Está en la página 1de 52

¿Qué es APA?

Según Norma APA (2016) estos destacan


que es el estilo de organización y
presentación de información más utilizado
en el área de las ciencias sociales. Este
estilo se encuentra publicado bajo un
Manual que presenta las formas en que se
debe redactar un artículo o trabajo
científico/investigación como tesis,
Formato monografías, ensayos, entre otros. Este
Citar Manual es revisado cada cierto tiempo. En
estos momentos (año 2016) la versión más
Referencias
reciente es la 6ta. edición.
Bibliografía

Formatos en MSWord

Videos de apoyo

Referencias
Según Norma APA (2016), estos describen el estilo
de redactar un trabajo de investigación o un ensayo
o escrito de la siguiente forma:
¿Cuál es el formato de APA
 Papel: tamaño carta (21.59 cm x 27.94 cm (8
para redactar un trabajo de 1/2” x 11”)).
investigación o un ensayo?  Márgenes: Cada borde de la hoja debe tener
2.54 cm de margen.
 Sangría: Al iniciar un párrafo debe aplicarse
sangría en la primera línea de 5 cm, con
respecto al borde de la hoja.
 El tipo de letra a utilizar debe ser Times New
Roman 12pt.
 La alineación del cuerpo del trabajo científico
debe estar hacia la izquierda y con un
interlineado doble.
Reglas generales  La numeración deberá iniciar en la primera hoja
del trabajo y la ubicación del número debe estar
en la parte superior derecha.
El orden de las partes de un trabajo
escrito o de investigación deben ser:
¿Cuál es el formato de APA
para redactar un trabajo de  Página de título o portada
investigación o un ensayo?  Resumen (Abstract)
 El texto o cuerpo del escrito
http://normasapa.net/normas-apa-2016/  Referencias
 Notas al calce (Footnotes)
 Tablas

Reglas generales  Figuras


 Apéndices
ABREVIATURAS EN FORMATO APA:

Capítulo: cap.
¿Cuál es el formato de APA Edición: ed.
para redactar un trabajo de Edición revisada: ed. rev
investigación o un ensayo?
Editor (Editores): ed
http://normasapa.com/como-hacer- Traductor (es): trad.
referencias-bibliografia-en-normas-apa/
Sin fecha: s.f
Página (páginas): p. (pp.)
Volumen: Vol.
Número: núm.
Reglas generales
Parte: Pt.
Suplemento: Supl.
Los párrafos y sangrías, al comienzo de cada
párrafo (primera oración) deben ser de 5-7
espacios .

¿Cuál es el formato de APA Los espacios y puntuaciones:


para redactar un trabajo de  Dos espacios depués del punto final en
investigación o un ensayo?
cada oración.

http://normasapa.com/como-hacer-  Un espacio después de toda palabra o


referencias-bibliografia-en-normas-apa/
marca de puntuación escrita (comas, dos
puntos y punto y coma) (excepto el punto
final).
 Después de las iniciales en los nombres de
Reglas generales
las personas se escribe un punto .
(ejemplo: R.L. Smith)
¿Cuál es el formato de APA
para redactar un trabajo de
investigación o un ensayo?

Centro de escritura Javeriano (Ed.). (2013). Normas


APA. Cali, Colombia: Pontificia Universidad
Javeriana. Recuperado
de:http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritura/
Recursos/Normasapa.pdf

Reglas generales Buscar más en internet


http://es.slideshare.net/joselyn091/anualidades-7452783
Ejemplo
¿Cuál es el formato de APA
para redactar un trabajo de
investigación o un ensayo?

http://www.cifcomlatinoamerica.com/P
resentacion_Estilo_APA_6ta_Edicion.pdf

Reglas generales

Ejemplo
Norma APA (2016) presenta que
las referencias en las Normas APA son
¿Cómo se cita en un trabajo anotaciones que se encuentran dentro del
de investigación o un
ensayo? cuerpo del artículo o trabajo científico, donde

http://normasapa.net/normas-apa- se específica el autor de la idea, cita o párrafo


2016/ que se está utilizando.
file:///E:/CURSOS%20PARA%20MARIBEL%20R
AMIREZ/APA/Presentacion_Estilo_APA_6ta_Ed
icion.pdf
Norma APA explica que la descripción
detallada de esa referencia se encontrará
detallada en el área de bibliografía (autor,
Descripción
año, libro – revista- artículo...,edición,
editorial…) .
Según presenta Javeriano (2013), hay varias formas
de hacer una cita textual dependiendo del contenido y
del énfasis.

