Wöhner Portafusibles y Fusibles PDF

Bases portafusibles y fusibles
Para protección de circuitos eléctricos

Información adicional y datos técnicos
en nuestra página web:
www.wohner.es
01
Indice
Base portafusible
Información general de pág. 01 a pág. 05
1
Base portafusible de pág. 06 a pág. 08
2 para fusible D0 (Neozed) CUSTO®/TRITÓN®/D(Diazed) TRITON®
Base portafusible seccionable de pág. 09 a pág. 14

3 para fusible cilíndrico industrial AMBUS® EasySwitch/AMBUS® J-Carrier
Base portafusible no seccionable pág. 15

4 para fusible cilíndrico Class J QUADRON® J Carrier
Base seccionable de pág. 16 a pág. 20

5 para fusible NH QUADRON® CrossLinkBreaker
Interruptores de pág. 21 a pág. 27

6 para fusibles NH QUADRON®CrossLinkSwitch & CAPUS®PowerFuse/CAPUS®EasyFuse
Base Modulares no seccionables de pág. 28 a pág. 29

7 para fusibles NH con fijación en guía DIN/placa de montaje
Fusibles
Información general de pág. 30 a pág. 33
8
Fusibles Neozed y Diazed de pág. 34 a pág. 35
9
Fusible cilíndrico industrial de pág. 36 a pág. 40
10
Fusible industrial tipo NH de pág. 41 a pág. 44
11
Fusible industrial NH tipo cuerpo cuadrado pág. 45
12
Fusibles para fotovoltaica pág. 10,38,46 y 47
13
02
Base Portafusible
Información general
Introducción
Para el cableado convencional, Wöhner ofrece una amplia
gama de componentes para montaje en carril DIN o placa.
Todos los componentes corresponden a altas normas de segu-
1 ridad y normas internacionales de calidad.
CUSTO®EasyBase
Las bases D01 y D02 se utilizan para la protección de los cir-
cuitos eléctricos de hasta 63 A/ 400 V para el montaje en
carril DIN. Los terminales tienen una doble función , se pue-
den conectar a los bornes de alimentación (de mayor sec-
ción) los cables y además un peine de alimentación en la
ranura superior. También garantiza un alta grado de seguri-
dad gracias a las cubiertas deslizantes del terminal.
TRITON®
CUSTO® EasyBase
Estas bases están completamente protegidos contra el con-
tacto accidental según la norma DIN EN 50274.
Completamente protegido
Se pueden montar en carril DIN o con tornillos en la placa
contra contacto accidental
de montaje.
Están disponibles en versiones para fusibles D01 y D02 (63
Función doble terminal
A/ 400V) y para fusibles DII y DIII (63 A / 500V).
con tapa deslizante
AMBUS® EasySwitch
Para fusible 10 x 38 clase CC

Versión con LED 110-690 V y 12-72 V
Versión especial para aplicación

fotovoltaica hasta 1000 V DC.
AMBUS®EasySwitch Class CC
Bases para fusibles clase CC según UL 248-4 hasta 30 A.
De acuerdo con la norma UL soporta cortocircuitos hasta
200 KA. Están disponibles en variantes con LED para la seña-
lización de fusible fundido.
Bases portafusibles y fusibles 03
AMBUS® J-Carrier AMBUS®J-Carrier

QUADRON®J-Carrier e
Base seccionadora para fusible cilíndrico QUADRON®CrossLink Carrier
clase J Base para fusible clase J según UL 248-8
hasta 400 A. De acuerdo con la norma UL
21 x 57 (30A) y 27 x 60 ( 60A) soporta cortocircuitos hasta 200 KA
y disponen de protecciones y terminales
Para montaje en carril DIN necesarios en este tipo de mercado.
Versión 1P, 2P y 3P con LED 110-690 V

1
QUADRON® CrossLink Carrier
Base 3P seccionable (Sin carga!)
Para fusible Clase J hasta 100 y 200 A
Dimensión reducida
QUADRON® J-Carrier
BASE 3P para fusible Clase J hasta 400 A
Con tapa protectora transparente
AMBUS®EasySwitch
Bases seccionable para fusibles cilíndricos están disponibles en tamaños de 10 x 38 hasta 22 x 58. Hasta corrientes de
32 A (10x 38) en sólo 18mm de ancho. Con una resistencia al cortocircuito hasta 100 kA y protección de cortocircuito
accidental según VDE 0106, puede protegerse los circuitos de hasta 690 V y 80 A ( o hasta 400V/125 A).
Hay muchas versiones disponibles, para la protección de semiconductores, con LED , con N integrado en el cuerpo
básico de 1P o 3P, o versiones con micro interruptor.
AMBUS® EasySwitch
3 tamaños para fusibles cilíndricos,

10 x 38 , 51 y 14 x 22 x 58
Versión con LED
Versión para fusible rápido
Homologación UR y CSA
04
Bases portafusible
Información general
Base no seccionable
Para fusibles NH DIN 43620
Para protección hasta 630 A/690 V se puede utilizar en
bases 1 y NH 3 polos.
1 Disponibles en material termoplástico auto extinguible.
Protegido contra contacto accidental por accesorios
especiales.
Se proporcionan para el montaje en placa y carril DIN.
Base no seccionable para fusibles NH según . DIN 43620
Para montaje en carril DIN o placa de montaje
Versión con o sin cubiertas protectoras
Base para fusibles cuerpo cuadrado

Fusible con tornillo según DIN 43653
Base de material termoplástico auto extinguible sobre la que
está montada la pinza para la fijación del fusible a tornillo.
Las dos versiones tiene una distancia entre ejes 80/110 mm,
los fusibles se pueden poner a ambos lados por igual con una
distancia de 80 mm o 110 mm.
Base para fusible cuadrado
Versión con distancia 80mm

para fusible talla 000 y 00 (TN80)
Versión con distancia 80/100 mm para

fusible talla 1-3 (TN/80 hasta TN/110)
QUADRON® CrossLinkBreaker Base seccionadora

QUADRON® CrossLinkBreaker
Protección de los circuitos eléctricos Para fusible NH 000 hasta 4A protege y secciona
hasta 1600 A /690 V circuitos hasta 1600 A (CA 22-B).
Las tallas 000-2 también se pueden montar sobre carril
Talla 000-2 también se montan en carril DIN, DIN con el kit apropiado para el montaje. Talla 00-3 están
utilizando el kit de fijación opcional. también disponibles con control electrónico o
electromecánico de fusibles.
Para todos los tamaños existe una gran variedad de
accesorios para conectar varios tipos de conductores.
Interruptor de corte en carga

QUADRON® CrossLinkSwitch
Con doble maniobra
En modo “OFF” se pueden aplicar hasta 3 candados,
dispone de microinterruptor, para poder informar de la
posición del seccionador. Están disponibles en NH00
(fusible NH hasta 125 A y sin fusibles hasta 160 A), NH1
(fusibles hasta 250 A y sin fusible hasta 320 A).
La versión básica tiene una maneta delantera para
realizar la operación bajo carga. Un indicador rojo/verde
muestra claramente si el interruptor está encendido o
apagado. Solo cuando se encuentre en la posición OFF, se
podrá abrir la tapa de interruptor, por ejemplo en el caso
QUADRON® CrossLinkSwitch de cambio de fusibles. En otras versiones se puede
equipar con mando en puerta (negro o amarillo-rojo) y
Seccionador para fusibles NH dispositivo de seguridad.
Seccionador bajo carga sin fusibles CAPUS®EasyUse, 3 polos

Seccionador sin fusibles.
Maniobra de corte segura Con seccionamiento visible y doble interruptor de
por muelles y doble interrupción contacto principal.
Candeable
Versión mando en puerta y
bloqueo del mecanismo CAPUS®PowerFuse, 3 polos
Seccionador para fusibles NH.
Con tapa cubrefusibles extraíble sólo en posición “OFF”
Con seccionamiento visible y doble interruptor de
contacto principal.
Candeable
06
Base CUSTO® para fusible D0

Características
Protección contra el contacto accidental. Terminales de doble función en ambos
lados. Para calibres y fusibles según DIN VDE 0636-3.
Montaje sobre perfil DIN EN 60715
Norma
IEC 60269-3 / DIN VDE 0636-3 Base unipolar
para fusible Neozed
CUSTO® EasyBase, base para fusible D0

Paso/ Corriente / Tensión nominal Ejecución Sección mm2 Embalaje Código Artículo
E 14 / 16 A / 400 V AC, 250 V DC 1 polo 1,5 - 35 9 31301
3 polos 1,5 - 35 3 31302
2
E 18 / 63 A / 400 V AC, 250 V DC 1 polo 1,5 - 35 9 31303
3 polos 1,5 - 35 3 31306
Base TRITON® para fusible D0

Características
Protección contra contacto accidental según DIN EN 50274.
Terminales de entrada de doble función para el uso de peines y cable directo:
Cu1.5 -35mm2 (f,f+AE), Cu 1.5-10 mm2 (re)
Para fusible y calibre según DIN VDE 0636-3
Norme Base unipolar Base tripolar
IEC 60269-3 / DIN VDE 0636-3 para fusible Neozed para fusible Neozed
TRITON®, base para fusible D0

Paso/ Corriente / Tensión nominal Ejecución Sección mm2 Embalaje Código Artículo
E 14 / 16 A / 400 V AC, 250V DC 1 polo 1,5 - 35 9 31286
3 polos 1,5 - 35 3 31288
E 18 / 63 A / 400 V AC, 250V DC 1 polo 1,5 - 35 9 31291
3 polos 1,5 - 35 3 31293
Base TRITON® para fusible D

Para montaje en panel o complemento del carril DIN
Características
Protección contra contacto accidental según DIN EN 50274.
Terminales con doble función en la entrada, bridas en salida, para cables:
Cu 1.5 a 35 mm2 (f,f+AE), Cu 1,5-10mm2 (Rey)
Para fusibles y calibre según DIN VDE 0636-3 Base unipolar Base tripolar
Norme para fusible Diazed para fusible Diazed
IEC 60269-3 / DIN VDE 0636-3
TRITON®, para fusible D

Paso / Corriente / Tensión nominal Ejecución Sección mm2 Embalaje Código Artículo
E 27 / 25 A / 500 V AC, DC 1 polo 1,5 - 35 9 31173
E 27 / 25 A / 500 V AC, DC 3 polos 1,5 - 35 3 31174
E 33 / 63 A / 500 V AC, DC 1 polo 1,5 - 35 9 31175
E 33 / 63 A / 500 V AC, DC 3 polos 1,5 - 35 3 31176
Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner.

Accesorios para base portafusible

CUSTO® EasyBase D0 (Neozed) e TRITON® D0 (Neozed)
Calibre para base D01 (E 14) Calibre para base D02 (E 18)
Corriente Tipo Unidades Código Corriente Tipo Unidades Código
Nominal Embalaje Artículo Nominal Embalaje Artículo
2A 50 01715 2A D01 50 01724
4A 50 01716 4A 50 01725
6A 50 01717 6A 50 01726
10 A 50 01718 10 A 50 01727
16 A 50 01728
2
20 A D02 50 01719
25 A 50 01720
35 A 50 01721
50 A 50 01722
Tapón roscado para base D0 400 V AC, 250 V DC
Corriente Tipo Unidades Código
Nominal Embalaje Artículo
D01 / E 14 Porcelana 20 01103
D01 / E 14 Plástico 20 31005
D02 / E 18 Porcelana 20 01104
D02 / E 18 Plástico 20 31006
D01 / E 18 Plástico 20 31104
Accesorios para base portafusible

TRITON® D (Diazed)
Calibre roscado para base D Anillos de calibre para base D

Corriente Tipo Unidades Código Corriente Tipo Unidades Código
Nominal Embalaje Artículo Nominal Embalaje Artículo
2A E 27 / E 33 25 01741 2A E 27 50 01541
4A 25 01701 4A 50 01542
6A 25 01702 6A 50 01543
10 A 25 01703 10 A 50 01544
16 A 25 01704 16 A 50 01545
20 A 25 01705 20 A 50 01546
25 A 25 01706 25 A 50 01547
35 A E 33 25 01707 20 A E 33 50 01793
50 A 25 01708 25 A 50 01794
63 A 25 01709 35 A 50 01548
50 A 50 01549
63 A 50 01550
Tapón roscado para base D 500 V AC/DC

Corriente Tipo Unidades Código
Nominal Embalaje Artículo
E 27 Porcelana 50 01098
Plástico gris 20 31098
E 33 Porcelana 30 01100
Plástico gris 20 31100
Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner

08
Accesorios para base portafusible D y D0
Barra peine para Custo®EasyBase D0, paso 27 mm, 400 V AC/250 V DC, largo 1 m
Ejecución Alimentación Alimentación Sección Unidades Código
Central Lateral mm2 Embalaje Artículo
1 polo, no aislado 200 A 30 10 31001
1 polo 130 A 100 A 16 25 31014
1 polo 220 A 80 A 35 10 31057
3 polos 130 A 130 A 16 10 31012
3 polos 220 A 80 A 35 4 31056
130 A
2
Barra peine para TRITON®EasyBase D0, paso 27 mm, 400 V AC/250 V DC, largo 1 m
1 polo, ejecución en U 130 A 80 A 16 25 31024
3 polos, ejecución en U 130 A 80 A 16 10 31026
1 polo 130 A 80 A 16 25 31014
1 polo 220 A 130 A 35 10 31057
3 polos 130 A 80 A 16 10 31012
3 polos 220 A 130 A 35 4 31056
Barra peine para TRITON®D, 500 V AC/250 V DC, largo 1 m

1 polo, para art. 31173 130 A 80 A 16 25 31309
3 polos, para art. 31174 130 A 80 A 16 10 31310
1 polo, para art. 31175 130 A 80 A 16 25 31311
3 polos, para art. 31176 130 A 80 A 16 10 31312
Tapa lateral
Ejecución Unidades Embalaje Código Art.
Para peine de 3 polos 16 mm2 50 31027
Para peine de 3 polos 35 mm2 10 31084
Terminales de alimentación (no se pueden utilizar para las barras de peine en ejecución en U)
Para peines de 1 polo,16 mm2, conexión lateral hasta 50 mm2 25 31028
Para peines de 3 polos,16 mm2, conexión lateral hasta 50 mm2 25 31029
Para peines de 3 polos,16 mm2, conexión lateral hasta 50 mm2 25 31085
Para peines de 1 polo, 35 mm2, conexión lateral hasta 50 mm2 3 01198
Para peines de 3 polos, 35 mm2, conexión lateral hasta 50 mm2 3 01228
Es necesario un terminal de suministro de energía para cada fase
Soporte portaetiqueta
Tipo Unidades Embalaje Código Art.
Aplicable a todas las bases TRITON® 100 31086
Para etiqueta art.78801
Etiquetas
Clip, 20 x 9 mm 100 31004
Pegatinas (108 por folio A5) 1 78801

