“Energía

SOLAR,
Energía para
Salvar VIDAS”

BOCANDA, COSTA DE MARFIL

Fundación Juan Bonal

Hermanas de la Caridad de Santa Ana

1
1. DATOS GENERALES

ENTIDAD SOLICITANTE: Fundación Juan Bonal (se anexan Estatutos y Memoria

2017)

REPRESENTANTE LEGAL: Fernando Hernández Genís (se anexa DNI)

TÍTULO DEL PROYECTO: “Energía solar, energía para salvar vidas”

PAÍS DE ACTUACIÓN: Costa de Marfil

SOCIO LOCAL: Congregación de Hermanas de la Caridad de Santa Ana. Misión de

Bocanda, Costa de Marfil

Fecha prevista de inicio de la ejecución: Abril 2019

Fecha prevista de finalización de la ejecución: Junio 2019

Período total de ejecución: Dos meses

Coste total del proyecto: Francos Cefas 14.000.000 CFA ó XOF

Euros 21.342,90 €
Cambio 23/11/2018 https://www.oanda.com/lang/es/currency/converter/

2
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

2. SOCIO LOCAL EN EL PAÍS DE EJECUCIÓN

2.1. DENOMINACIÓN SOCIAL Y ACRÓNIMO

Congregación de Hermanas de la Caridad de Santa Ana – Costa de Marfil

2.2. NATURALEZA JURÍDICA Y FECHA DE CONSTITUCIÓN

Naturaleza jurídica: Las Hermanas de la Caridad de Santa Ana de Costa de Marfil

poseen personalidad jurídica desde el 18-03-1993

Fecha de constitución:

En la localización del proyecto estamos desde el año 1972

2.3. SEDE SOCIAL:

BOCANDA
Soeurs de la Charité de Sainte Anne
Mission Católique: B.P. 63
Costa de Marfil
Telef: 225 31 97 85 16
E-mail : hcsabocanda@yahoo.fr
Responsable del Proyecto: Hna. Honorine Kolimi Brou (se anexa DNI)

2.4. ANTECEDENTES:

HISTORIA DE LA MISIÓN DE LAS HERMANAS DE SANTA ANA EN LA ZONA

Las Hermanas de la Caridad de Santa Ana llegan a Bocanda en 1972 por solicitud del Obispo
de Bouaké, Mgr Vital Yao, para ocuparse de la escuela primaria católica (de niñas) y del
internado de jóvenes (se acoge a las jóvenes que vienen de los pueblos, y que no tienen dónde
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

ir, para cursar la secundaria).

Unos meses más tarde viene una Hermana enfermera para trabajar en el Hospital de la región.
Las Hermanas también colaboran con la Parroquia local y trabajan en la promoción de la mujer
en Bocanda y en algunos pueblos, apoyando cursos de costura, alfabetización, etc.

En la escuela están hasta el año 1982, momento en el cual los “nativos africanos” cogen el
relevo, aunque las Hermanas van a seguir ocupándose de otras tareas dentro del recinto
escolar.

En 1998 se deja de trabajar en el Hospital y se transforman unas salas (para entonces, la

antigua escuela católica ya estaba cerrada) en Dispensario rural debido a la necesidad
imperiosa de la población de Bocanda y de los pueblos.

El internado de jóvenes se cierra en el 2002 debido a las dificultades y falta de personal, pero la
comunidad es consciente de que la necesidad es patente hoy todavía.

Actualmente, las Hermanas trabajan en el Dispensario, la formación de las jóvenes, labores

parroquiales y en el seguimiento de niños minusválidos y de enfermos terminales, sobre todo
con enfermos de SIDA.

En la comunidad están 8 Hermanas de las cuales 2 son de Ghana, 2 de Ruanda, 2 marfileñas y

2 españolas.

En el Dispensario trabajan 2 Hermanas a tiempo completo, una es enfermera diplomada y otra

auxiliar de farmacia y otras dos Hermanas ayudan en momentos de gran afluencia (Vacunación,
días de mercado, con los niños mal nutridos, etc.).

También trabajan tres mujeres “filles de salle” (ayudantes), sin ninguna calificación, pero saben
leer y escribir.

La Hermana enfermera, responsable del Dispensario,

está pagada por el gobierno (es funcionaria), y la
auxiliar de farmacia, así como las tres asistentes son
pagadas con el presupuesto del dispensario. Las dos
Hermanas que colaboran a tiempo parcial son
voluntarias.

