Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TENDEN·CIAS Y FACTORES
DETERMINANTES
_____ OcrAVIO MOJARRO, LIc. EN Ec., M. EN C,u), LEOPOLDO NÚl'IEZ, ACT., M. EN C.<') _
RESUMEN: ABSTRACT:
se describen algunos de los determinantes de la mortali- Based on multiple sources of information (vital statistics,
dad infantil analizando los resultados con base en dife- demographic surveys and population census], some of the
rentes fuentes de información como son las estad isticas main determinants of infant mortality are described. An
vitales, los censos de población y las encuestas demográ- analysis of the relaibility of the different $Gurces of
ficas. se presenta un análisis de la confiabtlidad de las information es presented. In 1980 the infant mortality
diferentes fuentes de información. La tasa de mortalidad rate, onee corrected, was estimated at 60 per live births,
infantil alrededor de 1980, una vez corregido el subregis- 11Ie importance of socioeconomic determinants, parti-
tro, se estima en 6V por mil nacimientos. La importancia cularly occupation and place of residenee [urban-rural],
de los factores socioeconómicos, en particular la ocupa- is emphazised witb the analysis of differentials. Some
ción y la residencia en áreas urbanas o rurales, se destaca "biological" maternal variables and their relationship
con el análisis de sus diferenciales. Algunas relaciones en- with infant mortality are described as wel1. N{!\V lines
tre factores "biológicos" de la madre y la mortalidad in- for research are proposed.
fantil son estudiados también. Se conc/uye con propuestas
de nuevas líneas de investigación.
Palabras clave: mortalidad infantil, determinantes de la mortali- Key words: infant mcrtaííty, determinants, sources of infonna-
dad infantil, fuentes de información, calidad de datos, México tion, quality of data, Mexico
Solicitud de sobreñrce: Dr. Octavio Mojano, Mier y Pesado No. 120, col. Del Valle, C.P. 03100, México, D.F.
{l)Jefatura de Servicios de Planificación Familiar. Instituto Mexicano del Seguro Social, México.
--
avances logrados en la salud de la población, así
~ - - --
..
ESTIMACION DE LA MORTALIDAD A
PARTIR DE LAS ESTADISTICAS VITALES, CUADRO1
EN LOS NIVELES NACIONAL Y RURAL· Tasabruta de mortalidad(TBM)y tasas
de mortalidadinfantil(TMI)segúnestadísticas
~l nivel de la.m.Qrtalidad_se ha obtenido tradi- vitales, rural y nacional
cionalmente 1I R~tir de!.l"l:gistro_de muertes en,
TBM TMI
las oficinas del Registro Civil; ~a...!uente_c:apta
Año Rural Nacional Rural Nacional
la frecuencia y ciertas características de ~~ dece-
~. Las estadísticas que proporcionan han sido 1970 9.6 68.5
objeto de varias investigaciones para evaluar su 1972 8.8 48.0 61.3
calidad y cobertura, y en todas ellas los resulta- 1975 7.9 7.2 39.5 49.0
dos coinciden en señalar que los datos de muer- 1976 7.7 7.3
------- 40.8 51.9
tes, especialmente los d~.me.l)ores de un año, es-o 1977 7.5 7.0 43.8 48.9
tán subestímados.i-s 1978 6.8 6.2 37.4 39.7
Los reportes de las estad ísticas de muerte para 1979 7.1 35.7
.el área rural no se pUb-I1éin,lo cual .hace difícil. 1980 7.0 35.9
conoc.er el_nivel de la mortalida~. Sin embargo,
la información se encuentra en tabulaciones en Fuente: Referencia 18
CUADRO 11
*Para abreviar, en lo sucesivo nos referiremos a la encuesta por el año en que se inició ellevantamicnto.
**Sólo se tiene información de los nacimientos y muertes infantiles ocurridos en los 18 meses anteriores al levantamiento de la en-
cuesta.