AMBUS® EasySwitch base seccionable

Para fusible cilíndrico industrial gG, aM según IEC 60269-2
Características
Con bornes tipo brida, fijación en carril DIN, protección contra contactos
accidentales según DIN EN 50274.
1, 2, 3 polos, Polo + N, 3 polos + N, (N apertura retardada y cierre adelantado
respecto de las fases) Base seccionadora 10x38 - 1P Base seccionadora 22x58 - 3P
Normas Homologación
DIN VDE 0660 parte 107/EN 60947-3/IEC 60947-3
AMBUS® EasySwitch, versión estandar

Tamaño Corriente nonimal / Tipo Medida Conexión Unidad Código
Tensión nominal mm Embalaje Artículo
10 x 38 32 A / 690 V AC 1 polo 18 12 31110
440 V DC 2 polos 36 6 31112 3
3 polos 54 0,75 - 25 mm2/AWG 18 - 4 4 31113
1 polo + N (2 módulos) 36 6 31111
3 polos + N (4 módulos) 72 3 31114
1 polo + N integrato (1 módulo) 18 12 31273
3 polos + N integrato (3 módulos) 54 4 31274
1,5 - 10 mm2
14 x 51 50 A / 690 V AC 1 polo 27 6 31115
440 V DC 2 polos 54 3 31117
3 polos 81 2 31118
1 polo + N 54 3 31116
3 polos + N 108 1 31168
22 x 58 125 A / 690 V AC 1 polo 36 1,5 - 35 mm2 / AWG 14 - 2 6 31120
440 V DC 2 polos 72 3 31122
3 polos 108 2 31123
1 polo + N 72 3 31121
4 - 50 mm2 / AWG 10 - 1/0
3 polos + N 144 1 31171
AMBUS® EasySwitch, versión con LED 110-700 V AC/DC, para señalización de fusible fundido
10 x 38 32 A / 690 V AC 1 polo 18 12 31130
440 V DC 2 polos 36 0,75 - 25 mm2/AWG 18 - 4 6 31132
3 polos 54 4 31133
14 x 51 50 A / 690 V AC 1 polo 27 6 31135
1,5 - 35 mm2/AWG 14 - 2
440 V DC 3 polos 81 2 31138
22 x 58 50 A / 690 V AC 1 polo 36 6 31140
4 - 50 mm2/AWG 10 - 1/0
440 V DC 3 polos 108 2 31143
AMBUS® EasySwitch, versión con LED 12-72 V AC/DC, para señalización de fusible fundido.
10 x 38 32 A
1 polo 18 0,75 - 25 mm2/AWG 18 - 4 12 31930
12 - 72 V AC/DC

10

Para fusible cilíndrico industrial gG, aM con percutor
Características
Con bornes tipo bridas , complemento en carril DIN , protección contra contacto
accidental según DIN EN 50274
Norma Homologación
DIN VDE 0660 parte 107/EN 60947-3/IEC 60947-3 Base seccionadora Base seccionadora
14 x 51 - 1P con micro 22 x 58 - 3P con micro
AMBUS® EasySwitch, versión con microswitch para fusible con percutor

Señalización de falta de fusible, maneta abierta o fusible fundido con percutor
Tamaño Corriente Nominal / Tensión Nominal Tipo Medida mm Conexión Unidad Código
Embalaje Artículo
14 x 51 50 A / 690 V AC 1 polo 27 6 31940
440 V DC 2 polos 54 2
1,5 - 35 mm /AWG 14 - 2 3 31972
3 polos 81 2 31941
22 x 58 1 polo 36 6 31942
3 125 A / 690 V AC
2 polos 72 4 - 50 mm2/AWG 10 - 1/0 3 31957
440 V DC
3 polos 108 2 31943

Para fusible cilíndrico industrial extrarapido
Características
Con bornes tipo brida, complemento en Carril DIN, protección contra contacto accidental según DIN EN 50274
Norma Homologación
DIN VDE 0660 parte 107/EN 60947-3/IEC 60947-3
Base seccionable 10 x 38 - 2P
AMBUS® EasySwitch, versión para fusible extrarápido
Tamaño Corriente nominal / Tensión nominal Tipo Medida Conexión Unidad Código
mm Embalaje Artículo
10 x 38 32 A / 690 V AC 1 polo 18 12 31275
440 V DC 2 polos 36 0,75 - 25 mm2/AWG 18 - 4 6 31276
3 polos 54 4 31277
14 x 51 50 A / 690 V AC 1 polo 27 6 31278
440 V DC 2 polos 54 1,5 - 35 mm2/AWG 14 - 2 3 31279
3 polos 81 2 31280
22 x 58 125 A / 690 V AC 1 polo 36 6 31281
440 V DC 2 polos 72 4 - 50 mm2/AWG 10 - 1/0 3 31282
3 polos 108 2 31283

Para fusible cilindrico gPV 1000 V/1200 V (DC-20)
Base seccionable 1P-1000VAC

AMBUS® EasySwitch, versión para aplicación fotovoltaica
Tamaño Corriente nominal / Tensión nominal Tipo Medida mm Conexión Unidad Código
Embalaje Artículo
10 x 38 32 A / 1000 V DC 1 polo 18 0,75 - 25 mm2 vers. standard 12 31971
10 x 38 32 A / 1000 V DC 1 polo 18 0,75 - 25 mm2 LED 1000 V AC 12 31973
10 x 85 25 A / 1200 V DC 1 polo 22 0,75 - 25 mm2 5 31555
Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner. Fusibles PV en pág.38 y fusibles PV NH en pág.46 y 47.
13

Para fusible cilíndrico clase CC
Características
Para fijación en carril DIN, con protección contra contacto accidental.
Bornes tipo brida: Cu 1.5-25 mm2 (f, f+AE) 2.0-2.5 Nm AWG 16-AWG 4, 18-22 lb-.in.
Tensión nominal 600V AC. Corriente nominal 30 A.
Corriente de cortocircuito cond. 200 KA Base seccionable UL/CSA
Norma Homologación class CC - 1P
UL 248-4
AMBUS® EasySwitch Class CC, version estandar

Corriente nominal / Tensión nominal Tipo Medida mm Conexión Unidad Código
Embalaje Artículo
30 A / 600 V AC 1 polo 18 12 31295
0,75 - 25 mm2/
2 poli 36 6 31296
AWG 18 - 4 3
3 poli 54 4 31297
AMBUS® EasySwitch Class CC, version con LED 110-700 V AC/DC para señalización fusible fundido
30 A / 600 V AC 1 polo 18 12 31298
0,75 - 25 mm2/
2 poli 36 6 31299
AWG 18 - 4
3 poli 54 4 31300
AMBUS® EasySwitch Class CC, version con LED 12-72 V AC/DC para señalización fusible fundido
30 A / 600 V AC 0,75 - 25 mm2/
1 polo 18 12 31929
AWG 18 - 4

12
Accesorio para
base seccionable
AMBUS® EasySwitch
Peine Kit de unión Terminales de alimentación
Kit de unión
1
Para ensamblado de varios polos Unidad Código
Embalaje Artículo
10 x 38, 2 polos 1 31267
2
10 x 38, 3 polos 1 31268
10 x 38, 4 polos 1 31524
14 x 51, 2 polos 1 31269
22 x 58, 2 polos 1 31271
3
Un paquete contiene piezas de acoplamiento suficientes para 10 bases AMBUS 2 o 3 polos (y también módulo N)
Peine, largo 1 m
Tipo Tensión Alimentación Alimentación Sección Unidad Código
Nominal Central Lateral mm2 Embalaje Artículo
1 polo, paso 18 mm 400 V AC 130 A 80 A 16 25 31101
2 polos, paso 18 mm 400 V AC 130 A 80 A 16 10 I 2306028
3 polos, paso 18 mm 400 V AC 130 A 80 A 16 10 31102
1 polo, paso 18 mm 1000 V DC 130 A 80 A 16 10 I 3110101
2 polos, paso 18 mm 1000 V DC 130 A 80 A 16 10 I 3110102
Bornes de alimentación, para peines

Tipo Unidad Código
Embalaje Artículo
Para peine de 1 y 3 polos, 16 mm2, conexión lateral hasta 25 mm2 50 31103
Para peine de 1 y 3 polos, 16 mm2, conexión frontal hasta 25 mm2 50 31157
Para peine de 1 y 2 polos (1000 VCD) conexión frontal hasta 25 mm2 50 I 3110302
Para peine de 1, 16 mm2, paso 27, conexión lateral hasta 50 mm2 25 31028
Para peine de 3 polos, 16 mm2, paso 27, conexión lateral hasta 50 mm2 25 31029
Para peine de 3 polos, 16 mm2, paso 27, conexión frontal hasta 50 mm2 25 31085
Para peine de 1 polo, 35 mm2, conexión hasta 95 mm2 3 01198
Para peine de 3 polos, 35 mm2, conexión frontal hasta 95 mm2 3 01228
Es necesario un terminal de alimentación para cada fase
Tapa lateral, para peine

Tipo Unidad Código
Embalaje Artículo
Para peine de 3 polos, 16 mm2 50 31027
Para peine de 2 polos (1000 VDC) 50 I 3102702
Para peine de 3 polos, 35 mm2 10 31084

Accesorio para
base seccionable
AMBUS® EasySwitch
Peine
Barra Peine, 690 V AC, medida 1 m para AMBUS®EasySwitch classCC

Tipo Alimentación Sección Unidad Código
Lateral mm2 Embalaje Artículo
1 polo, paso 18 mm 125 A 25 10 31548
2 polos, paso 18 mm 125 A 25 10 31561
3 polos, paso 18 mm 125 A 25 10 31549
3
Bornes de alimentación, para peine 690 V AC para AMBUS®EasySwitch classCC
Tipo Sección Unidad Código
mm2 Embalaje Artículo
Para peines 1 - 3 polos 35 10 31550
Tapa lateral, para peine 690 V AC para AMBUS®EasySwitch classCC

Para peine 2/3 polos 20 31552
Placas, para AMBUS® EasySwitch no validas para los artículos 31273 e 31274
Tipo Unidad Código
Embalaje Artículo
100 x 10 placas, ancho 5 mm 1000 31939
AMBUS® EasySwitch, módulo N para acoplamiento a la base utilizando el kit especial ( ver página 12)
Tamaño Tipo Medida mm Conexión Unidad Emb. Código Art.
10 x 38 N 18 0,75 - 25 mm2/AWG 18 - 4 12 31258
AMBUS® EasySwitch, Tubo neutro

Tamaño Descripción Código Art.
10 x 38 Tubo neutro para AES 10 x 38 I 2498099

14
AMBUS® EasySwitch
Base para fusible cilíndrico según IEC 60269-2
Características Técnicas
Tamaño 10 x 38**** 10 X 38 14 X 51 22 X 58
Tipo de corriente DC AC (50/60 Hz) / DC AC (50/60 Hz) / DC AC (50/60 Hz) / DC
Tensión nominal máx. (Ue) IEC/EN 1000 V DC 690 V AC/ 690 V AC/ 690 V AC/
440 V DC 440 V DC 440 V DC
UL/CSA - 600 V AC 600 V AC 600 V AC
Tensión de Aislamiento (Ui) IEC/EN 1250 V 800 V 800 V 800 V
Tensión máxima (Uimp) IEC/EN 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV
Corriente nominal (Ie) IEC/EN 32 A 32 A 50 A 100 A / 125 A***

UL/CSA - 30 A 50 A / 40 A 80 A
3
Categorías de uso, IEC/EN DC-20B AC-22B (400 V) AC-22B (400 V) AC-20B (690 V)
Versión 1p, 1p + N, 2p UL/CSA - Utilizar solo como base portafusible
Categorías de uso, IEC/EN - AC-22B (690 V) AC-21B (690 V) AC-20B (690 V)
Versión 3p, 3p + N UL/CSA - Utilizar solo como base portafusible
Corrente di cortocircuito IEC/EN - 50 kA (400 V) 100 kA (400 V) 100 kA (500 V)
cond. (AC)* UL/CSA - 50 kA (600 V) 50 kA (600 V) 50 kA (600 V)
Versioni 1p, 1p + N, 2p
Corriente de cortocircuito IEC/EN - 50 kA (400 V) 100 kA (400 V) 100 kA (500 V)
cond. (AC)* UL/CSA - 50 kA (600 V) 50 kA (600 V) 50 kA (600 V)
versión 3p, 3p + N
Potencia disipada máx. 3W 3W 5W 9.5 W
admisible por fusible
versión estandar
Potencia disipada máx. aR/gR - 4.3 W 6.5 W 11 W
admisible por fusible (10 mm2, 25 A) 25 mm2, 40 A) 50 mm2, 80 A)
versión extrarapido
* Pruebas con fusibles tipo gL/gG, para más información , consulte www.wohner.es
** Grado de suciedad 2
*** Si la carga permanente : máx. 115 A (50 mm2) / 107 A ( 35 mm2)
**** Versión especial para aplicaciones en energía fotovoltaica
Conexión:
Tamaño Conexión sec. IEC Conexión sec. UL/CSA

10 x 38 1 x Cu 0.75 - 25 mm 2
f, f + AE 1 x AWG 18 - AWG 4 str
2 x Cu 0.75 - 10 mm2 f, f + AE 2 x AWG 18 - AWG 6* str.
N integrado 1 x Cu 1.5 - 10 mm 2
f, f + AE
14 x 51 1 x Cu 1.5 - 35 mm2 f, f + AE 1 x AWG 14 - AWG 2 str
22 x 58 1 x Cu 4 - 50 mm 2
f, f + AE 1 x AWG 10 - AWG 1/0 str
* 2 cables iguales en el mismo terminal
AMBUS® EasySwitch Class CC

Base para fusible cilíndrico clase CC, según UL 248-4
Para características técnicas consultar catálogo general wöhner
AMBUS® J-Carrier
Base para fusible clase J, hasta 60 A según UL 248-8
Para características ténicas consultar catálogo general wöhner
Base para fusible clase J

Para fusible cilíndrico clase J según norma UL/CSA
Características
El cuerpo del fusible está realizado en material
termoplástico autoextinguible resistente a una
elevada temperatura.
Norma Base QUADRON® CrossLink Carrier* Base QUADRON® J-Carrier Base 1 P para fusible tipo
UL 248-9, CSA C22.2 3 P Class J, 100 e 200 A 3 P Class J, 400 A Bussmann
Base portafusible para montaje en panel con tornillo- no seccionable

Tamaño In (A) Vn (V) Núm. Unidad Tipo Código
polos Embalaje Bussmann / Wohner Artículo
1 3 J60100-1CR I 2680003
LPJ/JKS 29 x 117 100 600
3 1 Quadron® CrossLink Carrier* 33408
1 3 J60200-1CR I 2680004
LPJ/JKS 41 x 146 200 600
3 1 Quadron® CrossLink Carrier* 33409
1 3 J60400-1CR I 2680005
LPJ/JKS 54 x 181 400 600
3 1 Quadron® J-Carrier 33308 4
1 3 J60600-1CR I 2680006
LPJ/JKS 64 x 203 600 600
3 1 J60600-3CR I 2680036
Dimensiones exteriores (mm) Para códigos de 5 dígitos ver la el capítulo 9 del catálogo general de wöhner, o a través de www.wohner.es
Para fusibles de (201 a 400 A)
Para fusibles de (61 a 100 A)
Para fusibles de ( 101 a 200 A) Para fusibles de ( 401 a 600 A)

