UTN – Fac Reg.

Bahía Blanca
Contaminación en ambiente laboral
Ingeniería Laboral

IDENTIFICACIÓ
IDENTIFICACIÓN DE
PELIGROS MSDS

Contaminació
Contaminación Ambiental

Que es una sustancia contaminante?

“Todas las cosas son veneno y no hay
nada que no lo sea, solamente la dosis
determina que una cosa sea veneno”
Paracelsus (1493 - 1541)

Todas las sustancias quí

químicas se pueden manejar con
seguridad si se conocen los peligros se evalú
evalúan los riesgos
y se toman las medidas de prevenció
prevención correspondientes

Pasos a seguir

Identificar los peligros (recabar

informació
información, peligros del
producto, formas de uso, etc.)

Evaluar los riesgos (aná
(análisis de
tareas y procedimientos)

Tomar las medidas de prevenció
prevención
(Diseñ
(Diseñar los sistemas de
protecció
protección)

Ing. Guillermo Dominella 1

UTN – Fac Reg. Bahía Blanca
Contaminación en ambiente laboral
Ingeniería Laboral

Informació
Información de los
productos
MSDS Material Safety data sheet
IRAM 41400:2006
ISO 11014-1:199

La norma IRAM es una adopción idéntica de la ISO 11014-1:1994 – Safety data

sheet for chemical products. Part 1: Content and order of sections.

MSDS

Que es una MSDS?

Para que se usa?

Cual es la info útil desde el punto de

vista de la contaminació
contaminación en ambiente
laboral?

IRAM 41400:2006
ISO 11014-
11014-1:199

1 Identificació
Identificación del producto y de la compañí
compañíaa.

2 Composició
Composición/informació
n/información de los componentes.
componentes.

3 Identificació
Identificación de los peligros.
peligros.

4 Medidas de primeros auxilios.
auxilios.

5 Medidas para combatir incendios.
incendios.

6 Medidas en caso de derrame accidental.

7 Manipulació
Manipulación y almacenamiento.
almacenamiento.

8 Controles de exposició
exposición/protecció
n/protección personal.

Ing. Guillermo Dominella 2

UTN – Fac Reg. Bahía Blanca
Contaminación en ambiente laboral
Ingeniería Laboral

IRAM 41400:2006
ISO 11014-
11014-1:199

9 Propiedades físicas y quí
químicas.
micas.

10 Estabilidad y reactividad.
reactividad.

11 Informació
Información toxicoló
toxicológica.
gica.

12 Informació
Información ecoló
ecológica.
gica.

13 Consideraciones de disposició
disposición final.

14 Informació
Información de transporte.
transporte.

15 Informació
Información regulatoria.
regulatoria.

16 Informació
Información adicional.
adicional.

Info de los Componentes

Nombre quíquímico (cientí
científico)
fico)

Sinó
Sinónimos más comunes

N° CAS (Chemical Abstract Service)

N° CE (Comunidad
(Comunidad Europea)
Europea) (EINECS.)

Grado de pureza o concentració
concentración (%).

mezclas o soluciones:
soluciones: Deben adoptar un
criterio para definir cuá
cuál es la concentració
concentración
mínima a declarar de componentes
peligrosos >1%, etc

Identificació
Identificación de los
peligros

Como se clasifican las sustancias?

Ing. Guillermo Dominella 3

UTN – Fac Reg. Bahía Blanca
Contaminación en ambiente laboral
Ingeniería Laboral

Controles de exposició
exposición

Pará
Parámetros de control especí
específicos tales
como valores límites CMP, TLV, PEL o
normas bioló
biológicas IBE, BEI con sus
referencias,
referencias, preferentemente con fecha.
fecha.

