Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
y embarazo
Una guía práctica
2 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
Índice
2. Guía Práctica
en la mujer embarazada
2.1 Consentimiento informado
2.2 Prevención
2.3 La colocación de la paciente embarazada
2.4 Diagnóstico radiológico
2.5 Tratamiento dental durante el embarazo
2.6 El uso del óxido nitroso
2.7 Los materiales restauradores
2.8 Algunas consideraciones farmacológicas
en el recién nacido
2.9 El problema de la caries
2.10 Las estrategias de control
3. Anexos
3.1 Preguntas frecuentes
3.2 Autocuidados
3.3 Historia clínica
3.4 Recomendaciones clínicas
4. Bibliografía
3
Prólogo
4 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
Justificación
5
S a lu d O r a l y E m b a r a z o
1.1
1 Condiciones
fisiológicas
y embarazo
Las nauseas y vómitos1 son muy co-
munes durante el embarazo. Entre el
75-80% de las mujeres experimentan
estos síntomas, fundamentalmente
limitados al primer trimestre del
embarazo. Una forma severa de este
cuadro es la hiperémesis gravídica
6 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
S a lu d O r a l y E m b a r a z o
7
S a lu d O r a l y E m b a r a z o
1.2
Enfermedad periodontal
y embarazo
Los mismos factores de riesgo8 de
la enfermedad periodontal (edad
avanzada, tabaco y diabetes) son
factores de riesgo en el embarazo.
8 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
S a lu d O r a l y E m b a r a z o
1.3
La transmisión de
bacterias cariogénicas
El control de las enfermedades
orales13 en la mujer embarazada
reduce la transmisión de bacterias
orales desde la madre hacía el recién
nacido. Si bien el primer paso es el
tratamiento restaurador de las lesio-
nes, este es insuficiente para reducir
el riesgo de transmisión bacteriana
al recién nacido en caso de altos ni-
veles de bacterias cariogénicas.
9
Gu í a P r ác t ic a e n l a Mu j e r E m b .
2.1
2 El consen-
timiento
informado
El consentimiento informado nace
de la ética médica pero está en la
actualidad legislado. El paciente
tiene derecho a conocer su estado
de salud oral así como los riesgos,
práctica someter.
en la mujer embarazada
en el recién nacido
No se requiere nin-
gún consentimiento
informado adicional
o específico duran-
te el embarazo.
10 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
Gu í a P r ác t ic a e n l a Mu j e r E m b a r a z a da
2.2
La prevención
Los profesionales de salud oral deben proporcio-
nar los cuidados preventivos así como el trata-
miento de la infección aguda, tan pronto como
sea posible en el embarazo. La prevención de la
caries y gingivitis para conseguir una boca sana
es el objetivo primario en el embarazo17.
11
Gu í a P r ác t ic a e n l a Mu j e r E m b a r a z a da
2.3
La colocación de
la mujer embarazada
Cuando la embarazada se encuentra
tumbada boca arriba, el útero en el
tercer trimestre de embarazo puede
comprimir la vena cava inferior ori-
ginando el síndrome hipotensivo en
decúbito supino 19. Este síndrome
ocurre en el 15-20% de las embara-
zadas y puede evitarse no reclinan-
do demasiado a la paciente en el
sillón dental. Un cojín colocado en
una de las caderas, al desplazar al
útero, previene el síndrome hipoten-
sivo postural.
La posición semisentada es la
más recomendada.
12 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
Gu í a P r ác t ic a e n l a Mu j e r E m b a r a z a da
2.4
El diagnóstico radiológico
El diagnóstico radiológico es una El profesional tendrá que proteger
importante ayuda para el tratamien- debidamente el abdomen y cuello
to dental y es considerado seguro de la embarazada con delantal y
en la mujer embarazada. El examen collarín de plomo.
radiográfico dental requiere una ex-
posición muy baja a la radiación por El uso de radiografías digitales es
lo que el riesgo de efectos nocivos es muy recomendable al reducir la
extremadamente bajo20-21. radiación necesaria y permitir una
imagen instantánea.