16
Base tripolar seccionable

para fusible NH
QUADRON®CrossLinkBreaker
Base seccionable para fusible NH
Características
Las bases seccionables QUADRON® CrossLinKBreaker para fusible NH 000 hasta 4a protege y secciona circuitos hasta 1600 A
(AC-22). Las tallas 000-2 también se pueden montar en carril DIN con el kit de montaje apropiado. Talla00-3 también está disponible con
control electrónico o control de fusibles electromecánico. En todos los tamaños hay una amplia gama de accesorios para la conexión de
varios tipos de conductores.
5
QUADRON® CrossLinkBreaker, talla 000-3
Tipo de conexión Corriente nominal Tamaño Conexión mm2 Unidad Embalaje Código Art.
Borne tipo brida 50mm2 2
125 A 000 50 1 33217
Brida 70 mm2 160 A 00 1,5-70 1 33199
Tornillo M8 160 A 00 70 1 33200
Tornillo M10 250 A 1 120 1 33201
Borne tipo brida 150 mm2 250 A 1 150 (120) 1 33393
Tornillo M10 400 A 2 240 1 33202
Tornillo M12 630 A 3 240 1 33203
QUADRON® VolBreaker, talla 4a

2 x tornillo M12 1600 A 4a 2 x 500 1 33204
QUADRON® CrossLinkBreaker, talla 00 con reducción de protección

Brida 70 mm2 160 A 00 1,5-70 1 33221
Tornillo M8 160 A 00 70 1 33222
QUADRON® CrossLinkBreaker, talla 00-3 con dispositivo electromecánico de indicación de fusion de fusibles
Brida 70 mm2 160 A 00 1,5-70 1 33207
Tornillo M8 160 A 00 70 1 33208
Tornillo M10 250 A 1 120 1 33149
Tornillo M10 400 A 2 240 1 33150
Tornillo M12 630 A 3 240 1 33151
Para el esquema eléctrico del dispositivo ver pág. 9/31
QUADRON® CrossLinkBreaker, Talla 00-3 con dispositivo señalización electrónica de fusión del fusible
Brida 70 mm2 160 A 00 1,5-70 1 33328
Tornillo M8 160 A 00 70 1 33329
Tornillo M10 250 A 1 120 1 33330
Tornillo M10 400 A 2 240 1 33331
Tornillo M12 630 A 3 240 1 33332
Note: Para dimensiones de la base QUADRON® CrossLinBreaker ver capítulo 09 catálogo general Wöhner o www.wohner.es
Accesorios para
Protección Cámara Microinterruptor

de la maneta apagachispas de señalización
Cámara apagachispas
Ejecución Talla Unidad Embalaje Código Art.
Se añadirá para lograr una mayor categoría de uso 1 3 33918
Tapas adicionales, de corte, fijación de arriba/abajo

Para terminales extra largo ( no para ejecuciones 33221 y 33222) 00 1 79811
Para tiradas cortas 33221, 33222 00 2 33223
Para todas las ejecuciones 1 2 33142
2 2 33143
3 2 33144
Con dimensiones (longitud) reducidas 2 2 33418
3 2 33419
max. 600 A 5
Protección
Para el mango de la tapa 1-3 10 33155
Microinteruptor de señalización, para el control de la posición de la maneta de la base seccionadora

1 contacto de 250 V AC / 5 A; 30 V DC / 4 A 000, 00, 2, 3 1 33156
1 contaco de 250 V AC / 5 A; 30 V DC / 4 A 1 1 33917
(1 conexión plana DIN 46 244-A, 2.8 x 0.5 mm)
Bloqueo de Tapa, para el precinto de la tapa

Para sellado con precinto 000 10 33051
00 10 03849
Para 3 candados con diámetro de 7.4 mm/precinto 1-3 10 33157
Peine, para base seccionadora talla. NH.00, incluyendo las tapas

Ejecución Sección mm2 Uso para la versión Unidad Embalaje Código Art.
Para 2 bases seccionables 35 000 (33217) 4 33906
Para 2 bases seccionables 35 00 (solo 33200) 4 33376
Bornes de alimentación, para peine

Para peine 35 mm2 4 - 35 000 (33217) 3 33907
Para peine 35 mm 2
25 - 95 00 (solo 33200) 3 33378
18
Accesorios para
Abrazadera Abrazadera
doble prisma multicable
Kit fijación rápida, para DIN 50022 (35 x 7.5 mm)

Ejecución Talla Unid. Embalaje Código Art.
1 guía (complemento carril DIN) 000 1 33247
2 guías (placa de montaje) 00 1 33193
Distancia entre guías 125 mm o 150 mm 1-2 1 33158
Placa
Clip, 30 x 10 mm 1-3 100 33159
Terminales de conexión para CrossLinkBreaker

Ejecución Sección mm2 / Talla Unid. Embalaje Código Art.
Cavidad en mm
Conexión a brida 1,5 - 70 / 12 x 1 - 10 00 3 03727
5 Para cable de cobre, rm f + AE/ la CU. 70 150 / 18 x 2 - 14 1 1 33163
120 - 240 / 21 x 1 - 14 2 1 33164
150 - 300 / 25 x 1 - 13 3 1 33165
Terminal de tornillo M8 70 00 3 30894
Terminal de prisma 16 - 70 00 3 33224
para cable de cobre y Al* , sm, f, f+AE
Terminal de prisma 70 - 150 1 1 33166
para cable de cobre y Al* , rm , am ,f, f+ AE 50 - 150 opp. 120 - 240 2 1 33167
150 - 300 3 1 33168
Terminal de doble prisma 2 x 35 - 70 1** 1 33154
para cable de cobre,rm, sm, f+ AE 2 x 70 - 120 2** 1 33164
2 x 150 3** 1 33147
2 x 185 3** 1 33385
Multicable de tornillo de fijación M8 2 x 1,5 - 16 00 3 01182
*Utilizando cable de Al no esta completamente libre de mantenimiento ( véase pág. 8.2)
**no utilizable para las versiones con control electromecánico de fusión
Cuchillos extraíbles NH
Barras de peines, para base segcionadora talla NH00, incluida tapa lateral
Corriente Nominal Talla Unid. Embalaje Código Art.
160 A 00 3 03161
250 A 1 3 03162
400 A 2 3 03163
630 A 3 3 03164
1600 A 4a 3 03185
QUADRON®CrossLinkBreaker,
QUADRON®VolBreaker,
Base seccionable para fusible NH 000 - 4a
Según IEC 60269-2 / DIN VDE 0636-2
Características técnicas
Tensión nominal (corriente nominal):
Protección contra contacto accidental
250 V AC (5 A), 30 V DC (4 A)
Encaje mecánico de los fusibles
Sistema electromecánico de monitorización del fusible:
Inspección de agujeros en la tapa con cierre automático del seccionador
Contacto aux incorporado: 1 NA+ 1 NC
Posición de instalación: Maneta hacia arriba
Tensión nominal ( corriente nominal):
Microinterruptor para la señalización (con 1 contacto conmutado)
24VAC (2 A), 230VAC(0.5 A)
Para controlar la posición de la tapa.
24VDC(1 A), 48VDC(0.3 A),60VDC(0.15 A)
Talla 00 espacio para 1 microinterruptor
(Diagrama del dispositivo de control de fusibles véase
Talla 000 espacio para 2 microinterruptores
catálogo general Wöhner)
Para categoría de empleo vea nuestra página web www. wohner.es
Norma DIN VDE 0660 parte 107 / EN 60947-3 / IEC 60947-3
Talla 000 00
Tipo de corriente AC (50 - 60 Hz) AC (50 - 60 Hz)
DC DC
Tensión nominal (Ue)* 690 V AC 690 V AC
440 V DC 440 V DC
5
Tensión de aislamiento (Ui)** 800 V 800 V
Pico de tensión (Uimp)** 6 kV 6 kV
Corriente nominal (le)* 125 A 160 A
Corriente de cortocircuito cond. *** 50 kA 50 kA
Para Fusible NH según DIN VDE 0636-2 9 W 12 W 9W 12 W
Con disipación de potencia máxima de cada polo
*Al instalar múltiples unidades a cada lado (permanentemente bajo carga) se debe tener en cuenta un factor de reducción de potencia de
acuerdo con VDE 0660 parte 500/EN 60439-1, tabla 1.
** Para los interruptores con dispositivo de control de fusibles elecreomecánico: AC 24 a 690 V, DC 24 - 250 V,
Para aplicaciones en DC: la conexión de 2 fases en serie ¡
*** Los ensayos con fusibles gL /gG.
Talla 1 2 3 4a
Tipo de corriente AC (50 - 60 Hz) AC (50 - 60 Hz) AC (50 - 60 Hz) AC (50 - 60 Hz)
DC DC DC DC
Tensión nominal (Ue)* 690 V AC 690 V AC 690 V AC 690 V AC
440 V DC 440 V DC 440 V DC 440 V DC
Tensión de aislamiento (Ui)** 800 V 800 V 800 V 800 V
Pico de tensión (Uimp)** 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV
Corriente nominal (le)* 250 A 400 A 630 A 1600 A
Corriente de cortocircuito cond. *** 50 kA 50 kA 50 kA 50 kA
Para Fusible NH según DIN VDE 0636-2 9 W 12 W 23 W 34 W 48 W 140 W
Con disipación de potencia máxima de cada polo
*Al instalar múltiples unidades a cada lado (permanentemente bajo carga ) se debe tener en cuenta un factor de reducción de potencia de
acuerdo con VDE 0660 parte 500/EN 60439-1, tabla 1.
** Para los secciónadores con dispositivo de electromecánica de control de fusión: AC 24 a 690 V, DC 24 - 250 V,
Para aplicaciones en DC: la conexión de 2 fases en serie ¡
*** Los ensayos con fusibles gL /gG.

20
QUADRON®CrossLinkBreaker,
QUADRON®VolBreaker,
Base seccionable para fusible NH 000 - 4a
Según IEC 60269-2 / DIN VDE 0636-2
Tipo de conexión
Talla Conexión Abrazadera Borne brida Conexión Otras conexiones
a tornillo a prisma
000 - - Cu 1.5 - 50 mm2 - -
re/rm, f, f+AE la. Cu
00 M8 Cu 1.5 - 70 mm2 Cu 1.5 - 70/95 mm2 m f, f+AE Cu Al* borne brida
rm, f + AE, la. Cu 3x Cu 1.5 - 16 mm2
70mm2 Cu 1.5 - 70 mm2 re, rm 16-70 mm2
12x (1-10) mm rm, f + AE
2x10 mm2, 2x16 mm2 f+AE rm, sm, f, f + AE Md 3 Nm
Colocados unos al lado del otro
Prensado cuadrado 13 x13 mm
1 M10 Cu 70-150 mm2 Cu, Al* ** Doble prisma
rm, f + AE, la. Cu 70-150 mm2 Cu, 2x35 - 70 mm2
120 mm2***
12x (1-10) mm rm, sm, f, f+AE rm, sm, f+AE 2x70 mm2 f
M10 - Cu, Al* ** Doble prisma

2 Cu 120-240 mm2
rm, f + AE, la. Cu 50-150/120-240 mm2 Cu, 2x70 - 120 mm2
240 mm2***
21x (1-14) mm rm, sm, f, f+AE rm, sm, f+AE
M12 - ** Doble prisma
3 Cu 150-300 mm2 Cu, Al*
2x185 mm2*** rm, f + AE, la. Cu 150-300 mm2 Cu, 2x150/185 mm2
25x (1-13) mm rm, sm, f, f+AE rm, sm, f+AE
- - - -
4a 2xM12
*La conexión de los conductores no está completamente libre de mantenimiento (véase pág. 8/2)
5
** No utilizar para modelos de equipos con control electromecánico de fusión
*** Conductor de cobre para corrientes de medición de acuerdo con la norma IEC/ 60947-1
Peines y terminales de potencia para

QUADRON ® CrossLinkBreaker NH, Talla 000/00:
La posición de montaje recomendada: peine de alimentación con NH-LTS por debajo.

Si la posición de montaje o las condiciones son diferentes, se deben contemplar reducciones.
Tipo de protección IP 20 lado frontal en combinación con NH.LTS, barra de peine y borne de conexión posible.
Tipo de protección en área de conexión dependiendo del voltaje.
Tensión nominal: 690V AC/ 440 V DC
Tensión de aislamiento: 800 V, con grado de suciedad 2, 690 V, con grado de suciedad 3
Resistencia a sobretensión de medición (Uimp): 6 Kv
Resistencia a la corriente de pico de medición: 25 KA / 400 V
Resistencia al la corriente de corta duración de medición : 12.5 KA-100 ms/400V
Talla 000 Conexión. Cu 6-35 mm2 re,rm; Cu 4-25 f, f+AE
Sección de peine: 35 mm2
Talla 00 Conexión: Cu 25-95 mm2 re,rm; Cu 35-95 mm2 sm; Cu 25-70 mm2 f+AE
(Presión en la sección de segundo grado)
Corriente nominal: con alimentación central 1 x 260 A / 2 x 260 A, con alimentación lateral 1 x 130ª
Corriente nominal de prueba sec. EN60 947-3 con una temperatura de ambiente de 25ºC
Instalación Posición Posición Fusible NH Cable de salida Cable alimentación

gL/gG del seccionador
4 seccionadores talla. 00, 2x260 A Lateral 140 A 160 A 70 mm2 -
con 2 terminales de alimentación Central 120 A 125 A / 160 A 70 mm2 95 mm2
central Central 120 A 125 A / 160 A 70 mm2 95 mm2
Lateral 140 A 160 A 70 mm2 -
3 seccionadores talla. 00, 1x260 A Lateral 50 A 63 A 16 mm2 -
con 1 terminal de Central 160 A 160 A 70 mm2 95 mm2
Lateral 50 A 63 A 16 mm2 -
Siempre deben ser considerados también los valores máximos establecidos por las normas, dependiendo de la sección , y las condiciones
ambientales de aplicación.
Seccionador de carga con /sin fusible NH
Características
El seccionador de carga ofrece un alto nivel de seguridad con la doble interrupción de sus
contactos principales. Se pueden bloquear directamente en la maneta del aparato como
la del mando en puerta. Para todas las versiones existe una gama de accesorios para la
conexión de varios tipos de conductores.
Seccionador de carga con fusible NH

QUADRON® CrossLinkSwitch NH, 3p, incluida maneta delantera de maniobra
Versión Corriente nominal* Talla Fusible Medidas mm Unid. Embalaje Código Art.
Borne brida 70/95 mm2 125 A 00 106 1 33502
Tornillo M10 250 A 1 184 1 33512
QUADRON® CrossLinkSwitch NH, 3p, versión mando en puerta

Borne brida 70/95 mm2 125 A 00 106 1 33505
Tornillo M10 250 A 1 184 1 33515
Seccionador de carga sin fusible NH

QUADRON® CrossLinkSwitch, 3p, incluida maneta frontal de maniobra
Versión Corriente nominal* Medidas mm Unid. Embalaje Código Art.
Borne brida 70/95 mm2 160 A 106 1 33542
Tornillo M10 300 A 184 1 33552
QUADRON® CrossLinkSwitch, 3p, versión mando en puerta

Borne brida 70/95 mm2 160 A 106 1 33545 6
Tornillo M10 300 A 184 1 33555
Para valores de corriente nominal (en función de la categoría de uso) vease nuestra página web www.wohner.es
Accesorios para
Versión Uso en versión Un. Emb. Cód. Art.

