E.T Centro Discapacidad

Especificaciones Técnicas
de Arquitectura
“CENTRO INTEGRAL DE LA DISCAPACIDAD, COMUNA
DE POZO ALMONTE”
Pozo Almonte, Julio 2018

Especificaciones Técnicas de Arquitectura
“CONSTRUCCION CENTRO INTEGRAL DE LA DISCAPACIDAD”
GENERALIDADES
ALCANCES
- Las presentes especificaciones técnicas se refieren a la Construcción de la Obra Gruesa,
Instalaciones, Terminaciones, y obras complementarias de la Obra de Construcción denominada
como “CENTRO INTEGRAL DE LA DISCAPACIDAD, COMUNA DE POZO ALMONTE”.
-
- Se considerará la obra nueva y de los recintos interiores, que albergará las siguientes
dependencias: administración, Sala de consulta, Sala multimedia, baños, bodega, cocina sala
rehabilitación, sala de Talleres. El recinto se encuentra ubicada en Calle estación esquina Pampa
Germania, emplazado en zona centro de Pozo Almonte.
-
- El proyecto plantea la construcción de 213,84 m2, cuyo detalle se encuentra en planimetría
adjunto al proyecto.
-
- Formarán parte de las presentes Especificaciones Técnicas, los siguientes documentos que
consulte el proyecto, además debe ejecutarse respetando la legislación y reglamentación vigente; en
especial:
- Ley General de Urbanismo y Construcción y su Ordenanza.
- Ordenanzas Municipales que correspondan a nivel local.
- Leyes decretos o disposiciones reglamentarias relativas a permisos, aprobaciones, derechos,
impuestos, inspecciones y recepciones de los servicios y municipalidad. Asimismo, son de aplicación
obligatoria en todo aquello que no se oponga a disposiciones taxativas de las presentes
especificaciones técnicas o indicaciones consignadas en los planos, las siguientes normas:
- Normas INN, pertinentes a las partidas consultadas en el proyecto.
- Norma para la mensura de las obras de edificación, de la Dirección de Arquitectura del
Ministerio de Obras Públicas.
- Normas Chilenas de Electricidad.
- Catálogos y recomendaciones de los fabricantes sobre el uso de los distintos materiales.
Los documentos citados serán de aplicación obligatoria en todas sus partes, en todo aquello que no se
oponga a las presentes especificaciones.
Cualquier duda por deficiencia de algún plano o especificación o por discrepancia entre ellos, que surja
en el transcurso de la ejecución de la obra deberá ser consultada oportunamente a la Inspección de la
Obra (en adelante l.T.O.) y al Arquitecto Proyectista. Los planos de Arquitectura prevalecen frente a los
de Especialidades.
a) De la Seguridad en obra:
El contratista estará obligado a considerar dentro de sus gastos, todas las medidas, implementos,
protecciones, asesoría y control para la prevención de riesgos de profesionales, técnicos y obreros
durante todo el transcurso de las faenas, observar estrictamente las disposiciones establecidas en los
rubros respectivos, y toda reglamentación vigente en la O.G.U.C.
b) De la conducción de la obra:
1|Página
Las obras deberán ser dirigidas por un profesional del área de la construcción de a lo menos cuatro años
de estudios y con experiencia comprobada en trabajos de similares características y conocimientos de
la zona.
c) De los Materiales y elementos de construcción:
Los materiales especificados serán de primer uso y buena calidad. La Inspección Técnica (I.T.O.) podrá
rechazar u ordenar el cambio de estos materiales debiendo cumplir con todas las normas del Instituto
de Normalización (INN).
d) De la Tramitación y los permisos

La elaboración del expediente con el presente proyecto se realizará por el profesional proyectista
(Arquitecto) de SECPLAC y la tramitación de los expedientes, el pago de los Derechos Municipales y
obtención de los Permisos Municipales de Edificación será efectuada por el contratista adjudicatario.
a) Pagos de derechos y aporte de los distintos Servicios de Utilidad Pública (SEC, ELIQSA,
AGUAS DEL ALTIPLANO u otros), comprende también la confección y aprobación de los planos
definitivos de instalaciones. Esta partida será realizada por el contratista.
b) Se consultarán las Inspecciones necesarias que determine la I.T.O a la obra a construir, la cual
tendrá libre acceso con el fin de verificar la correcta ejecución de acuerdo a especificaciones y
planimetría.
e) De la Recepción Municipal
La recepción municipal será responsabilidad del Contratista la obtención de todos los Certificados
necesarios para la Recepción Final de las obras (Certificados de Recepción de las instalaciones,
Certificado de Ensayes de Materiales y Certificado de Pavimentación), asimismo la presentación y
tramitación de éstos ante la Dirección de Obras Municipales hasta obtener la Recepción Definitiva de
las Obras. Previo a la Recepción Municipal, se deberá contar con la Recepción de la ITO.
A.‐ OBRAS PRELIMINARES.
A.1- TRAMITES Y PERMISOS.
La elaboración del expediente con el presente proyecto se realizará por el profesional proyectista
(Arquitecto) de SECPLAC y la tramitación de los expedientes, el pago de los Derechos Municipales y
obtención de los Permisos Municipales de Edificación será efectuada por el contratista adjudicatario.
A.2- INSTALACION DE FAENAS.
Antes del inicio de las faenas de construcción se deberá disponer en terreno de algunas
instalaciones provisorias mínimas tales como bodega de materiales, baños para el personal y
cierros provisorios. Se podrán ocupar recintos existentes solo bajo la autorización de la I.T.O.
Queda a criterio del Contratista el diseño de la construcción de cierros provisorios previo

VºBº de la I.T.O. en el entendido que tales cierros separarán áreas de trabajo de la obra con el
entorno.
2|Página
Se podrá utilizar los cierros existentes, tapiando los cierros transparentes. Todos los cierros
se repondrán al finalizar las obras. Los cierros provisorios y definitivos deben trazarse de
acuerdo a las líneas oficiales que establezca la I.T.O.
A.3.‐ INSTALACIONES PROVISORIAS.
Será de responsabilidad del contratista la obtención y cancelación del consumo de las instalaciones
(agua potable, alcantarillado, electricidad etc.), provisorias que la obra requiera durante su
ejecución.
El contratista deberá asumir los costos de las instalaciones provisorias, el consumo y la
construcción de las instalaciones definitivas con sus aprobaciones correspondientes que la obra
requiera.
-Electricidad: El consumo por este concepto será cargo del contratista el cual realizará
un empalme provisorio, el cual será usado a la vez como el definitivo para las obras de energización
de la nueva construcción
Todas las instalaciones provisorias que sean necesarias ejecutar, deberán tener presente la
norma S.E.C. y de seguridad para las personas, evitando que por descuido o accidente se
expongan partes con tensión.
Como el recinto ya cuenta con la inscripción en la empresa eléctrica, el contratista deberá
realizar las obras necesarias de energización que la obra requiera para la iluminación y recepción
del recinto propuesto, ya sea aumento de potencia, tramitaciones etc.
-Agua Potable: El consumo por este concepto será cargo del contratista. Además, el
contratista deberá realizar las obras necesarias que la edificación requiera para su instalación
definitiva, asumiendo cargo por las modificaciones, gestión, desarrollo y ejecución del proyecto
de agua, caliente fría y alcantarillado.
-Baño Químico: Se consulta la utilización de los baños existentes, mientras se procede
a construir la ampliación.
-Vigilancia: Será responsabilidad del Contratista, mantener la vigilancia de las Obras
contratadas, durante su ejecución y hasta la suscripción de la correspondiente Acta de Recepción
Provisoria.
A.4.‐ LETRERO DE OBRAS.
En el lugar más visible se colocará el letrero indicativo de la obra, ejecutado conforme a la pauta
y diseño tipo entregado por la ITO.
Este letrero deberá colocarse dentro de los primeros quince días corridos de iniciado el plazo
oficial del Contrato. La leyenda correspondiente deberá ser solicitada por el Contratista a la
I.T.O.
Se consulta letrero indicativo de la obra. 3.60 x 1.50 mts., según el Manual de Vallas 2017 de la
Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (SUBDERE), con estructura soportante
3|Página
metálica o en madera, convenientemente afianzados al piso, que se colocarán a una altura de

2.20 mts. desde el borde inferior del terreno natural.
A.5 ENSAYOS DE MATERIALES

Este ítem considera todos los ensayes de laboratorio necesarios, para el correcto control de
las obras de construcción, de acuerdo a las presentes especificaciones, para cada una de las
partidas consideradas en cada proyecto.
Todos los materiales empleados en la obra serán de primera calidad y serán usados por primera
vez a excepción de los que expresamente se indiquen. Sin perjuicio de lo anterior, si a juicio de
la ITO una parte de la obra presentare defectos, este podrá solicitar los ensayes que considere
necesarios para evaluar la situación.
El contratista ejecutará el plan de muestreo para cada obra en a lo menos las cantidades mínimas
indicadas por la Inspección Técnica. El contratista propondrá una planificación metodológica,
que relacione los autocontroles del laboratorio propio, con los ensayes y certificaciones
elaboradas por Laboratorios externos. La ITO aprobará o propondrá modificaciones a este plan.
No obstante, lo anterior, el ITO ante el caso de dudas, o falta de ensayes en una partida, podrá
solicitarle al contratista la ejecución de ensayes adicionales para verificar la calidad de las obras,
las que serán de cargo del contratista.
A.6.-ASEO Y CUIDADO DE LA OBRA.
Se consulta la provisión de un guardia para protección y cuidado de la obra durante su

ejecución, principalmente en la noche. Se consulta el aseo diario y permanente de los lugares
de trabajo, mantener el libre tránsito de peatones y vehículos.
B.-OBRAS PRELIMINARES
B.1.- DESPEJE DE LAS ZONAS DE TRABAJO.
Se deberá despejar en su totalidad las superficies donde se emplazará la ampliación, retirando

todo el material resultante del desarme y que se encuentre en mal estado u otros desechos
que pudiesen existir, dejando las superficies preparadas para iniciar las labores de replanteo.
B.2- TRAZADO Y REPLANTEO
B.2.1- REPLANTEO, TRAZADO Y NIVELES.
Para la ejecución de los trazados se deberá utilizar instrumental topográfico o huincha

metálica, el contratista procederá a materializar en forma rígida los puntos y líneas necesarias
para un adecuado trazado de las obras. Estas se ubicarán según lo ordenan los planos
respectivos en forma tal que no entorpezcan los trabajos y que en cualquier momento puedan
4|Página
ser utilizados por la I.T.O. para su verificación. De igual forma materializará algunos niveles de
referencia, que deben coincidir con las cotas entregadas en los planos. Los niveles definitivos
serán los que se indican en los planos de arquitectura en los que el nivel +/- 0,00 m (Nivel de
Piso Terminado). Estos deberán ser verificados por la I.T.O en terreno. Se ejecutarán
cuidando que la cota de piso sea la correcta. Los ejes principales deberán corresponder a los
indicados en los planos y existentes en la construcción actual, previo V°B° del Inspector
Técnico de Obra (I.T.O.).
C.‐ OBRA GRUESA.
C.1.-FUNDACIONES.
Se consulta fundaciones con el sistema constructivo convencional y según proyecto de cálculo;
cimientos y sobrecimientos. Para unificar las estructuras del edificio proyectado, esta partida
se deberá entregar al ITO para su V°B°, sin el cual no se podrá continuar con las siguientes
etapas, además deberá quedar registrado por libro de obra.
C.1.1.- ZAPATAS AISLADAS.

