Versatilidad de ventilación VIASYS Healthcare busca

en una unidad compacta mejorar el cuidado del paciente,

para lo cual suministra productos
y servicios respiratorios

VELA ®
innovadores de gran calidad a
los pacientes y al personal clínico
de todo el mundo. VIASYS
En los hospitales muy concurridos en los que la versatilidad es fundamental, la serie supera las expectativas de
de ventiladores VELA proporciona una completa gama de modalidades para pacientes nuestros clientes ofreciendo los pediátrico • adultos
pediátricos y adultos que necesitan ventilación asistida invasiva o no invasiva. Si la ventilación niveles más altos de atención al
asistida se inicia en la sala de urgencias o en cuidados intensivos, el ventilador VELA ofrece cliente. VIASYS crea el futuro de

flexibilidad y movilidad para desplazarlo fácilmente junto con el paciente por todo el hospital, la tecnología médica mediante
la investigación colectiva y
sin dejar de proporcionar los cuidados necesarios.
el desarrollo de tecnologías
avanzadas, y proporciona
un soporte continuado de la
Funcionamiento sin compromisos formación y la investigación
• R ealiza varias aplicaciones en varias ubicaciones, con clínica.
configuración de cuidados intensivos, aguda, subaguda y de sala
de urgencias.
• Reduce la necesidad de varias plataformas. Áreas de productos Versatilidad de ventilación
• La interfaz de usuario intuitiva aumenta la facilidad de uso. en una unidad compacta
• La mejora de la sincronía paciente-ventilador y un bajo esfuerzo
Ventilación
de respiración son posibles gracias al soporte de flujo inspiratorio
de gran respuesta. Diagnósticos
• La tecnología de turbina patentada permite tiempos de respuesta pulmonares
optimizados e impresionantes capacidades de flujo y presión para
Medicina del sueño
asistir incluso a los pacientes más complicados.
• La fiable y sólida plataforma de VELA, que incluye un
Espirometría
rendimiento demostrado de las turbinas, significa una reducción
del tiempo de inactividad y menores costes operativos. Prueba cardiopulmonar
en ejercicio (CPET)/
evaluación nutricional
Opciones de tratamiento global
• Aplicaciones desde pediátricas hasta adultas.
• Completas modalidades invasivas con configuración avanzada
para tratar a los pacientes con mayores dificultades de ventilación.
• Varios modos no invasivos con compensación automática de
fugas para proporcionar más opciones de ventilación asistida.

VIASYS, AVEA, Simple Touch, Bicore, Infant Flow y Vela son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de
VIASYS Healthcare Inc. en Estados Unidos y/o en otros países.

Estados Unidos: Europa: Asia:

22745 Savi Ranch Parkway Leibnizstrasse 7 1605B Sino Plaza
Yorba Linda, CA 92887 D-97204 Hoechberg 255-257 Gloucester Road
EE.UU. Alemania Causeway Bay, Hong Kong
Número gratuito: +1 (800) 231-2466 Teléfono: +49 (0) 931 4972 - 0 Teléfono: +(852) 2891 8026
Teléfono: +1 (714) 283-2228 Fax: +49 (0) 931 4972 - 423 Fax: +(852) 2893 6939
Fax: +1 (714) 283-8493 www.viasyshealthcare.com
L2895-105 Rev. A
Todo lo necesario en Modo
Main (Principal)
Acceso fácil a menús adicionales desde la
Ventana de mensajes de
alarma
un único dispositivo
Presentación visual del modo actual y de los pantalla principal. Los mensajes de alarma se presentan
modos de acceso de funcionamiento disponibles
visualmente y emiten un sonido audible
para proporcionar una completa flexibilidad en el
cuando se activan de acuerdo con la
cuidado al paciente.
prioridad.

Opciones de tratamiento de ventilación no invasiva

• La ventilación no invasiva con doble tubo elimina el CO2 y la
reinhalación de gases espirados. Datos de tendencia completos
• Compensación automática de fugas para una mejor gestión de La visualización inteligente y de tamaño ajustable
la interfaz del paciente. organiza los datos acumulados minuto a minuto en
• Modos no invasivos completos, incluidos los modos espontáneo histogramas y tablas de tendencia. Las capacidades
y temporizado. de tendencia se extienden a todos los parámetros
• Ventilación de respaldo en caso de apnea con tipo de monitorizados.
respiración que puede seleccionar el usuario.
Valores de monitoreo
• Seguridad mejorada del paciente con suministro de FiO2
del paciente que puede
preciso y monitoreo.
seleccionar el usuario
• Paquete de alarmas integrado para la seguridad del paciente
En la pantalla principal aparecen
• Unidad móvil que permite a los pacientes permanecer en
continuamente 5 parámetros
terapia NIV durante el transporte.
monitorizados que se pueden seleccionar
entre 16 opciones.
Movilidad sin precedentes
• Capacidad de la batería interna de 6 horas para una mayor
movilidad. Pantalla principal
• Funciona independientemente de las fuentes de aire para una Una pantalla táctil LCD a todo color
mayor flexibilidad. de matriz activa permite presentar los
• Opciones auxiliares para un transporte sencillo. Pantalla de monitoreo específica
gráficos y ajustarlos en escala.
• Monitoreo de FiO2 y alarmas integrados. La pantalla de monitoreo configurable permite comparar
• Entrada de oxígeno de alta presión con mezcladora. los datos con los de la documentación de cuidados
• Entrada de oxígeno de baja presión con acumulador. intensivos. Configuración de
ventilación
La configuración del ventilador se
muestra en todas las pantallas.

Terapia de ventilación convencional

• Completas modalidades invasivas y configuración avanzada
para ventilar a los pacientes con mayores dificultades.
• Paquete gráfico con todo incluido.
• Visualizaciones en pantalla organizadas con códigos de color Nebulizador
para un acceso sencillo y lógico. Sincronizado en la inhalación. Los
• Datos de tendencia de monitoreo del paciente de 24 horas. tiempos de nebulización se pueden
Comunicaciones
• Compatible con válvulas de habla. definir en incrementos de 1 minuto
Preparado para el presente y el futuro con un extenso
hasta un máximo de 60 minutos.
paquete de comunicaciones, VELA ofrece una selección Funcionamiento intuitivo
de protocolos compatibles con numerosos sistemas de La interfaz del usuario de Simple Touch, utilizada tanto
monitoreo de pacientes e informática hospitalaria. Una en los ventiladores AVEA como VELA, reduce el tiempo de
salida VGA para el aprendizaje y un puerto paralelo aprendizaje, permite la coherencia en los métodos y mejora la
para la impresión completan el conjunto. confianza del personal clínico en el ventilador.