***Sólo historia de hijos nacidos vivos.
ra la mayor de todas las realizadas en el país. In- el método de sobrevivencia de los esposos.s
cluso en esta encuesta se hicieron por primera Con la información..de_la.encuesta-de~6_se_
vez preguntas especiales para aplicar técnicas in- puede profundizar en los determinantes biológi-
directas para estimar la mortalidad adulta; éstas cos de-la-moi-t~lid-;d,como son elin tervalo inter-
fueron: el método de sobre vivencia de los padres y gestaclonal: el resuIÚd"a del embarazo anterior)
el orden del nacimiento y la edad de la madre, diferencial de hijos nacidos y/0 fallecidos; se tra-
así como las ~inierrel¡¡éionesde cada una de las ta de una población cerrada.
varmbles-mencionactas.i4 - - - - ~- Dado que es difícil que todos los supuestos se
~-No exiSte aú;;-tffiest"i,dio que haya utilizado la cumplan en la realidad, podría pensarse que las
información disponible de todas las encuestas y estimaciones obtenidas por el método estarían
que permita observar la tendencia de la mortali- sesgadas. Sin embargo, la experiencia ha mostra-
dad infantil en el nivel nacional; tampoco existe do la extraordinaria coherencia y verosimilitud
un análisis exhaustivo de los diferenciales de mor- de las estimaciones de la mortalidad infantil y
talidad que se podrían obtener de las encuestas de la niñez, que se han obtenido en una amplia
mencionadas. Con objeto de mostrar el potencial variedad de condiciones en que se ha aplicado.
de la información que se recolecta a través de las De esta manera, el procedimiento indirecto para
encuestas, presentaremos en este trabajo los re- medir la mortalidad infantil ha dado muestras de
sultados más relevantes basados en dicha infor- ser muy sólido,25 es decir, aun si los supuestos
mación. en los que se basa no se cumplen totalmente, no
se producen errores de importancia en las esti-
maciones.
METODO INDIRECTO DE LOS HIJOS ~ la_s_mod1fjcaciones_b~b_as_al método d~
NACIDOS VIVOS - HIJOS SOBREVIVIENTES Brass para estimar la mortalidad infantil, las más
conocidas ~o;-I~Sre;~izadas por Sullivan,ll
Es la técnica que más se ha utilizado para el Trússellia y Feeney.i+ Los supuestos en que se
estudIO de los diferenciales de la mortalidad -iñ- basa cada una de ellas son similares a los del mo-
~f'mtil. Este _método¿ fQ;;~a(to---ºIiginalm~nt~_ delo original desarrollado por Brass. Las modifi-
por W. Brass, permite obtener estímacíonesde caciones que hicieron Sullivan y Trussell consisten,
TamorlaTId-aó infantil y de la niñez utilizando fundamentalmente, en proporcionar una mejor
información sobre los hijos nacidos vivos y los ~ estimación de los multiplicadores. No se modi-
111)os sobrevivientes,~· clasificados por grupos ficó o trató de suprimir ningún supuesto del mé-
quinquenales de edadde-Iasmadres. Básiéameñ- todo. Feeney desarrolló una modificación que
te, el método -consiste en COI1VÚtirlas propor- difiere de las anteriores en el sentido de que su
ciones de hijos fallecidos con respecto al total de técnica permite cambios en la mortalidad; es de-
hijos nacidos vivos de las mujeres clasificadas por cir, suprime el supuesto de que la mortalidad
grupos quinquenales de edades, en probabilida- permanece constante.
des de morir (a'lo) entre el nacimiento y a deter-
minadas edades exactas (a).
Los supuestos básicos son: la fecundidad y la
mortalidad han permanecido invariables en años ESTIMACIONES DE LA MORTALIDAD
recientes; la mortalidad de los hijos de las muje- INFANTIL, DE ESTADlSTICAS VITALES Y
res informantes es la misma que la de todos los DE LAS TECNICAS INDIRECTAS
nacidos vivos en la población, independiente-
mente de la edad de la madre; la estructura de la Con la información captada por la encuesta
mortalidad y ~e la fecundidad d~~l'0blacié>_n de 1979 de hijos nacidos vivos-hijos sobrevivien-
no son muy diferentes de la estructura de los tes, se obtuvieron las respectivas probabilidades