C.1.1.1 EXCAVACIÓNES
Las excavaciones se ejecutarán en concordancia con los planos de fundaciones respectivas, en
cuanto se refiere a profundidad y ancho de ellas. El contratista deberá entregar a la I.T.O. las
excavaciones una vez ejecutadas y obtener de ellas su Vº Bº, sin el cual no podrá continuar con
las siguientes etapas de los trabajos. Las sobre excavaciones se recuperarán con suelo
compactado de la misma calidad existente (densidad relativa similar) o con mayor espesor de
emplantillado. El Contratista no podrá iniciar las actividades de colocación de concreto sin el
VºBº de la calidad del terreno de parte de la I.T.O.
Esta partida incluye también los rebajes, escarpes y nivelaciones del terreno necesarios para
obtener los niveles requeridos para el emplazamiento de las obras. Para excavaciones de
profundidad mínima o media y cuando los planos no indiquen otra cosa, el perfil lateral será
recto y vertical con intersecciones en canto vivo. El fondo de toda excavación será horizontal
y escalonado en caso de pendiente.
Así también una vez terminadas les excavaciones se verificará que el terreno de fundación
corresponda con la calidad especificada por el proyectista, en caso de duda se solicitará su
confirmación en obra. Se dará especial importancia a la verificación de que el ancho de las
excavaciones cumpla con la tolerancia de espesor.
NCH 349 of. 55 NCH 349 of. 55: Prescripciones de Seguridad en Excavaciones.
C.1.1.2 BASE ESTABILIZADA COMPACTADA E=20 CM
Se ejecutarán una vez recibidas las excavaciones procediéndose en estricta
5|Página
relación con lo expresado en los planos de arquitectura.

Las aplicaciones de la base se ejecutarán en capas de no más de 10 cm. de espesor, compactadas
usando placa vibradora, hasta obtener una densidad del 95% Proctor modificado. El material de la
base deberá cumplir con una de las siguientes bandas granulométricas:
NCh Porcentaje que Pasa A Porcentaje que Pasa B Porcentaje que Pasa C
50 100 100 100
40 70-100 100 100
25 55-85 70-100 100
20 45-75 60-90 70-100
10 35-65 40-75 50-80
5 25-55 30-60 35-65
2 15-45 15-45 25-50
0.500 5-25 10-30 10-30
0.080 0-10 0-15 0-15
Además, deberá cumplir con los siguientes requisitos de calidad:
Ensaye Norma Requisito
- Límite Líquido AASHTO T-89 25 máx.
- Índice de Plasticidad AASHTO T-90 6 máx.
- Equivalente Arena AASHTO T-176 50 mín.
- Desgaste de Los Ángeles AASHTO T-96 35 máx.

% Partícula Chancada 50% mín.
La compactación será tal que la densidad obtenida sea igual o superior al 95% de la densidad
máxima seca, determinada en el ensayo Proctor Modificado AASHTO T-1 80. Se controlará un
CBR> 80%.
6|Página
Para rellenos, solo se utilizará material libre de escombros, materias orgánicas o heterogéneas,
apropiadas para estabilizado granular, y que cuenten con la aprobación del Ingeniero Calculista. En
general, se recomienda utilizar material estabilizado con tamaño máximo de árido de 2” de
diámetro.
C.1.1.3 POLIETILENO
Se instalará una capa de polietileno de espesor 0,2mm. y con un traslapo de 40 cm. Ningún
elemento estructural de la fundación, deberá tener contacto con el terreno natural.
C.1.1.4 EMPLANTILLADO H-10

Estos emplantillados tienen la finalidad de aislar el concreto armado del terreno y facilitar el
posterior y trazado y moldajes de fundación; además de relleno para absorber distintas
profundidades de las fundaciones. Se deberá colocar sobre el sello de fundación 7 cm. de
hormigón dosificación mínima de H‐ 10, a fin de proveer una base lisa y homogénea al dado
de fundación.
Se realizará un emplantillado con hormigón H‐ 10, sobre el cual se consultan todas las
fundaciones de hormigón H‐ 25. La Fundación deberá quedar como mínimo 20 cm. Bajo
cualquier costra salina que pudiera existir.
C.1.1.5 ENFIERRADURA
Todo el acero utilizado deberá cumplir con las Normas Chilenas Oficiales aplicables. Las
secciones, formas, ubicación, dimensiones, números y traslapos de los refuerzos de acero, se
ejecutarán en estricto apego a lo dispuesto en proyecto de cálculo y detalles de estructuras
(Enfierradura Ø 10).
C.1.1.6 MOLDAJE
Se consulta la utilización de moldajes de madera o metálicos, colocados de acuerdo a líneas,
plomos y niveles, de modo de cumplir estrictamente con las dimensiones indicadas en los Planos
de Arquitectura. Los moldajes deberán asegurar una conveniente estanqueidad, para impedir la
perdida de lechada o de agua de amasado.
En la cara de contacto con el hormigón se colocará desmoldante que no manche ni altere el
acabado del hormigón, ya que ellos no consideran revoques o estucos posteriores.
Los elementos se descimbrarán tan pronto como el concreto haya endurecido lo suficiente para
resistir las cargas de trabajo de la faena.
C.1.1.7 HORMIGÓN.
7|Página
Deberán cumplir estrictamente con la Normas Chilenas Oficiales aplicables, sea que se trate de
hormigones confeccionados en faena, como de hormigones premezclados y suministrados por
Empresas especializadas. Los hormigones deberán cumplir rigurosamente con las Resistencias
Mínimas indicadas de un H-25 o lo que indique proyecto de cálculo, para lo cual, el
proveedor de hormigón, deberá proporcionar los respectivos Certificados de Ensayes
confeccionados por Laboratorios autorizados, y entregar Evaluaciones Estadísticas Parciales y
Final del hormigón suministrado, de acuerdo a la Norma Chilena. Sin perjuicio de lo anterior, la
Empresa Constructora podrá efectuar análisis independientes y aleatorios del suministro.
Se usarán solo áridos que cumplan con la Norma Chilena, particularmente en cuanto a
contenidos de finos y de sales solubles, convenientemente certificados por algún Laboratorio
autorizado. La manipulación, operación y colocación del hormigón, deberá ejecutarse de
acuerdo a Norma, y de modo que se obtenga una uniformidad aceptable de las mezclas, evitando
su segregación. La colocación se ejecutará sobre superficies limpias y con sistemas de colocación
adecuados a los elementos a concretar.
Una vez preparado el hormigón, e iniciada su colocación, por ningún motivo se podrá agregar
agua adicional durante la colocación.
C.1.1.8 IMPERMEABILIZACIÓN IGOL

Los cimientos, sobrecimientos y muros que tengan contacto directo con el terreno, deberán
ser impermeabilizados con una mano de Igol Primer y 2 capas de Igol Denso, o similar, 5cm por
sobre el nivel del terreno natural, o del nivel del relleno terminado.
C.1.2 VIGA DE FUNDACION
C.1.2.1 EXCAVACIÓNES
8|Página

Se ejecutarán una vez recibidas las excavaciones procediéndose en estricta
relación con lo expresado en los planos de arquitectura.
Las aplicaciones de la base se ejecutarán en capas de no más de 10 cm. de espesor, compactadas
usando placa vibradora, hasta obtener una densidad del 95% Proctor modificado. El material de la
base deberá cumplir con una de las siguientes bandas granulométricas:
50 100 100 100
40 70-100 100 100
25 55-85 70-100 100
20 45-75 60-90 70-100
10 35-65 40-75 50-80
5 25-55 30-60 35-65
2 15-45 15-45 25-50
0.500 5-25 10-30 10-30
0.080 0-10 0-15 0-15
9|Página
CBR> 80%.
diámetro.
C.1.2.3 POLIETILENO
C.1.2.4 EMPLANTILLADO H-10

Estos emplantillados tienen la finalidad de aislar el concreto armado del terreno y facilitar el
posterior y trazado y moldajes de fundación; además de relleno para absorber distintas
profundidades de las fundaciones. Se deberá colocar sobre el sello de fundación 7 cm. de
hormigón dosificación mínima de H‐10, a fin de proveer una base lisa y homogénea al dado de
fundación.
Se realizará un emplantillado con hormigón H‐10, sobre el cual se consultan todas las
fundaciones de hormigón H‐25. La Fundación deberá quedar como mínimo 20 cm. Bajo
cualquier costra salina que pudiera existir.
ejecutarán en estricto apego a lo dispuesto en proyecto de cálculo y detalles de estructuras.
(Estribos, Enfierradura Ø 10).
ejecutarán en estricto apego a lo dispuesto en proyecto de cálculo y detalles de estructuras
(Enfierradura Ø 12).
10 | P á g i n a
C.1.2.7 MOLDAJE
Se consulta la utilización de moldajes de madera o metálicos, colocados de acuerdo a líneas,
plomos y niveles, de modo de cumplir estrictamente con las dimensiones indicadas en los Planos
de Arquitectura. Los moldajes deberán asegurar una conveniente estanqueidad, para impedir la
perdida de lechada o de agua de amasado.
En la cara de contacto con el hormigón se colocará desmoldante que no manche ni altere el
acabado del hormigón, ya que ellos no consideran revoques o estucos posteriores.
Los elementos se descimbrarán tan pronto como el concreto haya endurecido lo suficiente para
resistir las cargas de trabajo de la faena.
C.1.2.8 HORMIGÓN.
Deberán cumplir estrictamente con la Normas Chilenas Oficiales aplicables, sea que se trate de
hormigones confeccionados en faena, como de hormigones premezclados y suministrados por
Empresas especializadas. Los hormigones deberán cumplir rigurosamente con las Resistencias
Mínimas indicadas de un H-25 o lo que indique proyecto de cálculo, para lo cual, el
proveedor de hormigón, deberá proporcionar los respectivos Certificados de Ensayes
confeccionados por Laboratorios autorizados, y entregar Evaluaciones Estadísticas Parciales y
Final del hormigón suministrado, de acuerdo a la Norma Chilena. Sin perjuicio de lo anterior, la
Empresa Constructora podrá efectuar análisis independientes y aleatorios del suministro.
Se usarán solo áridos que cumplan con la Norma Chilena, particularmente en cuanto a
contenidos de finos y de sales solubles, convenientemente certificados por algún Laboratorio
autorizado. La manipulación, operación y colocación del hormigón, deberá ejecutarse de
acuerdo a Norma, y de modo que se obtenga una uniformidad aceptable de las mezclas, evitando
su segregación. La colocación se ejecutará sobre superficies limpias y con sistemas de colocación
adecuados a los elementos a concretar.
Una vez preparado el hormigón, e iniciada su colocación, por ningún motivo se podrá agregar
agua adicional durante la colocación.
C.1.2.9 IMPERMEABILIZACIÓN IGOL

