anaproasy saan Fei del epartet Anis est Obtencién de agua ultrapura en la industria mediante intercambio iénico Ultrapure water production in the industry by ion exchange Javenal Cabezas Oruna’ Resumen Entrez mics conju de procesos que tenen por objeto eiminar of maxi los ines que contin el agua pare qu, we vex traada, sea usada en la industria para le prsuccn de oapor y bien obras aplicaciones industrials. ests process ze usan “resinas” artifcales que tienen le ‘apacida de intercambirslectioarente sus propio iones rls one el agua Luegode un tiempo de ‘operacin as resins agotan al haber entre sus jones ypasan a ctapa de egencracién mediante recciones con productos quince. Las resins on compuesto polimeriadesfbricados principalete Rea + NarS0« Mysos + ReNaz => Rog + Nazsos Cate + ReNaz => ReCa + 2NaCl Mgch + ReNaz => ReMg + 2NaCi cacOs + ReNaz => ReCa + NaxCOs MgO: + ReNa2 => ReMg > NaCOs (CResina de socio") (Resina gastada’) ‘Talcomose observa en estas reacciones, lesiones calcioy magnesio son captados porlasresinas. Los _aniones que tra el agua pasan a formar partede sales solubles y se mantienen en el agua, La Figura N'2 presenta al equipo de ablandamiento (‘Ablandador") que es un tangue clindrico vertical con Toscontroles necesarios instrumentacign sufiiente para mangjarelequipode manera continua. En adicién a las tuberias de entrada y salida de agua, se tiene tuberias adicionales para la fase de egoneracién Figura N’2, Representacién esquentca del Ablandsdor gu ear" Dstrbdor Ta reper “ret regenera Side de agua abanaEEE Joven Camezas ORIN El ablandamiento del agua presenta ventajas técnicas y econémicns: (I) Debido a que el agua {blandada tiene bajo nivel de incrustacin también disminuye hasta en un 25% el gasto energetic fen procesos de trancferencia de calor, (2%) Los servicios de lavado usan un tercio menos de ‘detergentes y logran un 45% mas de poder blanqueador; (2%) Se protege de incrustaciones a las {uberas, haciendo que as paradas por mantenimiento de los equipos de tansferencia de calor sean ‘ms espaciadas, con osahorros correspondiente. En fabricas que requieren grandes volimenes de agua ablandada es comiin tener dispuestos dos, tres hasta cuatro ablandadores, Son diseRos que garantizan agua blanda las 24 horas del diay Ios 2365 dias del ao, Enestos sistemas hab un tanguueen regeneracion en stand-by en todo momento ¥ los ots tanques estar en fancionamiento. Una vey que pasa pore ablandador, el agua tiene todavia 1a tendencia pequefia a formar costras o caliche, por lo que se Ie usa en la producclén de ‘veporde aja resid, Regeneracién delas resinas de sodio ‘Alefectuasu trabyolas resins van perdlendopaulatinmente su capaida decaptaién do iones Cali ymagnesiodebido a que van entegando sus ones a cambio de los iones dl agua Lega un tramentoenqueyano pueden “ablandét” ydeben paral fase de regeneracin. El objetivo dela reyeneracon crest oiones erdiusdesodo Eel ciso del“Abindador”laregeeraion se Thee con una sfuaion cea des comim comunsentelamada sale” Deacuero ont reactions anleiores ee prod una resna gastada de cao y/o magneso que Ia heme represriado como ReCa 6 ReMg. Las tesctiones representatives de la regenera seria entonces: ReCa + 2NaCl ReNad + CaCl2 ReMg + 2NaCl Rea? + MgCl (-Resina gastada”) (Resina de sodio") |Laduracign de a regeneracién estéen alrededor de 1 hora. Los pasos para efectuar la regeneracion sont rettolavado, reaccidn y enjuague. Todo este trabajo se efectia utlizando la tuberia de regeneracién, Enla fase de etrolavado seinyecta agua sintratar porla parte inferior del ablandador, cle tal manera que se agite y se ave la cama de resina en contracortiente; en la fase de reaccién se {nyeca una solucidn diluida desl comvinyy