El Divino Dragón Blanco y el Apóstol de Platino

Sobre la gigantesca isla con un diámetro alrededor de unos diez kilómetros.

Allí había una llanura de hierba y un bosque, con pequeños ríos

ramificándose en el medio, donde el río superior estaba unido hacia la
montaña con abundante vegetación.

Un obelisco blanco tiza fue consagrado en el área de la llanura de hierba de

esa isla flotante. La enorme torre que tenía aproximadamente cincuenta
metros de altura parecía fuera de lugar en medio de la magnífica naturaleza.
Junto con esa blancura artificial, parecía extrañamente sobresaliente.

Pero, algo que destacaba aún más se encontraba más arriba de ese obelisco,
era un hombre de color plateado sentado con las piernas cruzadas sobre un
brillante círculo mágico. Su cabello plateado y sus alas revolotearon con el
viento. Su piel era tan blanca que parecía transparente, incluso el color de las
pupilas de sus ojos parecían brillar radiantemente de plata.

Sus ropas parecían un traje de sacerdote de blanco puro. Junto con su estado
calmado y sereno, su apariencia daba una impresión divina. Si alguien que no
supiese nada lo viese, seguramente pensaría que un mensajero del cielo
había descendido.

La primera voz que el hombre, Freed Bagua dejó salir hizo que Hajime quien
estaba haciéndole frente resoplara mientras empezó a hablar frívolamente.

"¿Esa es la nueva moda? Si ese es el caso entonces no hay nada que pueda
decir, excepto que no tienes sentido de la moda en absoluto. Es porque
todavía estás recibiendo la ropa que tu padre (dios) preparó para ti sin
protestar que parecías ingenuo de esa forma.1 Tu cabello rojo y piel morena
antes de esto parecían más varoniles ¿sabes?"

1
Aquí dice incredulous = incrédulo (¿no parece, cierto? xd y no se a que se refiere, pero mejor lo dejo en
ingenuo
Al oír el discurso de Hajime, Tio y Shia rompieron en un resoplido "bufuh" a
su lado. Tal vez las dos también tuvieron tal experiencia, que la ropa que los
padres preparaban para sus hijos era usualmente embarazosa. Exactamente
qué clase de ropa que Karm y Adol obsequiaron a sus hijas, y luego, la
complicada expresión que seguramente hicieron Shia y Tio en ese momento...
era algo que hizo que Hajime se sintiera relativamente curioso.

Sin embargo, Freed, de quien obviamente se burlaron sólo reaccionó

ligeramente con un tic de su ceja por esas palabras, su comportamiento
tranquilo aún no se rompía. Y entonces, como si dijera que no tenía intención
de seguir la frívola charla de Hajime, habló con una voz fría.

"... En realidad, realmente sigues vivo. Cuando Aruvheit-sama no volvió, y mi

señor me informó que vendrías, pensé qué clase de broma es esa pero...
realmente qué hombre tan obstinado eres. Sería mejor si sólo mueres
cortésmente."

"Hee, de modo que ese bastardo de mierda Ehito predijo esto. Bueno,
supongo que al menos tiene suficiente cerebro. Él entiende cuán grande son
mis sentimientos hacia Yue después de todo. ¿Así que? ¿Qué pasa contigo?
¿Te dijeron que nos derrotaras aquí? Recibir la orden de venir a suicidarte
aquí, que orden tan cruel es esa. Así que por eso tu cabello se puso
totalmente blanco de esa forma, debido a la tensión huh. "

Una vez más, los resoplidos "buhoh" pudieron ser escuchados desde ambos
lados de Hajime.

Freed ignoró la compasiva mirada que decía "Freed-kun, realmente lo tienes

difícil" que fue dirigida a él y continuó hablando.

"No importa el tiempo que sigas fastidiando.2 Realmente, no pareces ser un

hombre cuya mujer fue arrebatada en absoluto."

2
"Screw up" generalmente es "cagarla, jodiendo" pero si esta tranquilo no me parece que este bien que lo
diga él…
"Yue es la mejor mujer que hay después de todo. No se puede evitar que sea
popular. Sólo necesito reformar a todos los tipos que pusieron sus manos
sobre ella. Incluso al señor del que estás orgulloso, voy a grabar mucha
agonía y arrepentimiento en él antes de matarlo."

"Esa arrogancia, será hecha pedazos inmediatamente. Mi señor ya ha se ha

apoderado de ese cuerpo a la perfección. Ni siquiera hay una posibilidad en
un millón de que recuperes a tu mujer."

Como para inducir desesperación en Hajime, como para demostrar que esa
era la verdad, Freed informó a Hajime usando un tono natural sin exaltarse
en absoluto.

Sin embargo, con respecto a eso el rostro de Hajime no contenía ni siquiera

un solo rastro de agitación. Más bien, estaba devolviendo una sonrisa
intrépida.

"Quien me llama irregular es tu bando, ¿sabes? Algo así como un escenario

sin valor que ustedes prepararon, voy a destruirlo en pedazos. "

"..."

Hajime y Freed intercambiaron miradas sin decir nada durante un rato. El

viento de la intensión asesina comenzó a soplar repentinamente. Esa
atmósfera que acariciaba la piel como una serpiente enroscándose era
realmente apta para ser descrita como una situación explosiva.

El dedo de Hajime tocó a Donner, en ese momento, Freed abrió la boca como
para ganarle a Hajime en dar el golpe.3

"Tu pregunta anterior."

"¿Aa?"

"Tu pregunta de 'Te dijeron que nos derrotaras' ―― la mitad es correcta."

3
To beat Hajime to the punch = (literal) para vencer/ganar/golpear a Hajime para el golpe, no queda bien,
así que también lo cambio por eso
"¿La mitad?"

