Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Unidades de NEO PDF
Unidades de NEO PDF
BRANCH RECOMMENDATION
Recomendaciones de organización,
características y funcionamiento en
Servicios o Unidades de Neonatología
DIRECTIVA RAMA DE NEONATOLOGÍA DE LA SOCIEDAD CHILENA DE PEDIATRÍA:
José M. Novoa P.1, Marcela Milad A.2, Guillermo Vivanco G.3,4, Jorge Fabres B.3,5 y Rodrigo Ramírez F.3,6
1. Presidente Rama de Neonatología, Jefe de Neonatología Hospital Padre Hurtado. Profesor Departamento de Pediatría,
Facultad de Medicina Universidad del Desarrollo-Clínica Alemana.
2. Vice-Presidente Rama de Neonatología, Jefe de Neonatología Clínica Santa María. Docente Departamento de Pediatría,
Universidad de Los Andes.
3. Director Rama de Neonatología.
4. Jefe de Neonatología Hospital Félix Bulnes. Profesor Titular de Neonatología. Universidad Mayor.
5. Neonatólogo, Servicio de Neonatología Hospital Clínico Universidad Católica de Chile. Profesor Asistente de Pediatría,
Departamento de Pediatría. Pontificia Universidad Católica de Chile.
6. Neonatólogo, Servicio de Neonatología Hospital Clínico Universidad de Chile. Profesor Asistente de Pediatría,
Departamento de Obstetricia y Ginecología. Universidad de Chile.
La decisión última del lugar de ingreso al invasivo, vigilancia y manejo de enfermería per-
servicio es de responsabilidad médica. Los si- manente además de cuidados médicos.
guientes criterios definen el lugar correspon-
diente para hospitalizar a un RN en uno u otro Criterios de Ingreso
sector: Pacientes provenientes de la UCI y/o pa-
cientes provenientes de cualquier otra sección
A. Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) que necesiten cualquiera de los siguientes ma-
Es aquella dependencia de neonatología des- nejos:
tinada a proporcionar cuidado médico y de en- • SDR agudo con requerimientos de oxígeno-
fermería permanente y oportuna a pacientes terapia FiO2 < 0,35.
críticos inestables. Se caracteriza por contar • Monitorización cardiorrespiratoria y/o satu-
con atención médica permanente, así como tec- ración.
nología de alta complejidad. • Incubadora o cuna calefaccionada.
Se denomina neonato crítico a aquel recién • Fleboclisis.
nacido enfermo cuya condición patológica afecta • Gastroclisis o alimentación por bomba a tra-
uno o más sistemas, que pone en serio riesgo vés de sonda enteral o gástrica.
actual o potencial su vida y que presenta condi- • RN con alimentación parenteral.
ciones de reversibilidad, que hacen necesaria la • Cualquier tipo de catéter.
aplicación de técnicas de monitorización, vigi- • RN con requerimientos especiales de enfer-
lancia, manejo y soporte vital avanzado. mería.
• RN con edad gestacional superior a 27 se- Además de la atención propia del Nivel III
manas. A se tratarán en estos centros:
• Practicar apoyo ventilatorio con disponibili- • Atención a todo tipo de recién nacidos tanto
dad de ventiladores mecánicos sincronizados. médicos como quirúrgicos, de cualquier peso
• Recién nacidos con falla multiorgánica o y edad gestacional, dentro de los límites de
soporte multisistémico. la viabilidad.
• Realizar procedimientos complejos como dre- • RN con HPP grave que requieran ventila-
naje pleural, exsanguíneotransfusión, diálisis ción de alta frecuencia y administración de
peritoneal, cateterismo umbilical y/o percu- NO inhalado.
táneo. • Cuidado de RN con problemas quirúrgicos y
• Nutrición parenteral. no quirúrgicos que no son posibles de resol-
• Capacidad de realizar intervenciones de ci- ver en Nivel III A.
rugía neonatal. • Deben disponer de una unidad completa de
rescate con equipamiento, movilización y
Requerimientos
personal entrenado.