¿Cómo se cita en un trabajo 1. Cita textual de menos de 40 palabras


de investigación o un con énfasis en el autor, ver el siguiente ejemplo:
ensayo?  Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido
más conocido.

 Año del texto citado: Entre paréntesis va el año en que


http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritur se publico el texto citado.
a/Recursos/Normasapa.pdf
 Cita: sin comillas, en un párrafo aparte se transcribe el
texto a citar, finaliza con punto.

 Página: Al final de la cita, entre paréntesis, se pone la


pagina del libro o articulo que fue citado.

Cita directa o  Nota: En el caso de que no se sepa la fecha en la que se


textual publicó el texto se debe poner “s.f” en vez del año en la
cita en el texto. En la referencia en vez del año se debe
poner “Sin fecha”.
Según presenta Javeriano (2013), hay varias formas
de hacer una cita textual dependiendo del contenido y
del énfasis.
¿Cómo se cita en un trabajo
de investigación o un 1. Ejemplo de cita textual de menos de 40 palabras
ensayo? con énfasis en el autor, ver el siguiente ejemplo:

http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritur
a/Recursos/Normasapa.pdf

Cita directa o
textual

Ejemplo
Ejemplos de citas en un párrafo:
En previas investigaciones hechas por estudiantes
¿Cómo se cita en un trabajo de la Universidad Distrital se encentró una
de investigación o un correlación entre el número de invertebrados de la
ensayo? zona y la cantidad de bacterias en el ecosistema
(Gutierrez, 2013).

http://normasapa.net/nuevos-modelos-de-
citas-y-referencias-apa-2016/ Como afirma Gutierrez (2013) en previas
investigaciones hechas por estudiantes de la
Universidad Distrital se encentró una correlación
entre el número de invertebrados de la zona y la
cantidad de bacterias en el ecosistema.
Ejemplos (En este último caso, si se vuelve a citar al autor, no
en un hay que escribir nuevamente la fecha, hasta el
párrafo próximo párrafo.)
Según presenta Javeriano (2013)

¿Cómo se cita en un trabajo


de investigación o un
ensayo?

http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritur
a/Recursos/Normasapa.pdf

Cita directa o
textual

Ejemplo
Según presenta Javeriano (2013), hay varias formas
de hacer una cita textual dependiendo del contenido y
del énfasis.
¿Cómo se cita en un trabajo 2. Ejemplo de una cita textual de más de 40
de investigación o un palabras con énfasis en el autor:
ensayo?

http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritur
a/Recursos/Normasapa.pdf

Cita directa o
textual

Ejemplo
Según presenta Javeriano (2013), hay varias formas
de hacer una cita textual dependiendo del contenido y
del énfasis.
¿Cómo se cita en un trabajo 3. Ejemplo de una cita textual de más de 40
de investigación o un palabras con énfasis en el texto:
ensayo?

http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritur
a/Recursos/Normasapa.pdf

Cita directa o
textual

Ejemplo
Según presenta Javeriano (2013):

¿Cómo se cita en un trabajo 4. Ejemplo de una cita parafraseada basada


de investigación o un en el texto:
ensayo?

http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritur
a/Recursos/Normasapa.pdf

Cita parafraseadas

Ejemplo
Según presenta Javeriano (2013):

¿Cómo se cita en un trabajo 4. Ejemplo de una cita parafraseada basada


de investigación o un en el autor:
ensayo?

http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritur
a/Recursos/Normasapa.pdf

Cita parafraseadas

Ejemplo
Citas adicionales
Primera cita en el Citas adicionales Primera cita en el
en el texto
Tipo de cita texto en el texto texto (formato
(formato
(formato básico) (formato básico) de paréntesis)
de paréntesis)

Un trabajo hecho
Giraldo (2015) Giraldo (2015) (Giraldo, 2015) (Giraldo, 2015)
por un autor

Un trabajo hecho Giraldo y Ramirez y (Giraldo & (Giraldo &


¿Cómo se cita en un trabajo por dos autores Fernández (2004) Fernández (2004) Fernández, 2004) Fernández, 2004)

de investigación o un Un trabajo hecho


Giraldo,
Giraldo et
(Giraldo,
(Giraldo et al.,
Fernández y Fernández &
ensayo? por tres autores
García (2011)
al.(2011)
García, 2011)
2011)

Giraldo, (Giraldo,
Un trabajo hecho
Fernández, Giraldo et Fernández, (Giraldo et al.,
http://normasapa.net/nuevos-modelos-de- por cuatro
García y Romero al.(2014) García & Romero, 2014)
citas-y-referencias-apa-2016/ autores
(2014) 2014)

