Hlingigen y Freak C. Trost, iio a carieute 6 MODIFICACION DE LA CONDUCTA PERTURBADA. ay a anata jase Beep, mane ran, aoeron vn care eee aie i ons ete He seomaranerh dary at Ee ero arian chal fe one suas el Ene EME tay HAN Sei att Sioa? Be" SHS BUR Ga ars IESG SacOURGS BEARERS RHA a Tana gare“ rox oe ‘Lindaley ‘vin corineto 7 LA MODIFICACION DE LOS DESORDENES AGUDOS DE LA ‘conpucta EL TRATAMIENTO INTENSIVO DE La CONDUCTA FSICOTICA FOR DOS COMO REFORZADORES' Teed Alon mes ™ tate eer Tr BRERA REQUARCA mY mH team See Lot matinee co caonaenre SEAS LG aE ITE Sei a tt mes NDT Bee Mea etal eae EUG womans ce aS ean, coos gmap ME nth BEC BAC eee SCE etek eae ae aca coviroe 8 LA MODIFICAGION QUIMICA Y FISIOLOGICA DE LA CON. pucTa {LOS EFECTOS DE LAS “LESLONES BLOQUIMICAS” SOBRE L.A COW: BRC Race Rana PAcATTORSTIMULACION ELACTRICA DEL CEREBRO HUMANO bot teat cavirero 9 LA MODIFICACION DE CONDUCTA EN EL MEDIO. IN: 'DUSTRIAL Y EL FUBLICITARIO. ACHCA DE PALOMAS ¥ DE HOMBRES Owen le ASP ESfubio’Goupananivo De us insrsCC1oN PRocnaMADA UA CONVENCLONAL ER LA INDUSTMIA fe Weghe 9 WW {INA MEDICION CONDUCTUAL DE LA OBSERVACION DE LA TE. {evisioN Oplon R Ln cxsireio 10 EL EMPLEO DE ANIMALES EN TAREAS TIPICAMENTE HU- MANAS LUN CONCERTO VISUAL COMPLEJO EN LA PALOMA RJ UX'PALOMA COMO TNSPECTOR DE CONTROL DE CALIDAD Them yntisra ‘A.0J0 DE PAJARO DE HOMBRES ¥ MAQUINAS. Willem 3. Las falacis de ta interpretacion y del control ‘de le conducta ceantrove 11 FALACIAS DE LA INTERPRETACION ‘TIRE Actonts GENERALIZADAS DE EA PERSONALIDAD ewer Eas, Thon Stoke 8 Rand Stanton 4491S PREDISFOSICIONES QUE ENSTEN EN 10S REFORTES A RES- BORBERCA Mos CUESTONARIOS Nath i Azim, Will Hol, lat Coldanond “ + Mien BE TsIGED cowo xranTo EN TEsTONIOS oDnE DEN [EsiQUANA Y LAS PRUEBAS DE RESPONSABILIDAD CRIMINAL Aowid ler carina 12 FALACIAS CON RESPECTO AL CONTROL INFORME SOBRE LA PROPAGANDA SUBLIMINAL, | Ie! Caltumond BY epirngl De areniby Be La Con asda RDA EFOREMOENTO™ Naor Ht hm Wile Hoy ose = Ue'No ENoGAGON DEL MATERIAL PRESENTADO DURANTE EL. 4. Implicaciones de le conducta y la respomabilided social coriraio 18 CCONSECUENCIAS DEL CONTROL DE 1A CONDUCTA HY: ‘MANA, 10; ALGUNOS PROBLEMAS QUE SURGEN DEL CONTROL DE. [EL GaN DE La Gohouta y 25 RebronsasinIDND soc SOCIAL ERB iiteanaL, CoNDICIONANMENTO Y DOD _(DEBILIDAD, DEVERBENCIA T DERAGOSRO) 1'E Yaer ary ot, Laut Tivo We ” ‘carts EL FUTURO DEL CONTROL DE LA CONDUCTA TL DISERO DE LAS CULTURAS BF. Stine REFERENCAS| nee ge 521 INTRODUCCION {a isoria de los intents det hombre para controlar Ia conduct de su deletes es lrg, Las sos, atiguoy y moderos, han buscado atin’ far obtener mis trabajo desu eclavon, mines que esto $oSeabineo pars reduc los demanday de sus duets. Madres y muse lm pogmedo. por eucar a for nis. Las actividades gross de Tr dmadorlndtcoe ov dementes han estinulado rnovadament ls ‘Rian del hombre para dscabie mejores métodos pare controlar aos Seemnanves La conduca de Tos crimes, nde Tos omit © ‘io lade los amigos ban requrtdo a veces de control. De ahi que el ‘Betentlo de’ este Mir, en hue figaran algunos de los tins eter sa nge ine scorer clea pare controlar Ia conducta humans, #0 de- ei ser motivo de sorpresa para mae ‘reciamente que eel contol condvctsl? Es la simple manip cidade a condiciones ambientales a as que un organi encuentra SHhusto's finde obtener un reroltado tonductal define: produc Geese codacta, mantener o cambiar le tendencia del orgnio. & ‘Stecgarse «una conduct, coméa, 0 elminar una conduta coocie ‘EP dsl de mtade mi venturows de contol condactual he tendo log, hasta muy relentemente, por una especie de slecia ni (ra. Curndo un nuovo matodo era descublerto, por azar, por dice ‘Sido repent 0 gracas a tm verdadero pla, tendia = proservaie ‘lund flaabe provecow, ow desartase ssc comprobabs acs Sip te, eh in id etn dey eo tem, etnilpice 9 coneopteel adecuado. pars desarolar y prober moevat ‘Blue Uecchuol El fundamento dere stoma es In chert de ‘gue a conducta va preeedida, consstentoment, de cowes, El reconos ‘Reto Se estas relaconescatzles no ey meev, Desates, por ejemplo, Te a sennejnza que hay entre Ta conducts rela de lr ules me. Eco fsalados Gy ks parques Ot siglo vit yas racciones eller {elon animales Se los hombres No cbotrte, fa lenle el contol conduct macs en cl Isborstoro al ducebrise al rfp condiconodo, Pavlov demesteé que medaate Ia ‘anipolaion experimental pian establecese elaciones regulares pe Teaer owe ls eamblos Ge conduct Se ts organises vives yas Stedilcadoncs ‘de lor medis smbintales a Tos que estaban expuesto.(Cuidadosos cambios en ol ambiente, seguir de-cambios en ln conduct, fron producidos una y otra vex, Cadn nueva porcion de conseimients spl base en Ta que descansa una mis complete cempuensién de les Drincpios conductunes. A medida que. se descubieson mis Telaclne, umenté le posblldad de contolt ln couducta,merhante I eprede sin de ls ondicines que, sega se habla comprobado. experimental ‘mene peecedlan al cambio condita ‘As darante alos, Tos cienticescondactasles han partido de la pre mist de que Is conduete humana, al gual que ote fendmenay neers les ests sujeta a leyea naturales Gracias un catdadoso anlits expert. mental, se han obtenido lees de Iz conducts qu han sercenteds lo omprensiin del hombre, mucho mis de lo que alguna ver re rey pot sible, Riguosos estudos de labrstoro, primero con animes y despues ‘on hombres, han permiido lentamente tn acopio de cnocimients que petmitie, con cl tempo, etender To mismo meiodos y prbeploy,& Se | Bentes sins mis alé‘de ls confines del laborton Lat init. fey educative, las ellicas de. pcienter exter ls istitcions, para fnfermos mentses, ls casas de publicdad, Tor negocios, lor eatblect ‘mientos industrials "Tes militares han sentido a nfuencin de I en ‘ia del contol. El empleo’ de lr princpios del contol conductal etd Tegando a todos es rnconer de nus cular, ‘A pesar del ato de este nuevo enfoqie, ¥ de hscho, por causa del mismo, ha surgido una considerable restenci a tu aptackin yds rol. Las personas pura y simplemente na descan sami le posited ‘de que se las contale por complete, mediate mamipulcions de ett ests. poubiidad que es produto de Tos lores de extn moeva cloncia, ‘Uns crecente preacopacén e interés pot tela posbiidad. de eontal se observa en muchos vpeetos do nuestra els, El tein se dct en las ids de muestospeetdices y reves. Libros como The. Bran Watches (Lo: viglantes el cerre) y The Hidden Permadere* (Lot persuaores ouliot) han sido leldas not ample sectores snes Otes {bros comb 1984, Un mundo feliey The Manchurian Candiate" (El can didato manchi) ‘ratan de lx horore potencales del contol dela on fdutahomans. Se razonay dicate en toro s las inplcacones morales y Ddetins de fal poder. gn que campos deberian qunee dichas tenes? sQuiénes las apliarin? eA qultn te debe contoler y com que ine? La Hosbiidad de na clenca de la condvets humana resent elective, ba {htermindn qo el homie rein gua de sr es fae tales acerca de su propia aturtera y de tw futuro, ‘Con todo, 3 pest del Interds, de los debates ls reconsideracones, 2H Mo de Manin L. Cis, The Bin Watches (Raom, 1982), comttuye an auaue be pony ku, nts ede Wane Pan Te ‘Hade'Pecundon (Mako, 8S, fete tapos ane et ‘te pean “et Hor Toot. de Crnge Orwell (Marcowt 180), y Bane New Word de ‘elie e Nenh GndasRr Ca cea tg eee the bre rend Sn crsa eh chs st ‘tno de qu se hyn tei muchos beats cones es Serle qth el rpurenio ls fore ser El onl So is Ss lun nota wane wel rer ge reign eerie So, al etn ann” Are se we Soc ssl ie piesa he yeas Sout en eS ht a 8 rs spa rs kes OTe verdad es « menudo menos ‘espantosa que ls ficciones que inven- at ia par Moe una BS Si hla feat TSN Sar la le at ple 12 Sey bi epi waa epee te nr ese na Sint una mye tn pa 2 ety pa se ee ee gman de ct nti Seal Se ne Se eee eee se See dome ae Ce eee eS ate ee re ied cote 2 Sta bee ergs shen ome 2H rie ms Es oe EONS se ep ES crt gue lr osbliad dope a ots ‘no tis gl las Rca Sa sa tT ety aan Se mse via es sete tae 2El anilisis cientifico de la conductap caPiTULO, 1 En esta compslaiéa hay gran nimezo de ejemplos de contol de tn conducta humana, todos los eus- Jer descansn en un conunto desi posstor Lo que sigue ene como thyeto ayudar a aclarar dichos su ust. "El sopuesto bsico en que se apo sym el control de Ta condcta ame fm sim que el hombre, come las eae elementos del univers, et sewetio 4 una enwslided sojeln a lejes. Grunbaum, en su artinlo a causidad y La ciencin de Is conga humans", presenta ns serie de argumentos en defense de ‘sta alameidn. Per quis, lo mis table de su excelente andliie de Tox arguments implies, sea 10 sue nos dee scoren de la natualeza rama de I causal y de lo que ene ser su producto, el detomi rismo, Los lectoes que acepten ol supueso de la causalidad, al gual qe aquellos que To comsideren im brbable, imposbl,o inclusive ate Horizante, encontrar en ete ands iss un acleate a su pensamiento y tal vez, nuevas Ines Una ver supuesta Ie cavslidad, y en le medida en que las casas Dedan maniplane, de minera na feral hay que aeepar que el cote! smplio de Is conducts humana ex Viable. Skinner, en “La libertad y ‘contol de le hombre’, no solo fra que el contol conducts es practeable sino que va mis alli Aeverar que & ineviable, daseale Yy que de hecho, prealece ea a ac- fvaldad, De conforma co sin terpretacén optimist de Ia exiten- faa. el contl, Skinner pone eo dada Ia noon tadional de "ber. tad” En lugar de ver a la Uertad yy al eamtol como st eotuvirim to ‘badas en moral confit, Skinner, cen cir mane, entiende que uns fmoewsexpece de ibettd, de care: ler més positive, surge, como. pro dducto del control In Woertsd del Ihombre, como dice, para lgrar el coatal del round del cul form parte... fy pa] aprender, por fin, 2 dominate «af mma’ SUPUESTOS FUNDAMENTALES DEL CONTROL DE LA CONDUCTA HUMANALA CAUSALIDAD Y LA CIENCIA DE LA CONDUCTA HUMANA ‘Avour Griwpaune Pebleads ca American Seletit, 1852, 0, oa r8 Es comin dscbris qu inclusive quinestenen cabal confi en 1 dete cntowo del mado emien eunndo es apicedo Ia ator ite immed se mcs etrermndementeexeptcon bor 10 qe Te" pects a aplcacion a esto de a cuca hana Algo! Hegan oman my eategieament, gue lo tatoos de es pe tora. lees en prt ites para prec Ta condacta india o sol bore ‘Ak pr ejemplo, l err Dilley y sus depts del moviniento de 1a Gotelnsstonthafon® inten em Gos x pachoga ys ceca 3. tate sow meedologicamentenutnomas, gue is lignes aii fc an objet, cxetro del hombre, age un método erent, tn foto genre, del de ar cenit fae Males Sportantesargumentos so han errno contra I bis test do gus caf Ambit devi conduct humane exten relcone de ‘Soeled, Gon clr se be inenado nega i poniad de’ meer roto, le cals sera face dierent cn eco ee Eien se dca a yo encondas reasons. Enel premio A Intnrdementaoo es otin ae ‘flee que ay ny buenas razon pam scptar i hpéters ero Tne a/c von gion gual, Micha vl des que ag 9° Sethe sido coctdato desl on ans por os ‘Stove en_diesos conteton cons fen oul, daremes Ie cst o> ‘Tespndintes ston ent. "ates de aan efcament algunas de lat razonce que se han ade ci3p par stra que i conduls hanes iherentsnents inprede Shle"acco spun vans comes porate nto de et fay SUE Goveaia como de Sr chan Ex inpreschdble een ex Siccomcla, poste ue tm poor es sutenants de eta Going go So'dan iene tor ror inpencone 1 en bine parte de sigs, W, Diy tte wud de svi tne ua. rai Leeper Se ‘komen Spin "gdie ace year mtr ep fain ‘Stetson fies som gus numba 2 anc sc 94 hm ‘dic owt lr cae mb or epnentes ea aca, eet eae, tar gon ur enc ilar etn onentda = Se Siu PTrasecbe SW esata” a crt eB comnts Maa » Si la conducts bamina, fo mismo Ie Individual que It soci no exe te socesones de cous-feco, el método clentice por comiguene (gnc so ps cdc de Is tran al ome,» Te iologin cence al igual que las cincing sociales, estar pemmanen- ‘Stents inpoutblitda de slosear el rongo do cena. Ext conclsion SSiisprende de que la explicacin, Gentz, excepto en ls mateniticas ‘os, cote esenciimente en “expic”‘un fenémeno pasado, 0 en ‘redcirwnseanteciminto futur, al demos que som casos de waa de- ‘enna Tey (o lever) y que si aconece se puede atu al hecho ‘ie que se dle ls condesones pra que se cmplesen Ia ley ols eyes Sedentes: Por tant, cl saber Sento 0 racioal a parur dela expe omen pssda conse en descubrt ls regulaidads carales que perm {en prover 10 fturo, AW pues, neghr i extends de unifomtdades fr ls conduct humans, es afirmar que no pueden sacarse leeions sig ‘Shestas del pasado y que el fru dd hombre er apricbo oc {tin No obtante, algunos storages lgunonclenifes soils Un dicen que en conraposicn con is lenis matures, ergo as ‘ouve do h materia ain que sc dedicin er hi faa do una ley ous {ts emo, sostienen gue i nin forma de que eguen se ta tabs toto fv invdace ‘ono Tas naclons, conse en ntensicar Grasicamente el celtvo de lor estudin socks. Es caro que eto. © lmostenibe. No podrh aprendere nada de la hstora, con vrpeeto a la Sibu condccln e las Tolaciones nteraconaes, sf dich sablduria no {i encuentra en is histori. La ditinlonente ako ¥ decir en los ‘Sumtos practices, cobra sentido ante todo grass a la enistencin de ela: ‘Sones de eiustefecto en In conduct humana y por referencia as Pre- cones que nos pecnten hacer ls dchao veacinex Las res para {icondacdén de ls inividvos y de fas nacones solo se pucden basar fp lees casas que expresan que # fal cual condicln se da probe mente ocarsré esto aguell, en todos lx caso, o en un porceatse fnplitamente determined de cas Es inl laments del gran se five existete entre nuestro dominio de la natwraleza fea nuestra ‘cmpresionciatifiea del hombre, ase nicga sdemis Te existencia de las ints condiciones doe permiiras el ada ceatfic del hombre. Solo fle condacta humana txhibe alguns eapecie de Tegalidad eausl, cobra Seotdo insite en la necsdad de coepr el peligen desivel que me- ‘Ge'ente el conte del hombre asbre fy natiralera sen y su conoc- Iiesto centico de mismo, yas evar que se deruya a 3 mismo En contrat, a suposilin de que en Ia conducts humana se pueden dksubsie leyes ‘een, nor oecsenotmes posblidades, Em tal <5, Prlemos pedirle a cent sonal que avergue los medios quo Tlevan 3 dctrminades fines. De ese modo, odremos obtener una respuesta que Seven verdadersmente Tes hecho, a ver de una respuesta emocionsl, lar quemantes preguntas de-suesUo. Uempo. Por Jemplo, Podsamo: ‘pera ona rests vida 6 In interogactn planes aceréa de cul ‘cel ssema de erganizacon de le relciones econémiess que condo Sie sateen Spina de cierto orden de nectldadee humnpss, Cuslesquiera que sean fs vespuests que se propongan,s mito consist on Iogear lt aprotaciin de todos lor hombres sensstr ifentficadas por las iitmor objetivo. Clertamente, Ie Historia de In clenla isin rept Is Settud de inctacin y desalto mosteada por ls hombres caas tras 90 Dodiron ser confirmadst por In evidenta, Empero, hemor aprendi” a echazar las tetas fiseas gue no camplen In prucba de ls hechos aber. ‘abl, por muy tngealosas ue sean 6 pot muy sugestias que. a primers vist, noe parecan: Por eet ran, In stor de fa cenct fson «8 e lero send, la historia de las toons deseartadas. Se daria un Bran fp adelante sf a aexplara wnvoathmente que las teoris tobe la ns Forales humans, dele misma manera que ls toras seas, deben 50 mmeterse a una culdadosa y"dscpinade verfcnién, por matin de Ia ‘hservaeién, Ea nuestes das, el hombre cami es alamente consciente fe In eer de guardar yn escrpeloso cidado en el treno de Is Mlumacions relative a los hecho de Ta naturales, pese ella, 80 ba Aejado de expesarae en tGeminos dogmstecs y evangélicos acerea de los fupaestor heshor de In naturless humana’ Adespoeho de las seri ‘livtones que exsten hoy en dia en I humanida, Is mayor paste de ‘conocimiento stentifico que se rehire ala mituraeza ipanimada goza de oneenso mundial. Parceri, en consecvenla, que el conacimiento ce ‘eo det hombre, eaactrtado por requermicntosespections para a ob tenelén de fines deteninados, debseen merece el ism asetinicnto. En la medida en que ello pds obtener, se avanzarl hacia a tater | dad homana. Tip expuest hast aq es suficiente cn cuanto la inplicaciones ine tener la repuestae antaginicas Nos tefericomos shorn dtectamente Is Tegiimidad de dichas vespuess. ENA CONDUCTA. HUMANA. 