ñ'iOdelo-suti¡iZad9s~~ e¿pera q~e la d-e¿iaraclón aqo, para cada una de las variantes de medición
de la edad- sea correcta y que no haya omisión señaladas, y utilizando las tablas modelo oeste
de Coale-Demeny se obtuvieron las tasas de mor- calculan los multiplicadores, lo cual no es tan de-
talidad infantil por sexo. En el cuadro 2 se inclu- terminante en el ajuste de las proporciones de fa-
yeron también los datos de mortalidad infantil llecidos de hijos nacidos vivos por edad." Pero si
provenientes de las estadísticas vitales, observán- esta comparación se establece tomando en cuen-
dose que éstas son menores con excepción de la ta las estimaciones obtenidas por aplicación de la
estimación de Feeney hacia 1970. Otros estudios técnica de Feeney, puede verse que las tasas calcu-
han encontrado resultados símílares.i.a+ ladas por esta técnica son sistemáticamente me-
Los porcentajes de subestimación de la morta- nores que las estimadas con las tres técnicas ante-
lidad a partir de los registros vitales varían de riores. Esto parece indicar que las estimaciones
11.5% para 1970 a 44.7% en 1972, cuando se están subestimadas con respecto a las otras téc-
comparan con las estimaciones hechas por los nicas y a lo encontrado en otros estudíos.s.s
métodos indirectos. Sin embargo, lo más proba-
ble es que esta última cifra esté afectada por el
programa denominado "La Familia Mexicana", ESTIMACION DE LA MORTALIDAD
cuyo objetivo era la legalización masiva de unio- INFANTIL NA~ID~AL--RURáL Y POR
nes consensuales y el registro de sus hijos. Esto ENTIDAD FEDERA TIV A
implica que el denominador (los nacimientos) es
mayor y, en consecuencia, menor la tasa de mor- Para el cálculo del nivel de líI mortalidad in-
talidad infantil calculada para ese año. No obs- fantil en el periodo de 1970 a 1980, se utilizó la
tante, el subregistro encontrado para 1976 fue información disponible de' la Encuesta Mexicana
de 19.7%. de Fecundidad, la Encuesta Nacional de Preva-
El análisis de las estimaciones por sexo mues- lencia de 1979 y la Rural de Planificación Fami-
tra, en forma general, la tendencia encontrada liar de 1981.
universalmente de la sobremortalidad masculina, De la primera encuesta, el cálculo de la tasa
siendo ésta consistente en todas las estimaciones de mortalidad infantil se obtuvo de manera di-
hechas. recta a través de la historia de embarazos, la cual
Los resultados presentados de la mortalidad contiene la información de nacimientos y de
infantil por los métodos indirectos muestran muertes de los hijos nacidos vivos en cada año.
una tendencia decreciente, pero no tan acentua- Para los propósitos del presente trabajo, se agru-
da como las calculadas a partir de las estad ísticas paron los nacimientos en cohortes de cinco años:
vitales. Así, en 1975 la tasa de mortalidad infan- 1965-1969 y 1970-1974.
til calculada con información de estadísticas En el cuadro IV se muestran las estimaciones
vitales fue de 42 por mil nacidos vívos.se mientras comparadas para las zonas rurales y el nivel na-
que con las técnicas indirectas este dato fue de cional. Los resultados muestran que, independien-
más de 60 por mil hacia 1974 (cuadro I1I). temente de la fuente de datos y de la técnica
Si se analizan las estimaciones obtenidas para utilizada para el cálculo, los niveles de mortalidad
las tasas de mortalidad infantil por las técnicas infantil rural fueron superiores a los nacionales,
de Brass, Sullivan y Trussell, puede observarse situación inversa a la que se obtuvo anteriormente
que tanto para el total como por sexo, guardan con los datos de las estadísticas vitales.
gran similitud. Este resultado era de esperarse, si
se tiene en cuenta que las tres técnicas utilizan la *Dada la similitud encontrada entre las técnicas, en lo sucesivo
misma información y se basan en la misma meto- se harán las estimaciones de mortalidad infantil con la técnica
de Sullivan, utilizando las tablas modelo oeste de Coale y
dología y sólo difieren en la forma en que se Demeny.