La Unidad de Nivel III A dispondrán de tres
• Deben atender a todos los RN ≤ 27 sema-
áreas:
nas EG.
• Área de cuidados intensivos (UCI): 1 cupo
por cada 1.000 nacidos vivos en el área de
referencia.
Requerimientos
• Área de tratamiento intermedio: 3-4 cupos
• La Unidad de nivel III B con atención de
de intermedio por cada 1.000 nacidos vivos.
patologías específicas dispondrán de tres
• Área de cuidados básicos: 1-2 cupos por
áreas:
cada 1.000 nacidos vivos.
• Área de cuidados intensivos: 1,5 a 2 cupos
• Disponibilidad de técnicas de imagen: radio-
por cada 1.000 nacidos vivos con un mínimo
logía portátil, ecografía doppler cerebral y
de 6 cupos.
abdominal portátil, ecocardiografía portátil,
• Área de cuidados intermedios: 6 cupos por
acceso a TAC.
cada 1.000 nacidos vivos.
• Disponibilidad de cirugía general pediátrica.
• Área de cuidados básicos: 2-3 cupos de por
• Equipamiento necesario para dar cuidado
cada 1.000 nacidos vivos.
intensivo.
• Disponibilidad de técnicas de imagen avan-
• Disponibilidad de sub-especialidades pediá-
zadas: ecocardiografía, TAC cerebral o
tricas (cardiología, neurología, broncopul-
RNM, medicina nuclear, radiología portátil,
monar, infectología, gastroenterología, etc)
ecografía doppler portátil.
y especialidades de apoyo (otorrinolaringo-
• Disponibilidad de sub-especialidades pediá-
logía, dermatología, oftalmología, etc).
tricas (cardiología, neurología, broncopul-
• Sistema organizado de transporte y referen-
monar, infectología, gastroenterología, etc)
cia de RN complejos desde y hacia Unidad
y especialidades de apoyo (otorrinolaringo-
Nivel II.
logía, dermatología, oftalmología, etc).
• Sistema de seguimiento de los niños de ries-
• Disponibilidad de cirugía pediátrica para rea-
go dado de alta.
lizar cirugía mayor en el hospital y sub-
Unidades Nivel III B especialistas para cirugías específicas (Neu-
Corresponde a unidades con resolución de rocirugía, Urología Infantil, Cirugía Oftalmo-
problemas específicos, de manejo supraregional lógica, Cirugía vascular, etc).
y/o Nacional. • Requiere equipamiento necesario para tra-
Deben estar presentes en hospitales con tamiento intensivo complejo: ventiladores
Centros de Alto Riesgo Obstétrico, con área de mecánicos sincronizados, monitores, VAF,
referencia mayor a 10.000 nacidos vivos y dis- disponibilidad de óxido nítrico.
tribuidas estratégicamente por distancia o com- • Sistema de seguimiento de los pacientes de
plejidad. riesgo dados de alta.
• Equipos de fototerapia 1 cada 3 cupos. • Lavatorio accionado por pedal, codo o sensor
• Balanza digital 1 cada 6 cupos. de movimiento con área limpia y área sucia.
• Monitor de presión arterial 1 cada 6-8 cupos. • Mesón de superficie lavable.
• Colchón de agua o aire termorregulado 1 • Mueble con cubierta lavable para almace-
cada 4-5 cupos. namiento de insumos.
• 1 podómetro por cada 8-10 cupos. • Refrigerador exclusivo para mamaderas.
• Microflujometros de oxígeno en 40% de los • Personal profesional no médico a cargo en
cupos. días hábiles.
