Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Kessler - Ilegalismos en Tres Tiempos PDF

    Cargado por

    Flor Steneri
    91 vistas30 páginas

    Título original

    Kessler_Ilegalismos en tres tiempos.pdf

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    91 vistas30 páginas

    Kessler - Ilegalismos en Tres Tiempos PDF

    Cargado por

    Flor Steneri

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 30
    Robert Castel, Gabriel Kessler, Denis Merklen, Numa Murard INDIVIDUACION, PRECARIEDAD, S) INSEGURIDAD del presente? E 5 2 [Numa Muara y Jeen-Pranus Lat xa preocupacié por una caren igen ques ena al seed eur ec com leit cara aeedor dl palit {Erode pros de dieses ev wa reconstracsn eshe ‘pono yo oe pan aco. No pret, por apart 0 ‘d"tnniesogotn todo te conduct ra-porte dexindo ls ‘isc mata do, nbn, une sberaion soe. La biog ‘Sulhecs de secunc que se superponen yse encarta deseo ‘Sm longer regres Enos terns is bogs Sea seodlsy no lene Este ace serene dees io ‘Grier actnico en po, comepnde al crite secuunoa frei soi carter sino, np momento dao a ie wc tretacn nod menos sh dc eceas que sperponcny seer ‘ivSon conun sobre una iner cate de aida soca gun Seon acres que ve encuntsan enw segunda, peo ee sus EPA sctn yp Tete quemamos ou ip de daa ln be aes hj, Cuando eee ah bay at, Fs deo eee PERG gus mics aun sts que esl pla so ted roe, ‘Nitsa oom, Yo lo sine de fee match Noo posta RRSE Scho eve enregarla isd los jr wan delincoeie y 0 ‘a SERtgarla la? Ycundote me alla todo, no enendesean? 120 carrer egal en estes Ea ss snoment,interpretamos ss indignacin y a sparenteleii- rmiad desu ido coma tn incador del deabujariento de I ley 7 ‘qu er inconpeensible ain pensar ea est ausencin de una idea mayor ‘Fegalidad que, justamente eamargoe Is scien en tanto deity por tery invalideocontrpese el uici moral personal. Pero a distancia, thos parce tambicn sue muestra a exerci de registes normaivos porelos, juan apa sna tela de amor fll por sobre tao interés ronémicoy decile cstigr au trasgesin, Un sgundo elemento que {Spare en su elito yen ots posteriors esa prevsion de dinero par ‘ego com Is pois. En efecto, 2 medida que el emp transcurre fuipeta I certers de que tarde o tempo las "tocar perder” Ahora ‘ie, coer no essinGnimo insorable de ezel ya que es posible comprar Tn liberad com el dinero aorado 0 proveninte de ls redes creams, Jo que nos recuerda aquello qoe Teles 2012: 39 retona de Foocalt (04) ls leyes no han sido Becas para imps o cual comport Iniento ino pact diferencir ls tmaneras de contoreas la propia ly Serf esa hvelacion que nchos de nucrros entevistados enablarin coo egal: En lata sempre alt, para pga I gue par ge It ‘ao Heuer. Se bbl, Pre I a, per es les “Tent lconiasiy oa sutaguro yt da hala. Porque sempre pb re oi ca Vin {ele aeglamor’ Ecko dec porn coat nto. perm ferrell ol os spr x eos eden to empire cot lr oor micah gue quearon afr Sere Soups gue ands oben cn rd previa pact Reser fonds pa event asp sin aa un wo austetofpanitends dl dnt Nueva histori eosin le ica del comm ta cnn ahernao, que to fo obaide taal abo s devanee eno ize Ala qe en el piner cas, e tinero se aa spudanctey cand eaconaies, een sai de ineiteh yo le queda ads Oe cn de lon ror? Nah. Roe, pele, ques ani to {ts porte ens nm laden yt egy, ode iene, lo dulce serv A ans nese org na qe A es logue sts 0 in cid ses, porate do mismo dec gst Hoy tl pesos Lo fst como i pada pads Doe ia deo ipo. Os ome fede de tobar ye pot lbarar ya colb mis Que fracas Dante we ute