5U'REFUTACION Hay faauo egunentos que deco consider, adver toy ls a la hipdelse de que Ts causal esti presente en hy conducts hunt Son fo suites: 1. Le eondecta humana no estésueta a une descripetin de tpo ea sal 5 cm comseguenci no es predecble, puesto que cada indviiue cs hic, seen de semejenrs esata ton repesto a ning lr 2” Aun cuando hublese un orden causal en los fendmenos de. la com deta humana, este seria tan complejo que chavs to posiblidad de ser peehendide Sn ls cence Fisk, un echo actual esté siempre determinado| por aechor anteriores, por en ia conducts maa el comportomients resents ae encuent, orientsdo en ditecsiin a abjctivor futon, est Pterminado" por tales objets. “C31 ls conducta humans consttayese uns paste del orden causal de lor seontecintentos de ahi on principio, predecble, sera ft ar tens de optar entre To bueno To malo e nsnsitovesponsabilar al tT tobe de su ats, det mismo mods, relate inj nie cat ngenan simitir emordiminto 9 cps por lo fle cometsse Er uc at por ent el pinio de ts Guia en a conducts feonsna es oconpatle conta Fea recomcida de que la pesonst Ggunden dean modo delberado a los hpertvs mcr Tn ls pgs siguiente de dems Ques coato st ats som el tenitado dean ands soperical Y especin, De ete by, el presetsdo en canto tcrminn he sneado'do yor lfc fost ay ad fae ostulado en las pips de eta mina revi (Pe: emt, 105) INDIVIDUOS HUMANOS nt obecén sla potiidad de consis wns picolgis. chen, scan sobre falas cneepctones acres defo que a caine sig fis en ls clenca Pats climinar en maletendios ex oseano sub: yar que fodor ls particulars en el mundo son nics, y= sean bjetar as como los tbls, scantecnlntos fem del ipo Ue los dest Ihminoes sees emencs La mers simacion de que una cose pa ‘ear sigfien que, en una ota fora, tne un etrcter tink, fe font {odor kr dee jeter de su propio nero m akow gene {Gis ono do ls inignicate tac demi vel en eso Sogule Dursto que no son simaltines. En lo que tues sau singuandad cad Xcite equiva ncn de’ Lincoln sx Geysburgl Es evident a barge, qoe la sngulardad de un fenémeno fico no impide su Hgs2on ‘eyes cauales, ya que en principio las Teyes enusly Flconan Gn “Tames ‘lgunos elo coaceres Oe ceo ct’ do fondnenas fon alguncr de ls caratres de oro cnjmio de stewoe Por empl, ior prossos de frieion se encventan seompaiadas por hr generaion de saloren tano que preceor de fice, sn que soporte calguer ot rida que pucdan center Un proyec daparsdo en condi 5 deserbirt unm ita pabolic, independientemente de ‘elo, del ga en que bas tanec tsa, tate que a Fock eet exam nex ente ese de fendmeaon, men et ‘esr doplicr todas lt carters dow determina ean pata Bou cl iismo tpo de efest. De esto se desende que cuando tt Bogs ents aian exten de les cuss n Bom thet ane, este pont de vit no sera fone cot exe tenia de grandes dierenis indivtuales entre Tor hombres, vila Tegelctad In digosded de exda person parts Gin individ es tle envied Ue que Conse won run de caragersticas que no son cop de Tas de ning oto Indvsluo. A pear Silo er abncameate conechible stener fr sgt ley prclin Stun io yarn, dotado do eves carateritica es abjeto de hostidad imate en determina laps de desnvolla, mints que mastiene Tere inet co 1 pe eva logue & i vida sda dese2 [PARTE 1 Cop. Sapa fates fo. mh ats yb i hy Sempra Mea cetina cat Ae de ela ‘nfancia diferente aspects y ea due tampa cee Stahl natant ‘han convertido en dementes. ane = eG toe pee pt ct coy pip ur i lg SUR Reread varie acne Eee ete Seca ee ae ae oui an Peytagoctenaiete eats See dhe kota ceset me i foifacise bane ace neath Eos aninat part oaagr oem a it st ad nin a anata bet ret a gett ataat sit undead fear Oe ais ee Eta Et arom coment ree ioe ER ec nue tata ne ears SE gist gt anne seats Teen te pts tn rt cent se tr see he See A is tock ates sboolutamente insuficiete, am ae 4 ARGUMENTO QUE SE REFIERE A LA COMPLEJIDAD mee Cain se recordar, este argumento sostene que la conducta humana ‘mplen tan compleja proifersesin de factoes que es fat intentar des fomaradalos Un vista a In storia de Ia cincia privard s este panto Ge vista de su presunta plusblded. Passe en Ip que hubiera al. ‘mado sobre ln sen del movimiento ates de Galileo, le pesoua que en la Sctualided apical atgumentes la psleaogla; posblemente dita que or ntentoe para reduce ln waste diveridad de tslaciones,cletner y terestres, a ups pocas y simples Teyes dol movimiento, eran ines ‘Antes de lt aparcen do fs quien cents esa sna persone habrla ‘escartado Is postlldad de reduce le spareatemente ivesoocble va edad do sustincas en a naturleza, w uons 96 cements tan slo. frgumanto en cuesign so apaya en la no copordo y pot tto. como todos fos asgusent de tu tipo, caece de base EL AKGUMENTO DE LA “DETERMINACION: DEL PRESENTE POR EL FUTURO EN LA CONDUCTA HUMANA DIRIGIDA A UN OBJETIVO. Si um ponons, en ste momenta, eh wu acne logo 30 wn jtivo futur, a anguye que tals aclones son el efecto Je wma caus ‘der un Uo dy Casallad que so 30 xen ene ls fenbenct scorn resposts a este argument e4 que som nis bien ls enpectt nar presenter y no al objetivo Tatu las que. contaan eauslment le Tondocts en cuttin, En relidad, el objetivo busado quel mnca $e SiGe rotate to oy tase aaa end ttjetvo como ln cxpestativa eada por Ia accdn en pro de aqul, fun Sldnan cong condiciones antecedent dal mmo odo que fo actors ‘uel! en los fenimeos fies. De este modo, detominacién asad fr las stuclones motivacionas np seve afectada por e hecho do que fy motivo se halle reenidos at tro. (Hempel y Oppenicin, 198; Jens, 1965). PL ARGUMENTO DE LA ELECCION MORAL Se da el nombre de “determina” a la tess de. que todas los fendme- 10 incuyendo Tor de la condcta humana, su engldban dentro de puss ‘Suse. Tal formulacin del determinism results Kgicamente objeto fen alge aspectos, pero a par de ello nos basta para nuesta discw én. Est clo. que cl detorminismo eon principio. clave’ (vegulador) dle toda investizacén eientifica La negacin del determinism es Hamada ‘ndeterminiend” El argumento indetemaiista acerca de In elecin ma0- ri, que vamos considerar aqui ha sido resumido por un exo dela ‘neta siguente (Setlek, 1999) Sil determinimo Sera verdadero, ‘mi volta etala sempe deterlnada por ml carter por mis mo tivaciones, de aqut que mis eleccones no setan Hires y por lo mismo ‘bo podsa ser rerpontable de mis actos, en virtd de que no puedo mo ‘hbtae mis decstnee ni tamnpoco dejar do hacer To que haga. Stel deter tinismo esta en lo ceo, no puedo clegir mis estinulos nmi earicter lor prinetoe