se efectian lasreacciones antes indicadas;y en aase de cenjuague se inyecta agua tratada para retirarlos restos de sal ylavarla resina, La frecuencia con que se debe hacer ia regeneraciSn dependers de la capacidad de disefio del ablandadory dela calidad ReCa + 2H2C00 Mg(HCOs)2 + ReH2 => ReMg + 2Hz005 ‘Bn estas dos reacciones se produce écido carbéinico H2COS, Este es un compuesto muy inestable ‘que iclmentese descomponeen agua y CO?) Wecos => Heo + COz El agua que se produce en esta reaccién pase a formar parte del agua que se est tratando en el intercambio eatinico. El gas diéxido de carbono genera una presién sobre todo el sistema, por lo {ques tiene queeliminar medianteelequipolamado desgasifcador, ‘Oras reacciones del intercambioCatiinicn son: casos + eH => Roca + HuSO¢ WWgSO; + ReH2 => Reig + Hz50¢ cach «+ ReHe => ReCa , + © 2HCI + Rel => ReMg | + 2HCL goa “Resna de” -Resia gatas” AcidosJove Camas Ones pe ‘Talcomo se observaen estas reacciones ln ones calcio y magnesioson captados por lasresinas, que “entregan susiones hidrégeno, Esiosiones Hal encontrarse con los aniones del agua como sulfato SOs y el cloruro CI forman éido sulirico y éido clochirico respecivamente, muy diluidos en Js comente del agua que se esti procesando, originando que esta corrente de agua tome un PHL Scido quesencutralizaen ellntercambio Aniénico. Intercambio Aniénico Consttuye la segunda parte de Ia desmineralizacin, Los intercambiadoresaninicos se usan en ombinaciss com los intercambiadorescatdnicos para desminezalizar completamente las aguas dluras. El Infercambio Aniénico utiliza las Hamada resinas alalinas, las que denominaremnes Re(OHP, icas del Intercambio Aninicoson: Las principalescaracter +E utlizado para neutralizar el agua que sale écida del Intercamibio Catiénico debido ala formaciéndeFICly/oH2S04. + Noseducela dureza, porqueno remuevelosiones calcio y magnesi. + Reducelos sblidostolaesdisueltos, porque seeliminalasiliceyelidn hidrogeno + ElpHtiende atomarseneatro, porlamisma razén anterior [Las principales reacciones del Intercambio AniGnico se basan en la neutralizaciin de los dcidos formadosenl IntorcambioCationico H2S04 + Re(OH)2 => ReSO4 + 2H20 2HCl + Re(OH}2 => Rec2 + 2H20 Acidos “Resina alcalina’ “Resina gastada” Agua ‘Como se observa, los vompuestos fcidos son neutralizados por la resna alcalina formandose una ‘sina gastada que debe regenerarse. También se producen moléculas de agua que van a formar parte del agua quesepracesa, Regeneracién de las resinas de intercambio Se debenregenerar tanto la resina de hidzdgeno como la resina alana. La resina de hidedgeno, Ssaturada con ones calcio y magnesio, se regenera con una olueién diluida de un écido fuerte, come elécido sufiico. Las ecuacionesson: ReCa + H2S04 => ReH2 + Caso4 ReMg + H2S04 => ReH2 + MMgSO4 {La resina alalin,saturada con iones sulato y cloruro, se regenera con una solucién diluida de una base fuerte, comoelhidréxido desodio, Lasecuaciones son: ReSO4 + 2NaOH => Re(OH)2 + Na2so4 Reci2 + 2NaOH => Re(OH)2 + 2NaCi: i ‘OsTeNcit OAc ULERAFURA ANA INDUSRIA MEANT TSTERCANEIO ESCO Las eapas de regeneraciénen cada uno delos intercambiadoresiénicosdeladesmineralizacién son slmilaresal caso dela regeneracién dela resina de sodio del ablandamiento:retrolavad,reaccién y enjuague. Equipo de desmineralizacién ‘La Figura N°3 muestra el equipamiento de la desmineralizecién que requiere, como equipos principales, un intercambiador eatiénico, un intereambiador aniGnico y un desgasificador. El ‘desgasificador tiene como abjetive eliminat el CO2 del sistema y despresurizar los equipos de ‘deamineralizaclin, En adicién a las taberias de entrada y salida de agua, los dos intercambiadores ‘nico tienen tuberfs adicionales para el proceso de regeneracién en forma similar ao visto en el «caso delequipodeablandamiento. ‘Una vez que pasa por el equipo de desmineralizacién, el agua tiene ahora una tendencia pricticamente nula a formar costras, Las caractersticas dl producto son (1) dureza menor a 0.1 ppm y @) minima concentracién de sélidos totales disueltos, debido a que los fones calcio, _magnesio,bicarbonato, clorucoy sulfatohan side removidos. 