CUADROIII
México: tasa de mortalidad infantil por sexo, según estadísticas vitales y aplicando técnicas indirectas de mortalidad
infantil a datos de la encuesta de 1979 (por mil nacidos vivos)
Ambos sexos
1976 49 61 61 62 56
1975 49
1974 47 69 68 69 60
1972 61 71 68 70 61
1970 68 78 76
Hombres
1976 66 66 66 59
1974 69 68 68 60
1973 57
1972 76 73 74 65
1970 74 84 83 73
Mujeres
1976 56 57 57 50
1974 70 68 69 60
1973 47
1972 66 64 65 56
1970 63 71 70 60
Fuente: Referencia 5
CUADRO IV
Estimación de la mortalidad infantil, según diversas encuestas: rural y nacional (por mil nacidos vivos)
1965-1969 90 83
1970-1974 76
1968
71
87
-
1970
1971 85 85
1972 83 68-
1973 81
1974 81 77 68 66 80-
1975
1976 67_ 61_ 68 '> 76
1977
1978 80 _
1979
1980
Fuente: Referencia 18
menos riesgos ante la muerte que la que reside MORTALIDAD INFANTIL Y FACTORES
en áreas rurales. SOCIOECONOMICOS
Empleando datos del Censo de 1980, Rabell y
Mier y Terán han estimado la tasa de mortalidad Las encuestas señaladas cuentan con informa,
infantil de los estados de la República mexicana. ción sobre distintos aspectos .sociales, por-ejem-
La tasa media calculada para el conjunto del país plo, escolarida-d_Lc~ndición. de trabajo de.Jas,
es mayor a la que se estimó con las encuestas, lo mujeres, así como la información básica para ha-
que probablemente sería interpretado como una cerclasificaciones uegrupos sociales con base en
sobreestimación de la mortalidad con informa- laocuPacTÓn delesposo o jefe-del-hogar. En al-
ción censal (por razones todavía en estudio l. No gunas encuestas se cuenta también con el ingreso
obstante, los resultados son de gran valor para del esposo. Los diferenciales encontrados en la
analizar las diferencias que existen entre las enti- mortalidad infantil según estos factores son con-
dades federativas (cuadro V). El resultado gene- síderables.s.ae.as En el cuadro V se presenta un
ral es que aquellas entidades con un mayor nivel resumen de los diferenciales estimados con la in-
de desarrollo económico conforman el grupo de formación de la encuesta de 1979 con el mé.ouo
entidades con menor mortalidad. de hijos nacidos vivos-hijos sobrevivientes.
Hidalgo
es la probabilidad de muerte. de los hijos. Los
80.55
Guerrero 79.73
hijos de ~uj·e~es sin escolaridad tienen ~asi tres r
Guanajuato 79.32 veces más mortalidad en sus hijos que las de se- I
México 78.98 cundaria y más. A su vez, utilizando la misma i~:'
Aguascalientes 78.92 formación se ha calculado que la esperanza de
San Luis Potosí 78.61 vida de los hijos de mujeres sin escolaridad es de
Veracruz 78.57 55 años, frente a 70 años para hijos de mujeres
Chihuahua 78.37 con secundaria. 29
Michoacán 77.25 Los diferenciales de .mortalidad pueden calcu-
Jalisco 75.72 larsecoñ otro indicador social: la condición .mí-
Nayarit 74.20 gratoria de-las mujeres.- Elp~o~~;;; de migración
Querétaro 72.97
en MÚlco 11; sido sel;;;tivo en términos del tipo
Colima 69.31 de migrante; en una primera fase la migración a
Morelos 67.03 la ciudad de México era de mujeres con mayor
Coahuila 66.77 educación; recientemente el origen de la migra-
Sinaloa 66.2~ ción corresponde a z o nas rurales pobres l' de
Tamaulipas 65.00 mellar escolarida.d~3oEsto se refleja en la sobre-
Sonora 62.37 vivencia: la tasa de mortalidad infantil de hijos
Campeche 59.12 de mujeres inmigrantes a las áreas urbanas y me-
Baja California Sur 59.02 tropolitanas de México es mayor que la de las
Nuevo León 58.62 no-migran tes, lo cual es reflejo de sus condicio-
Baja California Norte 56.89 nes socioeconómicas. Esta diferencia es más
Quintana Roo 54.56
acentuada en población sin escolaridad y no se
Yucatán 54.56
observan variaciones entre hijos de mujeres de
primaria completa o más.28
Media 72.67
Desviación estándar 10.40
La condición de trabajo de la madre es otro
Varianza 108.06
indicador ·que se ha relacionado conla-sobrevi-
vencia.TEl trabaiode la m~je;-~a~xpo.ne.a maY2--
Fuente: Refcrem-ia 27
res riesgos para que su hiio muerajsobre todo
cuando el.trabajo es de tipo manual, L<i5 condi-
CUADRO VI
Tasasde mortalidad infantil por factores empleado nivel medio 55
socioeconómicos - 1975' obrero especializado 51
marginal o eventual 72
TMl
- Agropecuario
Lugar de residencia
pequeño propietario 56
- Rural 78
campesino 86
- Urbano 56 campesino/proletario 99
- Metropolitano 52 asalariado 74
Escolaridad de la madre
- sin escolaridad 92 Fuente: Referencia 28
- Primaria incompleta 73
- primaria completa 50
- Secundariay mas 26
Condición migratoria de mujeres urbanas ciones de este tipo de trabajo suponen horarios
prolongados d~ trabajo y_ un esf~~rzo- físic2. ele-
Inmigrantes 56
No - migrantes 49 vado, lo que puede alterar. el.desarrollo normal
delfeto,
Condición de ocupación de la madre Las condiciones de vivienda, como son el piso
de fieria,-Iafiilfu aeagua pótable(njail~o
No trabaja 67
Trabaja 74 de la vivienda, son caus¡¡s indirectas de presencia
Manual 82 de enfermedades .infecciosas. que..producenJa
No manual 32 muerte. La información de las encuestas indica
una mayor mortalidad infantil en una población
Condiciones de vivienda que reside en viviendas con piso de tierra y no dis-
Piso de tierra 85 pone de agua potable o cuarto de baño, que en la
Piso de otros materiales 61 población con viviendas más higiénicas.