me son Imptstor por casas externas ¢iatemas, el segundo {Sl produto inevitable do lt Jnfluenci que me han afectado en el Transco de mi exitenia. Por eso, ch determinisno ya responsi ‘dad moral soq incompatibles. La responsblidad moral presupane ibe. fad, o sea independencia con rexpecto Is camaidad. ‘El problema al que nos enfrentamor so relive ala valldez del ars ‘menlo hdetennnite Antes de repicar oe me respuesta es enfltcmente hoqatvs, deseo distngeir entre dos tiger de detominismo y mostrar que Simbos han de merecer Is objecién del indetenmintamo, una vez que &te I end ota de a den mo FB pmer tipo do detersinismo er el dl cen por cento; afm que, bajo endiclones determinadas, © producié en tofos Tos casos an resu-lado determinado, Por emo, sempre que unreal es calentado (en ‘oniciones ordinmiss), seta sefundo tipo de deerme ee lett, uc sstene (aproinadamens) ue bajo condones esas se producira un certo resultado, aunque tnictente eo wa {tale do casos exlictamentedecarad, Un empl dello er predes ‘du, de entre todas ls prsonas macs en lo bars bao, 1 908 a ‘eter un delto ana! vex en mu vids. Quiero destean, preneramete, «due el argumenta moral del indoterminsmo conte el Ge de dete ‘Rinna del cen por cleat. fers wildy tambien lo set ee a deteminisno de tipo stadstico. Exe punto ine, unt importancs par Lear, puesto que’ muchos indewrminstas prtendenreeneeer a as tcovininnegable de una gran canilad Ge Yeuarias erie condacte humsoa yafiman quo su sbjecones aces el funmeato moral te referen solo al'dettminismo del tipo del cen por Cento Yo de Spo emadco, {Con fin de demas fo que me propo, supangnmos ~ forma ‘otermente hipoétiea— que todo ior cnradors esis secs trae lent ey deter lipo ln por cet toon lr cesar co {een on homie, en alguna eevee de ewes Ie le, ET detent dl gor ee entre eausres eae {os a dich ey causa, teminaran por conver, Indecent oy ‘amiss, or tnt, m0 lendelnor derecho ciguno s eatioels poy 0h crimenes. Ove posidin aloptara a indcermiasts af sien, ee eye ig ei gu ara on alter ets at etapa: nacidasen los bases boos, en una propiron tah elevada com Edel 60, cometen un delto alguna vez duane so vide? Sind ey ley estadtien no nos da dere = doce que edo lndivad cas race siento two lugar en los buses ho legends sr un dlincuete por fot, no ques excuida lr pombiidad 4 gue algun ¢ agin a, ‘arse cutten ene fs que Componen cl 208 aya conducts heal 9 1 moped coer go tn mene lei cermin. En le meade en que Ia sespnbiidad cn protons inlida, percent ach ie este ly eat, port i {cenit plat sa propio treo prs aga epemabidad nde ll al 208 de la psenas eng de fs Lange inn exo a 206 qe efectvinents eg cometer un dle, lo terge ie wn orton le pect coments af neni, ey estaiaicn en cua Te nara l gio derecho de aignas espome Bikdades individ, lca eyo permite jes gee 9 etre e084 aguelo aqulln qua podion haber evade el dele, ox nee tenecer al BUF que realmente lo ‘ets Aun sl eisira un orreebentat gp mete Inert din ~l-can ne fuctle™ y c sce tos recordata que no sao low acnda restate, process sate jue, sino que tnbien algunorinlviuos pertenoente ol rate nt Cali eomectenl arcadia cn Ses taut Eto slnthn que a drnte un lng prod releccemaso da tro de or originrios dls bation bjs, ane guano soe apab r gin dello, el eo des gue teen sr eigen, de bask, © ‘etmete’denqusdy contol odenta par cleo de ee AT Encoce Sogin lame cen nena sobre web Gapmatiisal el jer to polie cpl cm oe der esporebliade iolalnesde fon ey eSen sgt PETS read coe prs coc pela dal sige eee acs eon soos promis indents 8 er. a ap as del ig! cleo cuca deter sta Sofas unde mess col egn do dbon gue eee a arias dacs Yor Is stay, de hs gue tae: Fe steer rela Ginigy esi de conde Tae’ ott eb ney betes mre tn ec Ech IDE cm inch ere cary eo Sic que cs adversrig do in arena de que pueda babe se SEES Ecc et lhe sealer le aide de ls angamentos morales del deter sah ir no ey htc is compere ea flog ein y see inl de epmitind i c tnporicn ea see a pec caters de strat Sorte toy cups En primer lugar, debemos aera I imposbilidd de Menta ol de tecmindino con la doctrinn,prinitivay precentica del ft. EL fimo atime, ave on retain sri, is dee esemente de To gue uno hagh En contra, ef determiniso dice Ge, ik al et ia ones enh oo aa ee eaten pensa que swe parespa en'en combate y “lgona Bala eva su nombre, usted mort pes de cunnto haga por evar, Por ex 4 fatal ‘dee que, cutndo"ecure una catistoe natura no impor ‘ue cuted esté presente em lk eacena Sel demstre © no sys et "der ‘hdo'a more” eve di, morré en eungulr ett forms determina sostene que una persone mort cet di, snleamen te lar coniciones que eondocen 4 la mire se materia para et Dersona, en ese da paticilar, como serdveraderaente el cago, lina ter, por eadn sno Ge noses. A ferenia del ftlisno, el determin tne concede lr acioes bumanas ena fica canal. El segindo punto que debe tenere en mente es el de que Is leyes fess, en ninginsentdo, oDligan a fos compos © canportrse dein ‘ist maner so que mermestedestben ono other led co ‘re comport’ Iguliente, as leyes psteohgicas no wow compelen & hace © deeds alguns cece contta mite, volaiad. Estas les adam slo tnete come ‘hechor que, bjo cers condiciones, haces 0 descamos tg De ahi qu, si Hbiers tos hey plcliglen que nos permiers preNX cirque, ajo deteminadas ctcutstancise, un hombre Hegaria «desea perpetar un aco espetfic, vt ey no lo eva actuar de un modo fmnrario & sor propor dass, puerto que et desea reriasuyo. De esto se sigue que ti lt causse de ustros deseon, ni a ever pricolégeas, - ‘que selan Bajo. que condiciones surgen auestos desees, nos mpulsan {Tsou en unn forma que sea contain «muss propia volantad, ‘Una iustacin moatars como los fcales de ditto son detemial tas, dado que en st trabajo presuponen ls exitencia de una coneiin Cctsal defini ene motos Y actor En sou peli francesa recent, ‘emo un fial do dst, casido con un mojer ris bien simple y ‘india, de ls que sospecia sna valaen de us vtor marital. Bl fic fal encentré, mientras hablbe. con la, una forma apaentemente i. Seu eter ome de it, ae ody a ep an [aso sofocamieso; peo ela, con estudadn incenc, tah de afi mar que no bnbin tenido motive slauno para sofcare. fiscal insists fn que st tea un motivo defini, hbiendo resultado que estaba en To "No deberk pensarse que el indsterminita ets ahora proparado para rentine, por flavin vo ha usa ay anna mds fuerte El ndcerminta ‘ice quo "s todos nos es familar ol hecho de que cuando rememoramos ‘ueiva conducts pada, muy frequntemente sentinos vivilamente ve podiramos haber echo tra cose. Sel detenminita tuviera vazin al so Tener que nuesta conducts estuvo ieludblement determinads por cau se psimarag, exe sentimienty etrompectivo de Hbertad no deers existi, abl ser fn Brea cl fre an peso del ri ‘a descaren sobre 4 EI determina de buena fans acepla ene eto, Teplicndo de Ia manera siguiente: Ezamioemos cuidadasamente el con tenido del sentimiento de que en cieta ocsion nsotts podiames haber sctuado de un modo distin al que, de verdad, nos comporamos, Qué ‘encontrar? Nor informa el sentimiento sctal que padramos habereae fonducdo en une forma distin bajo, exectoment, las misma circum fancies motieacionales extemas ¢ temas? No, dice el determin, eo fenlimionto deseabre, simplemente, que pudios aetuar de acucrdo con “el que er, en exe Momento, sto mie fuerte desso ye en verdad podllanes haber setuado de ua manera, s en ese ipso hublese previe Iscido in mative diferente “Al Ia respuesta del determnista es que el contenido de esta “concen ‘a de libertad” std em cl conocimiento de que padimos actsar en respuesta A inis