Los cimientos, sobrecimientos y muros que tengan contacto directo con el terreno, deberán
ser impermeabilizados con una mano de Igol Primer y 2 capas de Igol Denso, o similar, 5cm por
sobre el nivel del terreno natural, o del nivel del relleno terminado.
11 | P á g i n a
C.1.3 RADIER E=10CM

C.1.3.1 EXCAVACIÓN
Se ejecutarán una vez recibidas las excavaciones procediéndose en estricta relación con lo
expresado en los planos de arquitectura Las aplicaciones de la base se ejecutarán en capas de no
más de 10 cm. de espesor, compactadas usando placa vibradora, hasta obtener una densidad del
95% Proctor modificado.
El material de la base deberá cumplir con una de las siguientes bandas granulométricas:
50 100 100 100
40 70-100 100 100
25 55-85 70-100 100
20 45-75 60-90 70-100
10 35-65 40-75 50-80
12 | P á g i n a
5 25-55 30-60 35-65
2 15-45 15-45 25-50
0.500 5-25 10-30 10-30
0.080 0-10 0-15 0-15

CBR> 80%.
diámetro.
C.1.3.3 POLIETILENO
C.1.3.4 MALLA ACMA C-92
Se deberá seguir las notas en planos de radier y fundaciones, y se deberá utilizar malla acma tipo
C92 de cuadriculado 150x150mm
C.1.3.5 HORMIGÓN H-20
13 | P á g i n a
Se utilizará para la obra una capa de hormigón tipo H20 y un espesor de 10 cm. La superficie
del radier se terminará rugosa apta para recibir el pegamento del pavimento a recibir.
El curado del hormigón deberá realizarse con diques de arena por un periodo mínimo de 7
días, durante este tiempo se deberá ir cuidando que los diques no se sequen, también se podrá
usar polietileno el cual deberá tener contacto directo con el radier y en los días de exceso de
sol los paños además se deberán mojar cuidando de no hacer daño en el hormigón aún fresco
para luego cubrirlo de la forma antes señalada.
a) Juntas de Dilatación: Las juntas se ejecutarán en rectángulos de máximo 4 x 5
mts. Se efectuarán en la mezcla aún fresca mediante planchas de acero lizas de 5
mm. de espesor y hasta una profundidad de 7 cm. a lo menos que deberán ser
llenadas con mastic asfáltico o similar, previo correcto limpiado, en lo posible con
chorro de aire a presión.
C.1.3.6 PULIDO DEL HORMIGON.
Se consulta terminación hormigón pulido con helicóptero para todos los recintos sin
humedad, esta terminación debe ser perfecta ya que será considerada como terminación final.
C.2 MARCO ESTRUCTURAL METALICO.
C.2.1 ESTRUCTURA PILARES Y VIGAS
Se construirán pilares cuadrados, donde el largo y distancia, están especificados en el plano.
C.2.1.a INST. PILAR PERFIL 100X100X2MM

Se consulta la instalación de pilares metálicos cuadrados de 100x100x2mm, afianzados a la
fundación mediante placas de anclaje de 200x200x10mm (A42-27ES) y pernos de anclaje tipo J
de Ø12,66mm (A-307)
C.4.1.b INST. VIGAS CIELO PERFIL 100X100X2MM
Se consulta la instalación de vigas metálicos cuadrados de 100x100x2mm, afianzados a los pilares
mediante soldadura.
C.4.1.c INST. VIGAS CORONACIÓN PERFIL 100X1000X2MM

Se consulta la instalación de vigas metálicos cuadrados de 100x100x3mm, afianzados a los pilares
mediante soldadura.
C.2.2 INST. ANCLAJES PILARES PLACA BASE E=10MM Y PERNOS Ø12.66MM A-307
14 | P á g i n a
La placa base irá soldada al pilar en todo el perímetro del pilar y contendrá 4 aberturas para
contener 4 pernos de anclaje. Tendrá un espesor de 10mm - El perno de anclaje a utilizar es de
diámetro de 12.66 mm A 307
C.2.3 PINTURA ANTICORROSIVA.

Para el caso de la estructura metálica y antes de aplicar las manos de anticorrosivo, se solicita
el lavado de toda la estructura, mediante detergente, para así retirar todo el aceite que viene
con el perfil. Se considera la aplicación de dos manos de pintura anticorrosiva, en todas las caras
de los perfiles, quedando estas con todas sus caras impregnadas. Se considera anticorrosivo
marca Cerasita o similar. Se deberá aplicar una mano de anticorrosivo antes del montaje, y la
segunda una vez instalado el elemento.
C.2.4 PINTURA ESMALTE SINTÉTICO.

Finalmente, se considera la aplicación de 2 manos de esmalte sintético color gris perla en toda
la cara de la perfilería, en caso de obtener un mejor acabado, se aplicará una tercera mano previa
recepción del I.T.O. Se considera esmalte sintético marca Ceresita.
C.3.- TABIQUERÍA METALCOM.
C.3.1 TABIQUE ESTRUCTURAL INCL. AISLACIÓN.

La partida se refiere a la ejecución de los parámetros verticales interiores y exteriores. Se
construirán en base a perfiles de acero estructural galvanizado tipo Metalcon de Cintac u otro
técnicamente equivalente o superior en calidad Confinados dentro de marcos de estructura
metálica. Este tabique está constituido por:
-Caras interiores: OSB DE 9mm + Plancha Volcanita Normal e=15mm.
-Estructura de Metalcon
-Caras exteriores: OSB DE 9mm + Papel fieltro crepado + Plancha Fibrocemento (Equitones
Pictura o similar) e=10mm.
Los materiales constituyentes serán los siguientes:
Se contempla la construcción de tabiques divisorios según planta arquitectura. Se
realizará la tabiquería con estructura en Metalcon. Revestido con planchas de Volcanita Normal.
e= 15mm (En caso de Tabiques Húmedos utilizar fibrocemento de 9mm), marca Volcán o
similar, las cuales irán afianzadas mediante tornillos a la estructura de tabiques. Para las caras
exteriores se debe considerar Plancha Fibrocemento (Equitones Pictura o similar) e=10mm. O
similar características técnicas.
Para el tratamiento de juntas invisibles se usará Huincha Reforzada Marca Volcán
o similar, sobre ella se aplicará compuesto para junturas tipo Volcamix o Masilla Volcán, con su
respectivo aislamiento termoacustico tipo fisiterm, el cual será ubicado dentro de la estructura
15 | P á g i n a
a tope, cubriendo todo el paso entre revestimientos. La distribución de la tabiquería se detalla

en planos de arquitectura. La estructura estará fijada por medio de
pernos de anclaje de 3” cada 0,40 cms y en sus extremos.
En la junta de la base se aplicará un imprimante, para posteriormente instalar una
huincha de 20cm. De membrana asfáltica, impermeabilizante TEP JP-3 de 3mm espesor.
Como norma general, para todos los dinteles de ventanas, no se aceptarán
uniones de planchas en las esquinas superiores del vano, de modo que la última plancha sobre
la ventana deberá tener la forma del hombro.
C.4.‐ ESTRUCTURA DE TECHUMBRE.
C.4.1 CERCHA TIPO PERFILES METALICOS DOS AGUAS (LARGO VARIABLE)

Se consulta la confección de cerchas tipo en acero con perfiles tubulares 70x30x2 y 50x20x2
según diseño en planos de estructura.
Se consulta la ejecución de la estructura soportante de cubierta. El proyecto deberá
desarrollarse sobre la base de cerchas y/o vigas de estructura de acero. Estas deberán respetar
la silueta propuesta en el proyecto de arquitectura, permitir la correcta instalación de la cubierta
proyectada y la sujeción del cielo comprometido. Todo en concordancia con el proyecto de
arquitectura y acorde a las indicaciones de sujeción del proveedor de la cubierta. La estabilidad
y dimensionamiento responderán al proyecto de cálculo.
Lana fibra de vidrio: Entre cubierta y costaneras se consulta aislación tipo AislánGlass colchoneta
libre en rollos. El espesor a colocar será de acuerdo a manual de zonificación climática de
acuerdo a zona geográfica del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
Este material se dispondrá de forma libre y con traslapos iguales o mayores a 5 cms sobre cielo
raso de yeso-cartón, se deberá tener especial cuidado que no queden espacios entre
colchonetas.
C.4.1.1 Perfil tubular 70x30x2
C.4.1.4 Tensores, Barra lisa Ø 10
C.4.1.5 COSTANERA
Se consulta la instalación de costaneras según planos de arquitectura e ingeniería, separadas a
una distancia máxima de 100cm entre ellas. Perfil costanera 80x40x15.
16 | P á g i n a
C.4.1.6 PINTURA ANTICORROSIVA.

Para el caso de la estructura metálica y antes de aplicar las manos de anticorrosivo, se solicita
el lavado de toda la estructura, mediante detergente, para así retirar todo el aceite que viene
con el perfil. Se considera la aplicación de dos manos de pintura anticorrosiva, en todas las caras
de los perfiles, quedando estas con todas sus caras impregnadas. Se considera anticorrosivo
marca Cerasita o similar. Se deberá aplicar una mano de anticorrosivo antes del montaje, y la
segunda una vez instalado el elemento.
C.4.1.7 PINTURA ESMALTE SINTÉTICO.

Finalmente, se considera la aplicación de 2 manos de esmalte sintético color gris perla en toda
la cara de la perfilería, en caso de obtener un mejor acabado, se aplicará una tercera mano previa
recepción del I.T.O. Se considera esmalte sintético marca Ceresita.
C-5 CUBIERTA.
C-5.1 CUBIERTA ZINC ALUM ONDA E=0.5 mm

Sobre el fieltro se colocarán planchas onduladas Zinc Alum estándar de espesor de 0,5 mm. con
traslapo mínimo de 0,20 m. en el sentido de la pendiente y 1 ½ onda en el sentido horizontal,
fijadas con tornillos galvanizados de 12x2 1/2, con golilla de acero galvanizado y golilla de
neopreno, siguiendo estrictamente las indicaciones del fabricante.
Esta partida contempla la provisión de instalación de la cubierta y todos sus elementos de fijación,
sello de montaje de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Su instalación se hará con personal
experimentado.
C.5.2 CANAL Y BAJADA DE AGUAS LLUVIAS.
Se especifica la provisión e instalación de canales de aguas lluvia en todos los bordes de cubierta.
Se ejecutarán las canales, bajadas y forros, en Fe galvanizado liso de 0.4 mm. de espesor.
C.5.3 CABEZAL DE CORONACION.