La misión dispone de un Dispensario, tres salas al

servicio de los jóvenes estudiantes con luz, agua y
sanitarios, una sala de reuniones, un patio espacioso y un “apattan” (sala multiusos) con luz y
tableros.

Al dispensario acuden los enfermos, de Bocanda y su región. La comunidad tiene un coche y

una motocicleta que pone al servicio de la misión siempre que ésta los necesita.
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

2.5. CONTEXTO Y JUSTIFICACIÓN:

Costa de Marfil, oficialmente la República de Costa de Marfil (en francés: République de Côte d’Ivoire),
también conocido por su nombre en francés “Côte d’Ivoire”, es un país ubicado en África occidental.

Limita con Liberia y Guinea Conakry al oeste; Malí y Burkina Faso al norte; Ghana al este, y con el
Guinea al sur. Costa de Marfil es el 53° país más poblado y el 68 más grande del mundo, con una
población estimada en algo menos de 23 millones de habitantes y un área de 322.462 km². Su capital es
Yamusukro y la sede del gobierno, Abidján.

Es uno de los países más pobres del mundo y presenta, según Naciones Unidas, un Índice de
Desarrollo Humano (IDH) extremadamente bajo, ocupando un “triste” puesto 171º de 188 países:

IDH (2015) 0,4745 (171.º) – Bajo

A la vez, según el Índice Gini, es uno de los países del mundo con peor reparto de la riqueza y mayor
desigualdad social.

LOCALIZACIÓN DE BOCANDA
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

Bocanda es una ciudad situada al centro de Costa de Marfil, en el eje Dimbokro - Daoukro (ciudad natal
del antiguo presidente Henri Konan Bédié). En la región de N’ Zi Comoé.

Se encuentra a 300 Km de la capital económica: Abidján y a 150 de la capital política: Yamoussoukro. La

carretera, asfaltada, tiene algunos tramos en muy malas condiciones.

Al Norte limita con M’Bayakro, al Sur con Bongouanou, al Este con Daoukro y al Oeste con Dimbokro.

Bocanda, es una región de selva, con intenso cultivo de café y cacao hace unos años, pero actualmente
en decadencia, un poco de arroz, cuyo cultivo se ha hecho más intenso en estos últimos años. Cultiva
para su abastecimiento “igname”, banana y mandioca.

La vida transcurre entre el pueblo y los campamentos chabolistas (pueblecitos al lado de las
plantaciones industriales). Algunos de estos campamentos vienen a ser a veces más importantes que el
pueblo de origen y mucha gente acaba por instalarse allí definitivamente.

El personal activo de la población se marcha a trabajar a la selva durante seis meses, de agosto a
febrero. Vienen luego al pueblo para trabajar en la plantación familiar y asegurar a su familia el igname
cotidiano.

Este movimiento de la población plantea a las autoridades problemas muy difíciles. Familias enteras se
marchan a buscar suerte al oeste del país, donde existe todavía selva virgen, abandonando su pueblo,
familia y costumbres.

Aspectos socio-económicos

En el aspecto socio-económico, no se ven avances, la economía es bastante deficiente y sin

perspectivas de que esto mejore en un futuro próximo.

Para el local la base de su alimentación es el igname. Comen poco arroz porque lo aprecian poco. El
cultivo de algodón exige mucho trabajo y se gana muy poco. El cultivo de cacao y de café es mucho más
rentable y más fácil.

Incluso en la región de sabana, los intentos de nuevos cultivos no llegan a retener a la población.

Las realizaciones más fecundas son las cooperativas de ventas, que permiten a los campesinos una
ayuda. Existe el problema de cómo utilizar ese dinero de manera interesante. Es unos de los grandes
temas de reflexión de las comunidades. El terreno es utilizado por todas partes. Es imposible crear
nuevas plantaciones, incluso en la selva

Situación socio-económica de la zona

 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

Bocanda y su región fueron muy prósperas en los años 60-80

gracias al cultivo de café y cacao. Llegaron a llamarle “la
hebilla de café y del cacao” del país. Este espejismo hizo
que los campesinos se volvieron todos “planteurs”
(latifundistas) abandonando los cultivos “vivriers” (las tierras
propias familiares)

Pero esta situación se oscureció con la caída del precio de

estos dos cultivos y la ciudad de Bocanda no supo aprovechar
la ocasión para desarrollar las sus posibilidades y prosperar como lo hicieron otras ciudades. La envidia
y rivalidad de los intelectuales (actualmente aún siguen practicando el envenenamiento) hacen que
Bocanda no crezca en otra cosa que en población. Seguimos viendo una ciudad con las mismas
estructuras sociales que hace treinta años, eso sí, cada vez más deterioradas.