13. ralzacion InTEREANEADOR vteRcanaianor EMTIONGO—_DESGASICADOR ‘ROMEO ee, ge ‘ua cin pb y C02 Aaa taaie Avances en Investigacién y Desarrollo {La mayoria de las resinas empleadas actualmente soa sintéticas, basadasen el copolimero estireno: divinifbencena, que es tratado apropiadamente para agregarle los grupos funcionales. La sulfonacidn dager a resinascatinicas y Ia aminacién a resinas aniénieas. Algunas rsinas tienen. ‘una mattz aria en lugar deestirénia, Eluso de copolimero estireno-divinitbenceno originé una _granexpansién en los procesos de intercambio dnico:lascadenasde estireno seenlazanmediante el livinilbenceno y el contenido ce éste time estérelacionado en forma directamente proporcionalUvex Cangzns oun gon la resistencia mecinica ¢ inversamente proporcional con la porosidad del grano de resina ‘Técnicamente se busea (a) que la resina tenga una buena resistencia mecénica para gue ressta el trabajo en el equipo de intercambio idnico y no se desgrane, y(b) que la resin tenga una buena ‘porosidad para que el agua penetre para wectuar el intercambio iénico pero sin debilitar ‘structuralmenteal grano. Los trabajos en investgacién y desertllo alrededor de las resinas se han centrado enlabisqueda de especificidad, es decir, encontrar resinas que intercambien fones con um catién 9 con un anion de ‘manera selectiva, Losinvestigadores han basaco sus esfuerzosen incorpora ala malriz de laresina istintos grupos funcionales que aumentasen su selectividad por un determinado compuesto ‘nico. Sehan desarrolladoasi nuevas estructuras polimérieas:macroporosas, poliserlicas, tipo gel, «quelantes, te, dando lugar a una serie de modernas resinas de intercambio fdnico euye empleo en Ja industria a sido enorme. La Tabla N°T muestra las mejonas progresivas en la eapacidlad de intercambio nico: cape DE IN ES Ww ‘eottarResing ‘Capacidad de intereambio—) ‘GrCaCO3 [Litre resina 7 [Arena verde amereana 6.90-8.5 2 _ | Reena vorde ausatana a — S| Rocha base fenoemiattido 16.00 36.00 8 _| Rosina hase astreno 5700-6000 | ‘La mayor aplicacién de Ja desmineralizacion se da en Ia obtencién de agua ultrapura para ta produccién de vapor de alta presién. Aquf esnecesario obtener agua exentade iones Sisolamentese ispone deagua derio, de laguna ode pozo, que tipicamente tienen inésce mil partes por millén de sales, es necesario combinar el tratamiento haciendo pasar primero el agua por ésmosisinversa y luego por despineralizacisn. Anes de estos tratamientos es necesario une etapa dp pre-tatamiento ‘coninyeccién de claro regulacién del pH y agregadode sulfite de sodio pacacliminar eloxigeno det ‘agua. Luego se efectis tratamiento con smesis inversa y postetionmente el tratamiento final ‘mediante intereambio iénico que implica el intercambio con resina catiénica, desgasifcador e intercambio con resinaaninica El-sistema con dos columnas de intercamblo iénico (que tienen tuna tesina catibnica fuerte y una resina aniGnica fuerte) se aplica en instalaciones de baja inversién, en las cuales son sulfelentes ‘onductvidades de agua tratada entre y 20 microsiemens, yen donde la silice noes un problema Jmportante pudiendo contener de 0.2 a 015 ppm. Para aguas de alta alcalinidad y Gureza se recomienda instalar una resina caténica débil antes de la resina catiénica