TV BOX

Manual de Usuario

SMTV0005 / SMTV05-1 / SMTV0019 SERIES

INDICE

1.0 Funciones Principales...........................................................................................................................2

1.1 Puertos y Botones...................................................................................................................... 2
1.2 Uso del Android TV..................................................................................................................... 3
1.3 Aplicaciones y Juegos............................................................................................................... 3
1.4 Conexión al monitor/TV............................................................................................................. 3

2.0 Configuración Wifi................................................................................................................................. 3

2.1 Cómo conectarse a redes Wi-Fi ..............................................................................................3
2.2 Cómo activar la conexión Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi ......................................... 4
2.3 Cómo añadir una red Wi-Fi ...................................................................................................... 4
2.4 Cómo dejar de recordar una red Wi-Fi .................................................................................. 5
 %ȕOQEQPƒIWTCTNQUCLWUVGUFGRTQZ[FGWPCTGF9K(K 5
 %ȕOQGUVCDNGEGTPQVKƒECEKQPGUFG9K(KRQNȐVKECFGFGUEQPGZKȕP[QVTCU
opciones avanzadas ........................................................................................................................ 6

3.0 Cómo añadir o eliminar cuentas...................................................................................................... 7

3.1 Cómo añadir una cuenta ......................................................................................................... 7
3.2 Cómo eliminar una cuenta ...................................................................................................... 8
3.3 ¿Por qué necesitas una cuenta de Google? ......................................................................... 8

4.0 Primeros pasos con el Tv Box............................................................................................................. 9

4.1 Como cambiar el fondo de pantalla ...................................................................................... 9
 %ȕOQGUVCDNGEGTGNVQPQFGPQVKƒECEKȕP[QVTQUUQPKFQU 11
 %ȕOQECODKCTGNVQPQFGPQVKƒECEKȕPRTGFGVGTOKPCFQ 11
 %ȕOQOQFKƒECTQVTQUCLWUVGUFGUQPKFQ 11
 %ȕOQCFOKPKUVTCTNCUPQVKƒECEKQPGU 12
4.6 Cómo organizar y utilizar las aplicaciones .......................................................................... 12
4.7 Cómo utilizar las carpetas ....................................................................................................... 13
4.8 Cómo añadir Widgets ............................................................................................................... 13

5.0 Cómo utilizar el teclado....................................................................................................................... 14

5.1 Tareas de edición básica ......................................................................................................... 14
5.2 Sugerencias y accesos directos ............................................................................................ 15

6.0 Cómo conectar teclados, un ratón y otros dispositivos.............................................................. 16

6.1 Teclados....................................................................................................................................... 16
6.2 Ratón............................................................................................................................................. 16
1.0 Funciones Principales

1.1 Puertos y Botones

ENCENDIDO

REGRESO AL IR A LA
ESCRITORIO PANTALLA
ANTERIOR

MODO
RATÓN

HDMI

OTG DC+5V
ETHERNET USB SPDIF AVOUT USB TF CARD SLOT TF

2
1.2 Conexión al monitor/TV

Conecte el Android TV a un enchufe de pared.

Podrá conectar el dispositivo a su TV/monitor de dos maneras:
a./GFKCPVGECDNG*&/+
TGRTQFWEEKȕPFGNEQPVGPKFQGPCNVCFGƒPKEKȕPRCTCVGNGXKUQTGU
LCD o LED.
b./GFKCPVGGNECDNGFGCWFKQXKFGQRCTC68FGVWDQ.%&.'&#ODQUEQPGEVQTGUGUVȄP
provistos en la caja.
7PCXG\EQPGEVCFQGPEGPFGTGNFKURQUKVKXQ

1.3 Uso del Android TV

El equipo se entrega con un control remoto que se utilizará como mando de la unidad. También
se pueden utilizar accesorios como teclados o mouse conectados a través de los puertos USB
del Android TV.

Con el control remoto podrá navegar entre las diferentes aplicaciones y juegos de su TV Box.

1.4 Aplicaciones y Juegos

%QOQEWCNSWKGTUKUVGOC#PFTQKFWUVGFRWGFGFGUECTICTCRNKECEKQPGU[LWGIQUFGUFGNCVKGPFC
de aplicaciones Play Store.

2.0 Configuración WiFi

2.1 Cómo conectarse a redes WiFi

9K(K GU WPC VGEPQNQIȐC FG TGF KPCNȄODTKEC SWG RWGFG RTQRQTEKQPCT CEEGUQ C +PVGTPGV C
FKUVCPEKCUFGJCUVCOGVTQUGPHWPEKȕPFGNTQWVGT9K(K[FGNCUKPOGFKCEKQPGU

3
2CTCWVKNK\CTTGFGU9K(KGUPGEGUCTKQSWGVGEQPGEVGUCWPRWPVQFGCEEGUQKPCNȄODTKEQQ\QPC
activa. Algunos puntos de acceso están abiertos y puedes conectarte a ellos directamente. Otros
RWPVQUKORNGOGPVCPHWPEKQPGUFGUGIWTKFCFSWGTGSWKGTGPQVTQURCUQUFGEQPƒIWTCEKȕPEQOQ
EGTVKƒECFQU FKIKVCNGU W QVTCU HQTOCU FG ICTCPVK\CT SWG UQNQ UG EQPGEVCTȄP NQU WUWCTKQU
autorizados.