Las comunicaciones en la zona pueden ser consideradas como positivas, teniendo presente la realidad y
situación del país.

El problema más agudo es el paro ya que apenas existen profesiones como carpinteros, pintores,
fontaneros…y los estudiantes que acaban no tienen puesto en el mercado laboral, a pesar de que la
edad de jubilación sea a los 55 años.

Situación socio-sanitaria

La situación socio-sanitaria de Bocanda y su región hace que los funcionarios consideren como un
castigo el ser enviados allí.

La población de la región es de 84.039 habitantes y, la de Bocanda capital y pueblos de los alrededores,

de unas 16.000 personas. El gobierno, después de la independencia, hizo muchos esfuerzos en la
educación, pero descuidó la sanidad y aún no se ha recuperado de esta laguna.

El SIDA sigue haciendo desastres ya que Costa de Marfil está en cabeza (de los países del África del
Oeste) de los más afectados por esta enfermedad.

Los recursos sanitarios locales están constituidos por un

pequeño hospital y un centro de salud o dispensario que la
Congregación dirige en el que se atienden a más de 10.000
personas cada año; la mayoría niños/as y/o sus madres o
chicas jóvenes embarazadas.

Al dispensario no sólo llega la gente de Bocanda, son

numerosos los que vienen de los pueblecitos cercanos.

Además, cada viernes viajan desde este centro una enfermera y una agente de salud para visitar los
pueblos cercanos y así conseguir que todos los niños/as tengan la posibilidad de recibir las vacunas tan
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

necesarias.

En el pueblo hay dos colegios de primaria: Bokpli con 1.200 alumnos y alumnas; y el colegio Prestige
con 1.160 alumnos y alumnas. Además, se cuenta con un Instituto con más de 4.000 alumnos/as de
secundaria.

Como apoyo a la actividad educativa, las Hermanas disponen junto al dispensario, de una gran sala de
biblioteca, que presta servicio a la población de lunes a sábado de 10 de la mañana a 12 y de 16 horas a
las 20.

JUSTIFICACIÓN DEL PRESENTE PROYECTO

El Proyecto que emana de la presente solicitud responde a una necesidad básica y fundamental para el
trabajo que realizamos en esta zona tan pobre y necesitada.

Se trata de instalar paneles fotovoltaicos de Energía Solar en el tejado del dispensario médico con
el objetivo de resolver los problemas que tenemos a diario con la red de corriente eléctrica estatal, que,
además de ser muy cara, estamos muy mal servidos por que hay cortes de luz en todo momento;
constantes y continuos…. a veces no duran mucho tiempo, pero otras podemos estar varios días sin luz
eléctrica o ésta, yéndose y viniendo de manera alterna….

Esto provoca que la mayoría de las veces se nos estropeen casi todos los aparatos que tenemos en el
dispensario: ordenadores, esterilizador, útiles del laboratorio, etc.
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

A veces los cortes duran 24 horas o más, y esto supone un grave problema sanitario sobre todo para el
frigorífico del centro donde se guardan las vacunas infantiles y otros medicamentos.

Sin duda alguna, para nosotros, el problema más grave reside en que conservamos en el frigo las
vacunas para los niños/as y, si la cadena de frio se rompe, estas vacunas se estropean con el
grave riesgo sanitario que supone no vacunar a los pequeños o administrarles vacunas y/o otros
medicamentos en mal estado.

Además, este problema tiene consecuencias para todas las personas que frecuentan el dispensario,
pero sobre todo los niños/as, sus mamás o chicas jóvenes embarazadas porque cada miércoles
vacunamos de forma gratuita a niños/as, aprovechando la ocasión para la formación de las madres,
sobre la nutrición y cuidado del bebé, sensibilización para evitar enfermedades como el SIDA, hábitos de
limpieza, etc.; y controlando la salud de las futuras chicas jóvenes embarazadas que serán madres
pronto.

Como se puede apreciar, se trata de un proyecto con

grandes beneficios en el ámbito sanitario y de desarrollo,
sobre todo para la población más frágil, los niños/as y las
mujeres de esta localidad rural.