porary, emg Tote. Vl pte (lacey ot tec, Se ab is, Se ela massa. El dlr aa Gabriel Kessler lowe, Y eee lt que io enon dra. Png ns yo avela ‘lec de tone des paral moment dcr cam prong de bas es soi dna plats. A cermin cal 0s ice que no gir omar nnn ogo an laments d ste peri ao fo manent Pa Ae von ves go hay gente qe poral pre ts yas que ‘Sno sli nace agence lo cleus No hs Su rj de vai, no mb to xa ps tein on ‘rf soem in mn chs apni de fe: "S abr pro yo alate ss pur ee Eizo aur sempre ne deren pec Oued po fe gue pret spender soba a ptt cambios ‘Comactamos a Luis, cino aes menor que Jua, gracias 3 una elas onganiaciones sons para "jvnes en riesgo” que sargeron fines dels ats ochena. De tna claw media rust del provincia de Buenos Altes, mare ls abandana el padre se pane en pareja con ‘ana majer que sgn Luo losestafa ye queda oa aeasay el pege- fo campo. Sin embargo, ella vuelve poco aoe mis tarde pad fs pendona eco isto no los I aos intents miata con wna scope 1Yse esp primero va oto pc a scar ase imade pou "que Fin eonocee lacs" peo como ela se desiterss por Cl oan un en ‘umbo a Buenos Aires, Kelas una ciudad y unos habitants aniables on fos “aos de a ale, que an no han sido Heed, como ea las dead siguientes, con agin spo de amensca. Pot el contra ln gence lo aud le dan coms, Io orienta yada com om lgar donde ivi La ciudad de los setenta conaba radia con esas pics habitados por dstinostpes de marginals urbanos, Lustoeacuentes ‘obi en un terreno perteneiente a empress publica de fsrocaeies ‘on ragones eansfonnados en vvienda en una zona donde boy, ego ‘dela rivaizacin de los aos nove, se levants un complejo de torres e alee gama. AK se conforma una suerte de commniad de nosy aaoleseenesyse hace inseparable del Mosc, jnto al cal sin mediat ‘ua decision deiberads, comienzan a rbar nex pcs haos cine y sor calfbanes con Moc, pr dad legs ‘un momento que no no uy lg moment uc efos hae, {Ynotenlnos assy emperunce enero roan olny poe me egliomasn tre temps tes de yoga slaos cried. No stein lata as pimers ves. Paro dept un da nos gut pst, busca oma sont: pik. Prtro et pata comer, Sept ravers despues por I pls y bea atm pesos y cuando vloe guiatms ms plata Dorgoequciains hacer ero, quehtos heer acto ye meatal ‘ucambando des yogis nos fama dando certs gu sigo de pds ‘© yacambiando muds que to hats Aprende a moverse con solturaen la Gadd, escapar dela policy de sinstutos de minordad Al principio setts de mera supesviner 1, Poco 2 poeo esto va cumbia el deeo de bienes such spaece lamina mula en quearobandoy accdicado wells Enel mine lugar vine lotto personae ental des historia el Pech Es un obo jlo del mercado central dealimento del acne a baberia yl ‘margtaidad, Por un idol Percha mea conseaemnte wa fami ‘mora ene ellos él es un wabjador que "ace la segunda" se ences de vende orobado, pero qu, lejos de exalecer na complica = frist moral entre ambos, puesto gue el“munes se sda con, ‘ada de dinero que chien, De ete mo Last lo secur lho jamie qth coms pes. El hme dle ayo te eras, sev, ena oot entrants pli. Y despues vos fe ‘queria uos pss, se oni. Season am pueda EL howe Ibias er np no eee prc: ser ‘obiramos pry dei “Uses hace lo ay yo go lomo 1 Percha intent, sin demasiado erpeto, que Luisitoy sus amigos tnabsjen. A veces Moses y van a aytaario al meseadoa carga cass les doe que tienen que hacerse hombres tabando", pra ei con ‘5 inpericis en el ajo fico dl mercado, Ea un monnento se une ‘un grupo que vena droga, pero eyo de wn enfentariento aos ‘on otro grupo venledor