Con su mano todavía tocando a Donner, Hajime entrecerró sus ojos de

manera inquisitiva en una posición en la que podía sacar su arma y disparar
en cualquier momento.

Repentinamente, Freed se levantó de su postura sentado con las piernas

cruzadas y batió sus alas plateadas para flotar en el aire, entonces abrió su
boca.

"Mi señor――Ehitorujue-sama me concedió la orden de dejarte pasar sin

ningún obstáculo cuando llegases a este lugar. No hay nada más irritante que
perder mi oportunidad de estrangularte hasta la muerte con estas manos,
pero aún es inevitable que tu vida se encuentre con su final.

"Hou. ¿Entonces? Durante ese tiempo vas a enfrentar a Shio y Thia, ¿a eso te
refieres? "

"Exactamente. Mientras recibes el castigo divino de mi señor, torturaré hasta

la muerte a las mujeres que te aman profundamente."

Justo después de que Freed dijera eso, el obelisco brilló radiantemente.

Hajime sacó a Donner con el final de la charla. La bala disparada se convirtió

en un flash rojo y se acercó a la frente de Freed.

Sin embargo,

*GIIN!*

Un fuerte sonido reverberó, ese ataque fue completamente bloqueado.

Cuando Hajime miró, fue como si la bala se estrellara contra una pared
invisible delante de Freed, la bala se aplanó y se detuvo en medio del aire.

"Si piensas que mi magia espacial es igual que antes entonces es un gran
error".

Parecía que Freed había colocado una pared protectora de espacio aislante
alrededor de sí mismo de antemano. Por cómo la piedra mágica del ojo de
Hajime fue incapaz de detectar la pared, entonces era justo como Freed dijo,
su nivel en la magia especial había aumentado.

En el momento en el que fue bloqueado el primer ataque de Hajime y fue

comprado un poco de tiempo, el obelisco que emitía un fuerte resplandor
brilló explosivamente.

La luz blanca tiñó completamente su campo de visión. Pero, la piedra mágica

del ojo de Hajime que no fue afectada por la cantidad de luz captó
precisamente qué clase de fenómeno era este.

Al poco tiempo, la luz se estabilizó, y lo que apareció en su campo de visión

despejado fue el paisaje de un gran enjambre de monstruos clamando juntos
hasta el grado en que no se podía ver ningún espacio vacío. Su número era
definitivamente de cuatro dígitos. Aproximadamente podría haber alrededor
de dos mil monstruos.

De todos y cada uno de los monstruos, podían sentir fuerza al grado de los
monstruos en el nivel más bajo del abismo, por lo menos. También había
monstruos que habían enfrentado antes, pero basados en su apariencia cada
uno de ellos había evolucionado.

Un lobo negro con cuatro ojos negros rojizos tenía otra cabeza más como un
perro guardián del infierno.4 Una pantera negra con tentáculos parecía estar
combinada con una quimera, tenía unas feroces garras y una cola de
serpiente mientras el aire en su entorno temblaba. Un monstruo con cabeza
de caballo Ahatd tenía otros dos brazos más, y también estaba aún más
envuelto con poder mágico negro rojizo que parecía ser 'Vajra'.

Especialmente la manada de dragones que cubría el cielo, cada uno parecía

poseer fuerza al mismo nivel que el dragón blanco que enfrentaron en
Guryuu-en Great Volcano.5

4
A black wolf with four reddish black eyes had its head increased by two like a watchdog of hell = tenía su
cabeza aumentada por dos, no suena muy bien, así que, tenía otra cabeza más o demás me parece mejor
5
Gran Volcán Guryuu-en
Y entonces, el líder de esa manada de dragones, el dragón blanco que
también era el compañero de Freed, estaba emitiendo una ridícula presión
que fácilmente superaba a todos los monstruos. Su cuerpo ya tenía cerca de
veinte metros de grande. Sus escamas blanco puro irradiaban el brillo del
acero. Las alas en su espalda aumentaron a dos pares de cuatro alas, cada
vez que respiraba chispas blanco puro surgían de su boca.

La cicatriz en su pecho fue expuesta con feroz dignidad. Su magnífico cuerpo

brillaba intensamente y emitía divinidad. Un dragón blanco que salió de las
leyendas――o quizás debería ser llamado como un dragón sagrado de color
blanco, un divino dragón blanco. En cualquier caso, parecía tener una fuerza
que fácilmente superaba a la bestia divina leviatán que enfrentaron hace
poco.

Hajime y los demás estaban rodeados por unos cuantos cientos, unos
cuantos miles de monstruos de nivel anormal, el feroz instinto asesino fue
derramado sobre ellos desde todas las direcciones, en medio de eso Freed
flotaba tranquilamente justo al lado del divino dragón blanco con sus alas de
plata batiéndose.

"Ahora, Nagumo Hajime. Puedes dejar atrás a las mujeres que te aman
profundamente en esta desesperación y seguir adelante."

Hajime dirigió una sonrisa de desprecio hacia Freed quien elaboró este
desagradable plan en el que Hajime tenía que dejar atrás a Shia y Tio en
medio de este enjambre para encontrarse con su amada mujer.

"¿Eres idiota? ¿Por qué tengo que escuchar lo que estás diciendo? Puedo
matar instantáneamente a todos ustedes antes de seguir adelante
descaradamente."
No había necesidad de dividir deliberadamente su fuerza de batalla delante
del enemigo. Freed le dirigió una mirada fría a Hajime que habló acerca que
sería más rápido hacerlo juntos.6

Y entonces, proclamó.

"No, vas a seguir adelante. Para dirigirte hacia la desesperación, solo por ti
mismo."

"¡Hah, di lo que quieras――!?"