2.6. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Localización exacta

País: Costa de Marfil Distrito de: N'zi-Comoé Zona rural: Bocanda

Objetivos:

1. Aprovechar la energía del SOL radiante que brilla en Costa de Marfil, energía que respeta
el medio ambiente y se nos regala en abundancia.

2. Equipar el dispensario de material que necesita la corriente eléctrica por medio de paneles
solares, equipamiento eléctrico, baterías, cableado, etc.
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

3. Disponer de corriente eléctrica constante y sin sobresaltos, tan necesaria para realizar
eficazmente la misión que se nos ha confiado en el ámbito sanitario.

4. Asegurar la cadena del frio para que las vacunas y las medicinas no se estropeen y que
estén en buenas condiciones.

5. Disminuir el gasto de luz, puesto que los recursos económicos son escasos, teniendo en
cuenta que se atiende a una población desfavorecida: madres y niños/as de los poblados y
personas pobres de Bocanda que saben que aquí se les va a acoger, puedan pagar o no.

Resultados esperados:

1. Los niños/as reciben cada miércoles sus vacunas en buenas condiciones.

2. Los enfermos que llegan a nuestro dispensario reciben los medicamentos en buen estado
y las atenciones necesarias como los análisis, además se encuentran a gusto en la sala de
espera y consultas, con los ventiladores que alivian la angustia del calor sofocante.

3. Las Hermanas y el personal que trabaja en el dispensario dispone de los útiles

necesarios, trabaja en buenas condiciones y no sufre constantemente las consecuencias de
los cortes intempestivos de luz.

4. Se protege el medio ambiente pues la Energía solar es totalmente ecológica, no

contamina el ambiente, respeta la naturaleza y aprovecha los recursos naturales.

5. Los gastos del dispensario disminuyen, permitiéndonos atender más y mejor a la gente
mas necesitada de la zona.

ACTIVIDADES

Planificación del presente proyecto

Una vez que los responsables del dispensario médico tuvieron clara la necesidad de instalar un
sistema de energía eléctrica alternativo basado en placas solares, se pusieron con una empresa
marfileña especialidad de la capital Abidján. La misma tiene por nombre “Arobse Informatique sarl”.

Una persona encargada de la empresa viajó a Bocanda para conocer el dispensario médico y estudiar
bien sobre el terreno las necesidades reales de la instalación de paneles solares en dicho centro.

Una vez de vuelta a Abidján, dicha persona envió a las Hermanas un presupuesto detallando N.º de
paneles solares necesarios según el uso intensivo del centro, baterías para el almacenaje de energía,
material eléctrico, cableado y mano de obra. Dicho presupuesto se anexa:
CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

En el mismo, se detalla la necesidad de instalar 15 paneles

solares en el tejado del centro sujetos por medio de un
sistema de railes de aluminio. Toda la energía obtenida por
dicho sistema será almacenada en 12 baterías de
150Ah/12v. De esta manera se asegura un flujo de corriente
eléctrica estable y diario. Por si acaso, el sistema también
nos permite mantenernos enganchados al suministro de la
Red Eléctrica marfileña y poder alternar entre este o la
energía de los paneles solares por si hay averías o para
realizar mantenimientos de la instalación.

Todo el proceso de encargo/pedido de materiales, transporte del mismo a Bocanda e instalación tiene
un plazo de ejecución de unos 2 meses. Para la instalación del sistema se cuenta con la mano de obra
de 1 persona especialista que viene desde Abidján.

Una vez ejecutada la instalación del sistema fotovoltaico, se cuenta con 2 años de garantía de los
materiales sobre fallos y/o desperfectos. Además, se cuenta con un mantenimiento anual de toda la
instalación. Para el tema de reparaciones, sustituciones, piezas, etc.; se cuenta con esta empresa
especializada de Abidján que antes hemos mencionado y, además, son unos materiales (placas
solares, baterías, cableado, etc.) muy comunes en país y fáciles de encontrar en caso de necesidad o
sustitución.

En este punto, el proyecto está parado por falta de financiación. Una vez se consiga, se procederá al
pedido de los equipos fotovoltaicos, su transporte hasta Bocanda y su posterior instalación en el
dispensario médico por una persona especialista.

BENEFICIARIOS

Como ya hemos comentado, el centro atiende

principalmente a niños y niñas de todas las etnias y
religiones de la zona, sin discriminar. Todos estos años se
ha trabajado para ayudar a estos miles de pequeños que
son actores mudos e involuntarios de la pobreza, la crisis y
la barbarie de la violencia y/o de los conflictos.