2CTCCORNKCTNCFWTCEKȕPFGNCDCVGTȐCFGUCEVKXCNCEQPGZKȕP9K(KEWCPFQPQNCGUVȌUWVKNK\CPFQ
6CODKȌPRWGFGUEQPƒIWTCTGNFKURQUKVKXQRCTCSWGUGFGUEQPGEVGCWVQOȄVKECOGPVGFGNCUTGFGU
Wi-Fi cuando esté en suspensión.

2.2 Cómo activar la conexión Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi

5KCȓCFGUWPCTGF9K(KCNEQPƒIWTCTGNFKURQUKVKXQRQTRTKOGTCXG\NCEQPGZKȕP9K(KUGCEVKXCTȄ
automáticamente.

Toca el icono de Ajustes situado en una pantalla del escritorio o en menú de aplicaciones.
Toca Conexiones inalámbricas y redes > Wi-Fi.
Activa la conexión Wi-Fi.El dispositivo buscará redes Wi-Fi disponibles y mostrará los nombres
de las redes disponibles. Las redes seguras aparecen con un icono de bloqueo. Si el dispositivo
GPEWGPVTCWPCTGFCNCSWG[CUGJC[CEQPGEVCFQCPVGTKQTOGPVGUGEQPGEVCTȄCFKEJCTGF
Toca el nombre de una red para conectarte a ella o para obtener más información sobre la
OKUOC 5K NC TGF GU UGIWTC FGDGTȄU KPVTQFWEKT WPC EQPVTCUGȓC W QVTCU ETGFGPEKCNGU
2CTC
QDVGPGTOȄUKPHQTOCEKȕPRQPVGGPEQPVCEVQEQPGNCFOKPKUVTCFQTFGTGF

2CTCOQFKƒECTNCEQPƒIWTCEKȕPFGWPCTGFOCPVȌPRWNUCFQUWPQODTG

2.3 Cómo añadir una red Wi-Fi

Puedes añadir una red Wi-Fi para que el dispositivo la recuerde junto con las credenciales de
seguridad y para que se conecte a ella de forma automática cuando esté disponible. También
FGDGU CȓCFKT WPC TGF 9K(K UK PQ UG OWGUVTC GN PQODTG FG NC TGF
55+& Q UK PQ UG GPEWGPVTC
dentro del alcance del dispositivo.

2CTCEQPGEVCTVGCWPCTGFUGIWTCFGDGUQDVGPGTNCKPHQTOCEKȕPFGUGIWTKFCFFGNCFOKPKUVTCFQT
de la red.

4
#EVKXCNCEQPGZKȕP9K(KUKPQNCJCUCEVKXCFQVQFCXȐC
Toca Añadir red en la parte superior de la pantalla.
+PVTQFWEGGNEȕFKIQ55+&
PQODTGFGNCTGF2WGFGUGTPGEGUCTKQKPVTQFWEKTNCKPHQTOCEKȕPFG
UGIWTKFCFWQVTQUFGVCNNGUFGEQPƒIWTCEKȕPFGNCTGF
Toca Guardar.

Se guardará la información sobre la red. El dispositivo se conectará a esta red automáticamente

la próxima vez que esté disponible.

2.4 Cómo dejar de recordar una red Wi-Fi

Puedes hacer que el dispositivo deje de recordar la información de una red Wi-Fi que hayas
CȓCFKFQRQTGLGORNQUKPQSWKGTGUSWGGNFKURQUKVKXQUGEQPGEVGCGNNCCWVQOȄVKECOGPVGQUKGU
una red que no vas a volver a utilizar.

#EVKXCNCEQPGZKȕP9K(KUKPQNCJCUCEVKXCFQVQFCXȐC
'PNCRCPVCNNCFGCLWUVGUFG9K(KVQECGNPQODTGFGNCTGF
'PGNEWCFTQFGFKȄNQIQSWGUGOWGUVTGVQECBorrar.

2.5 Cómo configurar los ajustes de proxy de una red Wi-Fi

Algunos administradores de red obligan a los usuarios a conectarse a recursos de red internos o
GZVGTPQUCVTCXȌUFGWPUGTXKFQTRTQZ[&GHQTOCRTGFGVGTOKPCFCNCUTGFGU9K(KSWGCȓCFCUPQ
GUVȄP EQPƒIWTCFCU RCTC EQPGEVCTUG C VTCXȌU FG WP UGTXKFQT RTQZ[ RGTQ RWGFGU ECODKCT GUVG
ajuste una vez que las hayas añadido.