considera qe es muy tego y se epee fan Mosen en "escrchesrobar de noche sin arms en negocios. Son los comiensos de Tos ochenta, uns pa isn alc, sin garda Pritados ns otrs dispositive de contol que vendrin aus tare por lo ‘val el abajo le parece muy fel y pac reso. lferencia de ls c= so anteriores agu nate enseia nada Tanto eras que wa vr alguien Jes pas un dato para robar na persona 4 guon le quitan un males eno de Wares: Pero i Liston: Moves bien visto nunca dla ‘pension que eran de fantasia yvraom una parte Se lament tant de descenociniento que “desde ese entonces, caver que a ain Indo preferabusear dares quel plata argentina’. Lasito tambien cat reso en 1986 apenas cumple 18 ao. Sale tes aos despa y ent 7 I Gabriel Kester ‘ea contact con una organiza, Se manson en “operador soci! ‘oneca sottosjovenes con una tayeesora comparable It sya, 5° {apres ene trajosoil ya medados de los noventa es nvtado awn ‘suentro mona! de orgaizaciones sociales a ontarsu caso, Cando Torcamocinos, todavia ven a sv amigo de entones, Mose, que habia [fstlado um pequco negocio en Sants Fela ciudad en la qu hb ‘ido Sen nostro enrcvisado, Mosca 2 vees voli Buenos Aires porque sigue robando sey vende alli, en su negocio TR ieseneis de Moses, ya igual que German y Juan List no shorra ysl de a ciel dn nada Ber hay ana disci imporante ‘on ons primero lis arias, Metras que fe pregunta del ximi- plot es ontere de a fey, pra muchos entrevistadon la dein ene en sus tayectoras habia sido e! uso o no de annes. Cando, emo hace Mt decide mo scbar con ams, se dec un po de echo y jms toon, Las armas on en elemento central pars respon (dr uns pregumt lave ola hora de carnreriat 2 los actress el grado {Se copeclimaion 8 dex que ups de legalissos son pases de ser ‘combines por un mismo indvidoo y eile no. Quienes decden f= freamente a liar smnas, podrin dedicarse a ares de dsr tpo, ins in ae lec en pe mi Reh (Que oyoiern anos Esta pod ser on lve gue petmtera expla a Tid pela dehustoyrobordeaomororesen el rea metropolitan ‘Ge Buenos Aves al mes entre 2002 y 2008. Los nevosdispssivos ‘desegurtdad complicaon el harp wadiiona, lo que hiro temer que {ncrementaran los robo cso estan los eondntees, Sin embargo, Joe datosmestran una disminicn de ambos pos de dls Po ende, pu se ha produc un dsplarmieneo de hartos a robes, este, ie= ‘hes roilan sin armas no an comenzao uals para qucdarse en te mercado delctivo, sino que han desisido o fan vido hacia ors Fess, pcs que no sur anaes un imite infanqueabe para un alg imporeante de ators. Comal y rats enon _Mieneas que solo en acisones alguien sinterrogado porque legs ser meio fists snedlogo, no sucede fo mismo con AUESOS 4. Soin dad San Noa de norm Cee SNIG ea 1 1a chil dacs Rs rch Buc iS enon SO re {SSPE far mann ee go en 208 br decode 2480 20st emer, De Legal on res tomas atrevistaos el deli. Padres, hermano, pac, aba, polis isos, wastes sociales, pcslogo, nosotros yelos miss, han Pnntcado com evenc ls propuns sb raves de ais penplos $irharacioner sc hbin consid en nico co ls dvenos inrlctres cos de ms is, oro leon ets de cet {ese uae de ut rao sabe eimai. Ls respesas ls thas regu pueden vee sen I utara yen or fpmccs st Lego del Geos stan mayors ern o mls Gepe ‘bianco dete lho ns reed eiencaban. °S erence de letra cminoigess qo tent caper la ropa de ary en genet ellos pcdencenrase ens ass te cide tho on parte y Ten reerapetvamese const un ‘chen telatamente onions sore su tayecor Eo gan sels, portve lama eral core abajo y del se opone lien de Spa ena c alga sin