fuerte motivo que entonees exists" Y que, en ese sentido, no ‘stuvinos “bajo un compulsé Sin etmbarg, el detrminista noe ne- ‘curd que net sentiment de “bertad no nas hace ver qe, dads lor metivos que actuzon sabre nosotros en aqulla caso, at distrib cin y fuerza reatva, podriamos haber acuado diferentemente dl modo ome, de hecho, Ip hicnos. Ninguno de nests sent que podeia haber 1 ssn oe atmos on rapt als forte de mutes sats 2 sir Sues SOE Se ea respndido al mle Ubi de tor lor motios contents, o actuado SePane crus 9 motivo © lgdo el moive que aa sore nosnon et um dl setnntorevonpectv, de bert gue tenemes, no 5 {Educ ninguna eens opciones, detrscin no eaten bec sie So incompatible con bs Borladon del determin. Fr tnllsis que hemor ofeido = apletle,saltieament, al re sordinzts, i compuncia' 0 le cps En seaioees,sxperincoranes ‘Stordineno sey do muesza odacia pads, cada in conse: Too le luc de dferentr motvoe Una ves que tnamos in conjato “Hecate de mater detrminndo ton stuaci,saines gue un Ser Son Gstnta eroqussa: St user motor ho’ eambn no plo tor on ato pst, no imports coun epenable pam haber parca SPedeele deloea sane La cmpunon expres seamen hace i) innate y danpreciable qu parece musta Conduct prada, cuando ots ter de taevor mots, La compancn que experinetames Jade actnr mo i duno conta la pain de docs ante ope con conscurncs depres. Sle deer, manta com foc cm respec Decor evi, ei apledndore a af mimo ete: que yearn aa mefraicn pero no et dando Hane res Sur speocer of casigandese on fo rosea, El rproc ‘Rhvectve es To, poet ops ca volver Em consent, cl EEccminste no entunde I sespossilied como in nslpemiet, 0 {fs ins bie conattuye pln Groban do vlorma 9 Se cast im fe cctv eign dv en ‘dteacon coan e10 Saradoaceradaent ys iets en won chun que fe open a Ine Jeti dole somicts ujuica El detent recarn como bir mide print det sunciones eguvatentes 8 venganz, ues no ‘Srptende hn tao poss romedawe ifn um mew dole © exe" dencunt, al tenes qe edb input ge cones la epee equ ett gest ate con diasivo cul fete {induce peri: Recordaronos sor cl lndetorita sewsabe a Sterna de cso ewlunte agin (do ser verdad sts del de htmingme), no tn cpernes de atua en uns forma stint El ‘Elem aba da vlan eas yaa au antagonist Str gaatatmentevengaro,apoyindoe en el echo de que e iter Tabi se compronel pos pop tera am una cone rev Rut ul Goto El indccomiee no puede, emsecocnemente pera Sree tage ago mejor veel ese fiendo wn cst, us ‘isis queef esigaiaye costate sobre todo sobre ages Searls or stn ue ting ah ss de Si htpuentecisn ‘on conta del Sasininiomo. Vos, asi que ede isle no implies Idan de taut comprenie cit tout prdomer Se le que dl acters cee rerpcto sa apllacn de ai sos! Beske Sa fputo do rte, st ctstign bers sr ndminseado 8 lone save gue mn Sesion porque ex penona ee nt ante une Teun etic do cout y'e probable qb, so 30 teeta peoduzca un noe dao Por ant, To docrina el eertins no le compromete a cigar slot padres oalanbiente soil del dblinueate, en atectn a Tos aeton de Ee sitio, un cuando pases Y Sunbietes, som las eas siess de a mala condos Tl precede te seri init, el propésito queso tne es el de Tehabtar al lar ‘eg Ego sue epee ee denis tb spline asta, Cuando son ponamn seta ojo campus, se cata impositada par teal 5 propos dstos En tales cant fancies, su eta interno o tiene que vet mad com I fom et aie Sectin, En tanto que sv ado intel ao sere dene cforms el fastge, en dicho ‘caso, seria campletunente moportuo TES dato que el problem Sng de texprblidad puede se 3 slo detio det dominio de ks supuestos determnitas. De esa inner, fl problema po es a1 conducta et terminada, ond bion gud factores son los que la determina, cuando debe ssignarse In eesponseh- Hida’ (Fran, 188), Lejos de enciar como insupersles le Aieafrdes ‘ie erate problems dela respond determin, gal es tl psclogo lente, tan short ndeerainn que preprcone ‘ut base gic dl stems atl ‘A veces te dice que la docteiaa dermis, easnto se apn al hom ‘we, llega ser insostenble,envitud de que Se tora conrad sini Est afimaci ‘es muy & memdo dgpusts dela manera Siguiente: “EI determinsta, basido en su propia dovrins, debe admiir age a cei del etn cuit ce anda g determionda, Dado que no pada menos que acepta loaner, ‘ost em posiidad de tg que ba lego umn docttnn verdad? ‘acs jsticar eta pretension se alms primer, corectamonte, que el etemiisne implica une detemitieda exwal de sv pop aeptcion de parte de sus Seguldores manos No obstnte, de ail essere que fen Wistud de quo el detorministadebido tu mim tora, no tiene ts femetio que aeeptar el determinime, 00 puede entences confar en st verdad, Por tots, se. asevera que aceptaldn (del determina), de [i tetra que sustenta, fe ba sido impuesta Peo me peat inden gue cota iferencin envushie ub falaca radical, Quen pumonta de ees She era ivact graitamente el punto de vsti de que ens] caso de que Inuestrascreenlas posean estan, eae caus ebigven a que eceplemor lag creenis en euetgn, en conta de moesto major citer. Ned pe dia estar mis alejado de Is verdad. Mi erenea de gue shora estoy rand sobre esto papel sna serie de snbolas derive del hecho de que 30 Dresencn induce eauslmente, cet badgener sobre Ta tetas eis ‘05, estas tmigencs 2 su ver, originan Ia inferenela que hago ace ae it simbon-que se me etin presenta En Tain por Tf quc no Supongo que estoy ex ete stant dando elses 4-wo grupo de endian tes en un sb, se debe a que las imigenes de cos etudaney no Se Droducen en el momento presente erm simpo Vis. La genernc oe sal de un cee ningun forma devia su vere Bn raided, 3 on exces dctemibeda to he prodleran star dine n te Senos rzones para seeptara come ns sein adn lr do, en apa de Aigvna br abireriamenteslcrenat Leos de cet Sciidentto imposible ol conocininto, It tera Uterine que es fee al erlgen de nesta crema ann qu ds bass pare pen Sar que metro ine sobre el mundo sm, © pueden Iga a served dire El fuio'y el eamocnsento ton practi esmente cae, cre fs Recor ue sgamor sn elenentor drm a ial’ qe noms el nS cnc netic Se Chye'de fo snuir que, supqu el dsteminstn scp ufo propia Chctina ta enue o dcteminad, le verscdad dl eterna fo por ell queda comprontds, ex ue algo puede dane por cit. Empero, 9 hemor comiderado ol setdo del desallo de I fsa ssl ea readin a ste pratema, 9u que ‘on sine de xis: ths opioda que ete desl pojecons ut ttinnio favor de ovis indetermini. So ae que at mations enol dominio dela magatids subst ties se aicen ala elcid de ncatdunie de cinenerg tr i inion quer dads wn ta lacernive© vaguedad el valot tan canna’ obser por empl, te pou, hy en Te de fini, impoeso por is lyes denials, able prin on iy Coal puede legs a er conciael valor simltingo de obs cand Spine, como i weld» que ee lie indepen Sl apa ‘Sto em partisiro del metodo ado en In determine, En vit de {rt mmo agra queso tea cn Tas dines pet tale fe ajo obmracn, se hace patente hac de le pestiidades Se retina les medisones oo San lands ahi que loro dee fica elisa ‘mane lege portant. 