Con agua entubada 45 Por último, en un marco explicativo más am-
Sin agua entubada 85 plio, como son las diferencias de grupos sociales,
- Con cuarto de baño 46 se ha podido construir, con la información de las
- Sin cuarto de bailo 86 encuestas, grupos sociales con base en la ocupa-
- Viviendaprecaria (piso de tierra y sin agua) 88 ción del jefe del hogar o del esposo para relacio-
narlos con la mortalidad infantil.
Grupo social de la madre
En el cuadro VI se muestra que la población
No agropecuario
pequeño propietario
60
59
pertenecie~te a grupossocialesmás pobres, co-
CUADRO VIII
Tasas de mortalidad infantil, neonatal y posneonatal según factores biológicos para áreas rurales de México
1964·1974*
Intervalo
intergenésico (en meses)
8 - 11 168 100 68
12 - 23 102 52 49
24 - 35 66 33 33
36 - 47 45 26 20
48 Y más 56 21 35
Resultado embarazo
anterior
Nacido vivo y vive 74 38 36
Nacido vivo y muerto 139 73 66
Nacido muerto 104 57 47
Aborto 66 39 27
Total 83 43 40
N =552 N =287 N = 265
durante la gestación. Los análisis realizados al pecto a lo que se encontró en el nivel nacional.
respecto son muy escasos. Por una parte se ha Elanálisis diferencial de la mortalidad infantil
encontrado que la atención prenatal para rnujc- ha ilustradq quela.exposición aLriesgo de. morir
res del área rural con último embarazo que \C"I de los niños depende de .~a~~on~!c~ne~d~ ~i~a
minó con un nacido vivo que después murió de.~población. Las deficiencias de la vivienda,
(ocurrido de 1976 a 1981) fue de 62%, con un la ignorancia de la madre, la migración de muje-
promedio de revisiones de 2.5; en el puerperio la res de origen rural, las condiciones de vida en las
proporción fue menor de 26.3%; la revisión al áreas rurales y, en general, la pertenencia a gru-
niño en su primer mes de vida alcanza a la mitad pos sociales más pobres, dan lugar a tasas de
y se tiene una proporción similar cuando se hace mortalidad de entre 80 a 100 muertes por mil
referencia al esquema de vacunación. Estas pro- nacidos vivos.
porciones son mayores para el área urbana, se- El análisis de los factores biológicos mostró
gún los datos de la encuesta de 1979.33 que los hijos deIas.madres en edades extremas, .
En el área rural, la revisión prenatal por parte menores de 20 años y mayores de 35, tienen
de los servicios públicos y privados alcanza al una tasa de - mortalidad . infantil más elevada. En
70%, 40% en el parto y 68% en el puerperio.34 las mujeres muy jóvenes, la prematurez y el bajo
Los autores concluyen que las mujeres del área peso al nacer son quizá las principalescausas de
rural que asisten a las clínicas de salud públicas la alta mortalidad. El intervalo ,intergestacional
para recibir atención materna o para revisión del fue la variable que más afectó la TMI. Cuando el
niño, son aquellas con edades y paridad interme- intervalo es mayor a dos años, la mortalidad se
dias, y sobre todo, las que han tenido cierta es- reduce drásticamente.
