Propiedad Intelectual Nº 187332

BOLETÍN OFICIAL
Provincia de La Pampa
REPÚBLICA ARGENTINA
Gobernador:………………………………………………..…….………………..….…....................................Sergio ZILIOTTO
Vice-Gobernador:…………………………………….……..……….…………..……............................Mariano Alberto FERNÁNDEZ
Ministro de Gobierno, Justicia y Derechos Humanos………….…....................................................................Daniel Pablo BENSUSAN
Ministro de Seguridad:………………………………………………………………………………………………Horacio DI NÁPOLI
Ministro de Desarrollo Social:…………………………………….................................................................Diego Fernando ÁLVAREZ
Ministro de Salud:.................................................................................................................................................... Mario Rubén KOHAN
Ministro de Educación:…………………………………….…….....................................................................Pablo Daniel MACCIONE
Ministro de la Producción:…………………………………………..………..……..................................Ricardo Horacio MORALEJO
Ministro de Conectividad y Modernización…………………………………………………………..……….Antonio CURCIARELLO
Ministro de Hacienda y Finanzas:..................................................................................................................... Ernesto Osvaldo FRANCO
Ministro de Obras y Servicios Públicos:................................................….................................................................Juan Ramón GARAY
Secretario General de la Gobernación:...................................................................................................................José Alejandro VANINI
Secretario de Energía y Minería:…………..………….………...……….….………....………….....………………………Matías TOSO
Secretario de Asuntos Municipales:...........................................................................................................................Rogelio SCHANTON
Secretario de Cultura…………………………….………..………………………………………………………Adriana Lis MAGGIO
Secretario Recursos Hídricos:...........................................................….............................................................................Néstor LASTIRI
Secretaria de la Mujer…………………………………………………….……………………………...........Liliana Vanesa ROBLEDO
Secretaría de Turismo:………………………………………………………………………………………………...Adriana ROMERO
Secretaría de Trabajo y Promoción del Empleo……………………………………………………...…………Marcelo PEDEHONTAÁ
Fiscal de Estado: .......................................................................…............................................................................... Romina SCHMIDT
Asesor Letrado de Gobierno:..........................................................…….........................................................Griselda Silvia OSTERTAG

AÑO LXVII - Nº 3430 Dirección: Sarmiento 335 SANTA ROSA, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Tel.: 02954-436323 www.lapampa.gob.ar boletinoficial@lapampa.gob.ar

SEPARATA II
BOLETÍN OFICIAL N° 3430
DECRETOS N° 2259 Y 2265
Pág. N° 2 Santa Rosa, 5 de septiembre de 2020 BOLETÍN OFICIAL N° 3430

DECRETO N° 2259: DISPONIENDO EL CONGELAMIENTO DE LAS REMUNERACIONES DE LOS

FUNCIONARIOS Y PERSONAL SUPERIOR DEL PODER EJECUTIVO, LEGISLATIVO Y JUDICIAL
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2020.

SANTA ROSA, 04 SEP. 2020

VISTO:

El Expediente N° 4349/20, caratulado: MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS –DIRECCION

GENERAL DE PRESUPUESTO, “S/AUMENTO DE LAS REMUNERACIONES AL PERSONAL DE LA
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA PROVINCIAL”; y

CONSIDERANDO:

Que las proyecciones de Recursos y Gastos efectuadas en las áreas gubernamentales correspondientes, arrojan
un déficit presupuestario para el corriente año;

Que con tal motivo, se enviará a la Cámara de Diputados de la Provincia, un proyecto de Ley que nos permita
utilizar recursos superavitarios de ejercicios anteriores a fin de financiar el actual desfasaje presupuestario;

Que es necesario seguir adoptando medidas económicas, sociales, y principalmente en el sector salud, como así
también en distintos sectores económicos de nuestra Provincia;

Que también se deben seguir adoptando medidas de contención de las erogaciones que hoy pueden ser
postergadas;

Que en este entendimiento el congelamiento de los salarios de los funcionarios públicos de los tres poderes del
Estado, aparece como una herramienta útil a los fines establecidos;

Que resulta pertinente que el congelamiento mencionado se extienda hasta el 31 de diciembre de 2020, y
asimismo retrotraer a aquellos aumentos aún no aplicados;

Que mediante el Decreto N° 1560/20 se instrumentaron los aumentos acordados en las reuniones paritarias en
el marco de la normativa vigente;

Que por esta razón es necesario modificar la normativa, cumpliendo el objetivo de congelamiento a disponer,
aplicables a los haberes vigentes al 1 de agosto de 2020;

Que la Delegación de la Asesoría Letrada de Gobierno actuante ante el Ministerio de Hacienda y Finanzas ha
tomado la intervención que le corresponde;

Que el presente se dicta en ejercicio de la facultad establecida en las disposiciones de la Ley Nº 1238,
debiendo luego dar conocimiento a la Cámara de Diputados;

POR ELLO:

EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA

D E C R E T A:

Artículo 1°.- Dispóngase el congelamiento de las remuneraciones de los Funcionarios y Personal Superior del Poder
Ejecutivo, Legislativo y Judicial, hasta el 31 de diciembre de 2020.