Tapa suplementaria (montaje en alto o bajo) QCS-NH1, QCS 320 A 2 33142
Microinterruptor para la señalización de I/O del seccionador QCS-NH 00, QCS-NH 1, QCS 160,320 A 1 33908
Maneta negra, IP 66, bloqueable en la posición
0 con un máximo de 3 candados, con mecanismo de 1 33910
bloqueo de la puerta (para activarla)***
33545
Maneta rojo, IP 66, bloqueable en la posición
33505
0 con un máximo de 3 candados, con mecanismo de 1 33911
33512
bloqueo de la puerta (para activarla)***
33515
Extensión varilla, longitud = 290 mm 1 33912
Extensión varilla, longitud, = 490 mm 1 33913
Brida de alimentación 120 mm 2
QCS 160 A, QCS-NH 00 3 33914
2
Borne brida para cable de cobre 35-150 mm rm, sm, f, f+AE, plet. flex. 15,5-24mm 3 33909
Conexión con brida para cable de cobre y aluminio** 70-150 mm2 rm,
QCS-NH 1 1 33163
f+AE/ plet. flex.18 x 2-14
QCS 320 A
2
Prisma de sujeción para cable de cobre 35-150 mm rm, sm, f, f+AE 1 33166
Pinza de doble prisma para cable de cobre 2 x 35-70 mm2 rm, sm, f+AE 1 33145
** Conexiónes con conductores en Alumino no son completamentes libres de mantenimiento (véase pág. 8/2 catálogo general Wöhner)
*** Posición de la maneta siempre se conserva, a pesar de que los interruptores instalados giren 90º
22
Seccionador de carga
Según IEC 60269-2/DIN VDE 0636-2
Características
Conmutación tripolar, contactos principales de doble interrupción. Conexión segura independiente del
operador, cerrado en posición 0 con hasta 3 candados. Los fusibles se insertan y sustituyen sin necesi-
dad de herramientas, conmutación visible con la tapa quitada.
Protección contra el contacto accidental . Grado de protección en el lado frontal IP30 en la zona de cone-
xiones depende del montaje.
Posición de montaje recomendada: Tirador hacia arriba visible con la tapa retirada.
Borne brida
Talla 00: Cu 1.5–70/95 mm2 f; Cu 1.5–70 mm2 re, rm, f+AE
Alveolo (LxA)13x13 mm
2 x 10 mm2, 2 x 16 mm2 f + AE, dos cables de sección iguales, prensados en sección cuadrada.
la. Cu. di larghezza 9 – 13 mm
Norma: DIN VDE 0660 parte 107 / EN 60947-3 / IEC 60947-3
QUADRON® CrossLinkSwitch, seccionador bajo carga versión con fusible

Tamaño 00 1
Tipo de corriente AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz)
Tensión máx. de servicio (Ue) 690 V AC 690 V AC
Tensión de aislamiento (Ui) 800 V 800 V
Tensión de pico (Uimp) 6 kV 6 kV
Corriente máx. de servicio (Ie)* 125 A 250 A
Corriente de cortocircuito condicionada con fusible tipo gG 50 kA talla 00; 125 A - 690 V 50 kA talla. 00; 250 A - 690 V
6
Para fusible NH según VDE 0636-2 10 W 23 W
Con potencia diss. Con potencia máx. en cada polo
* Cuando se instala varias unidades lado a lado (en forma permanente bajo carga), se debe tener en cuenta un factor de reducción de po-
tencia VDE 0660 parte 500/EN 60439-1, tabla 1.
QUADRON® CrossLinkSwitch, seccionador bajo carga versión sin fusible.

Tamaño 160 A 320 A
Tipo de corriente AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz)
Tensión máx. de servicio (Ue) 690 V AC 690 V AC
Tensión de aislamiento (Ui) 800 V 800 V
Tensión de pico (Uimp) 8 kV 8 kV
Corriente máx. de servicio (Ie)* 160 A 300 A
Capacidad de conexión de cortocircuito 8 kA **
Corriente de corta duración 5 kA-1s **
Corriente de circuito
condicionada con fusibles tipo gG 50 kA talla. 00; 125 A - 690 V 50 kA Talla. 00; 250 A - 690 V
* Cuando se instala varias unidades lado a lado (en forma permanente bajo carga), se debe tener en cuenta un factor de reducción de po-
tencia VDE 0660 parte 500/EN 60439-1, tabla 1.
Microinterruptor de señalización de posición de conmutación

1 contacto
Tensión nominal (corriente nominal):
250VAC(5A), 30VDC(4A)
33340
33352
33339
33351
33338
33337
33350
CAPUS®PowerFuse
Características
Interruptor seccionador para fusibles NH. Con la tapa cubrefusible, extraíble sólo en posición “OFF”.
Con seccionamiento visible y doble corte del contacto principal. Candeable en la maneta o directamente al eje de maniobra.
CAPUS®PowerFuse, 3 polos, sin tapas de protección de terminales

Tipo Corriente nominal Talla Peso Kg/100 piezas Unidad Embalaje Código Art.
LTS- F-160, tornillo M8, maneta negra 160 A 00 230,0 1 33337
LTS- F-160, tornillo M8, maneta roja 160 A 00 230,0 1 33359
6
CAPUS®EasyUse
Características
Interruptor seccionador sin fusible. Con seccionador visible y doble interrupción de contacto principal.
Candeable en la maneta o directamente al eje de maniobra.
CAPUS®EasyUse, 3 polos, 500 V AC, sin tapas de protección de terminales

Tipo Corriente nominal Peso Kg/100 piezas Unidad Embalaje Código Art.
LTS- F-250, tornillo M10, maneta negra 250 A 194,0 1 33333
LTS- F-400 tornillo M10, maneta negra 400 A 538,0 1 33334
LTS- F-250, tornillo M8, maneta roja 250 A 194,0 1 33355
Tapa de protección de terminales, para el montaje arriba o abajo

Por seccionador Peso Kg/100 piezas Unidad Embalaje Código Art.
LTS-F-250, LTS-F-160 4,0 2 33350
LTS-400/630, LTS-F 250/400 12,0 2 33351
LTS-800, LTS-F 630 20,0 2 33352
Microinterruptor, para señalizaciones de la posición de la maniobra

Por seccionador Peso Kg/100 piezas Unidad Embalaje Código Art.
1NA/NC; conexiones por enchunfe 6,3 x 0,8 1 33347
24
33342 33346 33348 33246
ACCESORIOS
Características
Para CAPUS®PowerFuse, CAPUS®EasyUse
Accionamiento de embrague de puerta

Tipo Talla Peso Kg/100 pzas. Unid. Emb. Cód. Art.
LTS-250/400/630
Tapa ciega negra de grafito sin bloqueo de puerta, 23,5 1 33342
LTS-F 160/250/400
incluidos los accesorios de montaje
LTS-800
44,0 1 33343
LTS-F 630
Tapa ciega negra de grafito con cerradura LTS-250/400/630 1
38,0 33345
LTS-F 160/250/400
con candado y bloqueo de puerta, incl.
LTS-800
Accesorios de montaje LTS-F 630
67,0 1 33346
LTS-250/400/630
Tapa ciega amarilla con cerradura con candado y 38,0 1 33348
LTS-F 160/250/400
bloqueo de puerta, incl. accesorios de montaje LTS-800
LTS-F 630 56,0 1 33349
Eje de prolongación, I= 350mm LTS-250/400/630

30,0 1 33246
LTS-F 160/250/400
6
LTS-800
57,3 1 33283
LTS-F 630
Eje de prolongación, I=550mm LTS-250/400/630
29,0 1 33380
LTS-F 160/250/400
LTS-800 33381
38,0 1
LTS-F 630
Accesorio de conexión
Tipo Para seccionador Conexión mm2 Peso Kg/100 pzas. Unid. Emb. Cód. Art.
Abrazadera terminal para cables Cu rm, f+AE,la, LTS-F 160 2,5 - 70 / 12 x 10 2,9 3 33363
Terminal brida para pletina flexible LTS 250 14 x 9 3,5 3 33364
LTS-F 250 18 x 10 6,3 1 33163
LTS 400
LTS-F 400
21 x 13 10,6 1 33164
LTS 630
LTS-F 630
LTS 800
25 x 13 12,5 1 33165
Borne prisma, doble para LTS 250 70 - 120 6,7 3 33365

conductor Cu, rm, snm, f+AE LTS-F 250
70 - 150 11,6 3 33366
LTS 400
LTS-F 400
120 - 240 20,0 3 33367
LTS 630
* Para las conexiones con conductores de aluminio es necesario el mantenimiento (véase la pág. 8/2 del catálogo general Wöhner)
CAPUS®EasyUse, seccionador bajo carga de 250 A - 800 A

CAPUS®PowerFuse, seccionador bajo carga para fusible NH 00-3
Según IEC 60269-2/VDE 0636-2
VDE 0660 parte 107/EN 60947-3/IEC 60947-3.

Para montaje en panel
3 polos con seccionamiento visible.
Doble corte del contacto principal
Candeable en la maneta o en el eje.
CAPUS®EasyUse: grado de protección IP40 ( frontal)

CAPUS®PowerFuse: grado de protección IP20 ( frontal)
El grado de protección en la zona de conexión depende de la conexión.
Sustitución del fusible solo en posición “OFF”
Tipo de conexión
Talla Conexión Tornillo Conexión Brida Alveolo de corte Borne prisma Cu-Al* Otras conexiones Cu
LTS-250 M10 plet. flex. 14 x 1 - 9 70-120 mm2
rm, f, f+AE**
LTS-400 M10 plet. flex. 18 x 1 - 10 70-150 mm2 Borne doble prisma
rm, f, f+AE** 2 x 70-120 mm2
C. serr. 6-8 Nm rm, f, f+AE**
rm, f, f+AE** 2 x 120-185 mm2
rm, f, f+AE**
rm, f, f+AE** 2 x 150-240 mm2 6
rm, f, f+AE**
LTS-F160 M8 Cu 2,5-70 mm2 12 x 1 - 10
C. serr. 14 Nm rm,f, plet. flex.
+/-10%
LTS-F250 M10 plet. flex. 18 x 1 - 10 70-150 mm2 Borne doble prisma
rm, f, f+AE** 2 x 150-240 mm2
rm, f, f+AE**
LTS-F400 M10 plet. flex. 21 x 1 - 13 120-240 mm2 Borne doble prisma
rm, f, f+AE** 2 x 150-240 mm2
rm, f, f+AE**
LTS-F630 M12 plet. flex. 25 x 1 - 13 150-300 mm 2 Borne doble prisma
rm, f, f+AE** 2 x 150-240 mm2
rm, f, f+AE**
*La conexión con los conductores de Al no están completamente libres de mantenimiento

( véase la pág. 8/2 del catálogo general Wöhner)
** Puede que tenga que reducir los máximos permisibles de las secciones del cable.
Mecanismos de cerradura de la puerta como accesorios:

Con tapa no candeable (grado de protección IP54)
Con tapa para un máximo de 3 candados (grado de protección IP54)
Microinterruptor de señalización
Tensión nominal (corriente nominal)
26
CAPUS®EasyUse
Seccionador de carga
Talla 250 A 400 A 630 A 800 A
Tipo de corriente AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz)
Tensión nominal (Ue) 500 V AC 500 V AC 500 V AC 500 V AC
Tensión de aislamiento (Ui) 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V
Tensión de Pico (Uimp) 12 kV 12 kV 12 kV 12 kV
Corriente térmica convencional

250 A 400 A 630 A 800 A
Con montaje horizontal (3 polos a cada lado)
Con montaje vertical (3 polos uno encima del otro) 250 A 400 A 630 A 800 A
Corriente Nominal (Ie)*** 250 A 400 A 630 A 800 A
Categoría de uso AC-23 A (500 V, 200 A) AC-23 B (500 V) AC-23 B (500 V) AC-23 B (500 V)
AC-23 B (415 V) AC-22 B (500 V) AC-22 B (500 V)

AC-22 B (500 V)
AC-22 B (500 V) AC-21 B (500 V)
AC-21 B (500 V) AC-21 B (500 V)
AC-21 B (500 V)
Vida mecánica (núm. De ciclos) 7000 7000 7000 2500
Poder nominal de interrupción (Icm) 20 kA 30 kA 30 kA 40 kA
Corriente de duración breve (Icw) 7 kA-1s 15 kA-1s 15 kA-1s 20 kA-1s
Corriente de cortocircuito 80/50 kA 80 kA 80 kA 50 kA
6 condicional con fusibles Gr.1-200/250 A-500 V Gr. 3-630 A-500 V Gr. 3-630 A-500 V Gr. 4-800 A-500 V
* Dimensiones internas de la caja de metal HxLxP (mm) para LTS-250: 252 x 378 x 302, per LTS-400: 504 x 378 x 302,
para LTS-630 (con aireación): 504 x 378 x 302, para LTS-800 (con aireación): 756 x 378 x 428
** Dimensión del metal HxLxP (mm) para LTS-250: 300 x 400 x 200, per LTS-400: 500 x 500 x 300,
para LTS-630: 500 x 500 x 300, para LTS-800: 600 x 600 x 400
*** Cuando se instale mas unidades en contacto, (permanentemente a plena carga) , se debe tener en cuenta un factor de degradación
según CDE 0660 parte 500/IEC /EN 60439-1 tabla 1 o IEC/EN 61439-2 tabla 101
CAPUS®PowerFuse
Seccionador bajo carga para fusible NH, 3 polos, para panel
Talla 250 A 400 A 630 A 800 A

Talla NH 00 NH 1 NH 2 NH 3
Tipo de corriente AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz)
Tensión nominal (Ue) 690 V AC 690 V AC 690 V AC 500 V AC
Tensión de Aislamiento (Ui) 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V
Tensión de Pico (Uimp) 8 kV 8 kV 8 kV 12 kV
Corriente térmica convencional en la caja