colaridad. Es decir, el patrón cultural de tipo ,--- Es necesario aclarar que la utilización de in-
tradicional se presenta como un factor que limi- formación recolectada a través de encuestas no
ta la actividad de los servicios de salud. "implica que se menosprecie la función de los
,
En un análisis más detallado, Potter35 relacio- censos y los registros vitales. Estas fuentes, por
na la atención prenatal con la sobrevivencia, e in- I su propia configuración, deben proporcionar in-
troduce, en un uruilisic multivariado, la morbilidad formación básica para estimar los fenómenos de-
percibida durante el parto. Encuentra que los mográficos, además de servir como marco
sangrados vaginales se asocian a una menor so- muestral para investigaciones exhaustivas -como
brevivencia pero no al uso de servicios prenata- las encuestas- que permiten obtener no solamen-
les; en cambio, los vómitos se asocian al uso de te la medición de los fenómenos, sino explicacio-
servicios pero no a la sobrevivencia. Quizá los nes más detalladas de los mismos cuando se
patrones culturales estén condicionando el uso asocian a otras variables socioeconómicas. Así,
de servicios y, por tanto, influyendo en que la estudios como los de Jiménez y Minujín.ss don-
sobrevivencia no sea mayor. de se analiza la evolución de la mortalidad en
México como de entidad federativa, diffcilmen-
te se podrían realizar con información de en-
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES cuestas.
---
~plicación. de los métodos.Jndirectos
Como puede observarse, la mortalidad calcula- existen sesgos que necesitaranser analizad.~n
da con la información de estadísticas vitales está- mayor profundidad par!!..!!lejorar_la3stirnaciqn
subiegist·radit;· siendo mayor el subregistroén lá- de los diferenciiíjes~En el caso particular del rné-
moit;¡Wad-¡;;fantildelaszoñás ro-rales con re;- todo indirectopara la estimación de los diferen-
-----------
ciales de mortalidad infantil, algunos de los sesgos que no ha sido aún suficientemente analizada,
son: i) El método se basa en la declaración de hi- como son las variables de atención de la ma-
jos nacidos vivos y de hijos sobrevivientes. La ca- dre duran te el embarazo, parto, puerperio, y
lidad de la declaración puede que no sea la misma la atención del niño durante el primer mes
en los grupos considerados y, por lo tanto, más de vida y las vacunas. Mojarro y Cárdenas34
que establecer niveles exactos, se obtienen dife- evalúan las acciones de la atención materno-in-
rencias entre subgrupos de población. ii) Para el fantil en el área rural, con la información de las
cálculo de las probabilidades de muerte se em- variables mencionadas, provenientes de la en-
plea la información sobre hijos nacidos vivos y cuesta de 1981, pero no hacen el análisis sobre
sobrevivientes de las mujeres de ciertos grupos las consecuencias de la atención médica y el
de edad. iü) Se utiliza una determinada caracte- efecto de la disponibilidad del servicio sobre la
rística socioeconómica presente (escolaridad, mortalidad. En otro estudio, Potter.ss utilizando
ocupación, tamaño de localidad) mientras que la la información de la misma encuesta y con un
estimación de la mortalidad infantil se refíre al análisis multivariado, incorpora información del
periodo anterior a la encuesta. El supuesto im- cuestionario de localidad y los síntomas reporta-
plícito, entonces, es que las condiciones socio- dos durante el último embarazo de las mujeres
económicas no han variado significativamente en entrevistadas, y muestra la importancia de tener,
este lapso. en una misma encuesta, información abundante
La proporción de niños muertos en cualquiera para el estudio de la mortalidad neonatal.
de los grupos de edades jóvenes, particularmente Es necesario analizar más la información que
20-24 y 25-29 años, es una buena medida de la se tiene en las encuestas con las técnicas y meto-
mortalidad, y las comparaciones directas de este dologías sugeridas. A la fecha no existe un estudio
indicador se pueden hacer entre subgrupos, sin que analice las diferentes encuestas mencionadas
convertirse a probabilidades de muerte. Es posible y que permita medir tendencias en la mortalidad,
que estas comparaciones puedan estar sesgadas, como tampoco alguno que utilice en forma
pero los sesgos podrían resultar insignificantes exhaustiva toda la información relacionada con
comparados con los tamaños de los diferencia- la sobrevivencia infantil contenida en alguna de
les.l7 las encuestas. El marco analítico de Mosley y
El análisis de la. mortalidad infantil. quese ha Chen39 servirá de apoyo para el planteamiento y
- -
reaÜzado es estadístico y bivariado, lo que re-
-- ---~---- -'
sulta sumamente util para definir criterios en
desarrollo de este tipo de estudios que ayudarían
a la explicación del fenómeno que nos ocupa.