Giraldo, (Giraldo,
Un trabajo hecho Fernández, Giraldo et Fernández, (Giraldo et al.,
por cinco autores García, Romero y al.(2010) García, Romero & 2010)
Rodriguez (2010) Rodriguez, 2010)

Ejemplos Un trabajo hecho Giraldo et al. Giraldo et (Giraldo et al., (Giraldo et al.,
por seis autores (2015) al.(2015) 2015) 2015)

Grupo (con Universidad de (Universidad de


UB (2008) (UB, 2008)
abreviaciones) Belgrano (2008) Belgrano, 2008)

Grupo (sin Universidad de La Universidad de La (Universidad de (Universidad de


abreviaciones) Sabana (2014) Sabana (2014) La Sabana, 2014) La Sabana, 2014)
Normas APA (2016) expresa que
las referencias son aquellas
¿Qué son las referencias? anotaciones que se encuentran dentro del
y…
¿Cómo se escriben las cuerpo del artículo científico, donde se
referencias? específica el autor de la idea, cita o párrafo
que se está utilizando. Normas APA
http://normasapa.net/normas-apa-2016/
explica que la descripción específica de
esa referencia se encontrará detallada
(autor, año, libro – revista-
artículo..,edición, editorial…) en el área de
Descripción
bibliografía.
Las referencias incluyen las fuentes que
sustentan la investigación o el trabajo escrito y
¿Qué son las referencias? que se requirió para preparar el mismo (Figueroa,
y… 2010).
¿Cómo se escriben las
Figueroa (2010) detalla que las referencias
referencias?
deben estar en orden alfabético. Tiene el formato
file:///E:/CURSOS%20PARA%20MARIBEL%20RA
de párrafo francés (Hanging Indent) de ½
MIREZ/APA/Presentacion_Estilo_APA_6ta_Edici
on.pdf pulgada, a doble espacio. En el caso de las
referencias sobre tesis, que son la excepción
porque se justifican a la izquierda. El nombre de
donde se encontró el artículo no hay que incluirlo,
Descripción
excepto en tesis y libros electrónicos.
Para ver cómo se escriben las referencias, a
continuación se ofrecen ejemplos que
Figueroa (2016) presenta sobre los
¿Qué son las referencias? diferentes tipos de referencias.
y…
¿Cómo se escriben las FORMAS BÁSICAS:
referencias?
1.Publicaciones periódicas
file:///E:/CURSOS%20PARA%20MARIBEL%20RA
MIREZ/APA/Presentacion_Estilo_APA_6ta_Edici
on.pdf

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

¿Qué son las referencias?


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el Como se ilustra arriba, Savala (2012) explica que
estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET. el título se escribe en cursiva (Italic), con la
primera palabra en letra mayúscula y termina con
un punto. Cuando la fuente tenga subtítulo, se

Ejemplos escribe después del título, separado por dos


puntos y también comienza con letra mayúscula.
FORMAS BÁSICAS:

2. Revista
¿Qué son las referencias? Savala (2012) recalca cuando es un artículo
y…
¿Cómo se escriben las o un capítulo de un libro, el título se escribe
referencias? sin cursiva, tiene que estar seguido del título

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el de la revista o libro. El título de la revista se


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.
escribe en cursiva.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

¿Qué son las referencias? 2. Revista


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

¿Qué son las referencias? 3.Publicaciones periódicas:


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

¿Qué son las referencias? 4.Documentos electrónicos:


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?
Savala (2012) presenta que se incluye el URL
Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el cuando el documento no se consigue
estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET. fácilmente. Solo se escribe la fecha a menos
que pueda haber cambios en el contenido de
la página Web.

Descripción
FORMAS BÁSICAS:

¿Qué son las referencias?


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?
file:///E:/CURSOS%20PARA%20MARIBEL%20RAMIREZ/A
PA/Presentacion_Estilo_APA_6ta_Edicion.pdf Artículo con DOI (Digital Object Identifier),
Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el estilo APA, base de datos EBSCO
6ta edición. San Juan, PR: UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

¿Qué son las referencias?


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?
file:///E:/CURSOS%20PARA%20MARIBEL%20RAMIREZ/A
PA/Presentacion_Estilo_APA_6ta_Edicion.pdf

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el estilo APA,


6ta edición. San Juan, PR: UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

¿Qué son las referencias?


