PROCEDIMIENTO DE TRABAJO 1841-C-PDRGA-PT.

008

PROYECTO INEN Revisión: 01

Fecha: 15/01/18
ESPACIO CONFINADO
Página 1 de 7

EXCAVACIÓN

1. OBJETIVO........................................................................................3

2. ALCANCE..........................................................................................3

3. DEFINICIONES.................................................................................3

4. DESARROLLO...................................................................................4

5. EQUIPOS/HERRAMIENTAS/MATERIALES/EPP.................................6

6. MATRIZ DE RESPONSABILIDADES...................................................7

7. BUENAS PRÁCTICAS........................................................................7

8. REFERENCIAS..................................................................................7

9. REGISTROS......................................................................................7

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Firma: Firma: Firma:

Especialista de SST Residente adjunto Residente

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO 1841-C-PDRGA-PT.008

PROYECTO INEN Revisión: 01

Fecha: 15/01/18
ESPACIO CONFINADO
Página 2 de 7

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS

Fecha del Página N° de
Razón del Cambio
cambio modificada Revisión
15/12/16 Todas Creación del documento para su implementación 0

15/01/18 1 Actualización del cuadro de firmas 1

1. OBJETIVO
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO 1841-C-PDRGA-PT.008

PROYECTO INEN Revisión: 01

Fecha: 15/01/18
ESPACIO CONFINADO
Página 3 de 7

El objetivo del presente procedimiento, es identificar, evaluar y controlar los peligros y

riesgos al realizar un trabajo dentro de un espacio confinado, implementando controles
de manera jerárquica (Eliminar, sustituir, control de ingeniería, control administrativo
y/o EPP) para evitar daños, lesiones y/o pérdidas personales.

2. ALCANCE

El presente documento debe ser aplicado a todo el personal que labora en el Consorcio
Italo-Peruano y a las empresas prestadoras de servicios que realicen trabajos en
espacios confinados para los procesos administrativos y operacionales del contrato 1841
PROYECTO INEN, donde se encuentre los factores de riesgo como: caídas a desnivel,
intoxicaciones, etc.

3. DEFINICIONES

Para el desarrollo de la actividad, se detallan las siguientes definiciones y abreviaturas:

 Espacio Confinado.- Cualquier espacio que tiene el volumen interior suficiente,

por su configuración, para que uno o más trabajadores pueden ingresar al mismo y
ejecutar las tareas que se les han asignado. Estos espacios tienen medios limitados
o restringidos para entrar o salir del mismo, y no está diseñado para que
trabajadores permanezcan tiempos prolongados en su interior.
Estos Espacios Confinados, incluyen, pero no se limitan a:

 Tanques, cisternas
 Ductos de ventilación, alcantarillas
 Cámaras subterráneas
 Túneles
 Tuberías
 Excavaciones

 Observador.- Trabajador competente, debidamente autorizado por la empresa,

que ha aprobado el entrenamiento apropiado para realizar esta tarea. Se ubica
afuera del ingreso al Espacio Confinado, para observar y mantener comunicación
con los trabajadores autorizados que se encuentran en su interior.

 Trabajador Autorizado.- Trabajador competente, autorizado por su empresa y

mediante capacitación aprobada, para ingresar a Espacios Confinados y que conoce
y entiende el permiso de ingreso a Espacio Confinado.

 Ingreso a Espacio Confinado.- La acción intencional de una persona de ingresar

a un Espacio Confinado. Se considera que un trabajador ha ingresado a un Espacio
Confinado tan pronto como ha hecho pasar cualquier parte de su cuerpo por el
plano imaginario que limita cualquier entrada a un Espacio Confinado (incluso si
acerca su cara para observar).

 Permiso de Ingreso a Espacio Confinado.- Documento que se provee para

permitir y controlar el ingreso a un Espacio Confinado, Este permiso se debe
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO 1841-C-PDRGA-PT.008

PROYECTO INEN Revisión: 01

Fecha: 15/01/18
ESPACIO CONFINADO
Página 4 de 7

mantener vigente y publicado en un lugar visible junto al ingreso al espacio

confinado.