2 sor verdaders Ning per Feccionaminto dea tenn experimental pera avsgwar os oa ‘er reaer de los obserebles en mse Sf, con tent pein conn fur perntios hacer una predioain esate do cer wot trot ar lores Taruroe Por consign, In nueva chsh eaten se content on cxpeticar as fccuneies ‘probes fw deat valores {ues cocoarin en un detrnigeda conn de melo Ess pe ‘Kccines probblisica evn bsadar cn deen extadiico ue se rerige's nr mleopoceats ds a cos sob ce ign fo be. Juse en el detemintno del ipo en por ceo que pele ene {cs So macrosemes Qué impiacons Soe et situaién om ls controveso etal spire determina tien yh pmdiogn ec ya Ma ‘onic Theory andthe Deverinton of Nate (Ls eo atic Te acseripcin de ie naturales), Bob {183 fees ara tomes pork sepomcr quel conocnenn il extado nstatines dev paees oe este tena og de ina ele Sfectan ache dsr observa mediante I tency egpermentl as ‘rec: permite sto wou pret etadati, yo coments una. pe” PARTE 1 Cop. 1. Sapa fondant icin detallada del destino de ests estinloe eel sistema nervons. Sin embargo, eaiten importants matvoe pila que el indeterminisn fisétco no disfrate satfaceln alguna de sitnevn semnejate Ya 22 hn demostredo como al determiniano estditica, en el caso de. que el ‘rgumento moral dl indetermiismo fuera vido, sera tan objeable como tl determinimo del cin por cinta. Pata que. prevaleciers tna, Ubertad fenuina, le toora culntce tendria que cont en que todor los act Ffumanos (omacrfenémenos) pueden llegar 2. produces ‘con Ia misma ‘ecuencia, La teorla empero 80 hace es arcverciin. Las probablide: des microscdpiss permite por I tora son tales que los actos que una pcologia macrosspien pada, preter Genen uns abramadora” post. Tiana do'ocuee Desde 41 pent de vista de los macrofendmenot dels conducts humana, el determi del ipo cle por cent et vdlido pare todos ls intents y props. ‘Como Cassrer (1827) ha afirmado, Ia extesiin en que la conducts humana se encuentra detemniada ey tan grande, que a bre albedo del indeterinists osteo no puede encontrar én ell ningin Telus, Schrodinger (1945) ha resumido' tas conlasions, en estas palabras “De acyerdo con videncs..loefnimenos econo que correponden ene carp Se sor rivets acti ment, a3 Snciencia de st mimo, 0.4 algunas otas scion, son (consderando Semis so complef-eriractua y Ta expiacion esedistca acepada, de in fsicoguimien) to csr, Xen clerta proporié, stalsicamente dlweminades. Deseo abraye a fico que, ent opinion, y a conta: fo de as upodlones defenddes en algunas partes indtermicion ‘ube to joes singin papel Helgeementipovtante en ta, cise i tcnteimiaton, exept Gud Tennenor como le met as Imutaclones naturales olnducas por rayas X'yofras semana. Cone Siero eo camo un hecho, del mismo modo camo creo que too blogs Inparcil ys prj debra ctl, ser que no furs ton bien onecido ot sentiniento dspacetero que surge ciendo ane msn de: lar ser un puro mca.” ‘coNcLUStON En este artical se totents demortrar que lo argumentos csgrimidos en conta do Ta postlidad de estar ciestficamene a hombre crecen A: base, Por supueto, no puede dtve queso haya eablecto, en forme inbitable, I verdad, yun dsl determinomo extito 0 del determine ‘mo estadistico, ya que tal coma no puede rerular del solo aul Wgic, Sino que reqicre del éxito dela lvestignibn lentes de wsiforma: dex Bn vss do gue ls argumesto en conta del determinism, anal ‘os por nosotros, carecen de base, el pseflogo nesta no eer en Sis Deiquises y usar confadamente la hits eausil como on prncpin Te Fuladr, quo se mantene vigete, apesar de I Sntimaciin el iadeter fino foséteo. | | | | | | | j LA LIBERTAD Y EL CONTROL DEL HOMBRE BF. Seven Pablo on Amencon_ Scholar, ‘Winter 10s 1608 96 47-5, La segunda mited del siglo veinto puede Megar a ser record por su solveign a ten curios problema. Aunque Ta demoeracia occdental ha ‘re lar condiciones ergen del surimiento de a esd moderna, se fice ahora evidente que munca podriaprovechsr, en sw totalidad, ee Tego. La Tada "asf democrdtlc” sobre In conducts humana, a Ia fave también io origen In democrscia gecident. ha entrada cada Yee fh, em confito con ia aplienctin de los métodos do Ta cineia Tow fhuttoe humaner Salvo que esto coafleto sea vesuelto do sin modo, top objetivo Utmoe de In democrats pueden Hegar « psteruse ‘Al gual que los Bdgrfosy eritcos ave ver en as iaflencas enter ans Ia stn "de los russ yacciones de lo hombres que estan, ast También a lnc expe, fandamentaente, Ta eonduca en terion (i causs* o condiciones que ae ubiean mis alls del indlvidvo mismo a in medida on que tea Gemortdo on mayor nmero de Tacones sales Degerd' sev cada Yer is iil ver al siguiente corlaio [rltco! que podtin ser facile products na conduca, de severdo con Er'lin atedipd splanents fr cotichnes spin. Abora bem frie las capecicachnes que taznablemente odin ser sometias An tecnologa conducts Se encuentran las sighlente Hagimos fle, Infomada,deston, productivn ¥ da bven comportement lon hombres ‘Enas implicants petices © medias de una lend de la com duce teen ne reonsnes fama, qoe hace recordar i dotrina de Ia Pafectfidad humana del humanismo de los sigs. xm y 3 Una ‘ncia del hombre cemparte cl opin de es flsaia' prepoeiona tw srprendente apoyo 4 cm confianza fundamental de que fos mbres ‘eden constur un mando mor), meeed «tal construc, meorase I mismos, Ia factbdad de lo anterior parece presente » tempo, Sunque,astimas fecha, hays poco optim cote quienes hablan de. rpm dit doa ay deonra ig e eai 9, solo can cleo embarazo, a0 adie en fa ectallad a pecsamiento "Sn embergs, et tigna comes teodencia. Tas Sin embaren, es Signa do coosideractn Ja antigus tedencia cvdneas Rtas hay muchos eoquemas,dparataos.e impracesbletBO ® PARTE. Cop Sop fname ‘pars el mejorsmiento humane, no ostante, casi tod lon grandes cambios fe nesta allure, en la actuaided repotadas cone valoss, pueden ‘nutrare hasta las Elsolasperfoctonistas. Las zeformas guberoament Iey eligoses, educative, ecoudmicts y socnen, siguen patra, ‘min “Alguien cree que in cambio en as prictns atures por ‘ema, como dl corectimenteobserab, eaves maldapoesto, 3 on: ‘ramon Sometdon o hips, tomamon en events ales gue de. fbren ctor modor de evadine. Pero sates na tenemos por qué ‘Sonputr su pesimismo, puesto que lr opiniones Iumanas pueden ser Sembiadas Lae tenis de adocotamiento quo fueron Seats on los Drimeros empire la Iglesia eristams, Justamente por a. epoca {fue Marco Aurelio esrba, pueden mostue 2 tule de elemplo, al fgoal que algunas enleas paieoteraptatcas, junto con tas uthizadas {i'ls publica y on clmaneo delet relalones publieasy todavia mis, ioe metodor que han sido nigeridor por lor recientes ands ceatlics Akjon pees duds en relacin a ete ano Cit quea eine que ae rfl ala extencla de una natural “mali” atl hombre, que tende = frsrar coalguier everso que se haga ot ‘tejoao, deb espondese con el extubo de le conducts humana. Gon Iucinfrcuenca frmames que el hombre no desea ser eambiado que fi sguiers soepts sna reforma dirsds. » conseguir sv mejoramienta $i uatmos de ayo, contetard a nut afuerzo coo Un engeo fpermanccerd fei en su meaguindad. Dostleik ere ver un Pah &h fedoesto “ademas de Ix pura ingrattd’ y se qucaba, o quis sardea ts“ hombre epic 2 gue cl mis sco dels eng, sokmente tam probar que lor ober sn todavia homies y no fas tocls Je un Bito!" 7s que er mr usted Togas 4 dematar gue un hombre aes ola cosa que una tea do plano, € hare todo lo que estuviera 2 12 alemnes, operand Ta mera perveridad wie sera dxble provort Ie esruccsn yl ctor, imieamente parm peeeairos de Ba valdes de Su puna de wta Y's to eto port sr analzado y previo, a ‘Spando To que pods acum, etonee, el hombre se conportari de. Fadareot de tanera nent, par evideniar su Taz Lo anterior no dja de ser unt seaeién neue, conceible debide 1 falta dean ‘adecuado consol Sin embarg, pocosserin les hombres, {qe in preesten aunque muchos se deletarin con as aseveracones de Bestieaki, en vid de que hay en ellos cinta tendenca 2 comportar se en er forms, Pero sert nelo afimar que dicha pervade unm do las reacciones fandamentale del orginiimo amano, cuando se con ‘olan las condiciones en at que vive “También ext I obecién do qu, no obstante gus se posean ls the sions necsaias pra