160 A 250 A 400 A 800 A
Con montaje horizontal ( 3 polos a cada lado)
Con montaje vertical ( 3 polos uno encima del otro) 145 A 250 A 315 A 800 A
Corriente nominal (Ie)*** 160 A 250 A 400 A 800 A
Categoría de uso AC-23 A (690 V, 125 A) AC-23 B (690 V) AC-23 B (690 V) AC-23 B (690 V)
AC-23 B (500 V) AC-22 B (690 V) AC-22 B (690 V) AC-22 B (690 V)
AC-22 B (690 V) AC-21 B (690 V) AC-21 B (690 V) AC-21 B (690 V)
AC-21 B (690 V)
Vida mecánica (núm. De ciclos) 7000 7000 7000 4000
Corriente de cortocircuito condicional 80 kA 80 kA 80 kA 80 kAGr. 4-800 A-
Con fusible tipo Gr.00-160 A-690 V Gr. 1-250 A-690 V Gr. 2-400 A-690 V 500 V
Para fusible NH, según VDE 0636-201 con 12 w 23 w 34 w 48 w

potencia disipada máxima en cada polo 6
* Dimensiones internas de la caja de metal HxLxP (mm) para LTS-F160: 252 x 378 x 302, para LTS-F250: 504 x 378 x 302,
para LTS-F400 (con aireación): 504 x 378 x 302, para LTS-F630 (con aireación): 756x378x428
** Dimension del metal HxLxP (mm) para LTS-F160: 300 x 400 x 200, para LTS-400: 500 x 500 x 300,
para LTS-F400: 500 x 500 x 300, para LTS-F630: 600 x 600 x 400
*** Cuando se instale mas unidades en contacto, (permanentemente a plena carga) , se debe tener en cuenta un factor de degradación
según CDE 0660 parte 500/IEC /EN 60439-1 Tabla 1 o IEC/EN 61439-2 Tabla 101
28
Base modular no seccionable

Para fusible NH DIN 43620
Características
Base en material termoplástico de fibra de vidrio autoextingible, el cual se
monta pinza de cobre plateado.
Accesorios especiales le permiten proteger contra el contacto accidental.
Se proporcionan para una fijación con tornillos en una placa de fondo, o para Base unipolar NH-00 Base tripolar NH-00
su montaje en carril DIN. Color ral 7035- Temperatura máxima 115 ºC. con tapa protectora
Norma
CEI 32-1, CEI 32-4, IEC EN 60269-1, DIN 43620
Base NH con fijación a carril DIN o placa de montaje

Talla In (A) Vn (V) N. Polos Máx. Potencia Tipo Unid. Código Art. Código Art.
Disipada por polo fusible Embalaje Fijación placa Fijación carril DIN
000/00 160 690 1 12 NH-000 3 I 9102010 I 9002010
160 690 3 12 NH-00 1 I 9103010 I 9003010
0 160 690 1 25 NH-0 3 I 9140010 I 9040010
160 690 3 25 NH-0 1 I 9103000 I 9003000
1 250 690 1 32 NH-1 3 I 9140110 I 9040110
250 690 3 32 NH-1 1 I 9103011 I 9003011
2 400 690 1 45 NH-2 3 I 9140210 I 9040210
400 690 3 45 NH-2 1 I 9103012 I 9003012
3 630 690 1 60 NH-3 3 I 9140310 I 9040310
630 690 3 60 NH-3 1 I 9103013 I 9003013
Las bases tripolares NH de cualquier tamaño se proporcionan con 2 separadores, mientras la versión unipolar se suministra sin separadores.
Base NH con tapa protectora contra contacto accidental para carril DIN o placa de montaje
Talla In (A) Vn (V) N. Polos Máx. Potencia Tipo Unid. Código Art. Código Art.
Disipada por polo fusible Embalaje Fijación placa Fijación carril DIN
000/00 160 690 1** 12 NH-000 3 I 9172010 I 9072010
160 690 3* 12 NH-00 1 I 9173010 I 9073010
0 160 690 1** 25 NH-0 3 I 9170010 I 9070010
160 690 3* 25 NH-0 1 I 9173000 I 9073000
1 250 690 1** 32 NH-1 3 I 9170110 I 9070110
7 250 690 3* 32 NH-1 1 I 9173011 I 9073011
2 400 690 1** 45 NH-2 3 I 9170210 I 9070210
400 690 3* 45 NH-2 1 I 9173012 I 9073012
3 630 690 1** 60 NH-3 3 I 9170310 I 9070310
630 690 3* 60 NH-3 1 I 9173013 I 9073013
*Las bases NH tripolares de cualquier tamaño se proporcionan con 4 separadores
** Las bases NH unipolar de cualquier tamaño se proporcionan con 2 separadores
P.D. Para base seccionadora NH Talla 000/00, 1, 2,y 3 véanse las páginas 16-17-18
Manilla para extraer fusibles NH

Talla Descripción Unid. Embalaje Código Art.
00/000-3 Manilla estándar 1 03502
00/000-3 Manilla con funda protectora 1 03825
Dimensiones Totales (mm)
NH-00 NH-0 NH-1 NH-2 NH-3

A 120 170 200 225 240
B 100 150 175 200 210
C 37 47 60 60 60
D 20 24 28 32 32
E 86 122 148 148 148
F 58 63 77,5 88 88
G 23 29 35 35 35
H 56,5 74 80 80 80
J 114 144 192 192 224
K 38,5 48,5 66 66 82
I 84,5 91,5 123 123 143
L 146 185 250 250 270
M M8 M8 M10 M12 M12
N 25 25 25 25 25
O 0 0 30 30 30
P 15 15 10,5 10,5 10,5
Talla 00 Tallaa 1-2-3 Q 7,5 7,5 20,5 20,5 20,5
Base para fusible de cuerpo cuadrado,

tornillo de fijación
Según norma UL/CSA, para fusible NH sec. DIN 43653
Características
El cuerpo del portafusible es de material termoplástico auto extinguible
resistente a las temperaturas elevadas
Norma Base unipolar
UL 248-9, CSA C22.2, DIN 43653 para fusible Talla 000 y 00
Base unipolar con distancia de fijación 80 mm para fusible de cuerpo cuadrado con perno - (pag.52)
Talla In (A) Vn (V) Distancia Unidad Tipo S Tipo Código
De fijación Embalaje Bussmann Artículo
000 315 690 80 mm 1 790012 I 2640005
00,000 400 1000 80 mm 1 790026 I 2640010
00,000 400 1000 80 mm 1 170H1007
I 2640025
(Homologación UR)
- - 2 Tapa cubrefusibles
I 2640030
para base tipo 790026
Base para fusible de cuerpo cuadrado distancia 80mm, talla 000/00

30
Fusible
INFORMACIONES GENERALES Y DE APLICACIÓN
COMPONENTES
Un fusible es un dispositivo muy sencillo, formado esencial-
mente por las siguientes partes:
1. ELEMENTO FUSIBLE
Generalmente realizado en cobre, cobre plateado o plata.
Del tipo de elemento fusible dependen la intensidad
asignada y la capacidad de rotura. Se dimensiona de ma-
nera tal que pueda conducir permanentemente la corriente
asignada y se funda en un tiempo determinado cuando la
corriente que lo atraviesa supera cierto valor (sobreintensi-
dad).
2. CUERPO
Habitualmente es de vidrio o de esteatita. Debe ser muy só-
lido porque soporta choques térmicos y electrodinámicos
muy elevados en el momento de la actuación.
3. ARENA
Generalmente es arena de cuarzo. Tiene la función de
sofocar y enfriar el arco eléctrico que se forma durante la
interrupción de una sobreintensidad. Debe ser pura y su
INTRODUCCIÓN granulometría depende de la aplicación.
El objetivo de un sistema de protección, como un fusible, es 4. CONTACTOS
identificar y aislar lo más rápidamente posible la parte de Aseguran la conexión eléctrica del fusible con la base. Per-
circuito afectada por un problema (por ejemplo un cortocir- miten conectar el fusible en serie con el tramo de instala-
cuito). ción que debe proteger, de modo tal que lo atraviese toda la
Los fusibles son dispositivos de protección contra sobrein- corriente que circula por la línea donde está instalado..
tensidades que normalmente se utilizan para proteger lí- 5. SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN DE LA ACTUACIÓN
neas eléctricas, aparatos y sistemas. Debe ser preciso y fiable, puede consistir en un simple indi-
La protección es ejercida por un elemento que, al fundirse, cador visual o un percutor.
interrumpe el circuito cuando la intensidad de la corriente
supera un determinado valor. Los primeros fusibles de la CLASIFICACIÓN
historia fueron desarrollados hace más de cien años. Los fusibles pueden clasificarse de distintos modos.
Se denomina sobreintensidad a todo valor de intensidad En función de la tensión asignada se distinguen:
superior al asignado, es decir, a aquél para el cual se ha di- • Fusibles para tensión no superior a 1000 V
mensionado el circuito o el componente en cuestión. en corriente alterna y a 1500 V en corriente continua.
Una sobreintensidad puede ser generada por un fallo en la • Fusibles para tensión superior a 1000 V en corriente
instalación que provoca un contacto accidental entre dos alterna y a 1500 V en corriente continua.
conductores a tensiones diferentes (en este caso se verifica
un cortocircuito) o bien por un funcionamiento anómalo
8 del dispositivo alimentado (en este caso no se debe a un
fallo del circuito y se la llama sobrecarga).
A causa del efecto Joule asociado a ellas, las sobreintensida-
des pueden provocar un calentamiento excesivo de los
componentes afectados, por lo cual deben interrumpirse
antes de que generen daños.
Cabe notar que, mientras los cortocircuitos generan so-
breintensidades muy elevadas, que deben interrumpirse en
el tiempo más breve posible, las sobrecargas generalmente
asumen valores poco superiores al asignado y, por lo tanto,
pueden ser soportadas por la instalación. Además, algunas
sobrecargas son de tipo funcional, como las corrientes de
arranque de los motores, y no deben causar la actuación de
las protecciones. Para definir mejor estas condiciones, cada
fusible se identifica por su característica de actuación: una
curva tiempo-intensidad que indica el tiempo de actuación
para cada valor de intensidad. Fusible NH
Los fusibles destinados a ambas gamas de tensiones se establece un arco eléctrico que continúa conduciendo la
distinguen entre sí, principalmente, por el aislamiento del corriente; la temperatura aumenta más y funde la arena
componente y por las medidas adoptadas para extinguir circundante, que absorbe calor del arco y le hace aumentar
el arco eléctrico que se genera en el momento del corte, su resistencia eléctrica. Como consecuencia, la corriente
las cuales han de ser más drásticas cuanto más alta sea la disminuye hasta anularse. Entre tanto el elemento conduc-
tensión. tor se ha fundido totalmente y parte de él se ha evaporado.
Otra clasificación es la que atiende a las clases de servicio. En esta fase la andadura de la corriente se aparta notable-
Las clases de servicio se denominan con dos letras del alfa- mente de la prevista y el valor de pico no se alcanza (el
beto, de las cuales la primera indica la clase de funciona- tiempo t2 representa la duración de la fase de arco).
miento (o campo de interrupción) y la segunda, el objeto El fusible ejerce, entonces, una acción limitadora de la
que se debe proteger (o categoría de utilización). corriente de cortocircuito.
Las clases de funcionamiento son dos: PREARCO

• clase g (general purpose fuses): El impulso de prearco es la energía mínima necesaria para
protección de campo total. El fusible debe ser capaz de que el elemento fusible llegue a su punto de fusión. El
interrumpir intensidades comprendidas entre la corriente tiempo de prearco es el lapso que transcurre desde que se
convencional de fusión y el poder de corte asignado. instaura una corriente suficiente para fundir el elemento
Protegen tanto de cortocircuitos como de sobrecargas. fusible y el instante en que comienza a formarse el arco.
• clase a (motor backup fuses):
protección de campo parcial. El fusible debe ser capaz ARCO
de interrumpir todas las intensidades comprendidas El impulso térmico del arco es la energía que se desarrolla
entre la intensidad mínima de corte y el propio poder de entre el final del prearco y la fusión total, es decir, durante
corte asignado. Protegen sólo de cortocircuitos y de el apagado del arco. La duración del arco es el tiempo que
sobrecargas elevadas. Deben asociarse a otros transcurre entre el comienzo del arco y el instante en que
dispositivos de protección contra sobreintensidades. éste se apaga definitivamente.
Objetos protegidos: TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO

•G: cables y conductores Es la suma de los tiempos de prearco y de arco.
•R: semiconductores
•Tr: transformadores
•M: aparatos (motores)
•B: instalaciones en minas
Ejemplos de clases de servicio:

1. “gG”: Campo total (gL según VDE):
para protección de cables y conductores
2. “aM”: Campo parcial: para protección de motores
3. “gR”: Campo total: para protección de semiconductores
4. “aR”: Campo parcial: para protección de semiconductores 8
de cresta
DI CRESTA
FUNCIONAMIENTO
Un fusible es un elemento que, para poder cumplir la fun-
ción con que ha sido creado, debe almacenar cierta canti-
dad de energía térmica, necesaria para calentar el
elemento fusible y para luego fundirlo y evaporarlo.
Para describir el fenómeno pueden considerarse dos fases:
prearco y arco.
En la primera fase, el calor desarrollado por el efecto Joule
de la sobreintensidad calienta el elemento conductor del
fusible, llevándolo al cabo de un tiempo t1 (del orden de al-
t1 t2
T S
gunos milisegundos) a la temperatura de fusión.
En esta fase la corriente sigue la andadura de la corriente tiempo
TEMPO tiempo
TEMPOde
prevista de cortocircuito. DI
de
PRE-ARCO
D’ARCO
arco
prearco
En la segunda fase, en el momento de la fusión, el ele-
mento conductor se divide en dos partes y entre ellas se
32
INFORMACIONES GENERALES Y DE APLICACIÓN
MAGNITUDES CARACTERÍSTICAS ENERGÍA ESPECÍFICA PASANTE I2T (TAMBIÉN LLAMADA

TENSIÓN ASIGNADA (Vn) INTEGRAL DE JOULE O IMPULSO TÉRMICO)
Es la máxima tensión a la cual puede someterse el fusible. limitada por el fusible, se denomina impulso térmico. Ge-
La tensión asignada de un fusible debe ser igual o mayor neralmente se indican los impulsos térmicos de prearco y
que la tensión del circuito que dicho fusible debe proteger total. Se expresa en amperios al cuadrado x segundo.
(nunca inferior).
Los fusibles con tensión asignada de 660 V pueden utili- INTENSIDAD CONVENCIONAL DE FUSIÓN (IF)
zarse para tensiones de 690 V. Es la intensidad de corriente que provoca la fusión del fu-
sible en un tiempo determinado, llamado tiempo conven-
INTENSIDAD ASIGNADA (In) cional de fusión.
Es la intensidad de corriente que un fusible puede sopor-
tar sin que la cápsula y el elemento fusible se fundan ni INTENSIDAD CONVENCIONAL DE NO FUSIÓN (Inf)
se calienten en exceso. Normalmente, la intensidad Es la intensidad que puede soportar el fusible durante un
asignada de un fusible debe ser aproximadamente igual tiempo determinado (llamado tiempo convencional de no
a la corriente que pasa por el circuito. fusión) sin fundirse.
INTENSIDAD PREVISTA DE CORTOCIRCUITO (Ip) POTENCIA DISIPADA (PW)

Intensidad que, en caso de cortocircuito, pasaría por un Es la potencia disipada (medida en vatios) por un fusible
circuito si un fusible que estuviese instalado en él fuese que conduce la corriente asignada en condiciones especi-
sustituido por una conexión de impedancia despreciable. ficadas.
PODER DE CORTE DE UN CARTUCHO (IK) UMBRALES

