El propósito de este instructivo es el de proporcionarle una guía y la información básica necesaria para

remanufacturar el cartucho de tóner Samsung Negro ML-1710D3

.

Este instructivo contiene información sobre:

• Remanufacturación del cartucho.

• Limpieza Básica del cartucho.

Debe de tener muy en cuenta que el cartucho podría haber sido modificado por el fabricante y de incluir
piezas o elementos que no están descritos al momento de la publicación impresa de esta documentación.

La documentación puede ser actualizada periódicamente a fin de incluir información sobre los cambios o
actualizaciones técnicas de este cartucho.

Puede visitar www.ativen.com, para comprobar la actualización de la documentación técnica.

Asegúrese de seguir todas las precauciones de seguridad necesarias al trabajar con herramientas, y
productos químicos, como el tóner y el alcohol.

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

1 /18
Rev. 002
 Cartucho de impresión Samsung Negro ML-1710D3

Detalles del Cartucho Herramientas y

Suministros Requeridos:
Colores de los cartuchos de impresión Negro
Rendimiento de la página: blanco y negro, A4 3.000 páginas estándar • Destornillador Pequeño de
Lamina Plana.
Margen de temperaturas operativas 10 a 32,5° C • Destornillador Pequeño
Intervalo de humedad en funcionamiento 20 a 80% HR. Phillips
• Alicates de Punta Aguda
Peso 1 Kg. • Agua destilada.
Descripción del producto • Paño que no largue pelusa
• Hisopos
Los cartuchos de impresión de la familia Samsung ML-1710D3 se han diseñado para utilizarlos con las • Toner ATI:
impresoras de las series Samsung :  ML-1510
• ML-1510  ML-1710
• ML-1710/40/50  ML-1750
 SCX- 4016
 SCX-4216F
Detalles Sistemas Compatibles
• ML-1500
• ML-1510
• ML-1710
• ML-1710P
• ML-1740
• ML-1750
• Multifuncional SCX-4016
• Multifuncional SCX-4216F

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

2 /18
Rev. 002
 Cartucho de Toner Sambsung ML-1750

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

3 /18
Rev. 002
 Paso 1 Paso 2

Coloque el cartucho en una mesa de trabajo plana. Se
deben ubicar cinco tornillos como se muestran en la Fig. 1,
desatorníllelos.
En este cartucho cuatro ganchos plásticos mantienen el
cartucho unido, es importante tomar en cuenta esto.
Con destornillador de lámina plana pequeño destrabe los dos
ganchos como se muestra en la Fig. 2.

Fig. 2

Fig. 1

Volver al Paso 28

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

4 /18
Rev. 002
 Paso 3 Paso 4

Proceda a rotar el cartucho 180° y destrabe los ganchos Con cuidado proceda a separar las dos secciones del cartucho.
como se muestra en la Fig. 3.

Fig. 4

Fig. 3

Volver al Paso 28

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

5 /18
Rev. 002
 Paso 5 Paso 6

En la parte lateral del contacto localice y con un Con la mano o con la ayuda de un destornillador proceda a
destornillador retire los tres tornillos que sujetan la tapa retirar la tapa lateral, como se muestra en la Fig. 6.
lateral, como se muestra en la Fig. 5.

Fig. 6
Fig. 5

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

6 /18
Rev. 002
 Paso 7 Paso 8

En la parte lateral de los engranajes localice y con un Con la mano o con la ayuda de un destornillador proceda a
destornillador retire los tres tornillos que sujetan la retirar la tapa lateral que cubre los engranajes, como se
cubierta, como se muestra en la Fig. 7. muestra en la Fig. 8.

Fig. 8
Fig. 7

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

7 /18
Rev. 002
 Paso 9 Paso 10

Remueva el rodillo revelador del cartucho, como se muestra Con un destornillador retire los dos tornillos que sostienen la
en la Fig. 9. cuchilla dosificadora, como se muestra en la Fig. 10.

Limpie el rodillo revelador con aire seco comprimido o con Levantar y retirar la cuchilla proceder a limpiarla con aire
una aspiradora, luego usando agua destilada con un paño comprimido seco y con un paño suave que no largue pelusa.
suave que no largue pelusa.