Se consulta en estructuras de tabiquería amarrada y fijadas a las cerchas de la cubierta S/C. con
perfiles de metalcon 90CA085 y caneado min. Cada 60 cm como mínimo siguiendo altos y largos
indicados en planimetría. Posteriormente se revestirá fibrocemento tipo Siding madera de min.
6mm de forma horizontal tinglado, para posteriormente recibir pintura color uniforme a definir.
C.6 HOJALATERÍA.
Además de las hojalaterías indicadas a continuación, deben consultarse todos los elementos de
hojalatería, sellados y forros que sean necesarios para la perfecta impermeabilización de estos
17 | P á g i n a
elementos. Todas las uniones de planchas deberán hacerse con sellantes adecuados y
remaches pop.
D.‐ TERMINACIONES.
D.1 REVESTIMIENTOS
D.1.1 CERAMICA MURO
Se consulta la instalación de cerámico de muros de en todos los muros de baños proyectado

cerámico tipo marmolado de 20x30 cm marca Celima Lirquén color Gris o técnicamente
equivalente o superior y para cocina, cerámico tipo marmolado de 20x30 cm, marca Celima
Lirquén color blanco o técnicamente equivalente o superior, colocados de forma vertical con
su lado más largo, cuidando de no dejar palmetas sueltas o sopladas. Estos cerámicos serán
colocados de piso a muro y posterior aplicación de pintura de color blanco. Se fraguarán con
fragüe de color gris claro.
D.2 CIELOS
D.2.1. CIELOS RASOS
Se consulta colocado sobre el entramado de cielo Se consulta la instalación de perfiles tipo

omega de 35/OMA085, instalados máximo a 0.40 m. entre ejes y atornillados a los tirantes de
las cerchas, se consulta cielos en yeso cartón RF de 10 mm de espesor, la terminación deberá
obtener una superficie perfectamente lisa y empastada, para recibir pintura. Sobre el cielo se
consulta la instalación aislación mediante lana mineral de 40 mm. Además, se consulta la
instalación de cornisas de 1/2 caña pino Finger 13 x 13 x 3,00 mts. y posterior pintado con
esmalte sintético de color blanco.
D.3.‐ PINTURAS.
D.3.1 EMPASTES MUROS-CIELO

Consulta la aplicación de pasta muro en cielos y muros, y en el caso de tabiquerías, además
deberán ejecutarse juntas invisibles con cinta de fibra de vidrio y masilla base, en los encuentros
entre planchas, vértices con esquineros metálicos y para cubrir fijaciones, luego aplicar la pasta
para uniformar la superficie.
Se consulta además el lijado y limpieza de las superficies previa la pintura de terminación.
D.3.2 PINTURA INTERIOR
Se consulta la pintura interior de todos los muros de la construcción, con dos manos de oleo
opaco, previo empastado de las superficies, color amarillo claro tipo “7250W Serenity" en
pintura Ceresita o técnicamente equivalente o superior del mismo color.
18 | P á g i n a
D.3.3 PINTURA EXTERIOR.

Látex vinílico sobre paramentos de muros exteriores, previo empastado de las superficies
estucadas. Se utilizará color a definir en pintura Ceresita o similar técnico, la elección de color
requiere aprobación del arquitecto proyectista.
D.3.4 PINTURA DE PUERTAS
Se consulta la pintura de puertas interiores, con dos manos de oleo semi-brillante, color verde
para las puertas interiores.
D.3.5 PINTURA DE CIELO
Se consulta la pintura de cielo para toda la construcción, con dos manos de oleo opaco de
color blanco, previa instalación de huincha americana y empastado de las uniones de las
planchas de yeso cartón.
D.3.6 ANTICORROSIVO Y ESMALTE.
Previo a la colocación de la primera mano de pintura antióxido a todos los elementos de

acero (protecciones metálicas puestas y ventanas), se deberá realizar una limpieza general y
exhaustiva de todos los elementos y uniones, eliminando restos de soldadura, impurezas,
aceites y cualquier otro agente que perjudique la correcta adherencia del “recubrimiento
protector”.
Se contemplan dos manos de anticorrosivos colores distintos de tal modo de controlar de

mejor forma su aplicación. Como terminación se aplicarán dos manos de pintura esmalte
sintético color negro sobre todas las estructuras metálicas estructurales, según las
especificaciones del fabricante. La aplicación de la pintura será con equipo pulverizador y
brocha en lugares de terminación; será ejecutado por personal idóneo y con experiencia en
este tipo de actividades. Esta partida será aprobada por la I.T.O. cuando todos los elementos
se encuentren con las capas descritas.
D.4.‐ PAVIMENTOS.
D.4.1 CERAMICA PISO
Se instalará pavimento CERAMICO en zonas húmedas del recinto. El ceramico será únicamente
línea modelo lisos color beige de 60x60 cms. antideslizante. Se utilizará adhesivo Bekrón para
19 | P á g i n a
la adherencia de los ceramico, el cual deberá colocarse con espátula o llana dentada en la
totalidad del reverso de las palmetas, en un espesor de 5 mm.
Posteriormente será ubicada en su lugar y presionada contra el piso, hasta que rebalse la mezcla
por los bordes. Se utilizarán separadores en cruz de 3 mm.
No se aceptarán variaciones de color entre una caja y otra de ceramico.
Se verificará la variación de los pavimentos, así como también los cortes, atraques y encuentros
con otros pavimentos, los que deberán ser rectos y limpios, sin despuntes y tendrán ajustes
precisos. Se tendrá especial cuidado en verificar la linealidad y ortogonalidad de las canterías y
la homogeneidad del fragüe.
El fragüe será únicamente de marca Topex, impermeable y anti fisuras, se consultará por el color
al encargado de infraestructura.
La instalación se hará sobre superficies niveladas, perfectamente lisas, secas y libres de polvo o
restos de empastes.
Al momento de la recepción, el I.T.O. realizará la prueba del “golpeteo” de porcelanato por
porcelanato, si de encontrarse piezas sopladas, la reposición correrá por parte del contratista.
D.4.2 GUARDAPOLVO CERAMICO.

Se consulta la instalación de cerámico color y formato a definir por el arquitecto proyectista,
como guardapolvo en todo el interior donde se consideren cerámico, según diseños en planos
de arquitectura.
Tendrá una altura de 10 cm.
Como pegamento del cerámico se usará el recomendado por el proveedor. Se dejará una
cantería de 3-5mm., dependiendo del formato, luego se re-tapará con fragüe para cerámico del
mismo color.
Limpieza Final: La limpieza final se efectuará por medio de escobillado y muñequilla con solución
de ácido oxálico, hasta eliminar completamente manchas ó restos de fragüe.
D.5.‐ PUERTAS.
D.5.1 MARCO Y PUERTA DE ACCESO (P01)
Se consulta la colocación de puerta PVC marca Glasstech o técnicamente equivalente o superior

previamente aprobado por la ITO u/o arquitecto proyectista., doble hoja de 0,98 x 2,0 mts, medio
cuerpo vidriado y travesaño. Se deberá seguir lo indicado en planimetría.
D.5.2 MARCO Y PUERTA DE ACCESO (P02)
Las puertas que se señalan en los planos Arquitectura, serán de madera en MDF. Deberán ser
de buena calidad y garantizadas, cumpliendo todas las exigencias de la NCH 354. Serán de 45
mm. de espesor total, con bastidor de coihue o laurel secado artificialmente y trabajados con
sistema finger‐jointed, con batientes de pino radiata tipo Finger Joint y relleno Honey Comb.
20 | P á g i n a
El adhesivo deberá cumplir con las normas para su uso en lugares públicos. Se debe considerar
los refuerzos correspondientes para la colocación de chapa. Los marcos serán de madera tipo
Finger Joint 2”x4”. Se recomienda colocar las puertas con 3 bisagras de 3x3'', con rebajes no
más de 15mm por canto, se consulta reutilización de puertas en buen estado. Se debe
considerar un Peinazo de 40 cm de altura de láminas de acero inoxidable por el ancho de la
puerta por ambos lados, estas iran fijadas con tornillos o remaches.
D.5.3 PUERTA (P03)

Se consulta Puertas de madera especificada en planos de Arquitectura (2 unidades), serán placarol,
con mirilla de 18x80cms, con vidrio de 3mm fijo, a éstas se le aplicarán 3 manos de pintura
fungicida chilcomur sanitario de chilcorrofin o equivalente superior, según V° B° de la I.T.O., será
aplicado con brocha, rodillo o equipo, el tiempo de repintado será de 12 horas por mano. Se debe
considerar un Peinazo de 40 cm de altura de láminas de acero inoxidable por el ancho de la
puerta por ambos lados, estas irán fijadas con tornillos o remaches.
D.5.4 PUERTA PLEGABLE (P04) (1 unidades).
Puertas plegables de PVC sólido en placas de 110 mm. Unidas mediante engranaje flexible y
resistente. En colores coordinados en rieles, placas y manillas. Con ruedas de desplazamiento
dobles de nylon extra fuerte para deslizamiento sobre riel Heavy Duty de PVC extra duro de
2.5 cm. Ancho y de alto 2.5 cm.
Con sistema de fijación y cierre mediante tornillos e imán. Instalación según las indicaciones
del fabricante.
Se deberá seguir el diseño graficado en detalles de puerta, se considera vidrio de minino 3 mm

para las hojas de la puerta, con un film de empavonado color humo.
D.5.5 PUERTA (P05)
Se consulta Puertas de madera especificada en planos de Arquitectura (4 unidades), serán placarol

con celosía de 15x20cms, para evitar que la Humedad las dañe, se considera la puerta de medio
cuerpo, con vidrio de 3mm fijo, a éstas se le aplicarán 3 manos de pintura fungicida chilcomur
sanitario de chilcorrofin o equivalente superior, según V° B° de la I.T.O., será aplicado con brocha,
rodillo o equipo, el tiempo de repintado será de 12 horas por mano. Se debe considerar un
Peinazo de 40 cm de altura de láminas de acero inoxidable por el ancho de la puerta por
ambos lados, estas irán fijadas con tornillos o remaches, se debe considerar las bisagras
adecuadas.
D.5.6 PUERTA (P06)
21 | P á g i n a
Se consulta Puertas de madera especificada en planos de Arquitectura (3 unidades), serán placarol