Es el valor (eficaz para la corriente alterna) de la corriente Valores límite establecidos por las normas dentro de los
prevista de cortocircuito que un fusible es capaz de cuales deben encontrarse las magnitudes, por ejemplo las
interrumpir, a una tensión determinada y en condiciones características tiempo-intensidad.
de uso específicas. Puede alcanzar varios cientos de miles
de amperios. Un sistema de protección debe ser capaz de
soportar la energía potencialmente destructiva generada
por un cortocircuito. Si el fusible no es capaz de soportar
una intensidad determinada, él mismo se destruirá, pro-
vocando un daño aún mayor.
Por lo tanto, a la hora de escoger un fusible es importante
asegurarse de que su poder de corte alcance el valor más
alto que una corriente de cortocircuito puede tener en
dicho circuito.
INTENSIDAD LIMITADA
Máximo valor instantáneo que asume la corriente du-
rante la operación de corte, efectuada por un fusible
cuando actúa para impedir que la intensidad llegue al
valor máximo que de otra forma alcanzaría.
CURVAS CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICA DE LIMITACIÓN

Un cortocircuito es peligroso, tanto por sus efectos elec-
CARACTERÍSTICA TIEMPO-INTENSIDAD trodinámicos como por los de naturaleza térmica. Las
La curva tiempo-intensidad muestra el tiempo de prearco, fuerzas electromecánicas (que, si son demasiado altas,
o el tiempo de funcionamiento, en relación con la intensi- pueden destruir el aparato) son proporcionales al cua-
dad prevista (para tiempos superiores a 0,1 s, la diferencia drado de la cresta de intensidad alcanzada durante el cor-
entre el tiempo de prearco y el tiempo de funcionamiento tocircuito. Gracias al poder de limitación, el aparato
es, a los fines prácticos, despreciable). protegido por un fusible está expuesto a fuerzas notable-
Se representa en gráficas en escala logarítmica. mente inferiores a las que se alcanzarían si la corriente se
dejase libre de alcanzar su valor de cresta.
Puede emplearse de distintos modos, por ejemplo: Una aplicación de la característica de limitación es la si-
• Supóngase que se ha seleccionado un fusible gG con guiente:
intensidad asignada de 10 A y se desea saber en cuánto
tiempo se fundirá con una corriente de 40 A. Entonces, • Supóngase que se ha seleccionado un fusible gG con
hay que buscar el valor 40 A en el eje de las intensidad asignada de 25 A y se desea conocer la
intensidades y subir hasta interceptar la curva corriente máxima que pasará por el circuito en el
característica del fusible de 10 A escogido. Luego, caso de un cortocircuito con intensidad de 10 kA.
moviéndose en dirección horizontal hasta llegar al Se busca entonces en el eje horizontal el punto
eje vertical, se encuentra el valor en segundos correspondiente a la intensidad prevista de 10 kA,
correspondiente al tiempo de prearco. y se sigue la línea vertical hasta interceptar la curva
característica del fusible escogido. Luego,
• Supóngase que se ha seleccionado un fusible gG desplazándose horizontalmente hasta el eje vertical,
con intensidad asignada de 63 A y se desea saber se obtiene el valor buscado. Si se supera este valor,
qué valor de corriente abrirá el fusible en 4 s. a partir del punto de intersección anteriormente
Primero hay que buscar el valor de 4 s en el eje encontrado y siempre en dirección vertical,
vertical, después trasladarse en dirección se intercepta otra línea. Siguiendo luego en
horizontal hasta interceptar la curva característica dirección horizontal hasta el eje vertical, se encuentra
del fusible escogido y, por último, bajar hasta el eje la cresta de corriente que hubiese circulado sin la
horizontal y leer en la escala graduada la intensidad acción limitadora del fusible.
indicada.
8
Ic (kA)
34
Fusible D0 NEOZED
Descripción gG/gL
Descripción
Están indicados para la protección de cables y conductores con una tensión
asignada de hasta 400 V.
El fusible está formado por un indicador de fusión de distintos colores que
permite conocer la intensidad asignada y el tiempo de actuación. En la base Fusible D01 Fusible D02
portafusibles debe instalarse un calibrador para garantizar que no se inter-
cambien los fusibles por otros de distinta intensidad.
Norma Homologación
CEI 32-1, CEI 32-5, IEC 269-1, IEC 269-3, VDE 0636, VDE 0635 D
Fusible NeoD característica gG/gL (retardados)

Talla Paso In (A) Vn (V) Ik (400V) Pw (W) Color Unidad Embalaje Código Art.
D01 E14 2 400 50 1,0 10 01685
E14 4 400 50 1,1 10 01686
E14 6 400 50 1,2 10 01687
E14 10 400 50 1,2 10 01688
E14 16 400 50 1,2 10 01689
D02 E18 20 400 50 1,9 10 01690
E18 25 400 50 2,4 10 01691
E18 35 400 50 3,5 10 01692
E18 50 400 50 3,8 10 01693
E18 63 400 50 5,5 10 01694
Bajo pedido están disponibles las curvas de intervención
Nota: Para bases portafusible vease pág. 6-7 del catálogo general Wöhner.
Dimensiones totales (mm)
Tipo fusibile In øD Tipo fusible In øD

(A) (mm) (A) (mm)
D 01 2 7,3 D 02 20 10,9
4 7,3 25 12,1
6 7,3 35 13,3
10 8,5 50 14,5
16 9,7 63 15,9
Fusible D DIAZED
Características gG/gL
Características
Comprenden cartuchos con intensidades asignadas de 2 A a 63 A. El elemento
fusible es una lámina de cobre específicamente dimensionada para este tipo
de empleo. Las cápsulas , realizadas en latón niquelado, se montan a presión
en el cuerpo del fusible. La serie tiene una notable capacidad de limitación de Fusible DII gG Fusible DIII gG
la corriente, gracias a la cual garantiza protección para cualquier intensidad paso E27 paso E33
de cortocircuito prevista.
Para garantizar que no se intercambie un cartucho por otro con distinta cali-
bración de intensidad, hay que atornillar en el fondo del portafusibles una re-
ducción (calibre) compatible con la intensidad asignada del fusible que se
desee utilizar. De este modo se impide el uso de fusibles con características
eléctricas que no aseguren la protección esperada.
Un indicador de color en el propio fusible señala cuando éste ha actuado.
Norma Homologación
CEI 32-1, CEI 32-5, IEC 269-1, IEC 269-3, VDE 0636, VDE 0635
Fusible D característica gG/gL (retardados)

Talla Paso In (A) Vn (V) Ik (400V) Pw (W) Color Unidad Embalaje Código Art.
DII E27 2 500 50 2,4 25 01670
E27 4 500 50 2,0 25 01671
E27 6 500 50 2,1 25 01672
E27 10 500 50 1,5 25 01673
E27 16 500 50 2,5 25 01674
E27 20 500 50 2,7 25 01675
E27 25 500 50 3,4 25 01676
DIII E33 35 500 50 4,4 25 01677
E33 50 500 50 5,8 25 01678
E33 63 500 50 7,0 25 01679
Nota: Para bases portafusible vease pág. 6-7 del catálogo general Wöhner.
Paso In øD
(A) (mm)
E 27 2 6
4 6
6 6 Paso In øD
10 8 (A) (mm)
16 10 E 33 35 16
20 12 50 18
25 14 63 20
36
Fusible cilíndrico industrial

Característica gG/gL
Características
Cuerpo de esteatita idóneo para soportar diferencias térmicas elevadas. La
arena de cuarzo evita la propagación del arco manteniendo el fusible a baja
temperatura. El elemento de fusión está formado por una lámina de cobre re-
cubierta de plata. La doble cápsula interior y exterior, recubierta de plata, evita Fusible 22 x 58 gG/gL Fusible 10 x 38 gG/gL
la oxidación y mantiene las características inalteradas en el tiempo. Todos los
fusibles cilíndricos llevan una protección para reducir la potencia disipada.
Norma
CEI 32-1, CEI 32-4, IEC 269-1, IEC 269-2, NFC 60200-63210-63211
Fusibles cilíndricos industriales característica gG/gL retardados

Talla In (A) Vn (V) Ik (KA) Pw (W) Unidad Código art. Código Art.
Embalaje Standard Con percutor
10 x 38 0,5 500 100 1,4 10 I 1421000 ---
1 500 100 2,7 10 31008 ---
2 500 100 0,6 10 31182 ---
4 500 100 0,7 10 31183 ---
6 500 100 0,85 10 31184 ---
8 500 100 0,9 10 31009 ---
10 500 100 1,0 10 31185 ---
12 500 100 1,3 10 31010 ---
16 500 100 1,6 10 31186 ---
20 500 100 2,0 10 31187 ---
25 500 100 2,6 10 31188 ---
32 400 100 2,9 10 31189 ---
14 x 51 6 690 80 1,15 10 31017 31366
8 690 80 1,2 10 I 1431008 31367
10 690 80 1,3 10 31190 31368
12 690 80 1,7 10 I 1431012 31369
16 690 80 2,0 10 31191 31370
20 690 80 2,5 10 31192 31371
25 690 80 3,3 10 31193 31372
32 500 120 3,5 10 31194 31373
40 500 120 4,85 10 31195 31374
50 500 120 4,9 10 31196 31375
22 x 58 16 690 80 2,1 10 31018 31380
20 690 80 2,7 10 31019 31381
25 690 80 3,6 10 31197 31382
32 690 80 3,7 10 31198 31383
40 690 80 4,5 10 31199 31384
50 690 80 5,2 10 31200 31385
63 500 80 6,9 10 31201 31386
80 500 80 7,8 10 31202 31387
100 500 120 8,6 10 31203 31388
125 400 120 11,4 10 31204 31389
Nota: Para bases portafusibles véase pág. 9-10 del catálogo general Wöhner
10
Ejecución con percutor

14 x 51 22 x 58
Ejecución estándar A 14,3 22,2
10 X 38 14 X 51 22 X 58 B 51,0 58,0
A 10,3 14,3 22,2 C 13,8 16,2
B 38,0 51,0 58,0 D 7,5 7,5
C 10,5 13,8 16,2 E 3,8 3,8

Característica aM
Características
cubierta de plata. La doble cápsula interior y exterior, recubierta de plata, evita Fusible 10 x 38 aM Fusible 22 x 58 aM
Normas
CEI 32-1, CEI 32-4, IEC 269-1, IEC 269-2, NFC 60200-63210-63211
Fusible Cilíndrico Industrial Característica aM (arranque motor)

Talla In (A) Vn (V) Ik (KA) Pw (W) Unidad Código Art. Código Art.
Embalaje Estándar Con percutor
10 x 38 0,5 500 100 0,49 10 31449 ---
1 500 100 0,10 10 31450 ---
2 500 100 0,18 10 31451 ---
4 500 100 0,31 10 31452 ---
6 500 100 0,32 10 31453 ---
8 500 100 0,52 10 31454 ---
10 500 100 0,55 10 31455 ---
12 500 100 0,63 10 31456 ---
16 500 100 0,92 10 31457 ---
20 400 100 0,96 10 31458 ---
25 400 100 1,40 10 31459 ---
32 400 100 1,80 10 31460 ---
14 x 51 4 690 80 0,45 10 31462 31486
6 690 80 0,50 10 31463 31487
8 690 80 0,70 10 31464 31488
10 690 80 0,73 10 31465 31489
12 690 80 0,88 10 31466 31490
16 690 80 1,16 10 31467 31491
20 690 80 1,23 10 31468 31492
25 690 80 1,46 10 31469 31493
32 500 120 2,04 10 31470 31494
40 500 120 2,60 10 31471 31495
50 400 120 2,90 10 31472 31496
22 x 58 16 690 80 1,21 10 31473 31501
20 690 80 1,29 10 31474 31502
25 690 80 1,53 10 31475 31503
32 690 80 2,13 10 31476 31504
40 690 80 3,40 10 31477 31505
50 690 80 3,48 10 31478 31506
63 500 80 4,46 10 31479 31507
80 500 80 5,86 10 31480 31508
100 500 120 6,61 10 31483 31509
125 400 120 8,42 10 31484 31510
Nota: Para bases portafusibles véase pág. 9-10-11 del catálogo general Wöhner
10
Ejecución con percutor

14x51 22x58
Ejecución estándar A 14,3 22,2
10X38 14X51 22X58 B 51,0 58,0
A 10,3 14,3 22,2 C 13,8 16,2
B 38,0 51,0 58,0 D 7,5 7,5
C 10,5 13,8 16,2 E 3,8 3,8
38

característica gR extrarrápidos
Características
cubierta de plata. La doble cápsula interior y exterior, recubierta de plata, evita Fusibile 14 x 51 gR Fusibile 22 x 58 gR
Para la características eléctricas, ver catálogo SIBA.
CEI 32-1, CEI 32-7, IEC 269-1, IEC 269-4
Fusible cilíndrico industrial característica gR (extrarrápidos) 660V IEC-700V UL
Talla In (A) Vn (V) Ik (KA) Pw (W) I2tprearco I2ttotal Unidad Código
Embalaje Artículo
10 x 38 1 660 200 1) 1) 1) 10 31205
2 660 200 1) 1) 1) 10 31206
4 660 200 1) 1) 1) 10 31207
6 660 200 1,6 2,0 25 10 31208
8 660 200 1,8 4,8 39 10 I 1485019
10 660 200 2,1 5,3 66 10 31209
12 660 200 3,1 7,4 87 10 31210
16 660 200 4,4 10,0 166 10 31211
20 660 200 5,8 17,0 280 10 31212
25 660 200 6,8 40,0 580 10 31213
30 660 200 8,2 60,0 1010 10 31214
14 x 51 6 660 200 1,3 2,9 18 10 I 1480006
8 660 200 1,7 5,1 28 10 I 1480008
10 660 200 2,6 7,7 39 10 31215
12 660 200 3,1 8,1 75 10 I 1480012
16 660 200 4,7 11,0 115 10 31216
20 660 200 6,0 21,0 190 10 31217
25 660 200 7,6 32,0 340 10 31218
32 660 200 9,5 63,0 620 10 31219
40 660 200 10,0 140,0 1050 10 31220
50 660 200 12,0 250,0 1900 10 31221
22 x 58 20 660 200 6,0 21,0 91 10 31222
25 660 200 7,2 32,0 140 10 31223
32 660 200 9,6 63,0 315 10 31224
40 660 200 12,0 140,0 610 10 31225
50 660 200 15,0 210,0 910 10 31226
63 660 200 16,0 510,0 2260 10 31227
80 660 200 18,0 1000,0 4400 10 31228
100 660 200 19,0 2050,0 8900 10 31229
1) Datos disponibles bajo petición
Fusible cilíndrico para aplicaciones en energía fotovoltaica de tipo gPV 1000 V DC