'NPCXGICFQTWVKNK\CNQUCLWUVGUFGRTQZ[RGTQPKPIWPCQVTCCRNKECEKȕPRWGFGWVKNK\CTNQU
Mantén pulsada una red de la lista de redes Wi-Fi añadidas.
'PGNEWCFTQFGFKȄNQIQSWGUGOWGUVTCVQECModificar red.
Selecciona la opción Mostrar opciones avanzadas.
5KNCTGFPQVKGPGCLWUVGUFGRTQZ[VQECNingunoGPū#LWUVGUFGRTQZ[Ŭ[CEQPVKPWCEKȕP
toca Manual en el menú que se abre.
Introduce los ajustes de proxy proporcionados por el administrador de la red.
Toca Guardar.

5
.QUCLWUVGUFGRTQZ[UQNQUGCRNKECTȄPCNCTGF9K(KSWGJC[CUOQFKƒECFQ2CTCECODKCTNQU
CLWUVGUFGRTQZ[FGQVTCUTGFGU9K(KFGDGUOQFKƒECTNCUKPFKXKFWCNOGPVG

2.6 Cómo establecer notificaciones de Wi-Fi, la política de desconexión

y otras opciones avanzadas.

5KSWKGTGUCEEGFGTCNCRCPVCNNCFGCLWUVGUCXCP\CFQUFG9K(KUKIWGGUVQURCUQU

#EVKXCNCEQPGZKȕP9K(KUKPQNCJCUCEVKXCFQVQFCXȐC

'PNCRCPVCNNCFGCLWUVGUFG9K(KXGCNOGPȚ
[UGNGEEKQPCAjustes avanzados.

#EQPVKPWCEKȕPUGKPFKECPNCUQREKQPGUSWGRWGFGUOQFKƒECT

Notificación de red: FG HQTOC RTGFGVGTOKPCFC EWCPFQ NC EQPGZKȕP 9K(K GUVȄ CEVKXCFC
TGEKDKTȄUPQVKƒECEKQPGUGPNCDCTTCFGGUVCFQEWCPFQGNFKURQUKVKXQFGVGEVGWPCTGF9K(KCDKGTVC
&GUCEVKXCGUVCQREKȕPRCTCPQTGEKDKTPQVKƒECEKQPGU

- Solo conexiones buenas: activa esta opción para evitar automáticamente las redes de baja
calidad o con una conexión a Internet inestable.

- Usar Wi-Fi en suspensión: RCTC CJQTTCT WUQ FG FCVQU OȕXKNGU GN FKURQUKVKXQ RGTOCPGEG
EQPGEVCFQCWPCTGF9K(KEWCPFQNCRCPVCNNCUGUWURGPFG6QECGUVCQREKȕPRCTCOQFKƒECTSWȌ
se debe hacer cuando el dispositivo entra en suspensión: puedes seleccionar que el dispositivo
UGEQPGEVGCTGFGU9K(KUQNQEWCPFQGUVȌEQPGEVCFQCNECTICFQT
NCFWTCEKȕPFGNCDCVGTȐCPQ
UWRQPGPKPIȚPRTQDNGOCQSWGPQRGTOCPG\ECEQPGEVCFQPWPECFWTCPVGNCUWURGPUKȕP.QOȄU
RTQDCDNGGUSWGGUVCȚNVKOCQREKȕPCWOGPVGGNWUQFGFCVQUOȕXKNGU2WGFGUXQNXGTCOQFKƒECT
GUVCQREKȕPUKTGEKDGUWPCPQVKƒECEKȕPSWGKPFKECSWGVGGUVȄUCRTQZKOCPFQCNNȐOKVGFGFCVQU
OȕXKNGUSWGJCUGURGEKƒECFQ

- Banda de frecuencia WiFi:GURGEKƒECDCPFCUFGHTGEWGPEKCCWVQOȄVKECUFG)*\QFG

GHz.

En esta pantalla aparece también la información que se indica a continuación:

- Dirección MAC: KPFKEC NC FKTGEEKȕP FG EQPVTQN FG CEEGUQ CN OGFKQ
/#% SWG WVKNK\C GN
dispositivo al conectarse a una red Wi-Fi.

6
- Dirección IP :KPFKECNCFKTGEEKȕP+2
RTQVQEQNQFG+PVGTPGVCUKIPCFCCNFKURQUKVKXQRQTNCTGF
Wi-Fi a la que estás conectado (a menos que hayas asignado una dirección IP estática en los
CLWUVGUFG+2

3.0 Cómo añadir o eliminar cuentas

Puedes utilizar varias cuentas de Google y de Microsoft Exchange ActiveSync en el dispositivo.

'P HWPEKȕP FG NCU CRNKECEKQPGU SWG JC[CU KPUVCNCFQ RWGFGU CȓCFKT VCODKȌP QVTQU VKRQU FG
EWGPVCU %QOQ UG FGUETKDG GP GUVC UGEEKȕP RWGFGU CȓCFKT CNIWPQU VKRQU FG EWGPVCU GP NC
pantalla “Cuentas y sincronización” y otros mediante una aplicación que utilice esos tipos de
EWGPVCU 2QT GLGORNQ RWGFGU CȓCFKT EWGPVCU FG EQTTGQ GNGEVTȕPKEQ +/#2 [ 212 EQP NC
aplicación Email.