la- formulacíónde plan~ deinoi:iticos r ~e sa- No obstante la cantidad de información que
lud. No obstante, el estudio explicativo de la falta por analizar, no debemos perder de vista la
sobrevivencia deberá enfocarse en función de va- importancia de incorporar preguntas sencillas
'.rios factores interactivos, aplicándose las nuevas en futuras encuestas que se realizarán en el país;
técnicas de los modelos lineales generalizados, por ejemplo, las preguntas relacionadas con va-
aprovechando la información de las encuestas.se riables como-uso de servicios preventivos dentro
En estos modelos se podría analizar el efecto y fuera de la comunidad, morbilidad percibida,
conjunto de variables demográficas, biológicas, patrones de alimentación, tratamiento del agua y
de servicios de salud y sociales y ejecu tarse para el peso al nacer; esta última variable, recopilada
distintas regiones o tamaños de localidad, a fin de con eficiencia en encuestas a hogares, ha sido
determinar prioridades en los programas de salud. significativa en la determinación de la mortali-
Las encuestas mencionadas tienen información dad. 40
REFERENCIAS
Cordero E. La subestimación de la mortalidad infantil en 16. Hill K. Fascículo VII de la Encuesta Demográfica Nacional
México. Demografía y Economía 1958; I1(1): 44-62. de Honduras. Análisis de la encuesta retrospectiva. Santiago
2. De la Selva M. Mortalidad infantil endógena y exégena para de Chile: Dirección General de Estadísticas y Censos de
Honduras y Centro Latinoamericano de Demografía, 1976.
\I México: 1960-1970. México: Facultad de Ciencias, UNAM,
1975,98. 17. Behm H. Socioeconomic determinants of morta1ity in Latín
América. En: Proceedíngs of the Meeting on Socloeconomíc
)
3. Aguirre A, Campos Ortega S. Evaluación de la información
básica sobre mortalidad infantil en México. En: Planifica- Determinante and Consequences of Mortality. México: El
ción familiar y cambio demográfico. México: IMSS, 1982: Colegio de México, 1979: 139-164.
279·270. 18. Núñez L. Estimación de la fecundidad y la mortalidad en las
4. Dirección General de Estadística. Evaluación de la mortali- áreas rurales del país. En: Martínez]. comp. Planificación
familiar, población y salud en el México rural. México: IMSS,
dad infantil en la República Mexicana, 1930-1970. México:
1986.
Secretaría de Industria y Comercio, 1980: 52.
5. Mendoza O, Núñez L. México: la estimación de la mortali- 19. Dirección General de Estadística. Encuesta Mexicana de Fe-
dad por métodos indirectos. En: Planificación familiar y cundidad. México: Coordinación del Sistema Nacional de
cambio demográfico: México: IMSS, 1982: 271-298. Información, Secretaría de Programación y Presupuesto,
1979.
\.....6. Berumen E. Encuesta de seguimiento retrospectivo de de-
funciones: primeros resultados. En: Planificación familiar 20. Coordinación del Programa Nacional de .Planificación Fami-
y cambio demográfico. México: IMSS, 1982: 367-398. liar. Encuesta Nacional de Prevalencla en el Uso de Métodos
7. Corona R. Un método alternativo para estimar niveles de Anticonceptivos. Resultados nacionales. México: Coordina-
mortalidad infantil en México. En: Investigación demográ- ción del Programa Nacional de Planificación Familiar, 1979.
fica en México, 1980. México: Consejo Nacional de Ciencia 21. Coordinación del Programa Nacional de Planificación Fami-
y Tecnología, 1982: 673·682. liar. Encuesta Nacional de Prevalencía en el Uso de Métodos
8. García J, comp. Estimaciones de fecundidad y mortalidad a Anticonceptivos. Módulo Fecundidad Mortalidad. Docu-
nivel nacional. En: Encuesta Nacional de Preva1encia en el mento metodológico. México: Coordinación del Programa
Uso de Métodos Anticonceptivos. México: Coordinación del Nacional de Planificación Familiar, 1980.
Programa Nacional de Planificación Familiar, 1980: 103. 22. Jefatura de Servicios de Planificación Familiar. Encuesta
9. Hobcreft J. Use of special mortality questions in fertility Rural de Planificación Familiar. Documento metodológico.
surveys: The World Fertility Survey experlence. En: Nacio- México: Instituto Mexicano del Seguro Social, 1983: 114.
nes Unidas. Data bases for mortality measurement. New 23. Consejo Nacional de Población. Proyecto: revisión de los ni-
York: United Nations, Department of International Eco- veles actuales de fecundidad y mortalidad en México. Méxi-
t
nomic and Social Affairs, 1984: 90-103. co: Secretaría de Gobernación, 1983.