Talla Corriente Tensión Poder de Potencia Tipo Unidad Código Art.
Nominal Nominal Interrupción De disipado Embalaje
10 x 38 1A 0,76 W I 1491601
2A 1,54 W I 1491602
3A 1,35 W I 1491604
4A 1,84 W I 1491605
5A 1000 V DC 2,22 W I 1491606
6A 2,40 W I 1491610
30 kA/1000 V DC 10
8A 2,55 W 31543
10 Wöhner 31544
10 A 2,58 W
12 A 2,60 W 31545
15 A 2,44 W I 1491629
16 A 2,70 W 31546
20 A 2,90 W 31547
25 A 900V DC 3,45 W I 1465025
14 x 85 (gPV) 16A 3,80 W 31560
1100V DC 30 kA/1100 V DC
Para portafusibles 20A 4,70 W 10 31559
tipo 31555 25A 1000V DC 30 kA/1000 V DC 5,90 W 31558
Bajo pedido están disponibles las curvas de intervención. NOTA: Bases portafusibles en pág.10.
13

clase CC
Características
Cuerpo en fibra de vidrio. Elemento fusible de cobre. Esta serie encuentra espe-
cial aplicación en el mercado estadounidense para la protección de componen-
tes electrónicos con semiconductores (transistores, diodos, triac, etc..)
Protegen de sobrecargas y cortocircuitos. Para las características eléctricas, Tipo KTK-R Tipo FNQ-R
ver el catálogo Bussmann
UL 248-4, CSA C22.2
Fusible Cilíndrico industrial Clase CC (rápido)

Talla In (A) Vn (V) Ik (KA) Tipo Bussmann Unidad Embalaje Código Art.
10 x 38 0,5 600 200 KTK-R 0,5 10 31401
tipo 1 600 200 KTK-R 1 10 31235
KTK-R 1,5 600 200 KTK-R 1,5 10 31402
2 600 200 KTK-R 2 10 31236
2,5 600 200 KTK-R 2,5 10 31403
3 600 200 KTK-R 3 10 31404
4 600 200 KTK-R 4 10 31237
5 600 200 KTK-R 5 10 31405
6 600 200 KTK-R 6 10 31238
8 600 200 KTK-R 8 10 31406
10 600 200 KTK-R 10 10 31239
12 600 200 KTK-R 12 10 31407
15 600 200 KTK-R 15 10 31240
20 600 200 KTK-R 20 10 31241
25 600 200 KTK-R 25 10 31242
30 600 200 KTK-R 30 10 31243
Fusible Cilíndrico industrial Clase CC (retardado)

Talla In (A) Vn (V) Ik (KA) Tipo Bussmann Unidad Embalaje Código Art.
10 x 38 0,5 600 200 FNQ-R 0,5 10 31394
tipo 1 600 200 FNQ-R 1 10 31244
FNQ-R 1,5 600 200 FNQ-R 1,5 10 31395
2 600 200 FNQ-R 2 10 31245
2,5 600 200 FNQ-R 2,5 10 31396
3 600 200 FNQ-R 3 10 31397
4 600 200 FNQ-R 4 10 31246
5 600 200 FNQ-R 5 10 31398
6 600 200 FNQ-R 6 10 31247
7 600 200 FNQ-R 7 10 I 1809007
8 600 200 FNQ-R 8 10 31399
10 600 200 FNQ-R 10 10 31248
12 600 200 FNQ-R 12 10 31400
15 600 200 FNQ-R 15 10 31249
20 600 200 FNQ-R 20 10 31250
25 600 200 FNQ-R 25 10 31251
30 600 200 FNQ-R 30 10 31252
10
Nota: Para bases portafusibles véase pág. 9-10-11 del catálogo general Wöhner
10x38
A 38
B 10,3
40
Fusible cilíndrico industriales

estándar según norma UL-CSA
Características
Cuerpo en fibra de vidrio. Elemento fusible de cobre. Se destinan especialmente a la protección
de dispositivos eléctricos clásicos(cables, circuitos de alumbrado, etc.) Protegen de sobrecargas y
cortocircuitos. Para las características eléctricas , ver el catálogo Bussmann.
Norme Homologación Fusible tipo KTK 10 x 38
UL 248-14, UL 248-9, 248-6, CSA C22.2
Fusible UL - CSA serie F (rápido) a 600V

Talla In (A) Vn (V) Ik (KA) a 125 V Tipo Bussmann Unidad Embalaje Código Art.
10 x 38 0,5 600 10 KTK-1/2 10 I 1810625
1 600 10 KTK-1 10 I 1800201
2 600 10 KTK-2 10 I 1800202
3 600 10 KTK-3 10 I 1800203
4 600 10 KTK-4 10 I 1800204
5 600 10 KTK-5 10 I 1800205
6 600 10 KTK-6 10 I 1800206
8 600 10 KTK-8 10 I 1800208
10 600 10 KTK-10 10 I 1800210
12 600 10 KTK-12 10 I 1800212
15 600 10 KTK-15 10 I 1800215
20 600 10 KTK-20 10 I 1800220
25 600 10 KTK-25 10 I 1800225
30 600 10 KTK-30 10 I 1800230
Bajo pedido están disponibles las curvas de intervención. Nota: Para bases portafusibles tamaño 10x 38 y 14x 51 véase pág. 9-10-11 del catálogo general Wöhner
Fusible1A÷30A
Fusible cilíndrico industriales

estándar según norma UL-CSA
Características
Cuerpo en fibra de vidrio. Elemento fusible de cobre. Se destinan especialmente a la protección de di-
spositivos eléctricos clásicos(cables, circuitos de alumbrado, etc.) Protegen de sobrecargas y cortocir-
cuitos. Para las características eléctrcias , ver el catálogo Bussmann.
Normas Homologación Fusible tipo FNQ 10 x 38
UL 248-14, UL 248-9, 248-6, CSA C22.2
Fusible UL-CSA serie T (retardado) a 600V

Talla In (A) Vn (V) Ik (KA) a 125 V Tipo Bussmann Unidad Embalaje Código Art.
10 x 38 1 500 10 FNQ-1 10 I 1800301
2 500 10 FNQ-2 10 I 1800302
3 500 10 FNQ-3 10 I 1800303
4 500 10 FNQ-4 10 I 1800304
5 500 10 FNQ-5 10 I 1800305
6 500 10 FNQ-6 10 I 1800306
8 500 10 FNQ-8 10 I 1800308
10 500 10 FNQ-10 10 I 1800310
10 12 500 10 FNQ-12 10 I 1800312
15 500 10 FNQ-15 10 I 1800315
20 500 10 FNQ-20 10 I 1800320
25 500 10 FNQ-25 10 I 1800325
30 500 10 FNQ-30 10 I 1800330
Nota: Para bases portafusibles tamaño 10 x 38 y 14x 51 véase pág. 9-10-11 del catálogo general Wöhner
Fusible 1A÷30A
Fusible Cilíndrico Industrial

clase J
Características
Cuerpo de fibra de vidrio. El elemento de cobre se utiliza especialmente para
proteger motores y equipos expuestos a fuertes transitorios. Protegen de so-
brecargas y cortocircuitos. Para las características eléctricas, ver el catálogo
Bussmann. Fusible 29 x 117 Fusible 41 x 146
Norma Homologación
UL 248-8, UL 248-12, CSA C22.2
Fusibles Clase J (rápidos) tipo JKS Fusible clase J (retardado) tipo LPJ
Talla In Vn Ik Unid. Tipo Código Talla In Vn Ik Unid. Tipo Código
(A) (V) (KA) Emb. Bussmann Artículo (A) (V) (KA) Emb. Bussmann Artículo
21 x 57 1 600 300 10 JKS-1A 31320 21 x 57 1 600 300 10 LPJ-1A 31333
2 600 300 10 JKS-2A 31328 2 600 300 10 LPJ-2A 31338
3 600 300 10 JKS-3A 31321 3 600 300 10 LPJ-3A 31342
4 600 300 10 JKS-4A 31329 4 600 300 10 LPJ-4A 31345
5 600 300 10 JKS-5A 31330 5 600 300 10 LPJ-5A 31347
6 600 300 10 JKS-6A 31322 6 600 300 10 LPJ-6A 31349
8 600 300 10 JKS-8A 31331 8 600 300 10 LPJ-8A 31351
10 600 300 10 JKS-10A 31323 10 600 300 10 LPJ-10A 31353
12 600 300 10 JKS-12A 31332 12 600 300 10 LPJ-12A 31354
15 600 300 10 JKS-15A 31324 15 600 300 10 LPJ-15A 31355
20 600 300 10 JKS-20A 31325 20 600 300 10 LPJ-20A 31357
25 600 300 10 JKS-25A 31326 25 600 300 10 LPJ-25A 31358
30 600 300 10 JKS-30A 31327 30 600 300 10 LPJ-30A 31359
27 x 60 35 600 300 10 JKS-35A 31511 27 x 60 35 600 300 10 LPJ-35A 31360
40 600 300 10 JKS-40A 31512 40 600 300 10 LPJ-40A 31361
45 600 300 10 JKS-45A 31513 45 600 300 10 LPJ-45A 31362
50 600 300 10 JKS-50A 31514 50 600 300 10 LPJ-50A 31363
60 600 300 10 JKS-60A 31515 60 600 300 10 LPJ-60A 31364
29 x 117 70 600 300 1 JKS-70A 03214 29 x 117 70 600 300 1 LPJ-70A 03228
80 600 300 1 JKS-80A 03215 80 600 300 1 LPJ-80A 03229
90 600 300 1 JKS-90A 03216 90 600 300 1 LPJ-90A 03230
100 600 300 1 JKS-100A 03217 100 600 300 1 LPJ-100A 03231
41 x 146 110 600 300 1 JKS-110A 03218 41 x 146 110 600 300 1 LPJ-110A 03232
125 600 300 1 JKS-125A 03219 125 600 300 1 LPJ-125A 03233
150 600 300 1 JKS-150A 03220 150 600 300 1 LPJ-150A 03234
175 600 300 1 JKS-175A 03221 175 600 300 1 LPJ-175A 03235
200 600 300 1 JKS-200A 03222 200 600 300 1 LPJ-200A 03236
54 x 181 225 600 300 1 JKS-225A 03223 54 x 181 225 600 300 1 LPJ-225A 03237
250 600 300 1 JKS-250A 03224 250 600 300 1 LPJ-250A 03238
300 600 300 1 JKS-300A 03225 300 600 300 1 LPJ-300A 03239
350 600 300 1 JKS-350A 03226 350 600 300 1 LPJ-350A 03240
64 x 203 400 600 300 1 JKS-400A 03227 400 600 300 1 LPJ-400A 03241
500 600 300 1 JKS-500A I 1806500 64 x 203 500 600 300 1 LPJ-500A I 1807500
600 600 300 1 JKS-600A I 1806600 600 600 300 1 LPJ-600A I 1807600
Nota: Para bases portafusibles véase pág. 11-18
A B C D E F G H 11
Talla (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
21 x 57 57 21 - - - - - -
27 x 60 60 27 - - - - - -
29 x 117 117 29 32 19 25 92 10 7
41 x 146 147 41 48 29 35 111 10 7
54 x 181 181 54 63 41 48 133 14 10
64 x 203 203 64 9,5 51 54 152 18 13
42
Fusible Industrial de cuchilla NH

DIN 43620 - gG/gL
Características
Los fusibles NH tienen el cuerpo de esteatita de alta resistencia térmica y mecá-
nica, con una amplia cámara para le extinción del arco. Los elementos fusibles, de
cobre o cobre plateado, están soldados a las cuchillas de contacto, que se insertan
en el cuerpo fusible cerrado con juntas especiales y placas de enganche. Poste- Fusible NH-00 gG/gL Fusible NH-1 gG/gL
riormente, el dispositivo se rellena con arena de cuarzo. Los cartuchos NH están
provistos de un dispositivo de señalización situado en la parte superior, que so-
bresale de su alojamiento después de la fusión de éste.
Los fusibles NH están diseñados para funcionar correctamente con temperatura
ambiente comprendida entre -15ºC y +50ºC. Para temperaturas superiores a
+50ºC es preferible reducir la corriente asignada en un 5% cada 101C de sobre-
temperatura.
Normas
CEI 32-1, CEI 32-4, IEC 269-1, IEC 269-2, VDE 0636, DIN 43620
Fusible NH gG/gL - DIN 43620- 500 V (Versión 690V solo bajo petición, véase sección 7 pág. 11 catálogo general Wöhner)
Talla In Vn Ik Pw Unid. Código Talla In Vn Ik Pw Unid. Código
(A) (V) (KA) (W) Emb. Artículo (A) (V) (KA) (W) Emb. Artículo
000 6 500 120 1,4 3 03523 1 200 500 120 15,9 3 03559
10 500 120 1,1 3 03524 250 500 120 20,4 3 03561
16 500 120 1,7 3 03525 2 100 500 120 8,2 3 03566
20 500 120 1,8 3 03526 125 500 120 9,3 3 03567
25 500 120 2,2 3 03527 160 500 120 12,5 3 03568
35 500 120 2,9 3 03528 200 500 120 15,9 3 03569
40 500 120 3,5 3 I 1500540 250 500 120 20,4 3 03571
50 500 120 3,5 3 03529 315 500 120 25,0 3 03573
63 500 120 4,6 3 03530 355 500 120 29,5 3 03574
80 500 120 5,6 3 03531 400 500 120 33,5 3 03575
100 500 120 7,1 3 03532 3 315 500 120 25,0 3 03577
125 500 120 7,8 3 03243 355 500 120 25,0 3 I 1530355
00 125 500 120 7,8 3 03533 400 500 120 33,5 3 03579
160 500 120 10,9 3 03534 500 500 120 46,6 3 03581
0 50 500 120 3,1 3 I 1505050 630 500 120 54,0 3 03582
63 500 120 3,9 3 I 1505063 4a 800 500 120 54,4 1 03181
80 500 120 4,9 3 I 1505080 1000 500 120 76,8 1 03182
100 500 120 6,5 3 I 1505100 1250 500 120 82,3 1 03183
125 500 120 8,9 3 I 1505125 1600 500 120 89,7 1 03184
160 500 120 11,2 3 I 1505160 4 700 500 120 49,8 1 I 1541700
1 100 500 120 8,5 3 03556 800 500 120 65,9 1 I 1541800
125 500 120 9,6 3 03557 1000 500 120 75,4 1 I 1541899
160 500 120 12,8 3 03558 1250 500 120 88,9 1 I 1541999
Nota: Para bases portafusibles seccionadoras véase pág. 19-26-30

Fusible
gr. 1,2,3
Talla A B C D E F G H I J
NH000 49 45 53 78,5 21 37 51 15,2 6 35
Fusible NH00 30 45 59 15,2 6 35
49 45 53 78,5
11 gr. 000
NH0 68 62 68 125 30 45 59 15,2 6 35
NH1 (da 40 a 100A) 68 62 70 135 30 45 64 15,2 6 40
NH1 (da 125 a 250A) 68 62 70 135 50 50 64 20,2 6 40
NH2 (da 100 a 250A) 68 62 71 150 50 50 72 20,2 6 48
NH2 (da 315 a 400A) 68 62 71 150 58 58 72 26,2 6 48
12 NH3 (da 315 a 630A) 68 62 71 150 58 58 84 26,2 6 60
NH4 68 62 71 150 68 68 84 32,2 6 60
NH4a 90 82 96 200 98 110 122 50 6 85
Fusible Industrial de cuchilla NH