con celosía de 15x20cms, para evitar que la Humedad las dañe, a éstas se le aplicarán 3 manos de
pintura fungicida chilcomur sanitario de chilcorrofin o equivalente superior, según V° B° de la
I.T.O., será aplicado con brocha, rodillo o equipo, el tiempo de repintado será de 12 horas por
mano. Se debe considerar un Peinazo de 40 cm de altura de láminas de acero inoxidable por
el ancho de la puerta por ambos lados, estas irán fijadas con tornillos o remaches. Esta puerta
se deberá considerar de corredera, con su sistema adecuado.
D.5.7 CERRADURA PUERTA.
Se considera para la puerta de acceso (P01) en puerta de PVC cerradura para enbutir en
perfiles angostos. Pletina de Acero Inoxidable de 16mm.
Entradas de 25 mm, compatibles con puertas de PVC.
Se considera para las puertas de acceso trasero (P02) la instalación de una cerradura embutida
Odis Línea bronce pulido o técnicamente equivalente o superior, también se deberá colocar
un picaporte en la parte inferior y superior de una de las puertas. Cerradura embutir 1
manilla acceso izquierda de bronce pulido.
Se considera para la puerta de los demás recintos la instalación de una cerradura embutida
tipo dormitorio en bronce pulido y acero inoxidable, con cerradura de embutir 2 manillas
dormitorio bronce pulido‐ acero inox., marca Poli o técnicamente equivalente o superior.
D.5.8 TOPES DE PUERTAS Y MARCOS
Cada marco llevará incorporado tres (3) bisagras por cada hoja de puerta. Todas las puertas
consultan topes de puerta tipo Poli Nº 701 o técnicamente equivalente o superior atornillado
al piso o en paramentos de muros.
D.6.‐ VENTANAS.
Las ventanas irán insertadas en los vanos y selladas perfectamente, debiendo garantizar su
absoluta impermeabilización. Irán de acuerdo a plano de ventanas, serán de PVC color oscuro
(negro o similar) de VEKA o KOMMERLING o igual calidad. Se deberán incluir burletes de
goma, felpas y todos los elementos para una correcta ejecución de la partida. Se consultan en
para todas las ventanas interiores se considera vidrio de seguridad o anti vandálico tipo
Blindex de 6mm como mínimo. Serán en concordancia con planos de detalle de ventanas de
proyectode arquitectura. Previa aprobación del arquitecto e ito.
D.6.1.- VENTANA V01 (CORREDERA ALUMINIO MATE 1,50 X 1,16 MTS.)

cristal incoloro e=3 mm, con cierre lateral vertical en ambas hojas (1 Unidades).
22 | P á g i n a
cristal incoloro e=3 mm, con cierre lateral vertical en ambas hojas (1 Unidad).
cristal incoloro e=3 mm, con cierre lateral vertical en ambas hojas (5Unidad).
cristal incoloro e=3 mm, con cierre lateral vertical en ambas hojas (2 Unidad).
D.6.5.- VENTANA V05 (FIJA ALUMINIO MATE 2,70 X 1,50 MTS.)
cristal incoloro e=3 mm, (1 Unidad).
cristal incoloro e=3 mm, con cierre lateral vertical en ambas hojas (3 Unidad
cristal incoloro e=3 mm, con cierre lateral vertical en ambas hojas (3 Unidad)
cristal incoloro e=3 mm, con cierre lateral vertical en ambas hojas (3 Unidad)
E.‐ INSTALACIONES.
“El contratista o su instalador autorizado en los respectivos servicios, deberá desarrollar y

diseñar los proyectos definitivos de instalaciones eléctrica y sanitaria, además suscribirlos,
presentarlos y tramitar su recepción en los Servicios correspondientes, entregando originales y
copia magnética, según corresponda”.
Por lo tanto, lo presentado por el Municipio es “meramente informativo” y es de exclusiva

responsabilidad del contratista, los problemas que pudiesen eventualmente surgir en el
desarrollo de cada uno de los proyectos.
E.1 INSTALACIÓN RED DE AGUA POTABLE
E.1.1 EXCAVACIÓN INTERIOR

Las excavaciones deberán tener un ancho mínimo de 0,6 metros, de manera de permitir
adecuadamente la utilización de los equipos compactadores. La profundidad mínima de las zanjas
será de 0,75 metros respecto a la clave de la tubería, más el diámetro del arranque y más el
espesor de la cama de arena. El fondo de la excavación deberá quedar nivelado, exento de
piedras, rocas o puntas sobresalidas.
E.1.2 RELLENO EXCAVACIONES

Todos los materiales utilizados en los distintos rellenos deberán cumplir con un contenido de
sales solubles totales máximo de 2%.
23 | P á g i n a
La compactación del relleno será 30 cm. (en dos capas), de profundidad para cañerías de 13, 19,
25 y 32 mm., de 40 cm. (en dos capas).
E.1.3 RED INTERIOR PPR AGUA FRÍA

Toda la tubería desde la llave de paso del medidor de agua potable hasta la conexión del primer
artefacto se ejecutará en PVC Hidráulico clase 10 y de un diámetro de 25 mm. Esta tubería se
colocará según las disposiciones del fabricante, sobre una capa de arena gruesa de 10 cm. de
espesor, como mínimo, para posteriormente envolverla en el mismo material con un espesor
mínimo de 10cm. sobre el lomo de la tubería.
E.1.4 ARRANQUE DOMICILIARIO (INL. MAP)

Las obras se ejecutarán en conformidad con los Planos del Proyecto Informativo, que se
encuentren con la Toma de Conocimiento vigente por parte de Aguas del Altiplano, las
presentes especificaciones técnicas, las exigencias del RIDAA, la NCh 2485 y los esquemas de
los arranques tipos aprobados por la SISS.
E.1.4.1 EXCAVACIONES
Las excavaciones deberán tener un ancho mínimo de 0,6 metros, de manera de permitir
adecuadamente la utilización de los equipos compactadores. La profundidad mínima de las zanjas
será de 0,75 metros respecto a la clave de la tubería, más el diámetro del arranque y más el
espesor de la cama de arena.
E.1.4.2 RELLENOS DE LAS EXCAVACIONES

Cama de arena: En el fondo de la excavación se deberá colocar una cama de arena que
permita un apoyo uniforme de la tubería de arranque en toda su extensión. El encamado se
ejecutará con un ángulo mínimo de 120º. La arena a utilizar deberá ser arena limpia, libre de
escombros, basuras y partículas orgánicas y de tamaño máximo 5 mm.
Previo a la colocación de la cama de arena, se deberá emparejar el fondo de la zanja eliminado
grava de canto anguloso y cualquier material que pueda amenazar la
seguridad estructural de la tubería producto del punzonamiento.
Posteriormente, y para el caso de tratarse de un arranque del tipo largo (que cruce bajo calzada),
se deberá compactar homogéneamente el sello de las excavaciones de manera de evitar futuros
asentamientos que generen deformaciones en los pavimentos. El grado de compactación mínimo
del sello de las excavaciones deberá alcanzar el 95% de la Densidad Máxima Compactada Seca
de acuerdo al ensayo de Proctor Modificado o al 80% de su Densidad Relativa según sea el caso.
24 | P á g i n a
Para el caso de arranques cortos que no crucen bajo calzadas, también se deberá compactar el
sello de las excavaciones, solamente que en este caso no se requiere el control de compactación
a través de un laboratorio. Sin embargo, este relleno deberá compactarse por lo menos con 5
pasadas de ciclos completos del equipo compactador.
Relleno lateral e inicial: Este relleno se realizará hasta una altura de 0,3 metros respecto de
la clave de la tubería. Se utilizará arena limpia, de tamaño máximo 5 mm, libre de escombros,
basuras y partículas orgánicas. Para el caso de tratarse de un arranque largo, este relleno se
deberá compactar hasta alcanzar el 80% de su Densidad Relativa.
Para el caso de arranques cortos que no crucen bajo calzadas, también se deberá compactar el
sello de las excavaciones, solamente que en este caso no se requiere el control de compactación
a través de un laboratorio. Sin embargo, este relleno deberá compactarse por lo menos con 5
pasadas de ciclos completos del equipo compactador.
Relleno intermedio y final: Este relleno es aquel que se encuentra comprendido entre el
relleno lateral e inicial y la subrasante de pavimentación.
Se confeccionará con material proveniente de empréstito, con tamaño máximo nominal de 2”
y con un contenido de sales solubles totales inferiores al 2%.
Este relleno será efectuado por capas sucesivas, de espesor máximo de 300 mm, que deben ser
compactadas sucesivamente. El número de capas depende de la profundidad de la zanja. El grado
de compactación por capa deberá alcanzar como mínimo el 95% de la Densidad Máxima
Compactada Seca de acuerdo al ensayo del Proctor Modificado.
E.1.4.3 TUBERÍA DE ARRANQUE

Las tuberías de los arranques domiciliarios deberán ejecutarse en HDPE PE 100 PN 10, contar
con franjas azules y certificación de la resina utilizada. No se permite la utilización de trozos de
tubería para conformar el arranque. Se utilizará tuberías continuas provenientes de fábrica.
El diámetro del arranque deberá respetar a aquel indicado en los planos con Toma de
Conocimiento vigente.
Para el caso de arranques largos, se deberá considerar la instalación de una camisa de protección
de PVC Clase 4. Esta será de 50mm de diámetro para tuberías de arranque de hasta 40mm; y
de 75mm para arranques de 50mm hasta 63mm.
Los arranques no podrán tener una longitud superior a los 20 metros.
La unión o empalme de la tubería de arranque con las piezas especiales del medidor no podrá
utilizar uniones del tipo Plasson.
E.1.4.4 CONEXIÓN A LA MATRIZ PÚBLICA

El tipo de conexión entre el arranque domiciliario y la matriz pública dependerá del tipo de
material de la matriz y del diámetro del arranque.
25 | P á g i n a
Conexión con pieza TEE: Cuando el diámetro nominal del arranque sea superior al tercio
del diámetro de la matriz pública, el empalme se deberá ejecutar mediante una pieza del tipo
TEE. Inmediatamente después de la conexión, se deberá instalar una válvula de corte, la cuál
deberá ser instalada en el interior de una cámara de protección. La instalación de la válvula
deberá contar con su respectiva unión desmontable y tubos pasa muro de fierro fundido. Esta
cámara deberá respetar el estándar de Aguas del Altiplano, de acuerdo a sus planos tipo.
Conexión con collar de toma en carga: Este tipo de conexión se podrá utilizar cuando el
diámetro del arranque domiciliario no sobrepase el tercio del diámetro de la matriz. Los tipos
de collares autorizados a utilizar son los siguientes:
Para empalmar a matrices de PVC o ROCALIT, el collar de toma en carga deberá ser
completamente de PVC, sin banda de acero inoxidable.
Para empalmar a matrices de HDPE, se deberá utilizar un collar de toma in carga de HDPE
con válvula de collar incorporada.
En ambos casos los pernos deberán ser de acero inoxidables.
E.1.4.6 MEDIDOR
Se consulta la instalación de un medidor D=13mm con llave de paso, de igual diámetro, para el
nicho de medidor se considera una cámara prefabricada de hormigón armado de 70x55x25cms.
(medidas interiores)
El medidor de agua potable deberá ubicarse a una distancia no mayor a un metro de la línea
oficial de cierre, en el interior de la propiedad, en un lugar de fácil acceso y que permita una
fácil lectura.
El medidor no podrá instalarse detrás de muros ciegos.
La instalación del medidor deberá siempre permitir una distancia libre de 5 diámetros aguas
arriba y 3 diámetros aguas debajo de éste, de manera de permitir una zona libre de interferencias
que permitan un correcto registro de los consumos del inmueble. Esta condición deberá
respetarse, aunque el medidor cuente con estabilizador de flujo.
Además, para medidores de diámetros 50 mm o más, se deberá considerar la instalación de un
filtro tipo “y”.
E.1.5 INSTALACIÓN RED HUMEDA C/GABINETE