remo, concendo por el cosrro tl abunono tengo al de ox eps Fs ds, son contador queen con Gehan en aparece dein de de Tur desde un comin, En octane, cone pan Last tamporo yee dni elnomenso de tans de dei, aes le ‘pes como on dst pune inpereepiie cn ler logsne Enon es can delta es anterior ale epetienca Ihara eel dsenic a san em eaten de op tunes ecoptnale sno qe pede lee camo ua tapers no conenional espns x ota en a mia pce Por ot ao, ‘Sc teranoxen for pokmo cio mints el sotig pega ‘rbles scales prs expr, sprogonsas 1 nena se nega Terbrsutisors en an elt de prscoesy lta pueden elaco~ tse cuties uy Peon, comer qe nay asa {fsa o hase nvr trios y poner cl dlto como vigen de inves poses indo tenis 40 aos cuando lo conocinos.Poveiem de un Iga ec tia de Buenos ise un adolescent ierodo del {leg defn Dena por rcs magia del cnda, poses lv enum las dela 2s sore des Capital com a rope {ingonalsqcn po gu car praconelarnefor ‘eaal dew ob aa pare, dan ds aos de prin en uypenso njsiaa edicts twins ego. eo, sin aie Snes pure sere nema boron lo conoremos, ete oem io pa ne vide Nosoy plomezo nosy panera. Loe eis lin deena oe ‘Sivenstoda clan, ivxsor panaer, aspen cau do Bes Gabriel Kester ‘Bono, yo m tengo a ii, oss ne ee que reba de itn Feta Je unt’ © so ex posends ol ombre, hace uae Frromuneaente oteago lc 1 depas clean ene qo From erchay unmade maby que ee upasie pent, flcajero no estab toma. ‘No queda claro i comets ete delito 0 sla polis aprovecho pars acotriona ya ocr chicos del grapo a fin de “dspersarls', camo ‘Segur Alcio, peo lo sist es que ex primer hecho rel © 90, ‘Gr parla us eonseeueneits on una de ls lars explicaives dels ‘ivenes de toda su tayectoria posterior. Enrique, de le misma edad, ‘ncaa co fa loca por amar, a bj yun mal ga TooraderopeninanenteF elo ex un sl al vac en un momento tle dewaperacidn, El je des histor la elacion con una meno ‘nda que teriina en un easamient al que Te sigue wna rlaisn ‘htermiay, dinero ganado tabajndo que se gusts en qin alcobl, “aay egalos qe, en Tos momentos de fn, destrue, Hay woencis Slomcaca na sperscién gue no scepes wn robo a up taxa yo Herta ecadiional que no cumple. Aco una vecina de "hacer wn ‘tau para dest su pre” slente que Gene "un dablo ars, {Bien que se ets chupando (J. :Po qué? Si yo era buen pibe por [gu estuy haciendo ers ome” El dl era una vag ies quel cuba ‘Rates ea cabeza cote uns opin mis 9 menos fantasiosa que «3 tun momento se precipita, al nehos estes a forma en que orl [No ltenle penn, ens linea dates, pron ef ps Emonces pao un pie to nu que no ene problemas on adn ice ‘nun coorenr= dle, artes aan en, bla, efi oa wk ‘Wonerde ogee Este la ei mango no goers i i, 00 ‘ocr vid tb fps, ord ser, is ete Eatin ede qo aia dues, que stabs eg, poe: Ya she tre coun poss po depesivo que no pod sair.. Entonee “Hin icldigo' Ruston, yo age que abr acesto unos pests. Y ‘jue eo ns ble nr nace je Deo. El delta es una suerte de foga hacia adelante si dzeci6n deter swinadasuna masta de chat por err un estado de eos angustians, En efecto apart deal ado cambin aes zens en el crit de ested eondicional que an cumple ys precipita hacia una adil "acion no rue. Su testisonio teresa para custionar a inesidad temporal implica en la ides de planicaien. A menudo, como en ex ‘Sais el jlo retrospecvo el que atsbaye ura supoestaplaniicr ‘Sie a un echo en realidad poco ealulado. Ms bin, una vaga dea 16 egalioms mre tempos «6 lisponibiidad pars I gaién que se conerets no por an po de Snenrabilded sito por fore creontancaes. ‘Germin, juan