produce cambios, carecemos de i capaci de Togas conoer for que se predveiein em el hombre Este sna de les ‘Benes enzaing del siglo une espece de tampa para bobos que ba 5 dead arisen I reiada que se produjo ante lot embater de ‘Sencia Los mismor entices han estado canddamente Se scwerdo €@[PARTE 1. op. 1 Sepactt fundamen 4 ny dh ese pope ie ran sn erate Stee is cree eng, ate on zen ee ad ge eae Gn cc Se enamels rs a odo a meni ESL aie nas action ae Se rae cr oom Goon dite gnu emg a St me Foc cranes eae epee o oe Mg mes ie eh pe ce tite ts Rael de etn, cbr Soe Sine oe ig Hg at he 5 5 fla cn ane utr Se a oe nse ns gc sie ewe Se st eh tg Coe bt oe seem seramn cae agh elo Sages Sareea fue en om oe etd orf ‘clits ements pt Morte ene Seer ire Aes yt We eee cee ys deine cot paid eo a pemt fme mee sl wees ene mls caer rls ce det me os Se rms ep zeman, bran tm Seer ee was See, memans note Serra ies sete eer al i Serna oman ets Se pe SE Sie Br psd geome orang oe wee Pec geod mame cece Fenn i eames ha Ss ha Peas ta eer ale ips ee (a eaten omens Mgr nD ae aoe fos ation tera, Se ‘Same ce a pape Se aes nes spree Sree ar te te one Tart Soe es Che act an oe ee ie gue coe co go a eb tos ler: ee Seca re rate Heme aa, i SL sie recone es ae Sc itt i re mi rs ooo SOND uopaat god Baad ee ra Soa eka a amb ms emt sc We SS Pe ene oe eee coe SLE cer eee es ane freee ee eee ae ee ie Mc oe ol elias Sore Liens Say Mit tenn inne Ln Sl de a ea xa haber “probado", hasta muy secentemente, basindose en el desrro- fio de I fsa, que la Mberecén de la energa del stomo era totalmente Jeprobable i'n linposble, Iguaimente,conaierando’ mo los proceso: ‘tis camfucta humane han legado a ser soceptibles de contol In hie {lva podria gar probar que se auevo poder es pre que se ute ‘So thaes egos, EI desabrimiento dela primera ténias desembooo ‘Sf Sempre en el aprovechamlento que de ellashilron los poderors fon ogists, La historia Nev lord Acton creer que el por corm pe spent de que es poble que munca se hubiera enffentado al po- {Er Aol 0 vsmente fs hues, gad «experiments tt {formas y, Por tanto, es obvio qu no podia haber acopado los elemen- tor neces part "cules fous ter low efectos de ee, pode. Grader pti pia ar fer consi ie renter Cada vez gana mis adept el principio de que, sino hay su ‘Gentes hombres de buena volnted en el muunda el primer paso que debe tie ef el encaminado a formarlos. El Plan Marshall (como se le con [Shi crginmene), of Punto Cute, el ofveimiento de materiales at ‘nos slow pales deeposeldor pueden oo, Hegar a constitu wna ‘eve istora de as selaconerinermacionsles, pero s sugieen una om ‘enca mds care del poder de Ta buena voluntad.gubermamental Tales ferias proponen Ia realincin de certs cambios en el medio en el {gee vier log bombren, con el fn do obtener consacanclas satisacto- {ES pare todor quienes ‘tervileran; yo mua gener tnd Gesntreuds, sto un Intrée que & el interes do todos. Todavia no fenton egado ver al reyflsefo'de Matin o, incluso, puede ser que fe devemoelegara vero, pero no se puede negnr que ln brecha existente nite el gobierno weal, concreto, yl topo se hace cada la mis extrechs, 1 A posar de todo, no resultn las cosas tan completamente evident, pet un nuevo e inesperedo abstculo ba surgi. Cas al aleanee de ly Fombres de buena voluntad se enewents In poribiidad de consult el ‘mundo en el gue han de vivir sin embargo, una especie de avert hi ‘Gh ave propor logos ler ha deteido. Las oportanidades para apicar Servet del hombre Ia tcniasy Tos hallasgos dela ciegia ban ido selva con pasons fda A pedi ue le importa dels provector de oganiaciin cultural Se hace ms patent, se ha express tar Fanco rechazo a tomar parte ea la Tabor de plapeaciin de lat socie- ‘dor Se ha puesto en tela de julclo Ia lena, desde l momento en ie pretend incuronar en las institucones quo actualinets se dedican AV'cntzl de la conducts humana. Per, qed podemos fafrie do es re Siva fey Hes ln inca uo tenn sng ters fepocil ght defender ¥ que, a pasar de ello, se voelvenpreismente entra 1 medior que Ter permiran aleanaar objeuvos largumente so tados y-ambicionados? Pr supuertn lo que 2 eld rechazando es In concepeién cientifcn delBe * PARTE. Gp. 1 Sepa tandems one y aw obj dl lg que ace I aren. Sx halle y los métodos ela clenia se siguen apcando a ly auntoe ‘umanos,niamente camo via eapecie de palit, podemos cntiat snstentando el punto de vst que deseemor acerea‘de a natersiezn hi Tans. Pero, 4 medida que ls aplicaciones de a cenia se incrementen, {or vem foredos a aceptar la estructura tees con ls que aul, resents los echo. Surge, elonces, el robles que cola a he tho de que ea esractarn ef ajent a ia concrpeion tadkipeal deo. tia de hombre. Cada nuevo Sescubrinieno acerca de lr fendmenos tue intervenen eo molieamem de Te conducts humans parece ‘rm ov eros que ante se le dabsn al hombre mism:\y- condo Uicas explieaiones ‘coestnyan una conccpctn mas ampli, es cont trciones que puedan asignnele al indivao se aeeretia st aivel do cero, Las poderes creatives del hombre, de les que tanto se vanglos os ogrospeoales en el arte, i cela a moa su cepaidad pars logy st derecho ceric responsable de ly eomcovencit 2 nt Stesci6e “nada de esto oso un lugar eonspieus ea a nueva Tepes taciin que debe formulae’ des mismo. Habiamon cefdo en i ier tad que tiene et hombre de express a través del ert, Ie mtsca > ie waratrn, en us poidades de eeudridar lr naturals en fata Sha beat auc sgn pepo camo; spina ae in inca scconesespoutines evar Al cabo cain capichoses [Slates desu vil, tahrocbaj ns condones ins tomes amt Uimos ta postbildad de que alginaepece de elcetn le em tevin Sseyuible; etdbamos convencides de-que coslguereauermo que 20 he ‘tom pot contolalo lo restr, a a esta de 9u propia wi: Einpeo, In ial insite on que las aciones von nis or Tueras que acta sobre a indivdoo,alimando que el eaprebo et solo ato nombre aie Serle da ala conducts ewyaschusas son n0 han sido encontadas, Pata logar recor estos punto de vita dvergen cer notar que lat concepeones Semocritia tadionales ho se forma to como devcripcones eae seni eientco del tena sno due 82 ‘fimaron ms bien como prinipos Hoticn que se willeton pore tstableee y mantener determinadinproceos gubcranentates. ‘Vier Ia Ite bajo cheunstancas hstoieas pefecaments dclimitaee y veron &propdcites politica sin ls cals no pueden ser comprendidas en form tderond, Cando Tos hombres se renicrn par lucha contra la ten foe necesarlo que con antelaciin se fortlcie al individu, enstndole aque tenia derechos 7 que, aden, era eapar de goberarse ss mmo. ome foente en donde sbvevara su eoicenatme, el hombre comin Sculié a una sueva conesptin de su vale, de Ggallad y desu Poder pra salarse 2st mismo, ences y en subsceueter oessone. Caan Fer principio. democrats se pusiron en pectic, se uizaron cas ribmur ier como rela de actin. Esto se Gempliia con la notin ds fespocsabiidad’ peroal,smplicia en les Iyes shglosmeictnas, Todos lw gobiercr dimonen de deterinadas formas de casio para evar cles actos. En lon pases democrats, estas conngenciatpunives , convene ba encuentran s apoyo en la nod de eleeibn responsable o de Mie aie in Hee conepto no tendra ning sigfcado, bap prdetica guberna ths ge ver uo se mbes ro ee rastemas que no utizaan o essen {i Hlowola democeten de fa natrsleea humana osté determinada por cients exgencls plies, al como por teniear que to conttuyen [er edjetivos ses eho empcracis Bas eigen 9 les tiles came inn, fy cncepcines dejan de ser precisas y adecudns, dean de estar tnrnzadas en os hechos; por elo, debe expoare que esa concepciones Ger ya to 