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMA BÁSICA:

Mensaje de Blog
¿Qué son las referencias?
y… Meléndez (2013) recalca que el título del mensaje
¿Cómo se escriben las del Blog no se escribe en itálica.
referencias?
Meléndez, M.E. (2013). Referencias en APA
(Sexta edición), algunos datos y ejemplos.
Ponce, PR: UIPR Recinto de Ponce.

Reglas Básicas

Ejemplos
FORMA BÁSICA:

CD-ROM
¿Qué son las referencias?
y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Villamil, M.I. (2009). Cómo preparar una


bibliografía según el Manual de Estilo APA.
Bayamón, PR: UIPR Recinto de Bayamón.

Reglas Básicas

Ejemplo
FORMAS BÁSICAS:

¿Qué son las referencias? 5.Publicaciones periódicas de revistas:


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?
file:///E:/CURSOS%20PARA%20MARIBEL%20RA
MIREZ/APA/Presentacion_Estilo_APA_6ta_Edici
on.pdf

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

6.Libros completos:
¿Qué son las referencias?
y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

6.Libros completos electrónicos:


¿Qué son las referencias?
y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

7.Capítulo de un libro o un libro de


¿Qué son las referencias? consulta:
y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

7.Capítulo de un libro o un libro de


¿Qué son las referencias? consulta:
y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

8.Tesis:
¿Qué son las referencias?
y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

9. Material legal:
¿Qué son las referencias?
y… Casos
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMAS BÁSICAS:

9. Material legal:
¿Qué son las referencias?
y… Leyes
¿Cómo se escriben las
referencias?

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el


estilo APA, 6ta edición. San Juan, PR:
UMET.

Ejemplos
FORMA BÁSICA:

10.Medios audiovisuales:
¿Qué son las referencias?
y… Películas
¿Cómo se escriben las
referencias?
Meléndez, M.E. (2013). Referencias en APA
(Sexta edición), algunos datos y ejemplos.
Ponce, PR: UIPR Recinto de Ponce.

Reglas Básicas

Ejemplos
FORMA BÁSICA:

10.Medios audiovisuales:
¿Qué son las referencias?
y… Podcast
¿Cómo se escriben las
referencias?
Meléndez, M.E. (2013). Referencias en APA
(Sexta edición), algunos datos y ejemplos.
Ponce, PR: UIPR Recinto de Ponce.

Reglas Básicas

Ejemplos
¿Qué son las referencias?
y…
¿Cómo se escriben las
referencias?
Meléndez, M.E. (2013). Referencias en APA
(Sexta edición), algunos datos y ejemplos.
Ponce, PR: UIPR Recinto de Ponce.

Reglas Básicas

Resumen
En la Internet hay muchos recursos que
pueden ayudar a crear las referencias, a
continuación algunos ejemplos :
¿Qué son las referencias?
y… Generadores Online de Referencias
¿Cómo se escriben las
referencias?

http://normasapa.net/generadores-de-
referencias-estilo-apa-online/
http://www.citethisforme.com/es/apa

Generadores
http://apareferencing.ukessays.com/generator/
Online
de Referencias
Generadores Online de Referencias

¿Qué son las referencias?


y…
¿Cómo se escriben las http://www.bibme.org/
referencias?

http://normasapa.net/generadores-de- http://www.citationmachine
referencias-estilo-apa-online/ .net/apa

Generadores
http://www.easybib.com/
Online
de Referencias
Generadores Online de Referencias

https://chrome.google.com/webstore
¿Qué son las referencias? /detail/easybib-bibliography-
y… crea/dnhomniofbmbomomggjpkakilb
bgfkhc
¿Cómo se escriben las
referencias?
http://www.eturabian.com/tura
http://normasapa.net/generadores-de- bian/index.html
referencias-estilo-apa-online/

http://reffor.us/index.php

Generadores
http://www.calvin.edu/library/knightcit
e/index.php
Online
de Referencias
Generador Online de Referencias

¿Qué son las referencias?


y…
¿Cómo se escriben las
referencias?

http://normasapa.com/como-hacer-
referencias-bibliografia-en-normas-apa/

Generadores

Online
de Referencias
Una bibliografía es similar a las
referencias, sigue las mismas

¿Qué es la bibliografía? reglas de redacción y orden


cronológico, la diferencia es que
incluye las fuentes que ayudan
Meléndez, M.E. (2013). Referencias en APA
(Sexta edición), algunos datos y ejemplos. para profundizar en el tema. Ahora
Ponce, PR: UIPR Recinto de Ponce.
bien, el estilo APA requiere sean
referencias.