Al instante una luz dorada se derramó hacia Hajime. La 'escalera angelical'

que apareció repentinamente desde la brecha de las nubes realmente se
parecía al torrente de luz que una vez capturó a Yue.

"¡Hajime-san!"

"Goshujin-sama-"

Shia y Tio, quizás recordando esa vez, extendieron sus manos hacia Hajime
con una voz ligeramente inquieta. Como se esperaba, sus manos fueron
rechazadas.

Hajime iba a sacar su pile bunker para demostrar que el mismo truco no
funcionaría dos veces. Sin embargo, Freed abrió la boca más rápido que eso.

"Esa luz era una de teleportación. Te llevará hacia la ubicación de tu

'amada'."

Al oír eso detuvo la mano de Hajime por un instante. De hecho, la luz que se
estaba derramando sobre él no tenía ningún efecto perjudicial, se sentía
como si estuviera conectado con un espacio en alguna parte.

Pero, Hajime inmediatamente reconsidero sus pensamientos e iba a destruir

el torrente de luz. Podía simplemente exterminar a Freed y a los monstruos

6
"Hajime who talked that doing this with all three of them was faster was given a cold gaze by Freed."
(literal) Hajime quien habló de que hacer esto con los tres de ellos era más rápido fue dado una mirada fría
por Freed, lo cambie porque no suena muy bien xd
junto con Shia y Tio, y luego ir a Yue juntos. Como era de esperar, estaba
reacio a dejar atrás solo a las dos en este espacio.

Pero, quienes detuvieron a Hajime no fueron otras más que Shia y Tio.

"Hajime-san, por favor, sigue adelante".

"Realmente. Es una invitación que es difícil de conseguir. Sólo las dos somos
suficientes para encargarse de este lado."

Los ojos de Hajime se ampliaron ligeramente. Pero los dos añadieron más
palabras sin preocuparse de eso.

"¡Deja este lugar a nosotras y sigue adelante! Quería intentar decir esa frase
al menos una vez desu."

"No se preocupe, vamos a seguirlo inmediatamente después de terminar

aquí. Fufufu."

El rostro de Hajime se volvió exasperado hacia la coneja y la dragona buena

para nada7 que le guiño mientras audazmente levantaban sus banderas de
muerte. Y entonces, también percibió cómo le estaban diciendo seriamente
que siguiera adelante incluso mientras bromeaban.

Esa era una amonestación hacia él para que no dejara ir la oportunidad de

llegar a la ubicación de Yue incluso si era un escenario que él enemigo había
preparado, también era una decisión para no dejar a cualquier otro
convertirse en un obstáculo en su batalla contra Ehito, también era su fe de
que si era Hajime entonces él seguramente rescataría a Yue sin falta, y era
también la manifestación de su confianza de que si eran las dos entonces lo
conseguirían de alguna manera contra una situación tan sólo de este nivel.

La figura de Hajime se estaba desvaneciendo. Estaba siendo trasladado a un

lugar diferente. Aunque Hajime estaba un poco vacilante, dirigió una mirada

7
No good = Bueno/a para nada, aunque también me apareció malvado y maldito xd y aunque se escuche
medio raro prefiero dejarlo como la dragona que el dragón
que estaba llena de su máxima confianza hacia las determinadas Shia y Tio y
asintió vigorosamente.

En realidad, estaba fuera de sus expectativas que el interior de los [Sagrados

Recintos] tuviera muchos espacios distintos contenidos en su interior. Tenían
la brújula, así que no se perdieron buscando el paradero de Yue. Pero si, por
ejemplo, Ehito reorganizara la configuración de los espacios como un juego
de bloques o si pudiera teletransportarse sin límite, entonces existía el riesgo
de que esto se convierta en una persecución sin fin.

En ese aspecto, fue honestamente doloroso cuando la versión degradada de

la llave de cristal se rompió cuando entraron en los [Sagrados Recintos]. En el
peor de los casos, habría la necesidad de que Hajime reciclara las muy
pequeñas cantidades del god crystal8 que usó para sus demás artefactos para
crear una nueva llave de cristal degradada, por lo que si el otro bando le
estaba dando la invitación, entonces era una oportunidad caída del cielo para
él.9

Shia y Tio también comprendieron eso, por esa razón propusieron esta
separación de la fuerza de batalla que se podría llamarse como una mala
jugada.

"Lo tengo. Shia, Tio... "

"Sí desu."

"Sí."

Justo antes de que Hajime fuera teletransportado, hizo una sonrisa feroz y
dejó sus palabras a los dos a cambio marcharse de aquí.

"No hay necesidad de contenerse. Mátenlos a todos... de una manera

apropiada como mis mujeres."

"Sí, señooor desuu!"

8
Cristal de dios
9
“then it was an unexpected windfall for him” entonces era una ganancia imprevista para él, (windfall es
una ganancia/beneficio inesperado) así que mejor lo cambio por caída del cielo por que se escucha mejor xd
"¡Fufu, déjenoslo a nosotras!"

Shia y Tio también devolvieron una sonrisa que parecía una bestia salvaje
hacia Hajime.

En ese momento, la luz se dispersó y junto con ella, la figura de Hajime

desapareció.

Las dos que fueron dejadas atrás――Shia estaba golpeando ligeramente

sobre su hombro a su martillo de guerra Vire Doryukken miraba ferozmente a
los monstruos alrededor de ellas, mientras Tio crujía su cuello audiblemente
con una sonrisa de alguna manera hechizante en su rostro.

"Ahora, parece que dijiste algo acerca de torturarnos hasta la muerte o algo
así, pero..."

"En lugar de eso, el único que será hecho un deporte hasta morir eres tú,
como todas las veces anteriores, y de aquí en adelante también. Tú eres
verdaderamente un hombre sin ninguna capacidad de aprendizaje."

