ACTOR 1: Hey cipotes miren ya se acerca mayo y hay que organizarnos para la celebracion del dia

de la cruz.

ACTOR 2: Nombre!!! Ya vas con tus inventos, eso ya paso de moda... estamos en el siglo 21 y vos
queres que andemos como indios y locos disfrazados como que somos payasos... nombre! ubicate.

ACTOR 1: Eso no es moda, es nuestra identidad cultural, no seas vayunco

ACTOR 3: Hey!!! a mi me gusta eso de la decoracion, contá conmigo y decime como vamos a hacer

ACTOR 4: Yo se tocar la guitarra y la Marillita le hace a la bailada creo q ella tambien se apunta, asi
que le damos, contá conmigo.

ACTOR 5: (Otro mileniam) Estos de verdad que no les da pena hacer el ridiculo, yo apoyo a aquel y
no los apoyo, eso ya es de indios

ACTOR 6: Haber, primero pongamos claro que nosotros y nuestros antepasados no fueron
"INDIOS", sino "INDIGENAS" que quiere decir propios de un lugar, el termino o gentilicio de
"Indios" se les atribuye a los originarios de la INDIA. Vamos diciendo las cosas como son.

ACTOR 1: Yo no se porque algunos son tan apaticos a la revitalizacion de nuestras tradiciones, de

nuestras costumbres, de nuestra identidad, ¿Porque les da pena? si todo lo que hacemos como
salvadoreños nos hace unicos, especiales...

ACTOR 7: Tenes razon, es como que nos diera pena comer pupusas con los dedos.... a pie como
decimos en mi canton. O tomar atol shuco con frijoles o riguas con queso fresco. Jugar yoyo, o
poner a bailar el trompo.

ACTOR 8: (Dirigiendose al actor 7) y vos vas a decir que podes bailar el trompo? si te ves todo
tullido.

ACTOR 7: ¡Hay Dios tata! yo te enseño

ACTOR 9: Va!!! Mucha paja, haber si es cierto, aca tengo yo unos trompos, hechemonos una ronda
y el que pierda le ponemos penitencia.

ACTOR 2: Eso esta bueno, el que pierda que salga de princesa en los negritos

ACTOR 5: (Acercandose al actor 2, le hecha el brazo sobre el cuello) Te apoyo, veamos si estos son
buenos.

ACTOR 3: Para eso son buenos ustedes dos, en lugar de estar de trompudos y cizañosos, ponganse
ustedes a jugar trompo y si pierden ustedes seran los castigados, haber si tan machitos?

ACTORES 2 Y 5: Va! Pero si pierden ustedes, nos las pagan.

.................................................Se ponen a jugar

ACTOR 10: Pongamonos de acuerdo como le haremos y organicemonos bien

ACTOR 11: Hey yo traje (chibolas o yoyo, lo que consigan) les puedo enseñar

ACTOR 10: En eso te gano cipote, yo soy cachimbon para jugar (yoyo o trompo)

ACTOR 9: Se nos armo la feria aca entonces, que chivo estamos y jugando estamos rescatando
nuestros juegos tradicionales.

ACTOR 1: Esto nos identifica como salvadoreños y nos hace unicos

ACTOR 11: Dejense de tanta bulla y demosle en serio al juego pues.

ACTOR 4: Hey venga, acerquense, con (ACTOR4 decir el nombre) hemos hecho un listado de lo
que necesitamos para lo del dia de la cruz, vengan y les enseñamos el listado, acerquense.

TODOS DEJAN DE JUGAR Y SE ACERCAN HACIENDO UN CIRCULO PARA VER EL LISTADO Y DISCUTIR
LA PLANIFICACION.