Descripción Para revisar las reglas de redacción,


puede volver a la sección de
Referencias.
Sí existen ejemplos guías de formatos para
realizar un trabajo escrito siguiendo las reglas
¿Existe en MS Word un del estilo APA 6ta edición. Estos documentos
ejemplo que me ayude a
preparar el trabajo escrito con están disponibles en la Internet y están
estilo APA? accesibles de forma gratuita.

La dirección electrónica es:


http://normasapa.com/plantilla-en-word-con-
normas-apa-2016/

Plantillas en
MS Word
A continuación unos ejercicios de práctica
para que pueda aplicar los conocimientos,
¿Existe en MS Word un antes de iniciar los trabajos formales con
ejemplo que me ayude a
preparar el trabajo escrito con estilo APA.
estilo APA?
1era. Actividad:
ACTIVIDAD SOBRE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y
NORMAS APA
Debe abrir el documento en MS Word y seguir las
instrucciones que aparecen en dicha actividad.

2da. Actividad:
ACTIVIDAD APA
Debe abrir el documento en MS Word y seguir las
Actividades instrucciones que aparecen en dicha actividad.
de
práctica
Claro que sí, hay un sin número de videos.
Para facilitarle el acceso a los mismos y su
adecuada selección, se les recomiendan los
¿Hay videos que me
ayuden a repasar el tema siguientes videos:
de estilo APA 6ta. edición?
http://normasapa.net/tutoriales-en-video/
https://www.youtube.com/watch?v=Bj6UFc1p_Aw
https://www.youtube.com/watch?v=hFtX4MzcKKo
https://www.youtube.com/watch?v=FZyHopuLu3U
https://www.youtube.com/watch?v=H39uDEejkHU
https://www.youtube.com/watch?v=Eb_dbTXW3U0
Otros recursos https://youtu.be/-6rWI6ncSAA
https://youtu.be/LRK1Hpx6m-c
Videos de
apoyo
Centro de escritura Javeriano (Ed.). (2013). Normas APA. Cali,
Colombia: Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de:
http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritura/Recursos/
Normasapa.pdf

Les deseamos mucho éxito N. Figueroa (2010). Manual de estilo de Publicaciones. [Versión de
APA]. Recuperado de http://www.cifcomlatinoamerica.com/
en los trabajos escritos a Presentacion_Estilo_APA_6ta_Edicion.pdf
través de la aplicación del Meléndez, M.E. (2013). Referencias en APA (Sexta edición), algunos
estilo APA en los mismos. datos y ejemplos. Ponce, PR: UIPR Recinto de Ponce.

Savala, S. (2012). Guía a la redacción en el estilo APA, 6ta edición.


San Juan, PR: UMET.

Silva Ramírez, B. (Coord.) y Juárez Aguilar, J. (2013). Manual del


modelo de documentación de la Asociación de Psicología
Americana (APA) en su sexta edición. México, Puebla: Centro
de Lengua y Pensamiento Crítico UPAEP.

Villamil, M.I. (2009). Cómo preparar una bibliografía según el


Manual de Estilo APA. Bayamón, PR: UIPR Recinto de
Bayamón.
Recursos
utilizados Zavala, S. (2009). Publicación Manual of the American Psychological
Associacatión. Guía a la redacción en el estilo APA, 6ta
para realizar edición. Biblioteca de la Universidad Metropolitana.
esta presentación
http://www.cifcomlatinoamerica.com/Presentacion_Estilo_APA_6ta_Edicion.pdf
http://normasapa.com/como-hacer-referencias-bibliografia-en-normas-apa/
Les deseamos mucho éxito http://normasapa.net/generadores-de-referencias-estilo-apa-online/
en los trabajos escritos a http://normasapa.com/plantilla-en-word-con-normas-apa-2016/

través de la aplicación del http://normasapa.net/normas-apa-2016/


http://normasapa.net/nuevos-modelos-de-citas-y-referencias-apa-2016/
estilo APA en los mismos.
http://normasapa.net/tutoriales-en-video/
http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritura/Recursos/Normasapa.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=Bj6UFc1p_Aw
https://www.youtube.com/watch?v=Eb_dbTXW3U0
https://www.youtube.com/watch?v=hFtX4MzcKKo
https://www.youtube.com/watch?v=FZyHopuLu3U
https://www.youtube.com/watch?v=H39uDEejkHU
https://youtu.be/LRK1Hpx6m-c
Direcciones https://youtu.be/-6rWI6ncSAA
digitales

También podría gustarte