fuerte. Seyi sea la ‘composicin del agua pueden emplearse las cuatro resinas, en columnas independientes o dobles, ‘Cuando se requieren calidades superiores de agua se usa un lecho mixto en el cual las resinas aniénicas y caliénicas, ombuas fuerte, van mezcladas on una columna, acando como un pulide final, consiguiéndose una agua con concuctividac final menor a microsiemensy concentracion de siliceentzeunay clngomilésimas de ppm,‘omecin oe Act Ulnar BA INDUSRIA MEDIANTEINTERCAIO TNIEO Conclusiones 1. Blagua contiene sales en diferentes concentraciones segin su origen. No siempreliacalidad del agua coincide con la que necesita la industria. SI no se retin estas sales, se originarén problemas, por ejemplo, incrustaciones en los equipos de intercambio de calor, Mediante ef intercambio idnico se reducen los fones que contiene el agua a dos niveles de calidad apendiendo del uso quese va adar al agua ratada. Un primer nivel utiliza ablandadores para obtener agua que sera transformada en vapor de baja presién y otros usos poco exigentes. Un segundo nivel utiliza desmineralizadores paca obtener agua que ser iansformada en vapor de alla presign y otros usos muy exigentes en calidad como es el caso de las inlustrias quimicas, petsoquimica,farmacética,electrénics et. 2. Los elementos que efectian el intercambio idnico son las resinas, que tienen la propiedad de {ntercambiar sus iones por los jones del agua. Las resinas actian selectivamente de forma que pueden preferirunién sobre otro con factores elativos deafinidad de 156mis. 3. Originalmentese sé 2eotitasnaturales es decir siltestoscomplejos Estashan sido desplaradas potas resinas artificiales que tienen mayor capacidad de ntercambio Luego de un tempo de ‘operacin las resnas se agotan y deben pasar a fa etapa de regeneracién meeiantereaciones con productos qulmicos Las resina son compuesto polimerizados fabricados prncipalmente de pollessteno, polaensto 0 poliamins, aunque las més usadas tener cUm0 ba%¢ al «opolimeroestireno-diviilbenceno. 4. Debidoa la mayor eantidad de equipos y controlesindustriales que tiene, alhecho de manejar resinas y productos quimico, Ia desmineralizacién requiere mayor inversiin y tiene costos ‘operatives més altos, pero este aspecto esti compensado con la gran calidad del agua que st obtiene para atenderteenologias y procesos de punta que requieren agua ultrapara sin dureza niionesen disohuciin. [5 Lainvestigacion y desarrollo alrededor del intureambio nico busea resinas que intercamblen {ones con un catién 6 con un anién demanera selectiva. Asi, seincorpora ala matriz dela rosina distintos grupos funcionales que aumentan su selectividad por un determinado compuesto {dnico, Esto ha originado resinas con nuevas esteueturas: macroporosas, poiacilicas, tipo gel, quelantes, etc, que tienen hasta 10 veces mis capacidad de intercambio que las zeolitas originales. 6, Debido a Ja importancia de esta tecnologia para obtener agua pura para uso industrial, se sugiere que sea estudliada en uno de los cursos de carrera dela Escuela de Ingenieria Industrial dela Facultad deingenieria,vena Camezas Ont Referencias Bibliograficas AusriN, GHORGE, “Manual de Procesos Quimicasenfa industria”, McGraw-Hill "Edicion, Meésico, 1988, CABEZAS, JUVENAL. "Procesos Industriales”. Separatas, Facultad de Ingenieria, Universidad Ricardo Palma, Lima, Marzo 2005, ‘CHANG, RawmonD, “Quimica”. MeGraw-Hill,10"Edicién, México, 2000, CiN004 Chemical Engineering & Construction Co, Ltd, “Water Treatment Technologies from (Chiyoda”, Catalogo 1000-15A1D, Yokohama, Japan Feb. 1987 Lupivcr, Orro, “Procesos Industrales”. Fondo Editorial dela Pontificia Universidad Catélica el Peri, Lime, 1997. ‘warwaguanet info/lON tm wwwaitekcom.ar