Mientras estaban rodeados por varios cientos, varios miles de monstruos de

absurdo nivel, lejos de tener su tranquila expresión desmoronándose, en su
lugar Shia y Tio estaban arrojando una mirada a Freed como si estuvieran
viendo a un idiota. A eso, Freed entrecerró los ojos.

"No piensen que soy como el yo de antes. Este poder que me otorgó mi
señor――dejando a un lado a ese monstruo, no hay duda de que he
superado a la gente como ustedes. Prepárense. La amargura de ser
menospreciado, voy a devolverla por completo, no, la devolveré multiplicada
varias veces para ustedes dos. Ustedes dos pueden encontrar su final
mientras gritan el nombre de ese hombre con su grito de muerte."

"Basta con la tediosa conversación desu. Aplastado, apaleado, golpeado,

reventado, pulverizado, todas son parecidas, pero te dejaré elegir el método
con el que prefieras ser masacrado."
"Así que esto es a lo que se llama alardear. Déjame enseñarte esta cosa
llamada diferencia de estatus."

Ambos bandos se enviaron palabras mordaces.

Un segundo.

El instinto asesino estalló de todo el cuerpo de cada uno de ellos.

Y entonces,

"Mátenlos-!"

"¡Te mataré desu-!"10

"¡Sean aniquilados!"

La chispa de la batalla fue encendida.

Lluvia de aurora caía desde el cielo,11 inmensas llamaradas fueron escupidas

de lobos de tres cabezas, una violenta onda de choque surgió de los cabeza
de caballo de seis brazos, destellos plateados y una gran cantidad de plumas
se precipitaron desde el frente.

Ataques letales desde todas las direcciones. El campo de visión de Shia y Tio
estaba completamente cubierto de muerte.

Pero,

"Tio-san, dos pasos a la derecha, desciende un poco y luego ve tres pasos por
delante desu."

"Bien, eso me ayudó."

Tio se movió casi instintivamente tras el murmullo de Shia. La Aurora se

desplomó en el lugar en el que se encontraba tan solo un momento antes,

10
"I'll kill you to death desu-!" "Te mataré hasta la muerte desu-! Es muy redundante, así que lo cambie xd
11
No sé a qué se referirá con aurora, obviamente es un ataque pero no sé de qué tipo. Busque en los
capítulos anteriores y allí era rayo, es un cambio muy drástico si me preguntan
además, cuando Tio bajo su altitud la onda de choque pasó por encima, y
cuando ella dio pasos hacia adelante evadió plumas de plata a cambio.

Al mismo tiempo, Shia también estaba tomando medidas del mismo modo
como si estuviera bailando en medio del aire. Se deslizó a través de las
brechas de los ataques como si en realidad fueran los ataques que estaban
evitando a Shia.

Los lugares a donde Shia se movía, y luego, los lugares a donde Tio se movía
siguiendo la instrucción de Shia, esos eran los lugares con la más débil
concentración de ataques.

La derivación de la magia característica 'Visión del Futuro', la 'Visión

Reveladora'――una habilidad que podría automáticamente echar un vistazo
al futuro unos segundos antes. Shia predijo la trayectoria de los ataques con
esta habilidad y calculó rápidamente los lugares seguros.

Sin embargo, no era una exageración decir que la densidad de los ataques
enviados a ellas era como un muro. Incluso si se trasladaban a los lugares
donde era relativamente más difícil ser golpeadas, eso no significa que
estuvieran ilesas.

Por lo tanto,

"URYAAAAAAAA-!!"

"Sólo esto-!"

Shia sacó del aire vacío una kendama12 hecha de adamantita y recubierta de
piedra selladora, y luego la lanzó instantáneamente sobre su cabeza. Vire
Doryukken golpeó la bola de metal y un sonido atronador rugió, al mismo
tiempo el kendama se elevó al cielo con un impulso violento como un cohete
volando al espacio.

12
Es un juguete originario de Japón, normalmente con apariencia de martillo rematado con una púa y una
bola unida mediante una cuerda aquí un ejemplo
La superficie que fue recubierta con piedra selladora mostró completamente
su característica y redujo la intensidad de la lluvia de auroras. Después, la
lluvia de auroras fue disparada al más allá debido a la pura fuerza destructiva
del kendama.

Y luego, por un breve instante, el dragón gris que estaba indefenso debido a
disparar la aurora sólo pudo alarmarse cómicamente por la masa metálica
aproximándose desde abajo. Al momento siguiente, *mekyo!* Tal sonido
realista resonó y mientras el kendama se hundió en su estómago, el dragón
fue enviado a volar más lejos hacia el cielo.

El dragón gris consiguió que todos los huesos en su cuerpo fueran

pulverizados y desapareció en el más allá del cielo. Un instante después, Shia
apareció en el lugar donde estaba el dragón como si estuviera en su
reemplazo, sin parar usó la cadena para girar alrededor el kendama, dando
lugar a un torbellino que mató a golpes a los dragones grises circundantes.

Freed entrecerró ligeramente sus ojos hacia tal Shia, pero cuando dirigió su
mirada a Tio que fue dejada atrás, allí pudo ver la figura de Tio cruzando sus
brazos mientras era tragada por el impacto de luces y llamaradas.

Aunque en ese lugar los ataques eran relativamente menos, pero ella seguía
siendo golpeada por ataques en la cantidad que podría ser suficiente para
infligir heridas letales considerando el nivel de poder de los ataques.

Sin embargo,

"Esa apariencia..."

"Hmph, en comparación con la recompensa de Goshujin-sama, este nivel de

dolor es demasiado débil."