Considera la implementación de red húmeda con gabinete sin llave, que se ubicará según
indicaciones del arquitecto proyectista. Se utilizará el material requerido por Aguas del altiplano,
conforme a normativa vigente.
Deberá entregarse con las pruebas y señaléticas exigidas por la norma.
E.1.6 INSTALACIÓN GRIFERÍA
26 | P á g i n a
El montaje de la grifería debe ejecutarse de acuerdo a las indicaciones del fabricante, de tal
manera que técnicamente asegure una correcta operación y garantice la estanqueidad del
sistema.
Los fittings serán de bronce de 1º calidad tipo NIBSA o similar. Las llaves de paso de serán de
tipo MONOMANDO cromadas.
Los accesorios de unión, soldadura, abrazaderas u otros elementos que sea preciso utilizar
deberán garantizar el cumplimiento de las calidades generales de una instalación domiciliaría de
agua potable, estanqueidad, etc.
Pruebas de las Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable
Toda instalación deberá ser absolutamente impermeable y no podrá ponerse en servicio
mientras no sea sometida a una prueba de presión hidráulico, con una presión de 10 kg/cm2, en
el punto de mayor cota del tramo probado, debiendo cumplir exitosamente.
La duración de la prueba será de 10 minutos y durante ese tiempo no debe producirse
variaciones en el manómetro.
E.2.‐ INSTALACIÓN DE RED DE ALCANTARILLADO

E.2.1 EXCAVACIONES
Las excavaciones en donde se ubicarán las tuberías, se ejecutarán de acuerdo a los trazados y
pendientes que se indicarán en el plano del proyecto, deberán tener su fondo excavado de modo
de permitir el apoyo satisfactorio de las tuberías en toda su extensión, sin piedras sobresalientes
u otros objetos.
Al efectuar las excavaciones se observarán las disposiciones correspondientes, en lo referente
a ancho en fondo, taludes y entibados que fuesen necesarios de acuerdo a la clase de terreno y
profundidad, de manera de que no se perjudique a propiedades vecinas y se resguarde la
seguridad del personal que labora en la faena.
Las excavaciones se harán a tajo abierto hasta una profundidad de1.50 mt. , en profundidades
mayores podrá utilizarse el sistema de túneles, los cuales deberán tener la sección suficiente
para permitir el trabajo en condiciones de seguridad adecuada para el personal.
Las tuberías se colocarán comenzando por la zona de menor cota en la excavación, y en sentido
ascendente. Se cuidará que queden firmemente asentadas, bien alineadas y que las juntas sean
impermeables, lisas y continuas para no causar obstrucciones u otras irregularidades.
E.2.2 RELLENOS DE LAS EXCAVACIONES

Previo a la colocación de la cañería, la excavación llevará una cama de arena gruesa de espesor
0,10 m.
Una vez colocada y probada la cañería se cubrirá con 0,30 m. de material de tamaño máximo
12 mm. Sobre la clave de la cañería. Luego se rellenará con material harneado de tamaño
27 | P á g i n a
máximo 50 mm. en capas sucesivas de 0,30 m. agregando la cantidad de agua necesaria y

compactando capa por capa.
E.2.3 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE CAÑERÍAS DE PVC HIDRAULICO

En general los ductos de evacuación de aguas residuales, serán instaladas según las normativas
vigentes en las excavaciones correspondientes, debidamente protegidas, con las pendientes
indicadas en el plano.
Los ductos que correspondan a la descargas y ventilaciones, será convenientemente fijados a los
parámetros verticales con abrazaderas y anclajes correspondientes necesarios.
Las tuberías y accesorios, se han consultado el uso de cañerías de cloruro de polivinilo, maerial
elaborado de acuerdo a la Nch 1635; las uniones deben ser con pegamento o cementadas, no
desmontables, serán ejecutadas con el adhesivo que indica el fabricante en el interior del edificio,
en tanto en la instalación exterior se efectuará con tuberías de PVC uniones tipo Anger con
anillos de goma. Las piezas especiales y uniones para tubos de PVC, cumplirán con la Nch 1779.
E.2.4 CAMARA DE INSPECCIÓN

Todas las cámaras de inspección dispuestas en el proyecto, serán de hormigón o de albañilería
de ladrillo tipo muralla unidos con mortero 1:4 de espesor de e = 20 cm. Interiormente la
cámara llevará un estuco a grano perdido con mortero 1:3 de espesor de e = 2 cm.
El radier de las cámaras serán de hormigón de 212,5 kg.cem/m3, el radier tendrá un espesor de
e = 15 cm. Las cámaras irán apoyadas sobre una base de material granular de 10 cm de espesor.
E.2.4 CAMARA DESGRASADORA

Características Técnicas Cámara Desgrasadora 170 Lts. Altura: 740mm. Material : Polietileno.
Incluye : Una Entrada y Salida con gomas de ajuste 110 mm. de diámetro Fitting especiales para
no permitir el paso de grasa hacia el sistema, Con Coplas incorporadas a la entrada y salida
para conexión con PVC.
E.2.5 EMPALME UD
E.2.5.1 EXCAVACIONES
Las zanjas para colocar las tuberías se deben ejecutar de acuerdo con los trazados y pendientes
indicados en el plano informativo que cuente con la Toma de Conocimiento vigente.
El ancho del fondo de la zanja debe ser igual a D + 0,6 m, donde D es el diámetro exterior de
la tubería. La profundidad de la zanja la determina el proyecto, siendo como mínimo de 0,45 m
sobre la clave de la tubería.
Las excavaciones se deben hacer a tajo abierto hasta una profundidad de 1 m. Para
profundidades mayores, se puede autorizar la ejecución de túneles. El sello de la excavación se
28 | P á g i n a
debe realizar manualmente en los últimos 100 mm, para no remover el terreno natural. El sello
se debe compactar al 80% del Próctor Modificado, o 75% de la densidad relativa, según
corresponda al tipo de suelo de fundación. En el caso que la excavación exceda el sello indicado
en el plano del proyecto, las tuberías se deben colocar sobre un relleno de hormigón (160
kgf/cm2).
E.2.5.2 RELLENOS EXCAVACIONES
Cama de arena: En el fondo de la excavación se deberá colocar una cama de arena que permita
un apoyo uniforme de la tubería de arranque en toda su extensión. El encamado se ejecutará
con un ángulo mínimo de 120º. La arena a utilizar deberá ser arena limpia, libre de escombros,
basuras y partículas orgánicas y de tamaño máximo 5 mm.
Previo a la colocación de la cama de arena, y si la zanja se ha excavado en material común, se
debe alisar el fondo eliminando las salientes y depresiones existentes, sacando las piedras que
sobresalgan y rellenando posteriormente con una capa compactada de material de tamaño
inferior a 5 mm proveniente de material de la excavación o de arena compactada; la capa
compactada debe tener un espesor mínimo de 100 mm para lograr un apoyo continuo de las
tuberías en toda su longitud.
Si la zanja presenta el fondo rocoso, la capa de material o arena compactada debe tener un
espesor mínimo de 100 mm sobre las puntas de roca hasta eliminar las irregularidades de la
excavación y lograr el apoyo de las tuberías en toda su longitud.
Las tuberías se deben colocar comenzando por la zona de menor cota en la zanja, y en sentido
ascendente. Se debe cuidar que queden firmemente asentadas, bien alineadas y que las juntas
sean impermeables, lisas y continuas para no causar obstrucciones u otras irregularidades.
Relleno lateral e inicial: El material de relleno destinado a estar en contacto directo con la
tubería debe estar constituido por capas de arena o suelo clase II y III (a y b) previamente
harneadas.
Se deben rellenar los costados de la tubería desde el enarenado hasta el eje central de éste. El
material se debe compactar para obtener un grado de 95% Proctor Modificado o del 80% de su
densidad relativa según corresponda. Posteriormente se debe agregar otra capa de material de
relleno de manera que cubra la tubería hasta una altura de
150 mm sobre la clave. Se debe compactar esta capa exclusivamente sobre los bordes de la
zanja.
Relleno intermedio y final: Este relleno es aquel que se encuentra comprendido entre el
relleno lateral e inicial y la subrasante de pavimentación.
Se confeccionará con material proveniente de empréstito, con tamaño máximo nominal de 2”
y con un contenido de sales solubles totales inferiores al 2%.
29 | P á g i n a
Este relleno será efectuado por capas sucesivas, de espesor máximo de 300 mm, que deben ser
compactadas sucesivamente. El número de capas depende de la profundidad de la zanja. El grado
de compactación por capa deberá alcanzar como mínimo el 95% de la Densidad Máxima
Compactada Seca de acuerdo al ensayo del Proctor Modificado.
E.2.5.3 TUBERÍA DE LA UNIÓN DOMICILIARIA
Cuando el proyecto se emplace en suelos salinos, la tubería de la UD deberá ser de HDPE PE
100, PN 6. Para el caso de tratarse de suelos no salinos, podrá utilizarse tuberías de PVC C-4.
Las UD no podrán tener una longitud mayor a 20 metros.
Las tuberías se deben colocar comenzando por la zona de menor cota en la zanja, y en sentido
ascendente. Se debe cuidar que queden firmemente asentadas, bien alineadas y que las juntas
sean impermeables, lisas y continuas para no causar obstrucciones u otras irregularidades
La pendiente de las tuberías que conduzcan materias fecales o grasosas debe ser como mínimo
de 3%, y máximo de 33% y ser constante en toda su longitud. Sin embargo, en situaciones
especiales, se puede considerar una pendiente mínima de hasta 1% y una pendiente máxima a
determinar, debiendo ser justificada técnicamente ante Aguas del Altiplano y contar con el V°B°
de la ITO.
La unión domiciliaria siempre deberá atravesar por bajo las matrices de agua potable, a una
distancia libre mínima de 0,3 metros entre su radier y la clave de esta última.
E.2.5.4 CONEXIÓN AL COLECTOR PÚBLICO