Si quieres consultar la pantalla “Cuentas y sincronización” SWG UG FGUETKDG GP GUVC UGEEKȕP
sigue estos pasos:

'PWPCRCPVCNNCFGNGUETKVQTKQQGPGNOGPȚFGCRNKECEKQPGUVQECGNKEQPQFG#LWUVGU
'PNCUGEEKȕPū2GTUQPCNŬVQECCuentas y sincronización.

3.1 Cómo añadir una cuenta

2CTCCȓCFKTCNIWPCUEWGPVCUGURQUKDNGSWGPGEGUKVGUQDVGPGTKPHQTOCEKȕPFGVCNNCFCUQDTGGN
UGTXKEKQCNSWGUGEQPGEVCNCEWGPVC2CTCGNNQFGDGURQPGTVGGPEQPVCEVQEQPGNCFOKPKUVTCFQT
FGNUKUVGOC2QTGLGORNQGURQUKDNGSWGPGEGUKVGUEQPQEGTNCFKTGEEKȕPFGNUGTXKFQTQGNFQOKPKQ
de la cuenta.

Accede a Ajustes > Personal > Cuentas y Sincronización.

Toca Añadir cuenta.
Selecciona el tipo de cuenta que quieras añadir.
5KIWGNCUKPUVTWEEKQPGUGPRCPVCNNCRCTCKPVTQFWEKTNCKPHQTOCEKȕPUQDTGNCEWGPVC.COC[QTȐC
FGNCUEWGPVCUTGSWKGTGPWPPQODTGFGWUWCTKQ[WPCEQPVTCUGȓC0QQDUVCPVGNQUFGVCNNGUXCTȐCP
GPHWPEKȕPFGNVKRQFGEWGPVC[FGNCEQPƒIWTCEKȕPFGNUGTXKEKQCNSWGVGEQPGEVGU

7
'PHWPEKȕPFGNVKRQFGEWGPVCFGDGTȄUEQPƒIWTCTGNVKRQFGKPHQTOCEKȕPSWGSWKGTGUUKPETQPK\CT
o asignar un nombre a la cuenta entre otras acciones.

%WCPFQJC[CUVGTOKPCFQNCEWGPVCUGCȓCFKTȄCNCNKUVCFGNCRCPVCNNCū%WGPVCU[UKPETQPK\CEKȕPŬ

5GIȚP NC EQPƒIWTCEKȕP FG NC EWGPVC EQOGP\CTȄ NC UKPETQPK\CEKȕP FG NC FKTGEEKȕP FG EQTTGQ
GNGEVTȕPKEQFGNQUEQPVCEVQU[FGQVTQVKRQFGKPHQTOCEKȕPEQPGNFKURQUKVKXQ

3.2 Cómo eliminar cuentas

Cómo eliminar una cuenta Al eliminar una cuenta se eliminará también toda la información
CUQEKCFCCGNNCCNOCEGPCFCGPGNFKURQUKVKXQKPENWKFQUGPVTGQVTQUFCVQUNCFKTGEEKȕPFGEQTTGQ
GNGEVTȕPKEQNQUEQPVCEVQU[NQUCLWUVGU

Accede a Ajustes > Personal > Cuentas y sincronización.

Selecciona la cuenta que quieras eliminar.

8GCNOGPȚ
[VQECEliminar cuenta.

3.3 ¿Por qué necesitas una cuenta de Google?

Una cuenta de Google te permite organizar y consultar tu información personal desde cualquier
ordenador o dispositivo móvil.

No vuelvas a perder tus contactos: cuando inicias sesión en el tablet con una cuenta de
)QQING UG JCEG WPC EQRKC FG UGIWTKFCF CWVQOȄVKEC FG VQFQU NQU EQPVCEVQU CUQEKCFQU C GUC
EWGPVCGPNCCRNKECEKȕP%QPVCEVQU2QTNQVCPVQRWGFGUCEEGFGTCGUCKPHQTOCEKȕPEQPVWEWGPVC
de Gmail desde cualquier ordenador.

- Haz copias de seguridad de todos tus datos y sincronízalos:VCPVQUKGUETKDGUWPDQTTCFQT

CȓCFGUWPGXGPVQCNECNGPFCTKQQJCEGUWPCHQVQ)QQINGJCEGEQRKCUFGUGIWTKFCFFGVWVTCDCLQ
continuamente y este se sincroniza con cualquier ordenador en el que utilices la misma cuenta
de Google.

8
 Accede desde cualquier sitio:EQPUWNVCNCUȚNVKOCUPQXGFCFGUFGVWECNGPFCTKQFGNEQTTGQ
GNGEVTȕPKEQFGNQUOGPUCLGUFGVGZVQQFGNCCEVKXKFCFUQEKCNGPEWCNSWKGTNWICT[EQPEWCNSWKGT
ordenador o dispositivo móvil.