Fig. 10
Fig. 9

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

8 /18
Rev. 002
 Paso 11 Paso 12

Remueva el cilindro (Drum) del cartucho. Ubique y haga notas de la localización de los engranajes que
están ubicados del lado izquierdo del cartucho.

Remueva los cinco engranajes, se sugiere el orden como se

muestra en la Fig. 12

2 5
1
Fig. 11 3 4

Fig. 12

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

9 /18
Rev. 002
 Paso 13 Paso 14

En este modelo de cartucho para retirar el rodillo revelador se Remover la placa de soporte del rodillo revelador liberando
tiene primero que liberar un gancho que se encuentra ubicado el primer gancho que está debajo del eje del rodillo
en la esquina justo encima del rodillo revelador, como se revelador, como se muestra en la Fig. 14.
muestra en la Fig. 13.

Liberar Gancho

Fig. 14
Fig. 13

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

10 /18
Rev. 002
 Paso 15 Paso 16

Deslice cuidadosamente el rodillo revelador hacia fuera por el
lado del cartucho.
Limpie el rodillo revelador usando aire seco comprimido o con
una aspiradora y un trapo seco que no deje pelusa.
Limpie la sección del cartucho y las tapas laterales con aire
seco comprimido o con una aspiradora, como se muestra en
la Fig. 16.

Fig. 15

Fig. 16

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

11 /18
Rev. 002
 Paso 17 Paso 18

En las tapas laterales limpie con un hisopo y alcohol En las tapas laterales, con un hisopo aplique grasa
isopropilico al 91-99 %, los contactos y soportes del rodillo conductiva a los contactos y soportes del rodillo revelador,
revelador, como se muestra en la Fig. 17. como se muestra en la Fig. 18

Limpiar
Soportes

Contactos Fig. 18
Fig. 17

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

12 /18
Rev. 002
 Paso 19 Paso 20

Coloque de nuevo el rodillo revelador deslizándolo Luego se coloca la placa de soporte del rodillo revelador,
cuidadosamente hacía adentro por el lado del cartucho, verificando que la placa calce en el gancho de retención.
verifique de que el gancho que esta encima del rodillo
revelador calce correctamente.

Placa Asegurada

Fig. 19

Fig. 20

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

13 /18
Rev. 002
 Paso 21 Paso 22

Coloque los cinco engranajes, se sugiere el orden como se Coloque el cilindro (Drum) del cartucho.
muestra en la Fig. 21.

4 1

5 2
3 Fig. 22

Fig. 21

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

14 /18
Rev. 002
 Paso 23 Paso 24

Con un destornillador coloque los dos tornillos que sostienen la Coloque el rodillo revelador del cartucho, como se muestra en
cuchilla dosificadora, como se muestra en la Fig. 23. la Fig. 24.

Fig. 23
Fig. 10

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

15 /18
Rev. 002
 Paso 25 Paso 26

Se procede a colocar la tapa lateral que cubre los engranajes, Coloque la tapa lateral de los engranajes y con un
como se muestra en la Fig. 25. destornillador coloque los tres tornillos que sujetan la tapa,
como se muestra en la Fig. 26.

Fig. 26

Fig. 25

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

16 /18
Rev. 002
 Paso 27 Paso 28

Coloque la tapa lateral de los contacto y con un Con cuidado proceda a unir las dos secciones del cartucho,
destornillador coloque los tres tornillos que sujetan la tapa cerciórese de que estén bien calzados para volver a trabar los
lateral, como se muestra en la Fig. 27. cuatros ganchos, como se muestran en la Fig. 2 y la Fig. 3
para hacerlo correctamente.

Fig. 28

Fig. 27

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

17 /18
Rev. 002
 Paso 29 Paso 30

Con un destornillador se vuelven a colocar los cincos Saque la tapa de la boca de llenado del cartucho.
tornillos que como se muestran en la Fig. 29.
Proceda a llenar con 65 gramos de toner.

Tape la boca de llenado y pruebe el cartucho.

Boca de Llenado

Tapa

Fig. 29

Fig. 30

www.ativen.com
Urbanización La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara
Teléfonos: 0252 – 4211507 / 4151152

18 /18
Rev. 002