Artículo 2°.- Derógase el Anexo XXXI “Remuneraciones de los Funcionarios y Personal Superior”; el tramo
correspondiente a los Magistrados y Funcionarios del Anexo XXXVII, “Remuneraciones del Personal del Poder
Judicial”; el Anexo XXXIX “Remuneraciones de Jueces de Paz” y el Anexo XLII “Remuneraciones Funcionarios
Fiscalía de Investigaciones Administrativas” aprobados por el Decreto N° 1560/20.
 BOLETÍN OFICIAL N° 3430 Santa Rosa, 5 de septiembre de 2020 Pág. N° 3

Artículo 3°.- Dése cuenta a la Cámara de Diputados de acuerdo con lo establecido en el artículo 2º último párrafo de la
Ley Nº 1238.

Artículo 4°.- El presente decreto será refrendado por el Señor Ministro de Hacienda y Finanzas.

Artículo 5°.- Dése al Registro Oficial y al Boletín Oficial, comuníquese, publíquese y pase al Ministerio de Hacienda y
Finanzas. -

Sergio Raúl ZILIOTTO, Gobernador de La Pampa – C.P.N. Ernesto Osvaldo FRANCO, Ministro de Hacienda y
Finanzas

DECRETO N° 2265: HABILÍTANDO LAS REUNIONES FAMILIARES Y SOCIALES EN DOMICILIOS

PARTICULARES

SANTA ROSA, 05 SEP. 2020

VISTO:

El Expediente Nº 4494/2020, caratulado: “GOBIERNO DE LA PROVINCIA – S/AMPLIACIÓN DE

ACTIVIDADES Y PROTOCOLO”; y

CONSIDERANDO:

Que, a raíz de la pandemia originada por el coronavirus (COVID-19), se han dictado diversas medidas
provinciales, todas ellas en consonancia con la profusa normativa nacional;

Que, a fin de prevenir la circulación y el contagio del COVID-19, el Poder Ejecutivo Nacional, a través del
Decreto de Necesidad y Urgencia Nº 297/20, dispuso las medidas de “aislamiento social, preventivo y obligatorio” y de
prohibición de circular (prorrogadas sucesivamente por los Decretos N° 325/20, N° 355/20, N° 408/20, Nº 459/20 y N°
493/20 hasta el 7 de junio de 2020, inclusive);

Que, mediante el Decreto de Necesidad y Urgencia Nº 520/20, de fecha 7/06/20, en este contexto pandémico y de
acuerdo a la realidad epidemiológica y sanitaria de las distintas provincias argentinas, el Poder Ejecutivo Nacional
dispuso el pase de esta provincia de La Pampa a una nueva etapa de “distanciamiento social, preventivo y obligatorio”
(conforme artículos 2° y 3°);

Que, posteriormente, a través del Decreto de Necesidad y Urgencia N° 576/20, se dispuso nuevamente desde el 1
hasta el 17 de julio del corriente año, y mediante el Decreto de Necesidad y Urgencia N° 605/20, desde el día 18 de
julio hasta el día 2 de agosto de 2020 inclusive, la medida de “distanciamiento social, preventivo y obligatorio” para la
provincia de La Pampa, replicando las mismas medidas establecidas por el D.N.U. N° 520/20 (conforme artículos 3° y
4°, siguientes y concordantes);

Que, habida cuenta la detección de un brote de casos positivos confirmados de COVID 19 en la provincia de La
Pampa, mediante el Decreto de Necesidad y Urgencia N° 641/20 se estableció la medida de “distanciamiento social,
preventivo y obligatorio” para “Todos los departamentos de la PROVINCIA DE LA PAMPA, excepto los de Atreucó,
Catriló, Capital y Toay” quienes quedaron alcanzados –entonces- por la medida de “aislamiento social, preventivo y
obligatorio” (artículos 3° y 11);

Que conforme Decreto de Necesidad y Urgencia N° 677/20 el Poder Ejecutivo Nacional dispuso una nueva etapa
de “distanciamiento social, preventivo y obligatorio” para toda la Provincia de La Pampa hasta el 30 de agosto de 2020
y, mediante el Decreto de Necesidad y Urgencia N° 714/20, desde el día 31 de agosto hasta el día 20 de septiembre de
2020 inclusive se replica la medida de “distanciamiento social, preventivo y obligatorio” para nuestra Provincia;

Que, la última normativa citada establece en su artículo 9º inciso 2 la prohibición de la realización de eventos
sociales o familiares en espacios cerrados y en los domicilios de las personas, cualquiera sea el número de concurrentes,
salvo el grupo conviviente;