Mantén tus datos a salvo y disponibles: Google trabaja constantemente para evitar accesos
no autorizados a tu información personal y para garantizarte que puedas acceder a ella en
cualquier momento y lugar.

Utiliza otros servicios de Google: tu cuenta de Google te permite también sacar el máximo
RCTVKFQ C QVTQU UGTXKEKQU [ C QVTCU CRNKECEKQPGU FG )QQING SWG RWGFGP KPVGTGUCTVG EQOQ RQT
GLGORNQ )OCKN )QQING /CRU 0CXKICVKQP )QQING 2NC[ ;QW6WDG )QQING 6CNM /GPUCLGU [
muchas más.

4.0 Primeros pasos con el Tv Box

Icono Nombre Descripción

Abre la pantalla anterior que estabas viendo aunque

Volver corresponda a otra aplicación. Cuando regreses al
GUETKVQTKQPQRQFTȄUEQPUWNVCTRCPVCNNCUCPVGTKQTGU

Abre el escritorio. Si estás viendo la pantalla izquierda o

Inicio
FGTGEJCFGNGUETKVQTKQUGCDTKTȄNCRCPVCNNCEGPVTCN

Abre una lista de imágenes en miniatura de aplicaciones

Aplicaciones SWGJCUWVKNK\CFQTGEKGPVGOGPVG2CTCCDTKTWPCCRNKECEKȕP
Recientes solo tienes que tocarla. Si quieres eliminar una miniatura
FGNCNKUVCFGUNȐ\CNCJCEKCNCK\SWKGTFCQJCEKCNCFGTGEJC

Cámara #NRTGUKQPCTGPGNNCUGVQOCTȄWPCECRVWTCFGNCRCPVCNNC
que se almacenará en nuestro dispositivo.

Encender/ #RCICPWGUVTQ#PFTQKF68QNQTGKPKEKCUGIȚPNCQREKȕPSWG
Apagar se elija.

Volumen %QPVTQNCPGNXQNWOGPFGPWGUVTCUPQVKƒECEKQPGU[FGNCU

[ aplicaciones.

Esconder Oculta la barra con las opciones antes mencionadas.

Barra Inferior

9
'PGNEGPVTQFGNCRCTVGKPHGTKQTFGNCRCPVCNNCCRCTGEGGNKEQPQFGNOGPȚFGCRNKECEKQPGU

Toca este icono para ver todas tus aplicaciones y todos tus widgets.
'NEGPVTQFGNGUETKVQTKQRWGFGCNDGTICTKEQPQUFGCRNKECEKQPGU[FGYKFIGVUCUȐEQOQECTRGVCU

2CTC CDTKT WPC CRNKECEKȕP WPC ECTRGVC Q WP YKFIGV UQNQ VKGPGU SWG VQECT GN KEQPQ
correspondiente.
2CTCXGTQVTCURCPVCNNCUFGNGUETKVQTKQFGUNK\CGNFGFQTȄRKFCOGPVGJCEKCNCK\SWKGTFCQJCEKC
la derecha.

'PNCGUSWKPCKPHGTKQTFGTGEJCFGNCRCPVCNNCCRCTGEGTȄCNIQUKOKNCTCNCUKIWKGPVGKOCIGP

Los iconos de estado situados a la izquierda del reloj indican las aplicaciones que te han enviado
PQVKƒECEKQPGU
RQTGLGORNQSWGJCUTGEKDKFQWPOGPUCLGQSWGGUJQTCFGTGWPKTUG
2CTCEQPUWNVCTNCUPQVKƒECEKQPGUVQECGNTGNQLQNQUKEQPQUSWGCRCTGEGPCCODQUNCFQUFGN
reloj.

Los iconos del sistema situados a la derecha del reloj muestran la intensidad de la conexión de
TGFQKPCNȄODTKECGPVTGQVTCUEQUCU
'P NC RCTVG UWRGTKQT FG NC RCPVCNNC CRCTGEG NC DȚUSWGFC FG Google SWG VG RGTOKVG JCEGT
búsquedas con el dispositivo en Internet. Toca Google para escribir los términos de búsqueda.

4.1 Cómo cambiar el fondo de pantalla

.QUHQPFQUFGRCPVCNNCUQPKOȄIGPGUFGNCICNGTȐC
SWGKPENW[GKOȄIGPGUSWGJC[CUJGEJQEQP
NCEȄOCTCSWGJC[CUUKPETQPK\CFQFGUFG2KECUCGVEKOȄIGPGUHȐUKECUKPENWKFCUGPGNUKUVGOC
GKOȄIGPGUCPKOCFCU
RQTGLGORNQWPOCRCFGVWWDKECEKȕP5GRWGFGPWVKNK\CTGPNWICTFGN
fondo de escritorio predeterminado.