Los organismos internacionales no
recomiendan modificar 22 el modo
de uso de la exploración radiológica
dental en la embarazada.
13
Gu í a P r ác t ic a e n l a Mu j e r E m b a r a z a da
2.5
El tratamiento dental
El profesional no tiene que pospo- Los niveles de ansiedad suelen estar
ner 23 el tratamiento dental en la aumentado durante el embarazo
embarazada que presente dolor, por lo que se recomienda planificar
infección o urgencia dental pues citas más cortas y evitar la posición
las consecuencias de la demora de incomoda de la embarazada en el
tratamiento de una infección activa sillón dental 25.
conllevan mayor riesgo que el trata-
miento.
14 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
Gu í a P r ác t ic a e n l a Mu j e r E m b a r a z a da
2.6
15
Gu í a P r ác t ic a e n l a Mu j e r E m b a r a z a da
2.7
Los materiales
restauradores
La utilización de agentes blanquea-
dores28 que contengan peróxido de
hidrogeno favorece la liberación de
mercurio de las restauraciones de
amalgama. Por ese motivo deben
evitarse los blanqueamientos du-
rante el embarazo.
16 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
Gu í a P r ác t ic a e n l a Mu j e r E m b a r a z a da
2.8
Algunas
consideraciones
farmacológicas
Los cambios fisiológicos en la mujer embarazada
tienen repercusión en la absorción, distribución,
niveles plasmáticos, vida media y eliminación de
la mayoría de los fármacos.
17
Gu í a P r ác t ic a en el recién nacido
2.9
El problema de la caries
La caries continua siendo la enfer-
medad crónica más frecuente en la
infancia. Toda lesión de caries que se
detecte antes de los 6 años de edad
se denomina en la actualidad caries
temprana de la infancia.
18 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
Gu í a P r ác t ic a en el recién nacido
2.10
19
3.1
3 Preguntas
frecuentes
Mitos y
realidades
20 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
A n e xo s
¿Qué puedo hacer para mantener ¿Es cierto que si tengo la boca
mi boca sana durante el sana, ayudo a que el bebé no
embarazo? tenga problemas en sus dientes?
Lo más importante para prevenir la Cuando su bebé haya nacido, las
caries y la gingivitis es proceder a bacterias que provocan la caries
un minucioso cepillado dental con pueden pasar de la boca de la ma-
pasta fluorada al menos dos veces dre a la del bebé. Estos gérmenes se
al día. No olvide la higiene entre los transmiten fácilmente a través de los
dientes con hilo de seda o cepillos besos, de la cuchara, del biberón, del
interproximales. Su dentista le indi- chupete. Por eso es importante que
cará cómo hacerlo correctamente y su boca este sana.
21
A n e xo s
3.2.1
Los autocuidados
en el embarazo
• Puede visitarle y recibir tratamiento dental en cualquier momento de su embarazo. Sin embargo
le será más cómodo hacerlo en el segundo trimestre
• Su dentista le informará si tiene algún problema oral y le dará los oportunos consejos para
mantener su boca sana
• Tome pequeñas cantidades de frutas, vegetales, yogur o queso a lo largo del día
• Use colutorio fluorado diario
• Enjuáguese con agua después de cada vómito
22 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
A n e xo s
3.2.2
Los autocuidados
después del parto
Para la madre
• Continúe manteniendo su nivel de higiene oral para evitar problemas de caries y gingivitis
• Limite los productos azucarados exclusivamente durante las comidas y no entre horas
• Su saliva contiene bacterias: no contamine cuchara, chupete o biberón
• Después de la erupción de los primeros dientes (en torno a los 6 meses), límpieselos con una
gasita o un cepillo pediátrico ultrasuave después de las comidas
• No deje al bebé acostado con el biberón (salvo que contenga agua)
• Pida cita con su dentista cuando cumpla un año
23
A n e xo s
3.3.1
La historia clínica
INFORME AL MÉDICO DE
CABECERA O ESPECIALISTA
Identificación de la paciente:
Le ruego me informe si existe alguna contraindicación al tratamiento y/o medicación arriba señalados.