Cuando se trate de UD con empalme de 160 mm a 250 mm de diámetro, a tuberías de la red
de diámetro menor o igual
a 700 mm, éste se debe efectuar a través de una cámara de inspección construida o existente.
El empalme a través de la cámara se debe hacer en forma perpendicular al colector o diagonal

aguas abajo.
En los casos que la UD tenga diámetro mayor a la mitad del diámetro del colector, también se
debe aplicar solución de cámara pública.
Cuando se trate de UD con empalme de 160 mm a 250 mm de diámetro, a tuberías de la red
de diámetro mayor a 700 mm, se debe construir, además, una cámara de inspección pública
sobre la UD. Esta cámara debe quedar a una distancia entre 1 m y 2 m del colector de
alcantarillado.
En los casos que la UD se conecte a una cámara de inspección pública, ya sea existente o nueva,
se deberá respetar las indicaciones de la NCh 1623 y NCh 2592.
E.2.5.5 ÚLTIMA CÁMARA DE INSPECCIÓN DOMICILIARIA
30 | P á g i n a
La última cámara de inspección debe quedar dentro de la propiedad privada lo más cerca posible
de la línea oficial de cierro, y el eje de la cámara debe quedar a una distancia menor o igual a 1
m de la línea oficial y en un lugar accesible. Si no fuera posible colocar dentro del inmueble la
última cámara de inspección, la Autoridad Competente, puede autorizar su colocación en la vía
pública, debiendo el propietario, en este caso, cumplir con las disposiciones pertinentes ante la
Municipalidad respectiva. En este caso, la tapa y el anillo de la cámara deberán cumplir con las
características del tipo públicas según NCh2080.
E.2.5.6 PRUEBAS ALCANTARILLADO

Antes de efectuarse el relleno de la excavación, se debe verificar visualmente el asentamiento
de la tubería y la pendiente indicada en el plano.
En los casos en que la UD lo permita se debe realizar la prueba de luz definida en 7.2.1. de la
NCh 2592. De no ser
posible, se aplica como alternativa la prueba de bola definida en 7.2.2. de la misma norma.
E.3- INSTALACIÓN ARTEFACTOS SANITARIOS
E.3.1 W.C. PARA DISCAPACITADOS

Considera inodoro modelo corona o similar con estanque incorporado potenza blanca, asiento
y bisagras plásticas.
Se contempla la instalación del artefacto en baños proyectados, según plano de arquitectura.
se probarán previo a su colocación la presión de las cañerías de agua fría, la estanqueidad y las
pendientes de las tuberías de desagüe y se comprobará la existencia de calidad de las fijaciones
previstas por el fabricante.
Una vez instalado el artefacto se probará la eficiencia de barrido y de eliminación de residuos,
la hermeticidad del artefacto y de todas las uniones.
Una vez instalado se deberá proteger el W.C. de cualquier golpe, manchas de pintura y caída de
materiales.
E.3.2 BARRA ABATIBLE.

Se consulta barra de seguridad muro abatible esmaltada (blanca) para discapacitados, Barra de
Acero Esmaltada, Abatible, Largo 76 Cms, Color Blanco.
Esta irá al muro afianzada con pernos de anclajes o tornillos dependiendo de la materialidad del
muro.
E.3.3 BARRA DE APOYO.
31 | P á g i n a
Barra de apoyo de medida 60 cm. tubo de acero inoxidable diámetro 1” e: 1,5 mm.
Esta ira al muro afianzada con pernos de anclaje.
E.3.4 ESPEJOS
De 60 x 80 cm. con marco de aluminio blanco 5019 y burlete de goma ubicado uno en cada lavatorio de
todo los baños.
La instalación de los espejo deberá tener una inclinación de 10° grados como se indica en el esquema a
continuación.
E.3.5 LAVAMANOS
Se consulta la instalación de Lavamanos de loza vitrificada color blanco Modelo Valencia de
Fanaloza o de similar características y calidad, empotrado a la pared sin pedestal. Deberá
instalarse según detalles de baños en planos de arquitectura. El sistema de fijación y fitting será
en conformidad a las indicaciones del fabricante.
E.3.6 ACCESORIOS DE BAÑOS.

La colocación de los accesorios debe asegurar su firmeza y fijación, debiendo éstos ser
embutidos, impiendo su remoción posterior. Se cuidará especialmente la estética de su colación.
Su ubicación se establecerá en obra por el I.T.O No se aceptarán accesorios de Fanaloza, por
la poca durabilidad que presentan. Serán MANCESA o superior calidad.
E.3.7 JABONERA MURAL.

Se consulta jabonera de porcelana vitrificada color blanco en cada uno de los receptáculos de
ducha y lavamanos de baños de personal y universal. Referencia Jabonera de Bañera con asa
Weis . 30
E.3.8 ARGOLLA PORTA TOALLA
Se consulta toallero de argolla en todos los baños, esta será de porcelana vitrificada y el anillo
de acero inoxidable. Referencia toallero anilla Weis o igual calidad.
E.3.9 PORTARROLLOS.
32 | P á g i n a
Se instalarán portarrollos de porcelana vitrificada color blanco en cada uno de los baños de
baño universal. Referencia portarrollos Weis o igual calidad Será de la misma marca y color de
la jabonera mural.
E.3.10 BOTIQUIN.
De madera esmaltada, con puerta espejo, de 60 x 50 cm. Repisas interiores y quincallerías de
primera calidad. Este deberá quedar ubicado en el baño del personal.
E.3.11 PERCHA.
Se consulta la instalación de percha de porcelana vitrificada en baños de personal con duchas.
De referencia Percha Weis.
E.3.12 LAVAPLATO (2 Cub. 1 escurridor).
De acero inoxidable de dos Cubetas y un Escurridor de Teka, montado sobre mueble base.
Combinación de llaves de salidas cromadas estándar. Desagüe con trampa cromada y sifón de
cobre botella tipo Kovan. Conexiones al agua fría y caliente.
E.4.- INSTALACIÓN RED ELÉCTRICA

Se consideran todas las instalaciones de redes eléctricas, en las que se incluyen centros de luz,
enchufes, alimentación hacia los distintos artefactos y circuitos especiales, interruptores,
tableros generales, equipos de medida, etc. de acuerdo a proyecto aprobado y según la
normativa vigente.
En general, toda la red de distribución irá embutida en tabiques y cielos y cuando se consideren
tramos a la vista, estos serán consultados previamente con la I.T.O. Será parte del Contratista
la provisión de los proyectos y planos de especialidades para la ejecución de las obras Eléctricas,
así como también de la aprobación de dichos proyectos ante los organismos correspondientes.
Las obras indicadas en estos proyectos se referirán a plano de distribución eléctrica, para las
Instalaciones Eléctricas.
En ningún caso podrán iniciarse las obras sin la revisión y aprobación de los proyectos por parte
de la I.T.O. Al finalizar la obra, el Contratista deberá entregar los certificados de inscripción,
aprobación y recepción según sea el caso. La aprobación final, correspondiente a la obra, deberá
ser tramitada de forma paralela a la ejecución de la obra, para obtener su aprobación durante
el proceso de ejecución de la obra, de forma tal, que esto no interfiera en los tiempos
establecidos para su ejecución y recepción final.
El contratista deberá entregar todos los documentos técnicos pertinentes para la celebración
del contrato de suministro eléctrico con la empresa de distribución local, ya sean estos,
certificado de instalación Interior TE1, certificado calibración del medidor y documento de
33 | P á g i n a
compra de este, factibilidad eléctrica vigente con al menos 30 días al momento de la entrega. Y
cualquier otro documento técnico necesario.
Red Eléctrica: Será de acuerdo a la normativa vigente en cuánto a sus dimensiones y

materialidad y de acuerdo a la aprobación de la superintendencia de electricidad y combustibles
correspondiente. En todo caso, todos los conductores serán de cobre, aislados para una tensión
superior o igual a 750 volts. Para la tubería embutida, se usará Conduit de PVC de 20 mm ø
para tendidos de alumbrado y circuito de enchufe. Los accesorios y artefactos se entregarán
completos, sin fallas y funcionando. Se cuidará escrupulosamente la calidad de su presentación.
En el caso de la instalación eléctrica exterior la canalización y accesorios deben ser metálicos
galvanizados o tratados para la exposición de las condiciones climáticas del lugar. En el caso de
la canalización eléctrica sobrepuesta esta debe contar con amarras de sujeción con una distancia
máxima de 2 metros entre cada una de ellas, o siempre que sean necesarias.
Se considera este tipo de instalación de acuerdo a lo establecido en la norma eléctrica vigente,
como local de reunión de personas. Es por ello que la instalación debe cumplir con los
estándares establecidos para este tipo de recintos.
Todas las lámparas deberán contar con tecnología LED. Todas las tapas de artefactos se
colocarán una vez pintadas las superficies; no se aceptarán elementos manchados o sucios.
Los circuitos de enchufes e iluminación se activarán mediante interruptores termo magnéticos
y deberán estar graficados en la planimetría del proyecto eléctrico provisto por el contratista.
4.1.- TABLEROS
Los tableros deben cumplir como mínimo las siguientes indicaciones según corresponda.
a) Los gabinetes metálicos serán fabricados en chapa de 2mm. de espesor, con tratamiento
anticorrosivo y con pintura exterior termo-esmaltada.
b) Todos los tableros serán a prueba de polvo y humedad.
c) La cubierta cubre equipos interiores, serán abisagradas con calados que permitan operar los
elementos del tablero, sin provocar la operación de los interruptores.
d) El cierre de la cubierta, debe ser con tornillo dedo o similar.
e) Las puertas llevarán manillas con chapa y llave maestra común para todas las puertas, la que
deberá ser cromada.
f) Las dimensiones de los tableros serán tales, que permitan un fácil montaje y cableado de sus
componentes.
g) Los espacios libres mínimos serán:
• 15 cm. en la parte superior
• 10 cm. en los costados
• 15 cm. en la parte inferior de los gabinetes murales
34 | P á g i n a
• 60 cm. en la parte inferior de los gabinetes auto soportantes

h) Los tableros deben considerar la capacidad para contener los elementos proyectados y un
espacio de un 25 % disponible para futuras ampliaciones.
i) Los tableros deberán tener barras de cobre para derivar a los disyuntores, tierras de
protección y servicio.
j) En las barras de protección y neutro, se dejarán tantos terminales como circuitos tenga el
tablero; más 5 vacantes en c/u.
k) El dimensionamiento de estos terminales se efectuará de acuerdo a las secciones de los
conductores que se deban conectar, según se indican en esquemas unilineales, cuadros de carga
respectivos y capacidad de los automáticos.
l) Todos los circuitos y consumos que lleguen al tablero de Servicios Comunes serán cableados
a Block de terminales. Los Blocks deberán ser Legrand, tipo Viking o similar, en los cuales deben
ir identificados los números del circuito, los alimentadores y comandos que a ellos se conecten.
m) Los interruptores de protección serán Mitsubishi, BBC, Legrand, Moeller, Merlin Gerin u
otra de similar o mejor calidad.
n) Los interruptores serán de capacidades de ruptura, según proyecto eléctrico.
o) Los elementos de cada tablero deberán llevar su identificación mediante plaquetado acrílico
blanco con letras y/o números grabados de color negro, ésta irá atornillada al panel.
4.1.1.- Medidor
Se consulta la instalación de un Medidor Eléctrico, el cual deberá cumplir con todas las exigencias
de la normativa vigente eléctrica y los estándares establecidos por la empresa distribuidora local
4.1.2.- Acometida
Esta partida consulta la conexión a la Red de Distribución, la acometida debe ser en cable
concéntrico de 6 mm2
De ser necesaria la instalación de un poste de paso en la acometida del empalme este debe ser
considerado por el Contratista.
4.1.3.- Tablero Distribución Alumbrado