/CPVȌPRWNUCFQWPRWPVQXCEȐQFGNGUETKVQTKQ#EQPVKPWCEKȕPCRCTGEGTȄWPCNKUVCFGQREKQPGU
Toca una de esas opciones para seleccionar el fondo de pantalla:

10
Galería: selecciona una foto hecha con la cámara o una imagen descargada en el dispositivo.
Fondos de pantalla animados: selecciona un fondo de pantalla animado de la lista.
Fondos de pantalla: selecciona una de las miniaturas de imágenes predeterminadas o toca una
miniatura para ampliarla.Puedes descargar más fondos de pantalla en Google Play.
2CTCGUVCDNGEGTWPHQPFQFGRCPVCNNCVQECEstablecer fondo de pantalla QUKSWKGTGUWVKNK\CT
KOȄIGPGUFGNCICNGTȐCWVKNK\CNCQREKȕPRecortar para recortar la imagen.

4.2 Cómo establecer el tono de notificación y otros sonidos

6W #PFTQKF 68 WVKNK\C UQPKFQU RCTC EQOWPKECTUG EQPVKIQ

RQT GLGORNQ NCU PQVKƒECEKQPGU NCU
CNCTOCUQNCTGURWGUVCFGPCXGICEKȕP2WGFGURGTUQPCNK\CTGUVQUUQPKFQUCUȐEQOQEQPVTQNCT
GNXQNWOGPFGNQUOKUOQU[FGNCOȚUKECFGNQUXȐFGQUFGNQULWGIQU[FGQVTQVKRQFGEQPVGPKFQ
multimedia.

4.3 Cómo cambiar el tono de notificación predeterminado

2CTCECODKCTGNUQPKFQRTGFGVGTOKPCFQFGNCUPQVKƒECEKQPGUGPGNFKURQUKVKXQUKIWGGUVQURCUQU

'PWPCRCPVCNNCFGNGUETKVQTKQQGPGNOGPȚFGCRNKECEKQPGUVQECGNKEQPQFG#LWUVGU
2. Toca Dispositivo > Sonido > Notificación predeterminada.
3. Toca un tono para seleccionarlo y escucharlo.
6QECū#EGRVCTŬRCTCEQPƒTOCTVWUGNGEEKȕPƒPCN

4.4 Cómo modificar otros ajustes de sonido

2CTC ECODKCT QVTQU UQPKFQU CEEGFG C Ajustes > Dispositivo > Sonido y toca la opción que
quieras cambiar:

La opción VolumenRGTOKVGGUVCDNGEGTGNXQNWOGPRTKPEKRCNRCTCNCOȚUKECNCUPQVKƒECEKQPGU
[NCUCNCTOCUFGHQTOCKPFKXKFWCN6CODKȌPRWGFGUWVKNK\CTNQUEQPVTQNGUHȐUKEQUFGXQNWOGPFGN
tablet para subir o bajar el volumen del sonido que se esté reproduciendo.
La opción Notificación PredeterminadaRGTOKVGCPWPEKCTNCNNGICFCFGPQVKƒECEKQPGUCOGPQU
SWGGURGEKƒSWGUQVTQUQPKFQGPWPCCRNKECEKȕPFGVGTOKPCFC
La opción Sistema permite controlar el sonido al realizar acciones comunes con el tablet.

11
4.5 Cómo administrar las notificaciones

.CUPQVKƒECEKQPGUKPHQTOCPFGNCNNGICFCFGPWGXQUOGPUCLGUFGGXGPVQUFGECNGPFCTKQ[FG
CNCTOCU CUȐ EQOQ FG GXGPVQU GP EWTUQ EQOQ RQT GLGORNQ EWCPFQ JCU EQPƒIWTCFQ GN VCDNGV
como zona Wi-Fi.
%WCPFQTGEKDGUWPCPQVKƒECEKȕPCRCTGEGWPKEQPQGPNCGUSWKPCKPHGTKQTK\SWKGTFCFGNCRCPVCNNC
CNCK\SWKGTFCFGNTGNQL'PHWPEKȕPFGNQUCLWUVGUFGUQPKFQUGTGRTQFWEKTȄVCODKȌPWPUQPKFQ

   %QPUWNVC VWU PQVKƒECEKQPGU VQEC WP RWPVQ EGTECPQ CN TGNQL UKVWCFQ GP NC GUSWKPC KPHGTKQT
derecha de la pantalla.
4GURQPFGCWPCPQVKƒECEKȕPUQNQVKGPGUSWGVQECTNC
'NKOKPCWPCPQVKƒECEKȕPFGUNK\CGNFGFQFGWPNCFQCNQVTQ
'NKOKPCVQFCUNCUPQVKƒECEKQPGUVQECGNUKIPQ:SWGCRCTGEGGPNCGUSWKPCKPHGTKQTFGTGEJC

Sugerencia: EWCPFQ NC NKUVC FG PQVKƒECEKQPGU GUVȌ CDKGTVC RWGFGU CEEGFGT VCODKȌP C NC
aplicación Ajustes mediante el icono de ajustes rápidos que aparece en la parte superior
FGNCNKUVC&GGUVCHQTOCRWGFGUCEEGFGTTȄRKFCOGPVGCNCCRNKECEKȕP#LWUVGUFGUFGEWCNSWKGT
pantalla.