 Atmósfera Peligrosa.- Una atmósfera que expone a un trabajador a un peligro de

muerte, incapacidad, lesiones o intoxicación aguda.
Un espacio confinado se convierte en espacio confiando con atmósfera peligrosa,
cuando:

 El Contenido de Oxígeno (O2) es mayor a 22,0%, o inferior a 19,5%.

 La concentración de gases inflamables se refleja en un Límite Inferior de
Explosividad (LEL) de 10% o más.
 La Concentración de Gases tóxicos es superior a los límites permitidos.
 La presencia de polvo combustible en el aire contenido en el interior del espacio
confinado sea igual o superior al LEL.
 La presencia de polvo o vapor impide o disminuye la visibilidad a una distancia de
1.5 m. en el interior del espacio confinado.

4. DESARROLLO

Las indicaciones deberán ser aplicadas cuando se realicen trabajos en espacios

confinados o cuando:

4.1 Requerimientos Generales Previos

Cada supervisor de área implementará este procedimiento mediante lo siguiente:

• La realización de pruebas para identificar posibles peligros y riesgos;

• La colocación de letreros de advertencia, barreras en la entrada, etc.;
• El establecimiento de un bloqueo/rotulado de sistemas y maquinarias
energizados, si corresponde;
• El inicio del Sistema de Permiso de Ingreso;
• La provisión de equipos para pruebas, ventilación, comunicaciones,
iluminación, acceso y salida, protección personal y emergencia/rescate;
• El monitoreo de los espacios confinados antes y durante las operaciones de
ingreso para realizar trabajos;
• La capacitación de las personas autorizadas que entran, de los ayudantes y
supervisores;
• El establecimiento de procedimientos de emergencia/ rescate;
• El cierre seguro de los espacios confinados después de las operaciones de
ingreso.

4.2 Capacitación

 Todo trabajador previo al ingreso a un espacio confinado deberá de tener una

capacitación.
• Las personas autorizadas para ingresar serán capacitadas en los siguientes
temas:
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO 1841-C-PDRGA-PT.008

PROYECTO INEN Revisión: 01

Fecha: 15/01/18
ESPACIO CONFINADO
Página 5 de 7

 Los peligros del ingreso, incluyendo los modos de exposición, los signos y
síntomas de la exposición y las consecuencias de la misma.
 Las pruebas y monitoreo de los equipos a ser utilizados.
 El uso correcto de los equipos de ventilación, comunicaciones e
iluminación, del equipo de protección personal, escalas, barreras,
defensas y del equipo de emergencia/rescate.
 Las funciones del Vigía.
 Los medios de comunicarse con el Vigía, incluyendo verificaciones de la
condición de la persona que entra y las señales o alarmas de evacuación.
 El momento en que se debe alertar al Vigía.
 La forma de salir rápidamente del espacio confinado.

• Los vigías deberán ser capacitados en los siguientes tópicos:

 Los peligros del ingreso, incluyendo los peligros de las tareas, modos de
exposición, signos o síntomas de la exposición y consecuencias de ésta.
 Los efectos de la exposición a peligros sobre la conducta de las personas
autorizadas que entran.
 La forma de comunicarse con las personas autorizadas que entran para
monitorear sus condiciones.
 La forma de alertar a las personas que están adentro sobre la necesidad
de evacuar el
 espacio.
 Cómo monitorear las actividades dentro y fuera del espacio para
determinar si las personas que están adentro pueden permanecer allí en
forma segura.
 Cómo y cuándo ordenar una evacuación.
 Cómo y cuándo solicitar servicios de rescate/ emergencia.
 Cómo impedir que personas no autorizadas se acerquen o entren al
espacio para el que existe un permiso mientras se está ejecutando trabajo
en el interior.
 Cómo y cuándo realizar un rescate sin ingresar.