10. Brass W. Seminario sobre métodos para medir variables 24 Mojarro O, Aznar R. La influencia de los factores biológicos
demográficas (fecundidad y mortalidad). San José, Costa . y de la estructura social en la mortalidad infantil en las áreas
Rica: Centro Latinoamericano de Demografía, serie OS No. rurales de México, 1965-1974. En: Martínez], comp. Plani-
9.1973. ficación familiar, población y salud en el México rural. Mé-
11. Brass W. Métodos para estimar la fecundidad y la mortali- xico: IMSS, 1986.
dad en poblaciones con datos limitados. Santiago de Chile: 25. Brass W. Cuatro lecciones de William Brass. Santiago de Chl-
Centro Latinoamericano de Demografía, serie E No. 14, 1., CELADE. 1977.
1974. 26. Dirección General de Bioestadística. Tablas abreviadas de
12. Sullívan ]. Modele for the esrimation of rhe probability of mortalidad por estados y para ocho regiones de México. Mé-
dying between birth and exact ages of early childhood , xico: Subsecretaría de Planeación, Secretaría de Salud, 1980.
Popul Stud 1972; 26, 79·97. i- 27. Rabel1 e, Mier y Terán M. El descenso de la mortalidad en
13. Trussell]. A reestimation of the multiplying factor for Brass México de 1940 a 1980. Estudios Demográficos y Urbanos
technique for determining childhood survivorship ratee, 1986; 1, 39·64.
PopulStud 1975;29: 97-107. 28. Mojarro O, Núñez L. La mortalidad infantil y condiciones
14. Feenev G. Estimación de tendencias de mortalidad a partir socioeconómicas en México, 1975. En: Tercera Reunión
de información de hijos sobrevivientes. Santiago de Chile: Nacional de Actuarios. México, diciembre de 1981 (trabajo
Centro Latinoamericano de Demografía, 1977. mimeografiado).
15. Hill K, Zlotnik H, Trussell ] . Manual X: indirect techniques 29. Mojarro 0, García F, García]. Mortalidad. En: Marunee j ,
for demographic estímation. Nueva York: Naciones Unidas, ccmp. La revolución demográfica en México 1970-1980.
1983. México: Instituto Mexicano del Seguro Social, 1982:397 ·426.
:/ 30. Stern C. Migración, educación y marginalidad en la ciudad 36. Jiménez R, Minujín A. Características y evolución de la
de México. En: Migración y desarrollo. Buenos Aires, Ar-
gentina: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales,
7, mortalidad en Mexico. En: Los factores del cambio demo-
gráfico en México. México: Instituto de Investigaciones So-
1974. cia1es, UNAM, 1982.
f- 31.
Puffer R. Serrano C. El peso al nacer. la edad materna y el
orden de nacimiento: tres importantes determinantes de la
$7. Brass W. Paths and problems in the ana1ysis of mortality
differentials. En: Proceedings of the Meeting on Socloeco-
mortalidad infantil. Washington, D.e.: Organización Pana- nomic Determinants and Consequences of Mortality. Méxí-
mericana de Salud, Publicación Científica No. 294, 1975. ce: El Colegio de México, 1979: 30·37.
>< 32. Winikoff B. The effects on bírth spacing of child and mater- 38. Trussell J, Menken J. Estimating Ievels, trends, and deter-
X
nal hea1th. Studles In family p1anning 1985; 14, No. 10 minants of child mortality in ccuntries with peor statístícs.
[octcber): 231·245. En: Mosley H, Chen L, comp. Child survival: strategies for
33. Dirección General de Salud Materno-Infantil y Planificación research. Popul Development Rev 1984; 10 (suppl.): 325·
Familiar. Patrones de atención de salud materno-infantil en 346.
México. México: Secretaría de Salubridad y Asistencia, 39. Mosley H, Chen L. An analytica1 framework for the study
1981. of child survival in developíng countríes. En Mosley H,
Mojarro O, Cárdenas C. Cobertura y servicios de atención Chen L, comp. Child surviva1: strategies for research. Popul
materno-infantil. En: Martínez J. campo Planificación Fami- Development Rev 1984; 10 (suppl.): 25·45.
liar, población y salud en el México rural. México: IMSS, 40, Davanzo J. A household survey of child mortality deter-
35.
1986.
Potter J. Use of maternal health servíces in rural Mexico.
En: Annual Meeting of PAA. Bastan MA: PAA, 1985.
-: minants in Ma1aysia. En: Mosley H, Chen L, comp. Child
survival: strategies for research. Popul Development Rev
1984; 10 (suppl.): 307·322,