2WGFGUCLWUVCTNCEQPƒIWTCEKȕPFGNCUPQVKƒECEKQPGUSWGGPXȐCPNCOC[QTȐCFGNCUCRNKECEKQPGU
como Gmail.

4.6 Cómo organizar y utilizar las aplicaciones

2CTCXGTVQFCUVWUCRNKECEKQPGUVQECGNKEQPQFGNCUCRNKECEKQPGU
GPEWCNSWKGTRCPVCNNCGN
GUETKVQTKQ#EQPVKPWCEKȕPUGCDTKTȄGNOGPȚFGCRNKECEKQPGU'PGUVCRCPVCNNCRWGFGUXGTVQFCU
VWUCRNKECEKQPGUKPENWKFCUNCUSWGJC[CUFGUECTICFQFG)QQING2NC[2WGFGUOQXGTNQUKEQPQU
de las aplicaciones a cualquier pantalla del escritorio.

&GUFGGNOGPȚFGCRNKECEKQPGURWGFGUJCEGTNCUCEEKQPGUSWGUGKPFKECPCEQPVKPWCEKȕP
Desplazarte por las pantallas: puedes desplazarte hacia la izquierda o hacia la derecha.
Abrir una aplicación: solo tienes que tocar su icono.
Colocar el icono de una aplicación en una pantalla del escritorio: mantén pulsado el icono de
NCCRNKECEKȕPFGUNK\CGNFGFQ[NGXȄPVCNQRCTCUQNVCTGNKEQPQGPNCWDKECEKȕPSWGSWKGTCU

12
 Explorar tus widgets: toca la pestaña Widgets situada en la parte superior de las pantallas del
menú de aplicaciones.
Descargar más aplicaciones: toca el icono de Google Play en el menú de aplicaciones o el
icono de la tienda situado en la esquina superior derecha.

2CTCGNKOKPCTGNKEQPQFGWPCCRNKECEKȕPFGNGUETKVQTKQOCPVȌPRWNUCFQGNKEQPQFGUNK\CGNFGFQ
RQTNCRCPVCNNC[UWGNVCNCCRNKECEKȕPUQDTGGNKEQPQRCTCGNKOKPCTEQPVGPKFQ


4.7 Cómo utilizar las carpetas

Puedes combinar varios iconos de aplicaciones en una carpeta. Arrastra el icono de una
aplicación sobre el de otra en una pantalla del escritorio y se combinarán ambos iconos.
#EQPVKPWCEKȕPUGKPFKECPNCUCEEKQPGUSWGRWGFGUJCEGTGPNCURCPVCNNCUFGNGUETKVQTKQ

Abrir una carpeta: solo tienes que tocar la carpeta. Se abrirá la carpeta:

People Gmail

Unnmaed Folder

Cambiar el nombre de una carpeta: solo tienes que tocar su nombre.

Mover iconos por las pantallas del escritorio: solo tienes que mantenerlos pulsados y
deslizarlos.

4.8 Cómo añadir widgets

Los widgets son como ventanas de las aplicaciones. Están disponibles en la pestaña “Todas las
aplicaciones” para que puedas moverlos a las pantallas del escritorio.

5KSWKGTGUXGT9KFIGVUUKIWGGUVQURCUQU
6QECGNKEQPQFGNOGPȚFGCRNKECEKQPGU
UKVWCFQGPGNGUETKVQTKQ
Toca Widgets en la parte superior de la pantalla.

13
 Desplazarte por las pantallas: puedes desplazarte hacia la izquierda o hacia la derecha.
Arrastrar un widget a una pantalla del escritorio: OCPVȌPRWNUCFQGNKEQPQFGNYKFIGVFGUNK\C
el dedo hasta la ubicación que quieras y levántalo.Es posible que tengas que seleccionar otras
QREKQPGU RCTC CEVKXCT GN YKFIGV 5K PQ JC[ GURCEKQ UWƒEKGPVG GP NC WDKECEKȕP SWG SWKGTGU GN
widget no se añadirá al escritorio.

5.0 Cómo utilizar el teclado

Puedes introducir texto mediante el teclado en pantalla. Algunas aplicaciones abren el teclado
FGHQTOCCWVQOȄVKECOKGPVTCUSWGGPQVTCUCRNKECEKQPGUUGCDTGCNVQECTGNECORQGPGNSWG
quieras escribir.

5.1 Tareas de edición básicas

Mover el punto de inserción: toca el punto en el que quieras escribir. El cursor parpadea en la
nueva posición y una pestaña de color azul aparece debajo. Toca en otro lugar del texto para
cambiar la posición del cursor.