20 apegan a i ralded cambien temblen, No import cubn {iaivsfurguemor a ins actuals protic democritias, nl ef wale que ies ssgnemos Ta magni de ls esperana que poogamos en cl furs sbrevvi dts pdctias'no hay legado seri forma fl de Iebiero, La flsoli de a naturnlera humana que ha serio pars fur Eres elegant i es phn Lon hime aos {ee demcraca porden llegar a sr ferids por mucho temp, 5 n0 fbcenorhinepis on he propintor resin, desea Tos stl ver. Inics del pensamicnto deoeritica. La filosofi que he sido contlerads {como lx que tor se ante aun confpto de exigent pics te ver itr open, et a accutane se tlie israel hose la sociedad Vale ia pena decir que eon ‘Batt probeblement no hubirasurgio en un eublete dst dea demoen w ‘Tal vee Ia parte mis inpowtante de nest fost democrtin, que acest ser tetonsiderada i Ix ue sv refers muestas ett hace Bn ibertad o hacia su refproen th contol de Ta conducts hum. Not ‘pooemos a todas las formas de conta en vied de que en In caatora: Teen humana” sth el Bacerle, Tal react noes carateritlen de todos lee hombres en cualgser condisn de in vids. Es an alited que ha sido caldadosamenteconstrsida. princpalmente por Toe limits Ts “Iteestara” de Ts democracia. En rlactin s algunos tts de contol {po siemplo, la amenara de It fuera), punde decise que my poo Airset se neces, aunque Is tence ror cosecorneas inmediatas tp dejan de er objetalrs La sociedad fin supine mdtodoe ti fhindoos de injustos", “gales” "pecaminoses. Sin embargo, para entar cia clase de actvades hacia Las formas objtables de conta, foe Twain que se ocltaa In verdoders antraesn de ciertas tenis Sn ‘lipenable, ene cuyos efemplos ms eomunes Se eneventran a eee si, Ta detain moral } Is persuelén Lar procedimintoetlindos Darien smear nun Cnet o unt rman pe "ysounidedes porn ln necon, sear Telcones gens, hacer ce al sain o “elon el enendiieoto te, Por medio de woe sin de tegen, 2 ha aetna it de ees tet natn el cnt de cue af ns on ss* PARTE 1 Cap 1 Spann fandom les formas “de procures el cambio de les mentaliade”. No obtets, el {nul revela i presencia no solo de bien dfinidos proces conduct: {ts sino también'de una especie de contol no mesos ineomble, sun: «qe, en clerta forma, de mayor aceptacién, que Ie intimidate amenaza Tiere ‘Vanes a suponer que alguien, objeto de nuesto interés, ext actuando de un'tndo tense, desi’ ol tno que Te debe ron amigo, mm. ‘eh con exceo de velciad,o toma su palo de glfen forma inact Frcbablemente, o ayuaninon sl dls se de eden ‘st nocn, no condazeas a mas do sesets, no fmer ar palo de al. {Gr econ objet, seria “hacer uo Hamad 4 rae, hace er lino afocta sla dems perona a to descidedo seria facile fe 'Ricrames comprender Ta telecon que existe exe las alas elite. duty a elvada ti de acidentestosovlisicon polos eplals ‘nd na tdnka dnadeeunds al sir cl palo de go, aera Ia forms come Sele pega fa plots el dngolo corso em due debe sls dsprada Gaando ectuaos as recurinor tani veal de medicine pen de relic y apoyen rts “contiagescas de reforamiento* "es EEG teminadasselacone eave a conducts "sun comcounciar {qe foralecen el comportamiento que deeames cable, Tndependie temente de lo que hagamos para propoonals, eas mismasconsecur (dat pode, tal ves, manteber Ie conduct tn noes ayuda, even: {walmeote, contour, El hacer un lamado ala ran rela mis venta te las Srdenes. Una amenaza de castigo, para la que no es bice Sutlided de qu se haga gala al proferl, genera reexones emoconales 1 tendenciy © esepar ow pots Es peible quel conwalado seen: {a 'Tesenido"y no pus de a pero Indsp eto puede legar ¢ evitae. {Gaando “apelamos a Ie rein orgnames ‘un Sentient do iberad part hece fo que mejor nos plz" Pero et hecho es gue hemes eercio ‘nor control ue a ubicramor usd lameness Sco eso Perse, ofr condiciones contibuyen al resultado final es posible que Et cfecto 20 rearde 0 incluso que no se presente Ahora ies hemos Ingro preducr un cambio Ta condacta, ete etl rad de ame trtnformacion. de la condones ambetales mis snstivas pare comportmiento que modifies, ¥ I toalidad dl proceso eh, enon Gs, tan Taal © inexnable ~aunqee no de tanto scence como bles Fesullad Ta coereién de tipo tutortaro. “El diponer las eporanidades er seca” contye oto jemplo de con ens El pote esta forma negative ba sido ya expueso en el sndis de ia cesar Se ha recnocdo que ls reticones slat oportnidades etn Teor de ser inofensivs, Como Ralph Baton Peny dijo, un artelo que spare 46 em In primavera de 1855, con of Wale do El copectador paso (ace Spectator). "No imports qude sa el qve dcenine he alter tatias que debe omcor un honbe, castle de hecho le gue to Slept. pci de end srk opera she aces fue se le inpngan pare adopar certs ins pts se ba conn tn game muy redid, s 38 conser I toda de postbildades ue rr putira eta «su alcance” Pero tambidn exite el ldo postive. Cuando 5 presenta fo mls importante de una situa, aceatamos Ia probable {ad do que se adopte una determinada conducts En el grado co qve ha Smbiado Ie probebiidad de sec, henos hecho una centabuetn def fi Bl meg de Rr cna cmc estes, (o F'alicctor peti “es priva de ibe) presently civos ‘ho hstricosy suprinndols ors. No cabe la menor duda de que {lmbidn ot condctoessfetan al ertadiante; pro la aportasin qu, pars Sr corcta,se hace al presenta aa eae material dentro de Sus Hit Tec tuele fjeda ncontastablemente ‘Lot método educative, las dsertaciones morales y la peruacn son acepables, sunque no porque reconozean Ia ibertad dl idviduo su dra det, soit ben porque coudyvan pret ol on {olde ls conducts a libertad que reconocen esi Independencia qo dan fn elacdn 2 formas mde creas de coool. Las densones eto ffm aon ls que resulta de Ios efectos de otos determinntes de ta {o, En vid de que estos métodon, que ban recbido In sencion de Ie octedal, no son compltamente efectos, hemor Tegado a convence. tor de que no representin medion Je conta Cunndo ru eficaca an ndent que imple su eumascaremieno, les dames otos nombres y Tot, ‘Spriminos con misma energia con Ia que alas el ode I aera ‘Une educaclén,cuya eicienla muy alta, es recazada en terminos de ‘popaganda 0 Tavado cerebral mientras gue le ican et ve | pede Hlaindola “nfuenin indebida™, “demagopa, seducon” y eros muchos modos con Idatio sigufcao, Si pa In introduecsin de inovacones no queremos Hegar depen er solo de echos sccidentales, debemas acest que alguna especie tol de duct fmt nga ey cn dee Moe ‘ropsto sea el de promover i evelucga eultiral No podemos tsar cl ‘Bem seni en ls avuntos humane, sf glen 3© deca a dscho ya la controcein de condones smbienales destnadas 8 afectar la Tonductn de los hombres. En todas las ccasones, la modifcacién de lot ‘eds scien he sido Ta condiién gue ha pemiido el mejoamien- {ode lor patroes cultural, seria muy dif Negar awa los métodos de I clenia. qu sempre reltan ms efoctvos, de no acer ants came bios en gran scala. Todos nosotros somos conrolados por el mado eo l'qve vivimor y tna buena parte de ase mundo To componen lar cost Sue el hombre ha costa’ y ls gue en lo futuro crear. La regu {que debemos hacer es esas Vamos a ar contolads por facet dete por tance 0 por nosouor mismar sgn un adccuad plan cata? El peligro que cl abuso del poder entaa tl vex see mayor en It actuated en compariciin com épocas preter, y hay qu reconcera, funque no reste precsmente wn allo. Si sequlnos prctendienlo que in'onduetn humane no es contrlable,perderemos ls oportunidad de to mma unaacertada deli al respeeta,ccrdndonos tambien el caminy {mn ponte porveni fvtfro en valinosreultadox.Nuesteoreelo oe Aidan pocr la Foera de le ehncin quedard en manor de’ oto. El