Homónimas

La palabra “homónima” es una combinación de un vocablo griego: homo

(igual) y uno latino: numo (nombre) o (palabra). La palabra misma nos
ofrece una pista acerca de su definición.

palabras

Como ya te podrás haber dado cuenta, las palabras homónimas son poseen significados
diferentes. Por ejemplo, tenemos aquellas que se escriben igual y tienen la misma pronunciación;
pero la palabra “vino” que puede referirse a la bebida o al verbo venir, “amo” que puede ser el
dueño de algo o estar relacionada con el verbo amar, “peso” que puede referirse a la moneda o al
verbo pesar, “código” (ley o inscripción difícil de entender), “cólera” (enojo o enfermedad),
“tratar” (hacer un trato con alguien o intentar algo) y “llama” (animal o fuego).

Nota: las palabras homónimas se diferencian de las polisémicas, porque

en el caso de las segundas la raíz es la misma.

Homófonas
Por otra parte, las palabras homófonas (homo – igual, phone – sonido,
voz) son aquellas que tienen igual pronunciación, pero difieren en la
escritura.

palabras

Por ejemplo, las palabras varón (macho y masculino) y barón (que es un

título nobiliario); también honda (profundidad) y onda (efecto de
ondulación), hasta (límite o nivel a que llega algo) y asta (cuerno de
animal o palo de la bandera), tubo (tubería) y tuvo (verbo tener); entre
otras.

Finalmente, algo que no se puede olvidar mencionar es que todas las

palabras homónimas son homófonas; pero no todas las homófonas son
homónimas.