Identificacion del dentista:
Nº Colegiado:
Fecha y firma:
24 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
A n e xo s
3.3.2
La historia clínica
ASESORAMIENTO RIESGO
DE CARIES EN EMBARAZADA
Indicadores de enfermedad
SI NO
Cavidad visible o imagen radiológica en dentina
Caries interproximal en esmalte (Rx)
Mancha blanca en superficie libre
Restauración en los últimos 3 años
En cada bloque y para cada variable, señale con una cruz (X) lo que proceda.
25
A n e xo s
3.3.3
La historia clínica
FICHA ODONTOLóGICA
EN EMBARAZADA
ANAMNESIS
Antecedentes médicos (Especificar):
Alergias conocidas (Especificar):
Medicación:
Vómitos frecuentes: Si No
Mes de embarazo:
HÁBITOS
Cepillado al menos 2/día con pasta fluorarada Tabaco
Usa seda dental/cepillo interproximal Alcohol
Alimentos entre horas (>3 día)
EXAMEN CLÍNICO
GINGIVITIS Ausente Localizada Generalizada
TUMOR EMBARAZO Presente Ausente
EXAMEN PERIODONTAL BÁSICO (EPB) : 0 (sano), 1(gingivitis), 2(sarro), 3(bolsa moderada) 4 (bolsa profunda)
16 11 26
46 41 36
EXAMEN DE CARIES
Cariados: (nº dientes con caries activas)
Obturados: (nº dientes obturados)
Ausentes: (nº dientes asuentes)
Lesiones de desmineralización/erosión en esmalte: Presente Ausente
26 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
A n e xo s
3.4.1
27
A n e xo s
3.4.2
FRENTE AL TABACO
28 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
A n e xo s
3.4.3
29
1. M Pirie, I Cooke, G Linden, C Irwin.
4
Dental manifestations of pregnancy.
Obstetrician & Gynaecologist. 2007;9:1:21-26.
Bibliografía
7. KH Rateitschak. Tooth mobility changes
in pregnancy. J Periodontol Res 1967, 2:199-
206
30 S a l u d O r a l y E m b a r a z o, u n a G u í a P r á c t ic a
15. Caufield PW, Wannemuehler YM, 26. Becker DE, Rosenberg M. Nitrous Oxide
Hansen JB. Familial clustering of the Strep- and the Inhalation Anesthetics.
tococcus mutans cryptic plasmid strain in Anesth Prog. 2008;55:124-131.
a dental clinic population. Infect Immun.
27. Santos AC, Braveman FR, Finster M.
1982;38:785-787.
Obstetric anesthesia. In: Barash PG, Cullen
16. Li Y, Wang W, Caufield PW. The fidelity BF, Stoelting RK (eds.). Clinical Anesthesia,
of mutans streptococci transmission and 5th ed. Philadephis: Lippiincott Raven,
caries status correlate with breast-feeding 2006. As cited in Becker DE, Rosenberg M.
experience among Chinese families. Caries Nitrous Oxide and the Inhalation Anesthe-
Res, 2000;34:123-32. tics. Anesth Prog. 2008;55:124-131.
31
Reducción del
sangrado gingival
en 48 horas*
• Rápida reducción del sangrado gingival
• Protección de las encías
• Acción antiplaca
• Prevención de la caries dental
• Reducción inflamación gingival
• Recomendado durante el embarazo
• Uso diario
1. Calsina G, Alcubierre C, Sentís J, Echeverría JJ. Eficacia clínica de una pasta dentífrica que contiene triclosán y citrato de zinc en el control de la placa bacteriana. Arch Odontoes-
tomatol 1994; 10: 139-44.// 2. Buche M, Poblet J, Andres P, Gibaud C. Efecto a corto plazo de una pasta dentífrica de triclosán y citrato de zinc en el sangrado gingival. Comunicación
científica formato póster. XXXV Reunión Anual de la SEPA. Zaragoza, 17 al 19 de Mayo de 2001.// 3. Almerich JM, Cabedo B, Ortolá JC, Poblet J. Influence of alcohol in mouthwashes
containing triclosan and zinc: an experimental gingivitis study. J Clin Periodontol 2005; 32: 539-44.