• Auxiliar o técnico en horario diurno todos
Cupo en Sala de Atención Inmediata u Ob- los días de la semana.
servación
• Cuna calefaccionada 1 cada 1.000-1.500
partos. Planta física
• Cuna corriente que permita traslado 1 cada
1.500-2.000 partos. Es evidente que con la aparición del con-
• Calefactor radiante con servocontrol 1 por cepto del “cuidado centrado en la familia” los
cada 4 cupos. espacios tienen que incrementarse. Actualmen-
• Laringoscopio con hojas Nº 00-0-1, 1 cada te, la tendencia es a que la familia permanezca
cuna calefaccionada. el mayor tiempo posible cerca del recién nacido
• Balanza digital 1 por sala. hospitalizado, sin limitación de horarios, por lo
• Podómetro 1 cada 3-4 cupos. que los espacios originalmente dedicados a los
• Monitor de saturación 1 por sala. En sala cuidados básicos y especiales sean ahora muy
con más de 4 cunas calefaccionadas se insuficientes y se requiere disponer de al menos
requieren 2 monitores. 7 m2 en promedio por paciente para garantizar
• Monitor de presión arterial 1 por sala. este fin, además de todas los necesidades aso-
• Resucitador manual 1 en cada cuna cale- ciadas a la prolongada presencia de los padres
faccionada. y familia en los hospitales, por lo tanto se deben
• Refrigerador de vacunas, el cual también considerar espacios de estar, lugares para ali-
puede estar en puerperio. mentarse y adecuados servicios higiénicos.
• Reloj digital en cada cupo de reanimación. Una situación que se debe tener muy cuenta
Sería recomendable disponer de reanimador es que el plan de construcción o reforma que
neonatal de ventilación controlada, con control planteamos no debe ser rígido en ningún aspec-
de tiempo y presión de vía aérea constante con to, pues “solamente unas cuantas normas y
el fin de reanimar con parámetros conocidos. pautas han soportado el paso del tiempo, y no
En caso de atención neonatal en el pabellón hay que engañarse al pensar que el plan escogi-
de parto debe disponerse de equipamiento com- do será siempre perfecto y vigente”. Ejemplo
pleto e individual en cada pabellón. de ello es lo indicado en las “Guías de Atención
Humanizada del proceso Reproductivo” que
Lactario nos da pauta referido a los nuevos espacios y
Además el Servicio o Unidad de Neona- requerimientos en la atención neonatal.
tología debe disponer de Lactario implementado Las unidades neonatales históricamente han
con: sido pequeñas, con espacios insuficientes e in-
• Sala con adecuada ventilación con mínimo 2 adecuados para almacenamiento y necesida-
metros cuadrado por cada unidad de lactario des del personal y las familias.
con condición de privacidad para la madre.
• Ubicado con acceso inmediato a salas de 1. Configuración general: El Servicio o
hospitalizados. Unidad de Neonatología debe tener una confi-
• Bombas de extracción de leche 1 por cada guración tal que permita cumplir con los objeti-
3-4 cupos de hospitalización. vos y metas para la cual ha sido creada para el
• Casillero individual. nivel correspondiente de complejidad. Debe
cumplir con los mínimos requeridos para equi- para guardar a lo menos el 33% de los equipos
pamiento y disminuir riesgo de infecciones noso- o implementos propios de un servicio de neo-
comiales, accidentes y permitir el expedito flujo natología.
y estancia de pacientes, equipo de salud y pa-
dres. Debe disponerse de espacio para asisten- 6. Salidas eléctricas: Todas las salidas eléc-
cia, bodegaje, equipos, capacitación y espacios tricas deben permitir paso de corriente normal
administrativos y de gestión. y de emergencia. Cada cupo de UCI debe
disponer de 12 a 15 tomas de electricidad de
2. Localización dentro del hospital: Debe 16A. En cupo de intermedio se debe contar con
estar cerca de las salas de parto y pabellones al menos 8 tomas de corriente. Todas las redes
de maternidad y lejos del transito de personas eléctricas que dan servicio a neonatología de-
del hospital. Para las unidades que reciben tras- ben disponer de suministro complementario de
lados debe asegurarse un acceso expedito des- energía eléctrica a través de grupo electrógeno
de donde llegan las ambulancias al hospital. como fuente propia de energía
individual, que sea ajustable entre los niveles jabón, desinfectante, toallas desechables y ba-
mínimos y máximos, minimizando las sombras surero con pedal cubierto.