Seleccionar texto: mantén pulsado el texto o haz doble clic en él.Se resaltará la palabra más
EGTECPCEQPWPCRGUVCȓCCECFCNCFQFGNCUGNGEEKȕP#TTCUVTCNCURGUVCȓCURCTCOQFKƒECTNC
selección. La pestaña desaparece poco después para no molestarte. Si quieres que vuelva a
CRCTGEGTUQNQVKGPGUSWGVQECTGNVGZVQ

Eliminar texto: toca para eliminar el texto seleccionado o los caracteres que haya delante
del cursor.

Cortar, copiar y pegar: UGNGEEKQPCGNVGZVQSWGSWKGTCUOCPKRWNCT#EQPVKPWCEKȕPVQECGNDQVȕP

5KSWKGTGUSWGFGUCRCTG\ECGNVGENCFQVQEC.KUVQ

14
 Cortar Copiar Pegar

5.2 Sugerencias y accesos directos

Introducir mayúsculas: toca la tecla de mayúsculas una vez para escribir una letra en
mayúscula.También puedes mantener pulsada la tecla de mayúsculas mientras escribes.
%WCPFQUWGNVGUNCVGENCXQNXGTȄUCGUETKDKTGPOKPȚUEWNC
Activar bloqueo de mayúsculas: toca dos veces o mantén pulsada la tecla de mayúsculas
hasta que cambie a . Vuelve a tocar la tecla de mayúsculas para escribir en minúscula.
Mostrar números o símbolos: toca la tecla ?123.2CTCXGTOȄUQREKQPGUVQECNCVGENC= \ <.
Acceder rápidamente a símbolos y signos de puntuación comunes: mantén pulsada la
VGENCUKVWCFCCNCFGTGEJCFGNGURCEKQ
NCVGENCFGRWPVQ
Introducir caracteres especiales: mantén pulsada la tecla de mayúsculas mientras tocas
una tecla con un pequeño carácter de color gris en la esquina para introducir ese carácter.
/CPVȌP RWNUCFC WPC VGENC RCTC XGT QVTCU NGVTCU QVTQU UȐODQNQU W QVTQU PȚOGTQU SWG RWGFGU
introducir.
Cambiar el teclado o el idioma de introducción de texto: mantén pulsada la tecla situada a la
K\SWKGTFCFGNGURCEKQ
EQPGNECTȄEVGTūŲŬGPNCGUSWKPCKPHGTKQTFGTGEJC[CEQPVKPWCEKȕPUWGNVC
la tecla.

15
6.0 Cómo conectar teclados, un ratón y otros dispositivos

Puedes conectar un teclado o un ratón a tu Android TV por USB o Bluetooth y utilizarlos como
NQUWVKNK\CTȐCUGPWPQTFGPCFQT
Es posible que necesites un adaptador para conectar el teclado u otro dispositivo al puerto USB
FGNFKURQUKVKXQ2CTCEQPGEVCTXCTKQUFKURQUKVKXQU75$FGHQTOCUKOWNVȄPGCRWGFGUWVKNK\CTWP
concentrador USB alimentad. Los dispositivos de entrada Bluetooth se sincronizan con el TV
Box y se conectan al mismo de la misma forma que otros dispositivos Bluetooth.

6.1 Teclado

Para la conexión del teclado simplemente hay que conectarlo al USB y el dispositivo lo
TGEQPQEGTȄ CWVQOȄVKECOGPVG #FGOȄU FG KPVTQFWEKT VGZVQ RWGFGU WVKNK\CT GN VGENCFQ RCTC
navegar por las funciones del Android TV:

Utiliza las teclas de flecha para seleccionar elementos en pantalla.

5K RWNUCU NC VGENC FG TGVQTPQ EWCPFQ WP GNGOGPVQ GUVȄ UGNGEEKQPCFQ UG TGCNK\CTȄ NC OKUOC
acción que al tocar ese elemento.
5KRWNUCUNCVGENCū'UEŬUGTGCNK\CTȄNCOKUOCCEEKȕPSWGCNRWNUCTNCVGENCXQNXGT
Pulsa el tabulador o la tecla “Mayús” y el tabulador para desplazarte por los campos de un
formulario o por otra pantalla con varios campos de texto.

6.2 Ratón

#NEQPGEVCTWPTCVȕPCNFKURQUKVKXQ[OQXGTGNTCVȕPCRCTGEGTȄWPEWTUQTGPHQTOCFGHNGEJCKIWCN
que el de un ordenador:
Utiliza el ratón para mover el cursor.
5KJCEGUENKEEQPGNDQVȕPFGNTCVȕPRWNUCUWPGNGOGPVQ[NQCTTCUVTCUUGTGCNK\CTȄNCOKUOC
CEEKȕPSWGCNVQECTCNOCPVGPGTRWNUCFQ[CNCTTCUVTCTWPGNGOGPVQEQPGNFGFQ
Solo se puede utilizar un botón del ratón.
5KGNTCVȕPVKGPGWPVTCEMDCNNQWPCTWGFCFGFGURNC\COKGPVQRWGFGUWVKNK\CTNCRCTCFGURNC\CTVG
de forma vertical y horizontal.

16