DIN 43620 - aM
Características
Los fusibles NH tienen el cuerpo de esteatita de alta resistencia térmica y me-
cánica, con una amplia cámara para le extinción del arco. Los elementos fusi-
bles, de cobre o cobre plateado, están soldados a las cuchillas de contacto, que
se insertan en el cuerpo fusible cerrado con juntas especiales y placas de en- Fusible NH-000 aM Fusible NH-1 aM
ganche. Posteriormente, el dispositivo se rellena con arena de cuarzo. Los car-
tuchos NH están provistos de un dispositivo de señalización situado en la
parte superior, que sobresale de su alojamiento después de la fusión de éste.
Los fusibles NH están diseñados para funcionar correctamente con tempera-
tura ambiente comprendida entre -15ºC y +50ºC. Para temperaturas superio-
res a +50ºC es preferible reducir la corriente asignada en un 5% cada 101C de
sobretemperatura.
Normas
CEI 32-1, CEI 32-4, IEC 269-1, IEC 269-2, VDE 0636, DIN 43620
Fusible NH aM - DIN 43620 - 690V

Talla In Vn Ik Pw Unid. Código Talla In Vn Ik Pw Unid. Código
(A) (V) (KA) (W) Embalaje Artículo (A) (V) (KA) (W) Embalaje Artículo
000 6 690 120 0,3 3 03244 2 63 690 120 3,8 3 03267
10 690 120 0,4 3 03245 80 690 120 4,7 3 03268
16 690 120 0,7 3 03246 100 690 120 6,3 3 03269
20 690 120 1,0 3 03247 125 690 120 8,7 3 03270
25 690 120 1,3 3 03248 160 690 120 11,0 3 03271
35 690 120 1,7 3 03249 200 690 120 13,5 3 03272
40 690 120 1,9 3 03250 250 690 120 20,5 3 03274
50 690 120 2,4 3 03251 315 690 120 25,5 3 03276
63 690 120 3,8 3 03252 355 690 120 29,1 3 03277
80 690 120 4,5 3 03253 400 690 120 33,2 3 03278
100 690 120 6,2 3 03254 3 200 690 120 13,5 3 03279
00 125 690 120 6,7 3 03255 250 690 120 20,3 3 03280
160 690 120 9,4 3 03256 315 690 120 25,8 3 03281
1 35 690 120 2,3 3 03257 355 690 120 30,2 3 03282
50 690 120 3,1 3 03258 400 690 120 33,4 3 03283
63 690 120 3,9 3 03259 500 500 120 40 3 03284
80 690 120 4,9 3 03260 630 500 120 50 3 03285
100 690 120 6,5 3 03261
125 690 120 8,9 3 03262
160 690 120 11,0 3 03263
200 690 120 13,5 3 03264
250 690 120 20,5 3 03266
Nota: Para bases portafusibles no seccionadoras véase pág. 26. Para las bases portafusibles seccionadoras véase pág. 19-26-30
Talla A B C D E F G H I J
NH000 49 45 53 78,5 21 37 51 15,2 6 35 11
NH00 49 45 53 78,5 30 45 59 15,2 6 35
NH1 (da 40 a 100A) 68 62 70 135 30 45 64 15,2 6 40
NH1 (da 125 a 250A) 68 62 70 135 50 50 64 20,2 6 40
NH2 (da 100 a 250A) 68 62 71 150 50 50 72 20,2 6 48
NH2 (da 315 a 400A) 68 62 71 150 58 58 72 26,2 6 48
NH3 (da 315 a 400A) 68 62 71 150 58 58 84 26,2 6 60
NH3 (da 500 a 630A) 68 62 71 150 68 68 84 32,2 6 60
44
Fusible industrial NH de cuchilla

DIN 43620 - Serie “HRC”- Tipo Extra rápido
Descripción
Cuerpo de esteatita de alta resistencia térmica
y mecánica, con amplia cámara para la extinción
del arco. Los elementos del fusible están hechos
de cobre soldados a la cuchilla de contacto. Fusible NH-00 HRC Fusible NH-1 HRC Micro interruptor 1NA+ANC
El elemento de la extinción del arco es de arena
de cuarzo. Para la protección del semiconductor.
Norma
STANDARDS - CEI 32-1 - CEI 32-7 - IEC EN 60269-
1 - IEC EN 60269-4 - VDE 0636 - DIN 43620
Fusible HN Serie HRC- Tipo gR/aR

Talla In (A) Vn (V) Unidad Embalaje Código Art.
10A 690V 3 -
NH-00 16A 690V 3 I 1543016
20A 690V 3 I 1543020
25A 690V 3 I 1543025
32A 690V 3 -
35A 690V 3 I 1543035
40A 690V 3 I 1543040
50A 690V 3 I 1543050
63A 690V 3 I 1543063
80A 690V 3 I 1543080
100A 690V 3 I 1543100
125A 690V 3 I 1543125
160A 690V 3 I 1543160
50A 690V 3 I 1545050
NH-1 63A 690V 3 I 1545063
80A 690V 3 I 1545080
100A 690V 3 I 1545100
125A 690V 3 I 1545125
160A 690V 3 I 1545160
200A 690V 3 I 1545200
250A 690V 3 I 1545250
80A 690V 3 I 1546080
NH-2 100A 690V 3 I 1546100
125A 690V 3 I 1546125
160A 690V 3 I 1546160
200A 690V 3 I 1546200
250A 690V 3 I 1546250
315A 690V 3 I 1546315
350A 690V 3 I 1546355
400A 690V 3 I 1546400
250A 690V 3 I 1547250
NH-3 315A 690V 3 I 1547315
355A 690V 3 I 1547355
400A 690V 3 I 1547400
500A 690V 3 I 1547500
630A 690V 3 I 1547630
11
Fusible Industrial de tornillo NH

DIN 543653 extrarrápido
Características
Cuerpo en esteatita de alta resistencia térmica y mecánica, elementos fusibles
de cobre plateado soldado a las cuchillas de contacto; extinción del arco me-
diante arena de cuarzo. La distancia entre centros de fijación cumple las normas
DIN 43653. Esta serie de fusibles está indicada para para la protección de semi- Fusible TN/80, Gr.000 Base para fusibles TN/80
conductores ( como diodos, triac, etc..) y se caracteriza por un elevado poder de
corte con bajo valor de energía específica pasante (I2t). Un microinterruptor op-
cional, que se monta directamente en el fusible , permite señalar a distancia de
su fusión. Para las características técnicas, ver el catálogo Bussmann.
IEC 60269, DIN 43653 (solo para talla 000)
Fusibili NH - DIN 43653 (extrarapidi) 690V (IEC) - 700V (UL)

Talla In Vn Ik Pw Distancia Unidad Tipo Código
(A) (V) (KA) (W) Fijación (mm) Embalaje Bussmann Artículo
000 10 690 300 - 80 1 170M1408
tipo TN/80 15 690 300 - 80 1 170M1409 I 1750010
20 690 300 7 80 1 170M1410 I 1750016
25 690 300 9 80 1 170M1411 I 1750020
32 690 300 10 80 1 170M1412 I 1750025
40 690 300 12 80 1 170M1413 I 1750032
50 690 300 15 80 1 170M1414 I 1750040
63 690 300 16 80 1 170M1415 I 1750050
80 690 300 19 80 1 170M1416 I 1750063
100 690 300 24 80 1 170M1417 I 1750080
125 690 300 28 80 1 170M1418 I 1750100
160 690 300 32 80 1 170M1419 I 1750125
200 690 300 37 80 1 170M1420 I 1750160
250 690 300 42 80 1 170M1421 I 1750200
315 690 300 52 80 1 170M1422 I 1750250
00 25 690 300 6 80 1 170M2658 I 1750315
tipo TN/80 32 690 300 7 80 1 170M2659 I 1558025
40 690 300 9 80 1 170M2660 I 1558032
50 690 300 10 80 1 170M2661 I 1558040
63 690 300 12 80 1 170M2662 I 1558050
80 690 300 15 80 1 170M2663 I 1558063
100 690 300 20 80 1 170M2664 I 1558080
125 690 300 25 80 1 170M2665 I 1558100
160 690 300 30 80 1 170M2666 I 1558125
200 690 300 35 80 1 170M2667 I 1558160
250 690 300 45 80 1 170M2668 I 1558200
315 690 300 55 80 1 170M2669 I 1558250
350 690 300 60 80 1 170M2670 I 1558315
400 690 300 70 80 1 170M2671 I 1558350
Bajo pedido están disponibles las curvas de intervención I 1558400
Nota: Para bases portafusibles véase pág. 31
54
indicador
indicatore
D
K
G 100
78 D E F G H K
Talla (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 12
E H F 000 40 21 20 51 8 2
00 51 30 28 67 10 2
46
Componentes para instalaciones fotovoltaicas

Fusible a cuchilla
DIN 43620 serie NH DC gPV
Descripción
Cuerpo de esteatita de alta resistencia térmica y mecánica.
El fusible es de cobre plateado. El elemento de la extinción del arco
es de arena de cuarzo. El fusible NH DC solo está indicado
Fusible NH1C DC 1000V Fusible NH2XL DC 1100V
para la protección de la instalación y equipo en corriente continua,
cuando se utiliza para la protección de los sistemas fotovoltaicos
se recomiendan fusibles con características de disparo gPV.
Norma Homologación
IEC EN 60269-1, IEC EN 60269-4, DIN 43653
Fusible NH 1000V DC gPV

Talla In (A) Poder de corte Disipación de potencia Unidad Código
(kA) (W) Embalaje Articulo
32A 20 7,6 3 I 1660032
0
40A 20 8,8 3 I 1660040
50A 20 11,0 3 I 1660050
63A 20 13,5 3 I 1660063
80A 20 17,0 3 I 1660080
100A 20 21,0 3 I 1660100
125A 20 25,2 3 I 1660125
160A 20 31,2 3 I 1660160
32A 20 7,6 3 I 1661032
1C
40A 20 8,8 3 I 1661040
50A 20 11,0 3 I 1661050
63A 20 13,5 3 I 1661063
80A 20 17,0 3 I 1661080
100A 20 21,0 3 I 1661100
125A 20 25,2 3 I 1661125
160A 20 31,2 3 I 1661160
Fusible NH 1100V DC gPV

Talla In (A) Poder de corte Disipación de potencia Embalaje Código
(kA) (W) Articulo
1XL
63A 20 15 3 I 1663063
80A 20 17 3 I 1663080
100A 20 20 3 I 1663100
125A 20 23 3 I 1663125
160A 20 35 3 I 1663160
2XL
200A 20 42 3 I 1663200
250A 20 46 3 I 1663250
3L
315A 20 54 3 I 1663315
350A 20 63 3 I 1663350
400A 20 74 3 I 1663400
(1) Fusible con percusor
13
Componentes para instalaciones fotovoltaicas

Fusible a cuchilla
DIN 43620 serie NH DC gR
Descripción
Bases NH para el uso en sistema DC. Especialmente indicados en fotovoltaica (PV).
Tension de utilización desde 750V DC hasta 1.500 V DC.
Series NHU: material termoplástico autoextinguible
Base portafusible
Series PK: material cerámica.
03289
Norma
IEC EN 60269-6, DIN 43620
Base portafusible para fusible NH DC750-1000-1100V

Talla Tipo In (A) Vn (V) Fijación Unidad Código IW
DC Embalaje
0 NHU 0 160A 750V carril DIN 3 2540010P
PK 0 160A 1000V tornillo 3 2640014P
1C NHU 1 250A 750V carril DIN 3 2540110P
PK 1 250A 1000V tornillo 3 2540016P
1XL tornillo M10 ambos lados 250A 1500V tornillo 3 03290
1 tornillo/salida barras 30 x 10 250A 1500V tornillo 3 03289
2XL PKU 2-1200 400A 1200V tornillo 3 2540025P(2)
3L PKU 3-1200 630A 1200V tornillo 3 2540030P
(2) Con tapa protectora
Nota: Portafusibles PV, 10 x 38 en pág. 10
13
48
Gruppo Wöhner in Europa
Filiales en Europa
Representaciónes en Europa
Austria Italia Rusia
Francia Holanda
España
+34 935443005
Gran Bretaña
Bases portafusibles y fusibles
Para protección de circuitos eléctricos
Wöhner Electroténica s.l.

Mollet, 22
Wohner España 2012
08120 La Llagosta
tf. 93 5443005
info@wohner.es
www.wohner.es

Wöhner Portafusibles y Fusibles PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Wöhner Portafusibles y Fusibles PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Bases portafusibles y fusibles

Para protección de circuitos eléctricos

Base portafusible seccionable de pág. 09 a pág. 14

Base portafusible no seccionable pág. 15

Base seccionable de pág. 16 a pág. 20

Interruptores de pág. 21 a pág. 27

Base Modulares no seccionables de pág. 28 a pág. 29

Para fusible 10 x 38 clase CC

Versión especial para aplicación

AMBUS® J-Carrier AMBUS®J-Carrier

Versión 1P, 2P y 3P con LED 110-690 V

QUADRON® CrossLink Carrier

Base 3P seccionable (Sin carga!)

Para fusible Clase J hasta 100 y 200 A

BASE 3P para fusible Clase J hasta 400 A

Con tapa protectora transparente

3 tamaños para fusibles cilíndricos,

Versión con LED

Versión para fusible rápido

Base no seccionable para fusibles NH según . DIN 43620

Para montaje en carril DIN o placa de montaje

Versión con o sin cubiertas protectoras

Base para fusibles cuerpo cuadrado

Base para fusible cuadrado

Versión con distancia 80mm

Versión con distancia 80/100 mm para

QUADRON® CrossLinkBreaker Base seccionadora

Interruptor de corte en carga

Seccionador bajo carga sin fusibles CAPUS®EasyUse, 3 polos

Base CUSTO® para fusible D0

CUSTO® EasyBase, base para fusible D0

Base TRITON® para fusible D0

TRITON®, base para fusible D0

Base TRITON® para fusible D

TRITON®, para fusible D

Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner.

Accesorios para base portafusible

Accesorios para base portafusible

Calibre roscado para base D Anillos de calibre para base D

Tapón roscado para base D 500 V AC/DC

Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner

Accesorios para base portafusible D y D0

Barra peine para TRITON®D, 500 V AC/250 V DC, largo 1 m

Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner

AMBUS® EasySwitch base seccionable

AMBUS® EasySwitch, versión estandar

Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner

AMBUS® EasySwitch base seccionable

AMBUS® EasySwitch, versión con microswitch para fusible con percutor

AMBUS® EasySwitch base seccionable

AMBUS® EasySwitch base seccionable

Base seccionable 1P-1000VAC

AMBUS® EasySwitch base seccionable

AMBUS® EasySwitch Class CC, version estandar

Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner

Peine Kit de unión Terminales de alimentación

Bornes de alimentación, para peines

Tapa lateral, para peine

Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner

Barra Peine, 690 V AC, medida 1 m para AMBUS®EasySwitch classCC

Tapa lateral, para peine 690 V AC para AMBUS®EasySwitch classCC

AMBUS® EasySwitch, Tubo neutro

Nota: Para medidas ver capítulo 09 catálogo general Wöhner