Que, teniendo en cuenta la situación epidemiológica y sanitaria en la que se encuentra la Provincia y en un todo de
acuerdo a lo previsto por el mismo artículo 9º del Decreto de Necesidad y Urgencia N° 714/20, se solicitó al Jefe de
Gabinete de Ministros, en su carácter de Coordinador de la “Unidad de Coordinación General del Plan Integral para la
Pág. N° 4 Santa Rosa, 5 de septiembre de 2020 BOLETÍN OFICIAL N° 3430

Prevención de Eventos de Salud” autorización para que, en el ámbito de la provincia de La Pampa, puedan realizarse
reuniones familiares y sociales, en los domicilios particulares;

Que en virtud de la misma este Poder Ejecutivo considera conveniente permitir las reuniones familiares y sociales
los días sábados, domingos y feriados en el horario de 10:00 horas a 18:00 horas, y de conformidad con las
recomendaciones que se establecen en el presente;
Que, el Señor Intendente de la localidad de La Adela ha solicitado se evalúe no incluir dentro de la excepción
autorizada a esa localidad, atendiendo al impacto que la medida ocasiona en la pequeña región que conforman con la
cercana localidad de Río Colorado -Río Negro- donde se entrelazan afectos y costumbres locales, debido a que la
provincia de Río Negro ostenta un estatus epidemiológico diferente al de esta Provincia;

Que, la Autoridad Sanitaria Provincial ha analizado los diversos factores que definen una “comarca” y ha evaluado
epidemiológicamente aconsejable atender el requerimiento del Señor Intendente y, en consecuencia, ha aconsejado que
la presente medida no comprenda a dicha localidad, atendiendo a la extrema cercanía con una Provincia con localidades
con circulación comunitaria del virus COVID-19;

Que, por su parte, mediante Decreto 1740/20 este Poder Ejecutivo prohibió, en todo el territorio provincial la
circulación de las personas por fuera del límite de la localidad donde residan, habilitándose progresivamente mediante
Decretos N°1909/20, N° 2042/20, N° 2048/20 y N° 2114/20;

Que en tal sentido, de acuerdo a la habilitación para los encuentros familiares y sociales que por el presente se
establece y a fin de que los comprovincianos puedan movilizarse más allá de los límites del lugar en que residen, resulta
necesario habilitar la circulación entre las distintas localidades pampeanas los días sábados, domingos y feriados en el
horario de 07:00 horas a 21:00 horas;

Que, resulta pertinente recomendar a las pampeanas y pampeanos el cumplimiento de una serie de medidas
sanitarias y epidemiológicas destinadas a la prevención del virus, tales como, el uso del cubre nariz, boca y mentón, que
deberán llevarse a cabo en lugares abiertos y en caso de realización en lugares cerrados estos deberán contar con
suficiente ventilación y aireación naturales; no compartir el mate, infusiones, utensilios ni vajillas; que debe mantenerse
en todo momento un distanciamiento social mínimo de dos (2) metros entre personas; que se deberá contar con
elementos para higiene frecuente de manos (lavado con agua y jabón o alcohol al 70% diluido o en gel); que al toser o
estornudar las personas lo hagan en el pliegue del codo y/o utilizando pañuelos descartables;

Que, asimismo, es preciso dejar en claro que la habilitación no alcanza a las personas que presenten cualquier tipo
de sintomatología compatible con la enfermedad Coronavirus - Covid 19 (tos, fiebre, dolor de garganta, dificultad
respiratoria, anosmia, etc.), quienes deberán seguir los procedimientos que establece la Autoridad Sanitaria Nacional y
Provincial;

Que, teniendo en cuenta la dinámica con la que se desenvuelve el virus del COVID 19, es menester dejar
establecido que, previa las pertinentes evaluaciones, la mentada habilitación podrá modificarse, limitarse o ser dejada
sin efecto en forma total o parcial por esta Autoridad Provincial;

Que, en línea con ello, corresponde instar a los comprovincianos y a la población pampeana en general a actuar
con compromiso, solidaridad y responsabilidad social, acatando las formas, condiciones y modalidades aconsejadas y
las recomendaciones de las autoridades sanitarias nacional y provincial, teniendo en cuenta que la pandemia provocada
por el Coronavirus –COVID 19- involucra cuestiones sensibles de salud de toda la población;

Que, las Autoridades Municipales, en el marco de lo normado por el artículo 29 del Decreto de Necesidad y
Urgencia Nº 714/20, deben disponer, en coordinación con las Autoridades competentes Provinciales, lo pertinente para
garantizar las medidas que se establecen por el presente;

Que, la Autoridad Sanitaria Provincial ha evaluado e informado positivamente respecto a las medidas a adoptarse
por el presente;