En el año 2017, el complejo atendió a más de 10.300

personas…. La mayoría niños/as y sus madres o chicas
jóvenes embarazadas.

Se les ofrece un espacio sanitario digno y adecuado, pero también un espacio para juegos,
compañerismo y risas; alejado de la pobreza que viven diariamente y, siempre que se pueda, se les
proporciona comida.

La línea pedagógica de las Hermanas también permite que mientras se les atiende sanitariamente, a
la vez, también se les inculquen hábitos de higiene y cuidado de los menores a las madres y/o futuras
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

chicas jóvenes embarazadas. Ya hemos comentado que numerosas familias de Bocanda o de los
poblados locales participan en campañas de vacunación (los viernes en el dispensario y los miércoles
por los poblados de la región), se lleva al hospital de referencia a los casos más graves o cuando es
necesario y se da instrucciones y formación a sus madres/familias sobre cómo es mejor atenderlos.

Entendemos de vital importancia este proyecto para ayudar tanto a las familias y las madres como a
los niños/as, pero estos últimos son los más necesitados y los que más requieren de una atención ya
que así podrán recibir una atención primaria digna y en condiciones.

También se benefician de este proyecto, las 5 personas contratadas en el centro. Las 5 son mujeres,
todas marfileñas y la mayoría locales de Bocanda; y para ellas, y sus familias, supone el único ingreso
del que disponen. 2 son Hermanas de Santa Ana y 3 sus ayudantes.

También contamos las 2 Hermanas que ayudan de forma voluntaria en le centro en época de más
volumen de vacunaciones.

• Estimación del número de población beneficiaria directa:

10.300 personas. Destacamos 5.000 niños/as de entre 0 y 6 años, 2.000 chicas jóvenes embarazadas
más 5 personas contratadas, entre profesionales médicas y ayudantes.

• Estimación del número de población beneficiaria indirecta:

Alrededor de 16.000 familias de la zona.

• Estimación de la población total de la zona:

Más o menos unos 85.000 habitantes en toda la región de Bocanda (los datos oficiales no son fiables).

PRESUPUESTO

COSTE TOTAL DEL PROYECTO Año 2018: 21.342,90 € - euros

PRESUPUESTO DE GASTOS

PRESUPUESTO ENERGÍA SOLAR BOCANDA COSTA DE MARFIL

2018
Total Francos Cefas Total Euros
Conceptos Cantidad Precio unitario
(CFA) (€)
Materiales
- Inversor híbrido o inteligente 1 2.720.000 CFA 2.720.000 CFA 4.146,62 €
- Paneles solares 15 200.000 CFA 3.000.000 CFA 4.573,48 €
- Baterías 12 260.000 CFA 3.120.000 CFA 4.756,42 €
 CONVOCATORIA SUBVENCIÓN A PROYECTOS DE
COOPERACIÓN. Año 2018.

- Resto materiales eléctricos,

1 4.410.000 CFA 4.410.000 CFA 6.723,01 €
instalación y fijación tejado
Mano de obra 1 750.000 CFA 750.000 CFA 1.143,37 €
TOTAL 14.000.000 CFA 21.342,90 €
Cambio empleado: 1 € - euro equivale a 0,00152 Francos Cefas (CFA o XOF)

23/11/2018 https://www.oanda.com/lang/es/currency/converter/

FINANCIACIÓN PREVISTA:

- Tu Salario Solidario 2018 …….................................................... 12.000,00 € - euros

- Fundación Juan Bonal y Socio Local en Costa de Marfil ………….. 9.342,90 € - euros

TOTAL INGRESOS ……...... 21.342,90 € - euros

Destino de la subvención solicitada a “Tu Salario Solidario”:

Compra, transporte e instalación en el Dispensario médico de Bocanda, Costa de Marfil, de un

Sistema fotovoltaico para captar energía solar y su posterior almacenaje en baterías eléctricas. Este
sistema podrá ser alternativo o complementario al de la Red eléctrica estatal marfileña. De esta
manera se conseguirá tener un flujo eléctrico continuo, fiable y de calidad evitando seguir dañando los
equipos médicos del complejo sanitario y, lo que es más importante, conservar adecuadamente las
vacunas y medicamentos más importantes en el frigorífico eléctrico sanitario del centro.

De esta manera, miles de niños/as locales podrán ser atendidos y vacunados en unas condiciones
sanitarias dignas y adecuadas.

¡MUCHAS GRACIAS!