Informació
Información sobre los procedimientos de
control recomendados,
recomendados, con sus
referencias.
referencias.

propiedades fí
físicas

pH, con indicació
indicación de la concentració
concentración;

temperaturas especí
específicas/
ficas/ intervalos de
temperatura en los que tienen lugar cambios en
el estado físico (por ejemplo,
ejemplo, punto de
ebullició
ebullición

temperatura de descomposició
descomposición ;

punto de inflamació
inflamación;

presió
presión de vapor;

densidad del vapor;

densidad;
densidad;

solubilidad,
solubilidad, con indicació
indicación del/los disolvente(s);
disolvente(s);

Otras propiedades
Propiedades Indicadoras

- Umbral de olor (mg/m3).

- Nivel de irritació
irritación de ojos (mg/m3)

- IDLH .

Propiedades Peligrosas

Existen varios sistemas convencionales.
convencionales. Los más
usados son el desarrollado en EE.UU por la National
Fire Protection Association (NFPA) y el Hazardous
Material Information System (HMIS) de Canadá
Canadá. En
los dos casos se asigna un número a cada peligro
que indica la gravedad del mismo.
mismo.

Ing. Guillermo Dominella 4

UTN – Fac Reg. Bahía Blanca
Contaminación en ambiente laboral
Ingeniería Laboral

Informació
Información toxicoló
toxicológica

toxicidad aguda,
aguda, efectos locales, sensibilizació
sensibilización y
toxicidad cró
crónica o toxicidad a largo plazo

efectos especí
específicos (por ejemplo,
ejemplo,
carcinogenicidad,
carcinogenicidad, mutagenicidad y toxicidad
para la reproducció
reproducción).

Informació
Información de acuerdo con las diferentes rutas
de exposició
exposición (por ejemplo,
ejemplo, inhalació
inhalación, contacto
cutá
cutáneo,
neo, contacto ocular, ingestió
ingestión).

Informació
Información ecoló
ecológica
Efectos ambientales,
ambientales, comportamiento y destino.
destino.
– movilidad;
movilidad;
– persistencia/degradabilidad;
persistencia/degradabilidad;
– bioacumulació
bioacumulación;
– comportamiento esperado del producto en el
ambiente/impacto ambiental.
ambiental.
Posible/ecotoxicidad.
Posible/ecotoxicidad.
Informació
Información adicionales de experimentos
cientí
científicos,
ficos, haciendo referencia de la fuente de
informació
información.
Valores ecoló
ecológicos límite.
mite.

Informació
Información de
transporte
IRAM 41400:2006 ISO 11014-
11014-1:199

RID = Regulació
Regulación sobre el transporte de mercaderí
mercaderías peligrosas por
tren (Regulations concerning the international carriage of dangerous
goods by rail).

ADR = Acuerdo europeo sobre el transporte de mercaderí

mercaderías peligrosas
por carretera (European agreement concerning the international
carriage of dangerous goods by road).

DoT 49 CFR = Código 49 de Regulació

Regulación Federal del Departamento de
Transporte de Estados Unidos de Amé
América (US Department of
Transportation 49 Code of Federal Regulations).

ADNR = Regulació
Regulación sobre el transporte de mercaderí
mercaderías peligrosas por
el Rin (Regulations concerning the carriage of dangerous goods on
the Rhine).

Ing. Guillermo Dominella 5

UTN – Fac Reg. Bahía Blanca
Contaminación en ambiente laboral
Ingeniería Laboral

Informació
Información de
transporte
IRAM 41400:2006 ISO 11014-
11014-1:199

Código IMDG = Código Marí

Marítimo Internacional de mercaderí
mercaderías
peligrosas (International Maritime Dangerous Goods Code).

ICAO-
ICAO-TI = Organizació
Organización de la Aviació
Aviación Civil Internacional –
Instrucciones Técnicas (International Civil Aviation
Organization – Technical Instructions).

IATA-
IATA-DGR = Asociació
Asociación de Transporte Aéreo Internacional –
Reglamentaciones sobre Mercaderí
Mercaderías Peligrosas (International
Air Transport Association – Dangerous Goods Regulations).

Informació
Información adicional
IRAM 41400:2006 ISO 11014-
11014-1:199

Frases R

Frases S

Ing. Guillermo Dominella 6