ese, Luisto, Andro y Ensiqu no condensan todas ls experiencia de esta primera époea, ro permite cvestienae alguns ids sobre el pasndo. Ea especial, peasar que el desdibujamin- to de Fonrerss entre abajo y delta ex slo recente y que antes los Tenis eran bien preciso En todos los casos, el mando del trabujo sti presente, de sanern divers, Corn ingreso etable entre goes fen coartids como limite oral con los propos legalism, como forma de comparacion ene fo ques gana com tay actividad de tun modo otto, pareiers que nina fueran dos muds excluyentes Sino que hobin diversas focnas de combinares. En efecto, la relaion| ‘con el raja es particular’ en general se lige el delito antes de near Suerte en el munto labora, Eto stmad a wo parclar del dinero {que ies, custo as fers riminoogicasqueindican que el lito btm open como resignaionofacaso bora, obien wna altematia par leaner una movida social en forma ms pda, Cuando rea {Zan el proyecto dvds de a case tabajdors, tain se apartan de “ectsino ols austerdad que ello sopone y aoptan una forma velox de fst de consumie fo rod. En segundo aga, en la mayoria de estos esos, mis al de intent vor las claves de a prop trayectvi, czar fa ley no es algo que ‘rj desde el principio camo un problem. No lo plantean como ana ‘narada al dlc, sino que explicaa aa hecho, luego el siguiente y ada tino bien puede tener su propa sazén, La esplicaion de cad event» po es Inara qu a de toda tractor: et en cabin, es cons- Tuidereuospectivamente dentro de un relat com uh sayor grado de eneralidad diferencia den pregunt pores a cueston del isgo {Ee caor pres mis que de nots es presenta eipidameme Pero ese ‘esg se gestions icrementand el sentient de inzwniad subje- tiva medante un intento de sangj dela esena con rapide. y sangre fay goardand dinero para negoduar la Uberacin o esableciéndoxe fen una epedaidad qve quliiee el balance eatre riesgo y benefico sperado. eos cats de este period ubican a decison de obar como reval- ‘ado del propio derrotero previo, ode las ezeanstancis, y a veces ah Sigultapluntean una cavsalidad fare. No haypricneamente referer ‘Gna los medios de conunicacin, ala elersion ola caltorpopalar sus bina hay atosleesion yao de asccicin diferencia no aparece Ie presi de os gropo de pres, com suede en épocas reciente [jos dela ides de tna nine oto de pasaje de fos mas rene tro la eg de los mayors, gener], cada uno favo que aprendet aa Gabriel Kester sol, con at pero con my yo forssié, mediante aso y Stor Pero en tos ls easy ten de To gue 3 contr en io dos prods sige, hry es oportunidad noroucions Sobre legates, Esa tre suc, os ss an eons Jeo roment» es emp Tsering sod nrc elie como una ds elves par eplol dal, Es los elton ea a prac asa Sin presente, vce como well ue se Dus eae en cae fechoy en oes ot cn un acon mis enc cuando n= tern cocoa lve pr ies toda aa eco en aga {tar cao de un heck tcc Pero pro general nies By Sete teenie To pri, Las tae aries gu clgen para caplcar sos ayer soa ves 0 spe canden ton Is eaplcagone seclopsr En on pol, Gem, con wn dase tartare comple sobre lorplanosen ques ang desig {ity lo ebelfa Gene anjostia B lovo, Ear, con aden ecm alo en el eso ntl aplcn sarap, €ldeizamiemt ct npc co a pervtenc cana oun Sedo es cass no sonny Sr peo slo on eames ‘Decor en leincodusn qo se sta de up ea cena para ‘liomeagador equ heer endo ln eplichnes de on sors se testen ier u hist dento dean gc J doinacin © trict? Un opt ex hacer on opercien de inerretaciono*C2- “Trcten dela tones personales nara scan, Pr, com> Stra