Tio flotaba inmóvil con una sonrisa intrépida mientras decía tal frase. Su
apariencia cambió completamente en comparación con la de solo un
momento antes.
En primer lugar, el color de su piel era diferente. Su hermosa piel que era
como porcelana ahora estaba cubierta de color negro azabache, sólo sus ojos
dorados brillaban penetrantemente allí. Observando cuidadosamente, Freed
notó que la fuente del color negro azabache era por las escamas de dragón
en su piel.

Era la habilidad derivada 'Dragonificación Parcial' de la magia característica

'Dragonificación'. Las escamas de dragón que originalmente sólo podían
manifestarse en la forma de dragón negro de Tio ahora estaban puestas
como una cota de mallas para que no obstruyera el movimiento de su
pequeña forma humana. Además, utilizando 'Endurecimiento de Escamas de
dragón' que aumentaba la dureza de las escamas en función al consumo de
poder mágico, Tio soportó completamente todos los ataques con firmeza.

Por supuesto, si Tio fuera golpeada por todos los ataques, entonces el daño
la superaría, pero con la ayuda de Shia el número de ataques con los que fue
golpeada disminuyó notablemente, ella no tendría ningún problema en
absoluto si sólo era golpeada uno o dos de cada variante de ataques.

Por cierto, la razón por la que Tio no se convirtió completamente en dragón

fue simplemente porque su forma humana era más maniobrable y también
era más difícil de golpearla porque era un objetivo más pequeño de esta
forma. Aunque su fuerza física disminuyó en comparación con el estado de
dragonificación completa, ella ya había dominado la "Dragonificación Parcial"
al grado en que no había mucha diferencia en el aspecto de la capacidad
defensiva, por lo que este estado era conveniente para ella en este caso.

Si se le diera un nombre a esta técnica, entonces este sería compuesto por la

dragonificación y la magia de metamorfosis――la "Dragon Scale Armor".13

"¡Un regalo de regreso!"

En el instante en que apareció una pausa entre los ataques, Tio cambio a
contraatacar. Estiró ambas manos horizontalmente e instantáneamente

13
Armadura de Escamas de Dragón
concentró un tremendo poder mágico, al siguiente instante disparó un
ataque de aliento desde las puntas de ambas manos como un láser que había
sido comprimido hasta el límite.

Los ataques de aliento derecho e izquierdo que fueron disparados

directamente como una cuerda negra atravesaron fácilmente a los
monstruos en su línea de fuego. Incluso los cabezas de caballo que parecían
sobresalientes en el poder defensivo tampoco fueron la excepción. Este
ataque de Tio había sido perfeccionado hasta que su poder fue aumentado a
tal grado.

Además, ese no fue el final. Tio extendió sus manos ampliamente y luego giró
en el acto.

Naturalmente, los alientos súper delgados que perforaban y dividían todo

coincidían con los movimientos de Tio y aplastaban el campo de batalla,
masacrando a los monstruos.

Su vestimenta que parecía ropa japonesa revoloteó suavemente con su largo

y hermoso cabello, exhibiendo elegancia como en un baile en este campo de
batalla. El rocío de sangre esparcido por todas partes por los monstruos
partidos en dos que caían al suelo colorearon los alrededores de Tio como
una ventisca de pétalos de sakura cayendo.

"Insolente... Uranos. La deshonra que una vez recibiste, ¡límpiala aquí

mismo!"

Freed, que frunció el ceño al ver la figura de Tio, dio instrucciones al divino
dragón blanco (Uranos) junto a él. Los ojos negro rojizos de Uranos brillaron
de gozo.

GOGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!

Uranos levantó un rugido extremadamente ruidoso.

No disparó la aurora como un ataque de aliento, fue simplemente un rugido,

pero sólo con eso el espacio mismo se estremeció, generó una onda de
choque de sonido. El cuerpo de las personas normales sería pulverizado solo
por eso, e incluso si lo soportaban surgiría un terror primitivo y podrían
volverse locos, un violento alarido.

Verdaderamente un rugido de un dragón divino.

Debido a eso, incluso los monstruos que deberían ser sus aliados no pudieron
evitar ser paralizados, los ataques que llovían como una tormenta también
fueron dispersados por completo.

Aunque, no significaba que Tio fuera ayudada sólo por eso.

"Nuoo!?"

Mientras que su cuerpo fue golpeado fuertemente por la onda de choque,

combinado con la ligereza de su pequeño cuerpo humano causó que Tio
fuera enviada a volar. Cayó hacia el suelo como un meteoro. Observando
cuidadosamente, allí había unos pocos pequeños fragmentos brillantes
esparcidos en la trayectoria por la que su cuerpo atravesó. Aunque eran sólo
unas cuantas, pero las orgullosas escamas de dragón de Tio estaban rotas,
sólo por un simple rugido.

Tio impactó el suelo de esa forma sin ser capaz de eliminar su impulso.
*BAM* Un temblor golpeó el suelo y un pequeño cráter fue creado en la isla
flotante, la figura de Tio fue ocultada por el polvo arremolinándose.

Allí, un despiadado ataque de prosecución fue disparado.

GOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!

El mundo fue teñido por un destello blanco, por el aliento de Uranos――por

la aurora.

Ni siquiera la palabra terrible podía representar un fragmento del poder de

ese ataque. El ridículo torrente de luz hizo que el espacio mismo crujiera, sólo
su onda posterior arranco el suelo de la isla flotante.
Y luego, en el lugar fue golpeado directamente... la aurora perforó hasta muy
por debajo――rompió a través del fondo de la isla flotante y perforó hasta
mucho más allá.

Sí, la aurora atravesó el suelo de la isla flotante que tenía el diámetro de unos
diez kilómetros hasta que salió por el otro lado. El mar de nubes
extendiéndose bajo la isla tenía un agujero abierto allí como el ojo de un
tifón que se esparcía en forma radial.