y los reflejos. Estos cambios de luces no deben
ser percibidos por los pacientes que están en 13. Climatización: ambiente, temperatu-
cupos contiguos. Debe disponerse de al menos ra, ventilación: El sistema de control de tem-
una fuente de luz natural en las áreas de cuida- peratura debe tener capacidad para man-
do del recién nacido. Las ventanas exteriores tenerse entre 24º-28 ºC con una humedad rela-
deben estar provistas de panel con doble vidrio tiva de 30 a 60%, evitando la condensación en
o una cubierta aislante para minimizar las perdi- las paredes y ventanas. El equipo de climatiza-
das o ganancias de calor y deben estar equipa- ción debe prestar servicio exclusivo a la unidad
das para proveer sombra o ser opacas para de neonatología y debe tener capacidad para
evitar las distorsiones de la luz. funcionamiento permanente. Se requiere un
mínimo de 10 a 12 movimientos de aire por hora
9. Superficie del suelo: Debe ser fácil de con dos cambios de aire proveniente desde el
limpiar para evitar el crecimiento bacteriano y exterior. El patrón de distribución de aire debe
resistir el uso de químicos. El material para la impedir el movimiento de material particulado
superficie del suelo debe ser durable (zona de en el espacio. Las entradas y salidas de aire
alto trafico) y tener propiedades acústicas. La deben estar ubicadas de manera de minimizar
densidad del material usado debe resguardar las corrientes de aire cerca de las cunas de los
del ruido y ser confortable. Debe tener una niños. El aire debe estar filtrado con un 90% de
resina protectora, impermeable y las uniones eficiencia. El sistema debe mantener el recinto
del piso deben tener sellos químicos y propieda- en sobre presión, para evitar ingreso de aire
des antimicrobianas y antiestáticas. desde otras áreas.
La toma de aire fresco del equipo de clima-
10. Superficie de las paredes: Deben ser tización debe estar situada por lo menos a más
fácil de limpiar, durables y con propiedades de 7,6 mt. de cualquier fuente contaminante
acústicas. Los materiales a considerar son: pin- tales como las chimeneas de los equipos de
turas lavables, cubiertas de vinílico con absor- combustión, sistemas de aspiración, respiraderos
bente de sonido. Las ventanas y muros no de cañerías, etc.
deben generar condensación.
14. Disminución del ruido: El área cerca
11. Techos: No deben acumular polvo, la del recién nacido no debe exceder a los 50 a 55
superficie debe ser lisa, totalmente lavable y dB. Los sonidos transitorios no deben exceder
tener sistema acústico. a los 70dB.
12. Áreas para lavamanos: En cada pieza 15. Cubierta de los mesones, mesas de
individual debe haber un lavamanos. En las trabajo: Deben ser áreas fáciles de limpiar.
áreas con múltiples cunas o incubadoras deben Las superficies de los mesones deben tener el
existir uno cada 6 cupos y el desplazamiento menor numero de uniones posibles, los bordes
entre la atención del paciente y el lavamanos expuestos a impactos deben ser redondeados,
debe ser como máximo de 6-8 metros. el material de construcción no deber ser astilla-
El lavamanos debe tener un tamaño sufi- bles o agrietable.
ciente como para evitar el salpicado y la reten-
ción de agua. Las dimensiones mínimas reco- 16. Pieza de aislamiento: En cada unidad
mendadas son 60 cm. de ancho x 40 cm de de cuidado intensivo se debe asignar un espacio
adelante atrás x 25-30 cm de profundidad. Los para recién nacidos que requieran aislamiento;
lavamanos deben tener grifería tipo quirúrgica, junto a esta pieza debe existir un área para
vale decir llave accionable con el pie o codo o lavamanos, cambio de delantales y un lugar
sensor de movimiento y cuello de cisne. Se para guardar material limpio y sucio. El sistema
debe asignar un espacio para dispensador de de ventilación debe ser con aire a presión nega-
tiva y el 100% del aire debe ser expulsado de un área de recepción para la familia. En esta
hacia fuera del recinto. Debe existir un sistema área se debe disponer de asientos, casilleros,
de comunicación de emergencia. La pieza de lavamanos y personal que oriente en el ingreso.