Louse come ergo de npr una metannanans lero del psa pore popor actors Noes posi mre css cltos tog como cine de eth {oe exis ua ayer pro an iponertmpoco una arava ‘lest sre + avs prince tion y ple, Enender {arn gu pregunta no cee smo exon prt os ateres que ra aco cuntolgie, Mien que nes del ere daly es etapa dpi par lv cores noe fos de ee odo Fay movliddes lata Seroreror suc del todo previo y los mance qo son cosryendoyreconeremta a es chow eon svar sft en eruson con una aida de free clon sts a denis eels “Aides ch nrodcion qe alguns cmenos se mat sine ene depo. Un, como dino crs exis de organ Iryuests pr ty del cre que sani aeiones deltas {of on grade depron span song del erp. Oro Sele come police apni dl dio. Lo exec “on dalomaspnescones sao a need ec a reserva Re egalionor en estes de dinero pata negoiar bert con a poi, segura de gue Ine"dcjen tj 0 snpleente ont con una tensa 0 ago semana en cris eno eajano ajo ls Genes sas de Tec, La fern que cmtaa el spac urbane, qu fangost Conarecin deacons legal parece nay oom vez a ol pasa Spud qe lo expos goneroen, paren gue a plica Uene un. ‘Clewttal en i getlon de legumor unos por locales inpre Cine ana conta nepocii. Paranal du ceronesa mace Une la del ers, agus hacer ahors proeotamos sn nies ca exhaianene mse Tg En os renos de ea primera epoe lx mje no fomsan pre {sre Atloronume Monee smo de Laor"No, no cx, Sls en meso protean sparen, Non evaron + ng {n,n es conto anna inves ad Lap mes Siepre ween roblemar”Apuec aman ey eeecapas dea {tin de uta tricone done ls meres ops o compe ‘as. bon prem sspechar oq hace sparc Tampocd repnan en todo cs, opiniones nos oan en cent Es {Eel dame en periods poterrr tien oe progunstes 3 telnet feel pao, En nasa agl evianos eos sore Incas zones defor hecho pero cade salar emo ape ures que ela ack Rat (98) en Seto Ce gue scan eto aores ca ca een core? Ea iboats sais tala cules un rine x crprinentad como una ona de acres thy dsrpetar rol de “chicos mal en el aro bindbe pacer © eras fr de copensar is hunlaonc sus. a nus Coty mag comin ese deserigcin de sx dane hy Jono de testi mena de lone no conumada, per Gps repens tikad por un rental concen ese on nsmcy marion ‘Manejo de lw Gampo yt plbrn un conrad ef mimo y de os dere ce ines ono no abn a murs, pobre comer singin dln sera La exons esis no pata depres pet geno slocl deconcrcat con poesonalin econ J empo ola coda hecho else wnt lego, el eplro del Mey ealaplaniieain dun ocr hecho. ‘Spcunoo TE, DISEMINACION DF LA DESTABIADAD Fin este apurtido cambiar de perfodo de esa Sin el primer momento un puiftado de historia nos aarzaba slo «cucstionar a= {fun idee preva aor conar con mis caos noe pete un grado Ly Gabriel Kester mayor de genealizain. i os none produce I profurda mt- ‘Sm del nd dl rao agen ga uc en ors pate de a ‘een, Dart dad lene ind desiende ca un 4% y {Tse lane 13% Sin ear, snl as fecuene Sof al deserpen de large darn, como cn eles europe, sino 1 incsablidad labora. En ler, bn mayor pare de les preston de Ita eveados en fos noventseespoian 4 poiions reat, ln tj remeron sin coberer soclnsegur de desempleo {Alen Beer 199) Ex consecuent, sa volatidad ea muy al, Smpliano on eal toed dels ingress. ston psn tcceian abr odo oqelorcon menor vel dca yeaa, te par ovene "Phe era ef mundo dl tao de los ms de sexes venes de entre 1s 725 aos qu entevicatos cence anes de princi de 200 ye gos esos ete ex ao y 700, que faba cometo dds volents cont la propia. La mayors baban cabo al fun vce, sca ate 0 drt resin de acti eles Fatrn codecs