Un poder aterrador. Era exactamente como la luz del castigo divino. Todo lo
que se interpuso en su camino sería completamente destruido sin ninguna
distinción por ese aliento de devastación.

Al poco tiempo, el destello que tiñó el mundo estaba desapareciendo como si

se derritiera en el aire.

"Tio-san-!"

Tio fue tragada por la aurora, no, cualquier posibilidad aparte de que Tio fue
destruida junto con el suelo sin siquiera dejar polvo detrás era impensable
por presenciar este espectáculo, al ver eso hizo que Shia llamara
espontáneamente el nombre de Tio con voz aguda.

Mientras mataba a golpes a varios dragones grises con su kendama, Shia

enfocó sus ojos en el lugar donde Tio fue volada, pero sólo pudo ver un
agujero en el suelo que estaba completamente vacío de cualquier ser
viviente y no podía hallar la figura de Tio.

"Hmph, tal vez está exagerando. A pesar de mi intención de torturarla hasta

morir, pero para que fuera aniquilada con un ataque... la situación no puede
ir justo como yo esperaba."

"No hay manera de que tal cosa sea――!"

Freed miró hacia abajo, sin parecer entretenido.

Shia se enfureció para negar esas palabras.

Y luego, Shia cambió al Vire Doryukken en modo de bombardeo y apuntó a
Freed... en ese momento, la figura de sí misma siendo cortada en pedazos
por incontables espadas grandes se reflejó en su cerebro. Fue una profecía
de muerte de su magia característica "Visión del Futuro".

Un escalofrío recorrió todo su cuerpo instantáneamente, su voz quedó

atrapada en su garganta mientras ella giraba su cuerpo medio a la fuerza. Por
la magnífica sincronización al momento del ataque, que brindó al intento de
Shia que se trataba de un ataque que saltaría a través del espacio――un
ataque que no podría ser esquivado perfectamente basado en la experiencia
de Shia.

En un instante, el espacio alrededor de Shia estaba ondulándose, desde allí

grandes espadas estaban clavándose en un instante.

"――"

Mientras alzaba un grito mudo, las piernas y los brazos de Shia daban
volteretas en el aire para evitar por lo menos una herida fatal, y entonces
cuatro espadas grandes la rozaron y su sangre fue rociada.

Otra gran espada se acercó a su cabeza, ella evitó esa al girar su cabeza y la
espada rozó su mejilla, dos grandes espadas se acercaron a su cuello desde la
izquierda y derecha, bloqueó una con su Vire Doryukken, y utilizó la cadena
conectada a la kendama para bloquear la otra.

Apretó el gatillo de Vire Doryukken y usó el feroz retroceso para rotar como
una rueda giratoria, tres espadas se abalanzaron hacia ella como si
estuvieran bloqueando su ruta de escape, pero ella apenas los evadió incluso
mientras sus hombros fueron perforados.

Y entonces, incluso mientras soportaba las heridas, Shia de alguna manera

logró escapar de su futuro de muerte y puso sus pies sobre el aire usando
'Aerodinámico'. Al mismo tiempo, los apóstoles concabello de platino
salieron del espacio ondulante con sus alas batiendo, sus espadas gemelas
lanzando severos cortes hacia Shia.
"KuUUUU-"

Un ataque para cortar en dos verticalmente usando dos grandes espadas al

mismo tiempo. Shia bloqueó ese ataque usando el mango de Vire Doryukken,
pero fue empujada hacia el suelo por una inmensa presión e impacto donde
las armas de ambos lados estaban bloqueadas entre sí.

En medio de las chispas esparcidas por las grandes espadas y el martillo de

guerra, Shia cayó con impulso feroz hacia el suelo, el apóstol de platino que
ejerció esa singular fuerza desde muy corta distancia después abrió su boca
hacia Shia.

"El primer apóstol Erst. Juicio al enemigo de Dios."

Inmediatamente después, las grandes espadas brillaban con luz de platino.14

Justo después de que el poder creció explosivamente en un torrente. El
apóstol que se presentó a sí misma como Erst osciló sus espadas gemelas en
un instante.

"Gua!?"

El cuerpo de Shia fue golpeado ferozmente debido al impacto, cayó sobre el

suelo de esa forma. *BAM* Una feroz onda de choque se expandió
ruidosamente y un cráter fue creado, el polvo se elevó. Era como una
reproducción de la caída de Tio antes de esto.

Como era de esperar, cinco flashes de platino apuntaron a Shia en el fondo

del cráter, todos fueron disparados simultáneamente.

"El segundo apóstol Zweit. Juicio al enemigo de Dios."

"El tercer apóstol Dritte. Juicio al enemigo de Dios."

"El cuarto apóstol Vierte. Juicio al enemigo de Dios."

"El quinto apóstol Funfte. Juicio al enemigo de Dios."

14
Podría ponerle luz platinada pero no se escucha muy bien que digamos…
Los cuatro apóstoles que aparecieron desapercibidos estaban llevando a
cabo su proclamación de introducción mientras lanzaban su bombardeo.
Incluso si el color de la luz de su poder mágico era diferente, pero es algo
obvio que la luz que lanzó uno de los apóstoles debería tener la habilidad de
desintegración.

Considerando el poder explosivo del apóstol que golpeó a Shia en el suelo,

las especificaciones de los apóstoles de platino eran obviamente superiores
incluso a un apóstol normal, por lo que se podría imaginar fácilmente que su
bombardeo también sería algo absurdo.

Shia inmediatamente acercó su kendama para de utilizarlo como reemplazo

de un escudo, pero al final lo haría en el tiempo o no... Similar a Tio, parecía
que Shia también iba a desaparecer dentro de la luz.