4.3 Permiso de Ingreso a Espacios Confinados

 Antes de realizar cualquier trabajo en un espacio que cumple con la definición

de espacio Confinado, se debe llenar un permiso de ingreso a espacios
confinados del presente estándar.
 El permiso correctamente llenado y firmado será colocado junto con el
permiso de trabajo de Alto Riesgo (PTAR) en el ingreso al espacio confinado
antes del momento del ingreso, de modo que las personas autorizadas a
entrar puedan confirmar que los preparativos previos se han completado.
 La duración del permiso no podrá exceder el tiempo requerido para completar
la tarea asignada, o un turno, cualquiera que termine primero.
 El supervisor responsable dará término al ingreso a un espacio de acceso
confinado y cancelará el permiso cuando:
 El período de tiempo autorizado en el permiso haya expirado.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO 1841-C-PDRGA-PT.008

PROYECTO INEN Revisión: 01

Fecha: 15/01/18
ESPACIO CONFINADO
Página 6 de 7

 Las operaciones cubiertas por el permiso de ingreso se hayan completado.

 Una condición que no está permitida bajo el permiso de ingreso surge en
o cerca del espacio confinado para el que existe un permiso.
 Una emergencia o incidente requieran la evacuación del área.

4.4 Pruebas y Monitoreo de Ingreso a Espacios Confinados

 No se ingresará a ningún área de trabajo de espacio confinado, si es que no

se ha realizado previamente un monitoreo de gases y descarte de ambiente
peligroso.
 El Representante de PdRGA o la persona designada llevarán a cabo una
prueba previa para determinar si las condiciones para el ingreso son
aceptables, y/o para permitir al empleador diseñar e implementar medidas de
control adecuadas para la protección de las personas autorizadas para
ingresar.
 Si es necesario ingresar a un espacio con una atmósfera peligrosa a realizar
una prueba de la atmósfera previa al ingreso, se suministrará y usará un
SCBA de presión positiva a demanda o un respirador con mascarilla completa
con suministro de aire con un pack de escape de 5 minutos. Además, una
persona de rescate con protección similar estará disponible de inmediato.

5. EQUIPOS/HERRAMIENTAS/MATERIALES/EPP

5.1 EQUIPOS / MATERIALES

• Equipo detector de gases

• Extractores de aire

5.2 HERRAMIENTAS

 Trípode
 Cuerdas
 Ascensores y descensores
 Radios de comunicación
 Escaleras

5.3 EPP

 Casco con barbiquejo.

 Lentes de seguridad.
 Uniforme.
 Guantes de cuero.
 Botas de Seguridad.
 Arnés de cuerpo entero certificado
 Línea de anclaje de doble anclaje con amortiguador de impacto certificado.
 Respirador de media cara para materiales particulado.
 Traje Tyvek
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO 1841-C-PDRGA-PT.008

PROYECTO INEN Revisión: 01

Fecha: 15/01/18
ESPACIO CONFINADO
Página 7 de 7

6. MATRIZ DE RESPONSABILIDADES

ProyectoGerente del
del ProyectoÁrea de PdRGA

Producción /Ingeniero de

Oficina Técnica

Trabajadores
Ítem

Actividades

Aprobar la adquisición de los recursos necesarios para el

1 X
cumplimiento del presente procedimiento
Solicitar y Asignar los recursos necesarios para el
2 X
cumplimiento del presente procedimiento

Actualizar el presente procedimiento en función a los

3 X X
cambios que pudieran presentarse en la práctica

Adquirir los recursos necesarios para el cumplimiento del

4 X
presente procedimiento

Supervisar que se cumplan los lineamientos establecidos

5 X X
en el presente procedimiento

6 Cumplir el presente procedimiento X X X X X

7. BUENAS PRÁCTICAS

 No Aplica.

8. REFERENCIAS

 Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

 D.S. 005-2012-TR Reglamento de la Ley 29783.
 RNE – G.050 – Seguridad en la Construcción Punto 18.
 Estándar Básico ES.01
 ES.19 Trabajos en Espacios Confinados
 ES.20 Trabajos de Excavación.

9. REGISTROS

Anexo 1: 1841-C-PDRGA-PG.015-F1 Analisis de Trabajo Seguro – ATS

Anexo 2: 1841-C-PDRGA-PT.008-F1 Permiso de Ingreso a Espacio Confinado