de divycajtores de pies y mantciniet, fpeado de peguetos comer, cidadors de io, vadoes de St ene oes eeopesenes,Cuundo orf pose comprar is tres his ocupacons ler ingees urondesecend y tambien thracin ene primers el promo foe de vente mess, nents Guven essegundasy terceras descend ee bigs de prvi [Nos encontrmos con wna segunda goneracn con inser ines= table, Sus pres, en general ovens, hebian ingresdo al mercado de taba n medio de leafs ochetay presenta biograiss abo rales signades por la inevablidad. De hecho, tavimos que entender “que la pregunta elsca~zque haces es padzes oer respond an ‘Mtplementeapelando a a ofcio 0 una profes, so mais bien con tna descrip puna de lo que exaan haciendo en ese momento. iden de I ocacin er, en muchos ess, un idea aeotada repo faliente por sue padres y para elo ein rate a ellos un horionte td procuedad dhtsders ex el que era imposible vislmbra alin ais bo de “carrera labora”, Sin ditolar le amargua, un joven nos dec: Cue te parse que pedo esperar> Como maxim ua abut de 180 sangon dorante tes meses, Desps, mide dorate un emp. Oto Iaburito de 180, 20 mangos por an empo. Después nada de mse. Yast sempre, Sib nesta labora dices iaginar algasa 10 Degsliomas on tre temps movida sseendene Faure en el present eva aque el rb fe: 1 un reeas de obencin de ingreios mis entre ote el pedo ea vin pblca, el“peiet” (pei dinero en forma ammenarnts) el peso" {ebstrir el paso de ana calle del barioy engi dinero als transeines) Yel robo se podiayeertir a unos 0+ tos sein la oportoniad yet ‘Nucstos entesstides combinaban lepalismos ¢ iegslismos, En nate de contin collie del czzaor” que Merklen (2000) Inia serio para graficar los peiploscovidianor en busca de ingress dle quienes se hallsbn por fers del mando labora estile algunos slkemaban ene puestorpreezisy, cuando exaseban, perpeenban cine ilegales pra mis tarde voler a tbat. Oucs mantenian wna ‘are principal ea algunos esos el robo, en oo el raja rele ‘ban sativa complementatia para compecar sus ingresos. Ea cer- ‘os esos salian aabar los nes de seman cn lor nsmes compar ‘el wabao. Cm pensar este passe del uabajo asa eombinacie con ‘ots actinides? Lo lamar el passe de ua login de tabjadar tna de proveedor Fn este caso acferencia con la egies de wabador Se ubicabs en la fuente delgtimidad de los recursos obecnidos. a logis del eabsedor, esta reside en el rgen del dinero: at del eaajo| hhonesto en ana ocepai6n respeshe yreconacidasocsiments- Ena [oes dela provisin, ea cambio, lleyiimidad ya no se encuentra en ‘Lerigen del dinero, sino en su wilcain para scstacer necesidades: ‘ualierrecatso provist es legis permite curr ana needa, fo import el medio wtliado. La needed en ete caso inca nto SE sds ice garde mato pron 90 me gst ms 2X clo pare glo wale? (Manis or pata Se Teamncie yoy sj Vos, coe Te dau plate 2 ij, theca ope oye prguntin zu tbe fa? Y ela me doi ‘Ageia yome compre ropa tdaascms qu baie fy sue da avo Miwon pcs ae net conten teens exact un ela insumena con lies. nose ers solo de ines de oe ngresos cuando feshonda cherie abo x eridente que eso pon Inter gener pode soinain Rinse sod ae Ijo. Noy rchaz ol a mando del rasjo nsf mod ea Solarian daa dap rein rh diver qu ior eaifrban en un oo scvdad dretinad {neal cles constcin de ona dena abr de tigi ipo de oi, sindkalincuo de perenenci «uaa empre- Sa Tin expo probable ls cotoraci de wnelos doalers grupos abreast costs, esesaliaacion de porns ‘Symon dl mercado de taj e a dead del nvens ha ido {Shimpecto en el deli, so slop a areca de