aislamiento debe tener un mínimo de 12 mts. Se requiere disponer de sala para información a
cuadrados. Debe contar con ventana de obser- los padres y familia.
vación y persianas para privacidad que sean
fáciles de usar y limpiar. Debiera además con- 22. Espacio para los padres y/o familia:
tar con la posibilidad de monitorización a distan- Los espacios para los padres pueden estar
cia. dentro de la unidad o inmediatamente adya-
cente a ella. Este espacio de estar para padres
17. Clínica de enfermería: Se debe secto- debe permitir tener privacidad, tener sillones
rizar el área de trabajo clínico y el área de confortables, casilleros, teléfonos, baños, ac-
insumos y medicamentos. Debe contar con la- ceso a material de educación que incluya re-
vamanos con las características de grifería vistas, métodos audiovisuales, información
accionable con los codos, pies o sensor de acerca de los cuidados que debe tener su
movimiento y dispensadores de toalla, jabón y recién nacido, etc.
desinfectantes. Muebles de puerta corredera
para guardar material, equipos, insumos y ropa. 23. Espacio para reuniones de los profe-
Los muebles y mesones clínicos deben ser de sionales y funcionarios administrativos: Es-
material lavable, anchos, color claro y lisos. A pacio para el trabajo clínico-administrativo en el
lo menos esta área debería tener una superficie interior de la unidad que permita el desplaza-
mínima de 30 mts cuadrados. miento del personal con facilidad y que debe
contar con lugares para el almacenamiento de
18. Estación de Atención y monitoreo: Se fichas, documentos clínicos de uso permanente,
debe asignar un espacio amplio de preferencia conexión con la red informática del hospital,
en el centro de la unidad de modo de facilitar la escritorios y sillas.
visibilidad y vigilancia de todos los puestos de
atención. En servicios Nivel III se debe contar 24. Auditórium o Sala de reunión: Se
con central de monitorización. requiere disponer de sala de reunión multiuso
que permita capacitación interna y docencia. El
19. Espacio para profesional médico: Es- tamaño e implementación debe ser proporcio-
pacio para trabajo de médicos, interconsultores nal al número de funcionarios permitiendo la
y otros profesionales que brindan apoyo al tra- presencia simultánea de a lo menos el 33% de
bajo como kinesiólogos, laboratorio, farmacia. los funcionarios del servicio. Debe disponer de
Se debe contemplar un área para trabajo medico sillas, escritorio o mesa, pizarra, video-proyec-
con escritorios y 1 terminal computacional co- tor, telón y todo el equipamiento propio de un
nectado en red por cada 4-5 cupos de hospitali- auditórium.
zación.
25. Área de gestión administrativa: Con-
20. Espacio para residencia: Se debe dis- sidera oficina de Jefatura Médica y de Enfer-
poner de espacio de estar y residencia para mería con área especifica y privada para ges-
profesional médico de turno, profesionales no tión administrativa y oficina para gestión de
médicos y personal no profesional universitario secretaría, ambas con acceso telefónico y sis-
el cual debe disponer de espacio suficiente para tema computacional.
descanso y baño privado con ducha. Estos es-
pacios deben estar ubicados inmediatos al es- 26. Espacio para bodega: Se requieren
pacio clínico. diferentes niveles de bodegaje, uno central de
insumos de hospital y una segunda bodega ad-
21. Área de recepción y atención de la yacente al área de cuidado del recién nacido
familia del recién nacido: Se debe disponer que permita guardar insumos usados frecuen-
temente como: pañales, ropa blanca, delantales, calidad, es imprescindible que los Servicios o
papeles, medicamentos y fórmulas lácteas. El Unidades de Neonatología se manejen por nor-
tamaño de esta área debiera ser 1 mt2 por cada mas, guías y manuales que permitan uniformar
cupo de hospitalizado. criterios y estandarizar procedimientos, de ma-
Debe existir un área sucia para guardar nera de disminuir las variaciones. Estas normas
material usado y contaminado antes de ser deben estar actualizadas como máximo cada 2-
removido. El sistema de ventilación de esta 3 años y deben estar en conocimiento y a
bodega, debe ser a presión negativa y el 100% disposición de todo el personal, y deben incluir,
del aire expelido hacia afuera. Esta área sucia entre otras:
debe estar situada de manera que el retiro del • Manual de Organización y Funciones.