Esta partida considera la instalación del tablero de distribución de alumbrado. Los elementos
que integren los tableros deben ser marca Legrand o similar que asegure stock permanente de
repuestos en el mercado nacional. Deberán cumplir con la capacidad de ruptura exigida y contar
con los certificados vigentes de aprobación por los laboratorios autorizados por el SEC. El
gabinete de los tableros debe ser amplio en su espacio dimensionado de acuerdo a normas SEC
y luces piloto que indiquen presencia de energía, aunque éstos no se encuentran indicados en
los planos. Los elementos de cada tablero deberán llevar su identificación mediante plaquetado
acrílico blanco con letras y/o números grabados de color negro, ésta irá atornillada al panel. Los
tableros se confeccionarán en base al esquema unilineal. Los tableros consultarán barras de fase,
neutro y tierra dimensionado de acuerdo a normas S.E.C.
35 | P á g i n a
4.1.4. CIRCUITOS
4.1.5 Canalización Conduit Rígido
Canalización con elementos fabricados en acero galvanizado de pared delgada, según norma
ANSI C80.3. de construcción resistente, pero a la vez, dúctil lo que permite curvar fácilmente.
Uniones y fijaciones con elementos fabricados para este fin, no se aceptará ningún otro tipo de
elemento para las fijaciones y uniones. Cuando esta canalización deba pasar entre muros, este
debe quedar en perfectas condiciones.
4.1.6 Canalización Moldura 50x105MM
Bandeja con “tapa flexible dentada” para llegar a todos los puestos de trabajo. Compatibilidad
con funcionalidades, Sinergia con línea Mosaic, que permite acceder a más de 200 funciones
disponibles. Compatible también con líneas Magic, Mátix y LivingLight. Uniones y fijaciones con
elementos fabricados para este fin, no se aceptará ningún otro tipo de elemento para las
fijaciones y uniones.
Esta canalización será utilizada en el perímetro de la sala multimedia.
4.1.7 Cable libre de halógenos, Calibre 10 AWG
Cable compuesto de hebras de cobre electrolítico temple blando, aislación de H07Z1-K y

cubierta libre de halógenos y de baja emisión de humo. La flexibilidad de estos conductores,
además de sus excelentes propiedades eléctricas, mecánicas y de resistencia a los factores
climáticos y agentes químicos, son una gran ventaja a la hora de hacer instalaciones de alta
complejidad.
Idem 4.1.7
Idem X.2.4
4.1.10 Artefactos
Un aparato o dispositivo eléctrico es un aparato que, para cumplir una tarea, utiliza
energía eléctrica alterándola, ya sea por transformación, amplificación/reducción o interrupción.
Se consideran interruptores y enchufes del tipo Génesis de Marisio o técnicamente equivalente

o superior, en color blanco o color del muro donde este va montado. Los módulos serán simples
o dobles según indicación en plano de distribución eléctrica.
36 | P á g i n a
Los interruptores serán ubicados en cajas a una altura de 110 cms desde el N.P.T. y los enchufes
estarán ubicados a una altura de 40 cms. desde el N.P.T. o de acuerdo a las necesidades del
inmueble.
4.2 ILUMINACIÓN INTERIOR Y EXTERIOR
4.2.1 Panel Led Embutido
Sistema para iluminación de interiores que utiliza la tecnología led para emitir una luminosidad
uniforme y con mayor eficiencia energética. Se puede instalar en techos, cielos falsos
desmontables o en paredes. Es ideal para uso en ambientes de trabajo, como oficinas y locales
comerciales, potencia nominal del equipo es 40W y flujo luminoso 2.800 lúmenes. Los paneles
deben contar con kit de iluminación de emergencia.
Se debe considerar una uniformidad de 250 lux en la superficie de trabajo, los paneles deben
estar empotrados en el cielo de la construcción.
4.2.2 Equipo fluorescente estanco led 2X16W con Sensor de movimiento
Equipo fluorescente estanco 2 x 16 w led dispone de sellos de goma perimetrales que cumplen
con las Normas IP66 como medida de prevención para evitar el paso de la humedad. Tanto la
base como la pantalla están fabricadas de policarbonato, un material plástico que hace muy
segura su operación y que tiene la ventaja de pesar poco facilitando la instalación. Uno de los
beneficios del Equipo fluorescente estanco 2 x 16w led es que permite más fácilmente el paso
de la luz debido a lo incoloro de su pantalla. Deben contar con encendido a través de sensor de
movimiento incorporado.
4.2.3 Equipo fluorescente estanco led 2X16W
Equipo fluorescente estanco 2 x 16 w led dispone de sellos de goma perimetrales que cumplen
con las Normas IP66 como medida de prevención para evitar el paso de la humedad. Tanto la
base como la pantalla están fabricadas de policarbonato, un material plástico que hace muy
segura su operación y que tiene la ventaja de pesar poco facilitando la instalación. Uno de los
beneficios del Equipo fluorescente estanco 2 x 16w led es que permite más fácilmente el paso
de la luz debido a lo incoloro de su pantalla.
4.2.4 Aplique Dicroico LED
Lampara embutida con sellos de goma cumpliendo con índice de protección IP65 conexiones
deben estar aisladas, los cuales serán instalados en las ventanas salientes “Box Window”.
4.2.5 Iluminación Emergencia
37 | P á g i n a
Equipos de iluminación de emergencia con tecnología LED para iluminar salidas, tanto sobre los
accesos y un sendero en dirección a la salida. El material de estos elementos debe ser de cuerpo
de acero y los cabezales con cubierta plástica, deben contar con protección IP20 con autonomía
de 3 horas, los letreros deben ser de acuerdo a las necesidades del recinto, es decir letreros
con fechas de dirección a las vías de evacuación y en los pórticos la palabra “Salida”.
4.3 MALLA A TIERRA
4.3.1 Malla Tierra 2x2
Las uniones deben ser con soldadura exotérmica y debe contar con barras copperweld 5/8”x
1.5mtrs en sus cuatro esquinas, el reticulado debe ser de 50 centímetros, el conductor debe
ser calibre 2/0 AWG.
El terreno donde se va a emplazar dicha malla debe ser sustituido por una base estabilizada
compactada, además se debe añadir en la construcción aditivo para mejorar la conducción
eléctrica.
El valor de resistencia óhmica de la malla a tierra debe cumplir con lo descrito en la norma
eléctrica.
F.‐ ASEO Y ENTREGA DE LA OBRA
F.1 ASEO DE LA OBRA
La limpieza deberá ser una tarea constante en todo el desarrollo de la obra. Se retirará de la
obra todo el material sobrante, asimismo los escombros, los cuales se colocarán en botadero
autorizado; los recintos se entregarán con sus vidrios limpios, pisos encerados y etc.
La recepción municipal será responsabilidad del Contratista la obtención de todos los
Certificados necesarios para la Recepción Final de las obras (Certificados de Recepción de las
instalaciones y Certificado de Ensayes de Materiales), asimismo la presentación y tramitación de
éstos ante la Dirección de Obras Municipales hasta obtener la Recepción Definitiva de las obras.
Previo a la Recepción Municipal, se deberá contar con la Recepción de la I.T.O.
CLAUDIO GALLARDO ALZAMORA

ARQUITECTO SECPLAC.
38 | P á g i n a

E.T Centro Discapacidad

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

E.T Centro Discapacidad

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Técnicas

Pozo Almonte, Julio 2018

d) De la Tramitación y los permisos

A.‐ OBRAS PRELIMINARES.

A.1- TRAMITES Y PERMISOS.

A.2- INSTALACION DE FAENAS.

Queda a criterio del Contratista el diseño de la construcción de cierros provisorios previo

A.3.‐ INSTALACIONES PROVISORIAS.

A.4.‐ LETRERO DE OBRAS.

metálica o en madera, convenientemente afianzados al piso, que se colocarán a una altura de

A.5 ENSAYOS DE MATERIALES

A.6.-ASEO Y CUIDADO DE LA OBRA.

Se consulta la provisión de un guardia para protección y cuidado de la obra durante su

B.1.- DESPEJE DE LAS ZONAS DE TRABAJO.

Se deberá despejar en su totalidad las superficies donde se emplazará la ampliación, retirando

B.2- TRAZADO Y REPLANTEO

B.2.1- REPLANTEO, TRAZADO Y NIVELES.

Para la ejecución de los trazados se deberá utilizar instrumental topográfico o huincha

C.‐ OBRA GRUESA.

C.1.1.- ZAPATAS AISLADAS.

relación con lo expresado en los planos de arquitectura.

50 100 100 100

40 70-100 100 100

25 55-85 70-100 100

20 45-75 60-90 70-100

10 35-65 40-75 50-80

5 25-55 30-60 35-65

2 15-45 15-45 25-50

0.500 5-25 10-30 10-30

0.080 0-10 0-15 0-15

Además, deberá cumplir con los siguientes requisitos de calidad:

Ensaye Norma Requisito

- Límite Líquido AASHTO T-89 25 máx.

- Índice de Plasticidad AASHTO T-90 6 máx.

- Equivalente Arena AASHTO T-176 50 mín.

- Desgaste de Los Ángeles AASHTO T-96 35 máx.

C.1.1.4 EMPLANTILLADO H-10

C.1.1.8 IMPERMEABILIZACIÓN IGOL

C.1.2 VIGA DE FUNDACION

confirmación en obra. Se dará especial importancia a la verificación de que el ancho de las

50 100 100 100

40 70-100 100 100

25 55-85 70-100 100

20 45-75 60-90 70-100

10 35-65 40-75 50-80

5 25-55 30-60 35-65

2 15-45 15-45 25-50

0.500 5-25 10-30 10-30

0.080 0-10 0-15 0-15

Además, deberá cumplir con los siguientes requisitos de calidad:

Ensaye Norma Requisito

- Límite Líquido AASHTO T-89 25 máx.

- Índice de Plasticidad AASHTO T-90 6 máx.

- Equivalente Arena AASHTO T-176 50 mín.

- Desgaste de Los Ángeles AASHTO T-96 35 máx.

% Partícula Chancada 50% mín.

C.1.2.4 EMPLANTILLADO H-10

C.1.2.9 IMPERMEABILIZACIÓN IGOL

C.1.3 RADIER E=10CM

C.1.3.2 BASE ESTABILIZADA COMPACTADA E=20 CM

50 100 100 100

40 70-100 100 100

25 55-85 70-100 100