Que, ha tomado intervención la Asesoría Letrada de Gobierno;

Que, corresponde dictar la presente medida legal;

POR ELLO:
 BOLETÍN OFICIAL N° 3430 Santa Rosa, 5 de septiembre de 2020 Pág. N° 5

EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA
DECRETA:

Artículo 1º.- HABILÍTANSE las REUNIONES FAMILIARES Y SOCIALES EN DOMICILIOS PARTICULARES

en el ámbito de la Provincia, únicamente los días sábados, domingos y feriados en el horario de 10:00 horas a 18:00
horas con un máximo de 10 personas y de conformidad con las recomendaciones que se establecen en el presente.
Artículo 2º.- EXCEPTÚASE de la habilitación dispuesta en el artículo anterior a la localidad de La Adela, de
conformidad con la evaluación sanitaria y epidemiológica efectuada por la Autoridad Sanitaria Provincial y de acuerdo
a lo expuesto en los considerandos precedentes.

Artículo 3º.- HABILÍTASE en todo el territorio de la Provincia la circulación los días sábados, domingos y feriados en
el horario de 07:00 horas a 21:00 horas, a los fines dispuestos en el artículo primero del presente.

Artículo 4º.- Las personas alcanzadas por el artículo anterior no deberán tramitar el permiso de circulación que los
habilite a esos fines.

Artículo 5º.- RECOMIÉNDASE a los fines de la habilitación dada por el artículo primero las siguientes medidas
sanitarias y epidemiológicas:
- El uso del cubre nariz, boca y mentón.
- Deberán llevarse a cabo en lugares abiertos; en caso de realización en lugares cerrados, deberán contar con suficiente
ventilación y aireación naturales.
- No compartir el mate o infusiones.
- No compartir utensilios ni vajillas.
- Debe mantenerse en todo momento un distanciamiento social mínimo de dos (2) metros entre personas.
- Se deberán contar con elementos para higiene frecuente de manos (lavado con agua y jabón o alcohol al 70% diluido o
en gel).
- Higiene respiratoria (toser o estornudar en el pliegue del codo- uso de pañuelos descartables-).
La habilitación del artículo primero NO alcanza a las personas que presenten cualquier tipo de sintomatología
compatible con la enfermedad Coronavirus - Covid 19 (tos, fiebre, dolor de garganta, dificultad respiratoria, anosmia,
disgeusia, etc.), quienes deberán seguir los procedimientos que establece la Autoridad Sanitaria Nacional y Provincial.

Artículo 6°.- ÍNSTASE a los comprovincianos y a la población pampeana en general a actuar con compromiso,
solidaridad y responsabilidad social, acatando las formas, condiciones y modalidades aconsejadas y las
recomendaciones de las Autoridades Sanitarias Nacional y Provincial, teniendo en cuenta que la pandemia provocada
por el Coronavirus –COVID 19- involucra cuestiones sensibles de salud de toda la población.

Artículo 7°.- DÉJASE ESTABLECIDO que, previa las pertinentes evaluaciones, la habilitación establecida por el
artículo 1° del presente podrá modificarse, limitarse o ser dejada sin efecto en forma total o parcial por esta Autoridad
Provincial.

Artículo 8°.- Las Autoridades Municipales, en el marco de lo normado por el artículo 29 del Decreto de Necesidad y
Urgencia Nº 714/20, en coordinación con las autoridades competentes provinciales, dispondrán los procedimientos de
fiscalización necesarios para garantizar las medidas dispuestas en el presente.

Artículo 9º.- El presente Decreto entrará en VIGENCIA a partir de su publicación en el Boletín Oficial.

Artículo 10.- El presente Decreto será refrendado por todos los Señores Ministros.

Artículo 11.- Dése al Registro Oficial y al Boletín Oficial, comuníquese a los Municipios y Comisiones de
Fomento, publíquese y pase a las dependencias jurisdiccionales que correspondan a sus demás efectos.

Sergio Raúl ZILIOTTO, Gobernador de La Pampa – Abg. Daniel Pablo BENSUSAN, Ministro de Gobierno, Justicia y
Derechos Humanos – Dr. Horacio Esteban di NAPOLI, Ministro de Seguridad – Dr. Diego Fernando ALVAREZ,
Ministro de Desarrollo Social – Dr. Mario Rubén KOHAN, Ministro de Salud – Lic. Pablo Daniel MACCIONE,
Ministro de Educación – Dr. Ricardo Horacio MORALEJO, Ministro de la Producción – Dr. Antonio CURCIARELLO,
Ministro de Conectividad y Modernización - C.P.N. Ernesto Osvaldo FRANCO, Ministro de Hacienda y Finanzas –
Ing. Juan Ramón GARAY, Ministro de Obras y Servicios Públicos.

IMPRENTA OFICIAL – BOLETÍN OFICIAL