material sucio no pase por el área de cuidado • Guías de Atención Neonatal.
de los recién nacidos. • Manual de Procedimientos de Enfermería.
• Normas de Infecciones Intrahospitalarias.
27. Seguridad: La unidad debe estar dise- • Normas de Seguridad del Personal.
ñada bajo un programa de seguridad para pro- • Normas en caso de Desastre y Evacuación.
teger la seguridad física de los recién nacidos, • Normas de Transfusión.
su familia y miembros del equipo de salud. Las • Normas de Laboratorio referido a toma de
necesidades de seguridad deben ser balancea- muestra de exámenes.
das con las necesidades de confort y privacidad • Normas de Farmacia referido a despacho
de las familias. de medicamentos y Nutrición Parenteral.
• Normas de Calidad.
28. Generalidades:
• La Unidad debe contar con redes informá-
ticas suficientes y acorde con los rápidos Sistema de registro y evaluación
avances de la informática en salud y el de calidad
desarrollo de ficha clínica computacional,
además de software de imagen y exámenes El sistema de registros dependerá de cada
de laboratorio. Se debe disponer de 1 termi- nivel local; en un futuro próximo debería crear-
nal conectado en red por cada 4 a 4,5 cupos se un sistema estándar para todo el país, con
de hospitalización. procedimientos computarizados.
• Deben existir al menos 2 líneas telefónicas Los registros deben ser documentos con-
con el exterior y comunicación interna con fidenciales, que pueden llegar a tener con-
el resto de las unidades. notaciones legales. El lenguaje empleado
• Ante la necesidad de asegurar el funciona- debe ser técnico y detallado, con datos de
miento permanente de las instalaciones de máxima exactitud. En ellos no deben utili-
la unidad, se deberá contar con personal de zarse abreviaturas que no sean de uso co-
mantenimiento las 24 horas del día. mún.
Deberá desarrollarse un sistema de indi-
cadores de cobertura y calidad de atención.
Mantención de equipos Los registros deben permitir generar informes
periódicos por grupos de peso y edad gestacional
Debe existir programa de mantención pre- en los siguientes rangos:
ventivo según la recomendación del fabricante • Por peso expresado en gramos al nacer:
y hoja de vida de la totalidad de los equipos < 500; 500-599; 600-699; 700-799; 800-899;
disponibles. Además contar con sistema expe- 900-999; 1.000-1.249; 1.250-1.499; 1.500-
dito de reparación. 1.749; 1.750-1.999; 2.000-2.499; 2.500-
2.999; 3.000-3.999; 4.000-4.499; >4.499 g.
Normas y manuales • Por semanas cumplidas al nacer: < 24, luego
semana a semana desde las 24 semanas
Con el fin de asegurar servicios de la mejor hasta las 37; 38-42 y > 42 sem.
blecidos desde nivel central y los indicadores decemos el aporte de los profesionales que
generales de resultado expresados en el punto respondieron a la invitación para revisar este
1 y descrito como Informe General, debemos documento, sin cuya contribución este trabajo
generar indicadores de calidad, los cuales son hubiese estado incompleto y no tendría la fuer-
fundamentales en la concepción actual del que- za necesaria para ser un referente sobre Reco-
hacer médico. Se sugieren los siguientes indica- mendaciones Neonatales.
dores de calidad perinatal: Especial reconocimiento y agradecimiento a
• Tasa de Administración Errónea de Medi- los profesionales del Ministerio de Salud rela-
camentos (AEM): Nº de eventos de AEM/ cionados a la Neonatología en haber revisado
Nº egresos del período x 1.000. este documento.