puesto sno por “Gractecas que anumianaqlos ue ecbvamente exit, 132 egal en tres tapes La wciatzain gal Despronso de sus aiburos tradiconsles, el trabajo se reves de tn senddo erarnente instrumental acerendose a estates formas ide provisin En es mutacin a ey perdi efcacia sbi y pra rita, Algo sorprendente en td el tabuo de campo fla dicatad ‘qvetenian para petibir Ia exntencn de Ta ey entendida como una terceridad, ya sea una insincn o un individuo, que lgimameate pot itervenir en los eonlicosprivads. En efeeto, no comprenian por qué raza si robaban y, cereados por la poli, devavian el bon Fe vctme y hasta le pedianperdén, gualmence eran detenidos.Mencs ‘culahan Su indignacin cuando comaban que wn vedi los habia de Inonciado por robar en otro burs: “No entendo.~ 2 por qué = fete yea dno lo robe?” Tal dive de toda instance faced pars interenir en los conicosprvados legabe al punto de obviar ‘squie eferencia al Estado como responsible dess suerte. Cuando al érmizo de una descripcén desu padecimientosccondmicos eles preguntas qué eal cars al Estado en a tesolion, a memad ape mia nisguers es comprendida, “el entado de que”, preguataban tu tanto perl, [Nor preguntamor qué llevs al desdinjamiento de la ley, ye que suelo quel ieratora a Dana “sociale legal” (Pagan y Ter 2005: 217-242) parcla haber entra en ess. Ca ete comcepen se Ince referencia las experecastempranas con citings istiociones que evan ana mayor adserpen a ey, Una diferencia on ose fos anglsajnes es que ellos ckogan tna imporancia central sy slain co Ix polis intnociones de otc, nents que nso {Gos consderamos que las agenciasy actividades signiicativas son mis plas, con gran pen dela experensas bole. Lo cero o gue ringunainsccin apace como represetune lea ey macnos que tens poi, arn lore rata cde otra anda, potentemente armas 'prepurada ala que seteme aucho mas orl petilidad de mari set lasimado al exer ensre sas manos que pola certeza cde que los condzes amela ley No es que caren de inclos con istucones: enen una ‘ariedad de relaciones familiares, habian ido eondnuaban yendo a ‘cul, en sus barcios hay orpatizacones sociales, agencas del Estado ‘como comederesestoares less 0 cubes deportes. Sin embargo, ‘ho concedes se urriosy aos guides solo pores dserpcones ‘el Toga, parecer gue hay sol ces, aga escuay quis wale sin, Difis encontrar ls mares abjevas de ales insttuions incl Sode le propia escola, que latumos en su momento wna “escolsrdad ‘de bjs intemal, Del hari, por ejemplo, se abla com eneroriéad, 133 Gabriel Kesler como sera una comunidad seal ygeogdfic externa “El bari no ‘os quer”, afraban una y otra vers desobinda as forms en ge Jos veins bun celocenda dispestivos (eae, peros, construct de cements) pra eutar que se jomaran dente de sts cst, coniendoos pulsnsmente hii lox mnigenes, donde no viva nade, Ni odio ni resentimienc is bien expresiban una sorte de ex ‘eafamientoy lejanta respec de los alos desu Ingres. Nuestra ipsa es que tal distanciamient ea en gran medi el reeukaco de tna rupearageneacional fectada pt aes de las formas de integra ‘in labor] hubitonles. En efecto, adiienslente ls naevasgenera- ‘lanes than incoeporindose al mundo adulo mediante a insert en les esealones me bajs de ns xtrocrras productive extents, 3 a as ibvcas, en los puestos de aprender en los ofcon 0 ome ay dines en los comercios iris. ntegracin no exclu de ning ‘modo el confit generaconal i as forms de"deracim permits” ‘Hogar, 1970) como las ples o borracheras, pero as esalvia dene

    También podría gustarte