Pero, en ese momento,

Un gigantesco destello negro que fue disparado desde algún lugar se

aproximó a los apóstoles, además *hyun* el sonido del viento cortándose
resonó y algo parecido a una cuerda se precipitó dentro de la nube de polvo y
se enredó alrededor del cuerpo de Shia, entonces sacó a Shia de ese lugar de
una sola vez.

Los apóstoles del platino batieron sus alas de platino y evadieron el destello
negro. Al mismo tiempo, el suelo donde Shia estaba justo antes de que ella
fuera halada fue atravesado por el bombardeo de platino. El suelo después
de que el polvo fuese barrido había sido perforado realmente profundo, a
pesar de que el ataque no perforó hasta el fondo de la isla, pero el fondo del
agujero no podía verse desde arriba. Como era de esperar, el poder de estos
apóstoles tenía una gran diferencia en comparación con un apóstol normal.

"Shia, ¿estás a salvo?"

"¡Tio-san!"

Shia quien estaba enredada en una cuerda negra――o más exactamente con
látigo negro, fue halada y recibida en un abrazo por Tio, que aunque estaba
en un estado de tiznado por aquí y allá con heridas de varios tamaños por
todo su cuerpo, su expresión todavía parecía relativamente bien.

Shia espontáneamente suspiró en alivio, a eso Tio sonrió ampliamente

mientras que la esquina de su boca sostenía un contenedor de tubo de
ensayo.

Y luego, Tio movió sus labios e inclinó el contenedor de tubo de ensayo, ella
drenó el contenido de una sola vez antes de *puih* ella escupió el
contenedor junto con un gesto salvaje, luego liberó a Shia de su látigo negro.

"... Así que escapaste. Cuánta tenacidad, como era de esperarse como la
mujer de ese hombre. Qué molesto."

La expresión de los ojos de Freed se deformó mientras lanzaba tal lenguaje

abusivo.

"Bueno, aunque allí pensé que iba a morir por un momento. Para que el gran
escudo creado por Goshujin-sama sea pulverizado, aunque no puedo usar
'Vajra' o 'Transmutación'... realmente has evolucionado a este dragón tuyo."

Parecía que en instante cuando la aurora se abalanzó, Tio convocó un gran

artefacto de escudo de su "Almacén del Tesoro II" y apenas escapó en el
escaso tiempo que tomó hasta que el escudo fue pulverizado. En otras
palabras, la protección del Dragon Scale Armor de Tio fue superada sólo por
la ola posterior y sufrió tanto daño por eso. Como era de esperar, la aurora
de Uranos era algo absurdo.

"Hmph, ¿está realmente bien que actúes tranquila? La aurora de Uranos que
ha alcanzado el territorio de un dragón divino no sólo incremento su poder.
Su habilidad adicional para obstruir la curación también fue evolucinada.
Obstruye incluso la magia de regeneración. Además de eso, está haciendo
que la herida empeore con el paso del tiempo. A pesar de que sólo te golpeó
la ola posterior, si sobrellevas tantas heridas, no tardará tanto tiempo para
que el efecto carcoma tu cuerpo hasta que mueras, ¿sabes?"
"¿Es así? Todos estos monstruos, y además estos apóstoles de platino, son
bastante problemáticos. ...Bueno, normalmente así es como sería."

"¿Qué?"

Delante de la mirada de Freed que se sentía dudoso ante la manera de hablar

de Tio, Tio estaba envuelta en la luz del poder mágico. Ese era el signo de que
magia de regeneración estaba siendo usada. Como para demostrarlo, las
heridas que Tio soportaba estaban siendo sanadas una tras otra.

Freed miraba asombrado mientras levantaba su voz por ser incapaz de

aguantarse su pregunta.

"Ridículo... ¿la irrupción de la aurora está siendo anulada? Imposible-"

"El único ridículo eres tú. Cuántas veces crees que Goshujin-sama ha sido
impregnado por esa luz. Obviamente algo así como una o dos contramedidas
serían creadas para eso."

"... No me digas, ¿es el líquido de hace poco?"

Tio se encogió de hombros ante la pregunta de Freed. Parecía que esa era la
respuesta correcta.

La medicina mágica anti-aurora 'Fix It J'――la habilidad para obstruir la

curación estaba incluida en el poder mágico de la aurora, Hajime que
entendió que provenía del factor mágico hizo esta medicina con la naturaleza
opuesta en contra del poder mágico contenido en la aurora. Hajime encantó
magia que negaría el efecto de la aurora en polvo metálico que no tenía
efectos adversos para el cuerpo humano para hacer esta medicina. 15

Esto había sido probado por el 'Agua de Dios' que era posible curar
forzosamente la herida afectada usando algo con poder curativo que
sobrepasara el efecto obstruyéndolo. Y así, si el efecto obstruyendo se

15
Repáralo J (?) aunque me aparece también arreglatodo, me rindo con los nombres… y sobre el polvo de
metal, supongo que es algo como el zinc
debilitara con esta "Fix It J", incluso si el efecto había sido evolucionado, la
herida podría ser curada lo suficiente usando magia de regeneración.

Freed mostró una expresión irritada porque el efecto adicional de la aurora

no mostró resultado. Incluso Uranos a su lado estaba sonidos de gruñido
desde su garganta con insatisfacción.

Pero, en ese momento,

"-, Tio-san-"

"Sí-"

De repente, Shia levantó una voz de advertencia, ambas inmediatamente

saltaron de sus lugares.

Después de eso, destellos de platino se precipitaron.

"Freed-sama. Estas personas son compañeras de ese irregular. Por favor, no

baje la guardia."

"Admitido."