• Tasa de Traumatismo Obstétrico Grave La participación de estos profesionales no
(TOG): Corresponde a daño por acción de necesariamente representa en su totalidad la
fuerza sobre partes fetales que determina opinión personal de cada uno, sino que el Docu-
hospitalización y/o seguimiento al egreso de mento es un consenso del trabajo de la Directi-
nivel superior a Atención Primaria de Salud va de la Rama de Neonatología y los aportes
y se expresa como: Nº casos con TOG/ Nº individuales de cada uno de los profesionales
recién nacidos del período x 1.000. Conside- participantes.
rar aparte las fractura de clavícula.
• Tasa de Fractura de Clavícula (FC): Nº Jefes de Neonatología que participaron
casos con FC/Nº nacidos del período por vía en la revisión:
vaginal x 1.000 Arica, Dra. Leonor Schenone C.
• % Lactancia Materna Exclusiva (LME) en Iquique, Dr. Oscar González V.
egresos de neonatología según grupos de Antofagasta, Dra. Carmen Díaz Q.
peso. Expresado como Nº de RN egresados La Serena, Dr. Fernando Carvajal E.
con LME / Nº egreso del período x 100. Se Valparaíso, Dra. Isabel Saldés E.
debe analizar por grupos de peso, < 1.000 g, Viña del Mar, Dra. Jane Standen H.
1.000-1.499 g, 1.500 -1.999 g, > 1.999 g. San Felipe, Dr. Gastón del Solar Z.
• RN con más de 48 horas de uso de antibió- Rancagua, Dra. Carmen Gutiérrez S.
tico endovenoso de segunda y tercera línea Curicó, Pedro Pavez B.
expresado en; Nº total de pacientes con Talca, Álvaro Méndez F.
AB de 2º línea/número de egresos del pe- Concepción, Dra. Roxana Aguilar B.
ríodo x 100 y Nº total de pacientes con AB Chillán, Dr. Julio Salas C.
de 3º línea/número de egresos del período x Temuco, Dra. M. Angélica Belmar S.
100. Valdivia, Dra. Alicia Ide S.
Osorno, Dr. Carlos Brousse E.
Agradecimientos Puerto Montt, Dr. Claudio Martínez L.
Coyhaique, Dra. Patricia Álvarez C.
La realización de estas Recomendaciones Punta Arenas, Dra. Patricia Amarales O.
ha pasado por diferentes etapas, siendo la ini- Santiago, SSM Oriente, Dr. Enrique Hering A.
cial el desarrollo del documento al interior de la Santiago, SSM Occidente, Dra. Margarita
Directiva de la Rama de Neonatología de la Samamé M.
Sociedad Chilena de Pediatría, que surge como Santiago, SSM Central, Dra. Verónica Peña N.
una necesidad dada la ausencia de trabajos Santiago, SSM Norte, Dr. Germán Mulhausen M.
nacionales referidos a estos temas. Una vez Santiago, SSM Sur, Dr. Francisco Correa A.
terminado el primer borrador se contactó a los Santiago, SSM Sur, Dra. Maria Vera SM.
Jefes de Neonatología de diversos Centros Santiago, SSM Sur-Oriente, Dra. Patricia Mena N.
Neonatales Públicos y Universitarios del país Santiago, Hospital Clínico Universidad de
para su revisión Se obtuvo respuesta de la gran Chile, Dr. Jaime Burgos M.
mayoría de ellos, con aportes y comentarios Santiago, Hospital Clínico Universidad Católica
que han venido a enriquecer este trabajo. Agra- de Chile, Dr. Álvaro González M.
Profesionales Colaboradores externos a low risk births by the size of delivery units in Hesse,
Jefatura de Servicios de Neonatología: Germany 1990-1999. International Journal of Epide-
miology 2002; 31: 1061-8.
Ministerio de Salud, Subsecretaria de Salud 8.- Hospital Volume and Neonatal Mortality among Very
Pública, Dr. Carlos Becerra F. Low Birth Weight Infants: Pediatrics 2006; 117:
Ministerio de Salud, Subsecretaria de Redes, 2206-14.
Dra. Mónica Morgues N. 9.- Martin GI: Recommended Standards for Newborn ICU
Ministerio de Salud, Subsecretaria de Salud Design. J Perinatol 2003; 23 (Suppl 1): 1-24.
10.- Planificación de recursos y prestaciones de los servi-
Pública, Dra. Dolores Tohá T.
cios de Neonatología de los Hospitales de Insalud (año
Ministerio de Salud, Subsecretaria de Redes, 2000). Dotaciones e infraestructura y aparataje de las
E.U Cecilia Reyes A. unidades. Cartera de Servicios. Madrid: Insalud, 2002.
Servicio de Salud Metropolitano Oriente, 11.- Documento de trabajo interno no publicado de Comi-
Dr. Waldo Osorio C. sión Nacional de Neonatología, Minsal, 2007 sobre
Capítulo de Enfermería Neonatal, SOCHIPE, Regionalización del cuidado perinatal: Recomendacio-
nes para la acreditación de las Unidades.
EU Marcela Sanz R. 12.- Guías Nacionales de Neonatología 2005. Ministerio de
Capítulo de Enfermería Neonatal, SOCHIPE, Salud.
Mt. María Teresa Lohse S. 13.- Guías de Atención Humanizada del proceso Repro-
ductivo. Minsal 2007.
14.- Norma técnica básica de Autorización Sanitaria para
Referencias establecimientos de Salud de Atención Cerrada. Minis-
terio de Salud. 2008. www.minsal.
1.- Comité de Estándares y Junta Directiva de la Sociedad 15.- Guía de Planificación y diseño de Unidades de Cuida-
Española de Neonatología. Niveles asistenciales y re- dos Intensivos de Adultos. División de Inversiones y
comendaciones de mínimos para la atención neonatal. Desarrollo en la Red Asistencial. Ministerio de Salud
An Pediatr (Barc) 2004; 60 (1): 54-64. 1997.
2.- García del Río M, Sánchez Luna M, Martínez D, y 16.- División de Inversiones y Desarrollo e la Red Asis-
cols: Revisión de los estándares y recomendaciones tencial. Ministerio de Salud 1997.
para el diseño de una unidad de neonatología”. An 17.- Validación de Camas Críticas en Chile. ORD 16ª/
Pediatr (Barc) 2007; 67(6): 594-602. N° 6067 11 Noviembre 2004 Subsecretaría de Salud.
3.- Comité de Estándares y Junta Directiva de la Socie- 18.- Guía de funcionamiento y Organización de Unidades
dad Española de Neonatología: Niveles asistenciales de Cuidados Intensivos Pediátricos Chile. Subsecreta-
y recomendaciones de mínimos para la atención ría de Redes. Comité MINSAL-Rama de Intensivo
neonatal”. An Pediatr (Barc) 2004; 60 (1): 56-64. Pediátrico.
4.- Guías 2004 de organización y funcionamiento de uni- 19.- Informe de Auditoria de Muerte Fetal e Infantil.
dades de pacientes críticos. Revista Chilena de Medici- MINSAL- DEIS, Departamento de Estadísticas e In-
na Intensiva 2004; Vol 19 (4): 209-23. formación En Salud.
5.- White RD: Recommended standards for the newborn 20.- Morgues M, Reyes C: Informe Técnico. RN con me-
ICU. Journal of Perinatology (2007) 27, S4-S19. nos de 32 semanas de edad gestacional. Sistema Na-
6. Level and Volume of Neonatal Intensive Care and cional de Servicios de Salud de Chile. Quinquenio 2000-
Mortality in Very Low Birth Weight Infants. NEJM 2004. MINSAL.
2007; 356: 2165-75. 21.- Decreto Supremo N° 57/2007, http://www.supersalud.
7.- Are we regionalized enough? Early neonatal deaths in cl/normativa/571/articles-4799_recurso_1.pdf