Erst estaba dando una advertencia a Freed usando lenguaje cortés. Parecía
que antes de que lo supieran, el estatus entre Freed y los apóstoles había
sido invertido. Lo más probable es que fue debido a la transformación que
ocurrió con Freed, pero en este momento no había tiempo libre para conocer
los detalles.

Los apóstoles del platino volaron simultáneamente centrándose en los Shia.

"Vamos a imponer el juicio a esa persona conejo primero. ¿Eso está bien?"

"Sí. Te la dejo a ti. Yo también quiero juzgar a esa mujer dragó, aquella que se
burló de mí una vez."

Erst asintió enérgicamente a las palabras de Freed, luego batió sus alas de
platino para encargarse de Shia ella misma y se alejó volando.
Cuando Shia adivinó que todos los apóstoles la señalaban como su objetivo,
levantó un grito de guerra feroz mientras que enviaba a volar con fuerza la
gran espada que fue oscilada hacia abajo hacia ella por el segundo apóstol
Zweit junto con el usuario.

"Venga desu-! ¡Sólo inténtenlo si creen que pueden desuu!"

Inmediatamente después, un débil poder mágico azul estalló fuera de Shia.

Utilizando la habilidad derivada de la operación de poder mágico,
'Fortalecimiento del cuerpo', y luego también la habilidad derivada adicional
'Aumento de la Conversión de Impacto III', la capacidad del cuerpo de Shia
fue aumentada explosivamente.

Y luego, giró el kendama a alta velocidad usando sólo el repentino

movimiento de rotación de la muñeca de su mano sosteniendo la cadena,
oscilando alrededor el kendama súper pesado como un remolino.

La gigantesca masa de metal estaba rotando en círculos con una velocidad

anormal y se convirtió como una raya de luz.

Allí, el tercer apóstol Dritte llegó atacando desde el frente. Shia tiró del gatillo
de Vire Doryukken y disparó una bala explosiva para mantener a Dritte en su
lugar.16

Dritte evadió que como si fuera tan sólo natural y siguió avanzando. Pero,
Shia predijo la trayectoria que tomó y lanzó el kendama que parecía como se
desprendería en cualquier momento con una magnifica sincronización.17 El
kendama rojo liberado que parecía una bestia salvaje hizo que Dritte incapaz
de tomar una acción evasiva... era lo que parecía, pero en el momento en
que casi fue golpeada, la figura de Dritte desapareció.

16
"fired out bursting slug bullet” disparó una bala explosiva de posta, posta es una bala pequeña de plomo,
según lo que yo sé es un tipo de munición que se usa en los cartuchos para escopetas, aquí un ejemplo
17
"Shia read ahead" Shia leyó anticipadamente, pero mejor lo dejo como predijo, "and lauched the
kendama that looked like it would snap away anytime", snap away no sé qué signifique pero supongo que es
algo como snap off = desprenderse, romperse
Y luego, en el momento siguiente, se materializó justo al lado de Shia.
Además, se acercaban inadvertidos el cuarto apóstol Vierte por detrás y el
quinto apóstol Funfte desde abajo, ellas acuchillaron sus grandes espadas
gemelas como para bloquear el lugar de escape de Shia.

"Ts, ustedees-"

Shia confío a Vire Doryukken su fuerza física y barrió horizontalmente con él,
repelió las grandes espadas de las dos apóstoles mientras que esquivaba la
última espada con un salto mortal.

Pero, parecía que esta vez fueron los apóstoles quienes predijeron sus
movimientos, Zweit que antes de esto fue enviada a volar ya estaba
acuchillando con su gran espada con una sincronización que no podría ser
esquivada.

Dentro del flujo del tiempo que se sentía extrañamente lento, los ojos del
inhumano apóstol y los ojos de Shia se cruzaron entre sí. Ninguna emoción
podía ser vista allí, pero Shia vagamente podía sentir algo como triunfo:
"Incluso si puedes ver el futuro, no puedes evitar esto, ¿cierto?",
Seguramente no era sólo en su imaginación.

Shia ni siquiera estaba agitada o impaciente, ella devolvió una mirada clara y
directa. Shia no parpadeó ni una sola vez mientras capturaba la espada que
se acercaba rápidamente y dejaba tras de sí un rastro de luz de platino en su
campo de visión.

Un predicamento de este nivel no era nada de qué hablar. ¡No piensen que
los únicos que obtuvieron nuevos poderes son solo ustedes! Shia lo proclamó
implícitamente. Y entonces, justo cuando estaba a punto de usar ese nuevo
poder... un látigo negro se extendió suavemente y enredó la muñeca del
apóstol ante sus ojos.

(Oh mi, ni siquiera necesito usarlo, como se esperaba de Tio-san. ¡Ese es un

magnífico seguimiento desu!)
Shia que susurró eso dentro de su corazón cambió su plan. Mientras una
sonrisa se formaba en la esquina de sus labios, Vire Doryukken saltó desde
abajo.

El mundo ralentizado volvió a su velocidad original.

Justo después, el brazo de Zweit fue halado y la trayectoria de su gran espada

se deslizó lejos del cuerpo de Shia. Al mismo tiempo, el martillo de guerra
repelió a la segunda espada desde abajo hacia el lado opuesto mientras se
levantaba con una poderosa velocidad.

*GOGYA!*

Tal vívido sonido retumbó, Vire Doryukken que golpeó la mandíbula de Zweit
la envió a volar al cielo, como si la propulsión de un cohete la llevara lejos.

"Desaparece."

Hacia Shia, que justo estaba levantando a Vire Doryukken, una voz fría ――la
proclamación de Erst llegó al mismo tiempo con un destello de platino que
atacó a Shia.

Shia fue incapaz de evadirlo debido a un instante que su cuerpo se puso

rígido después de lanzar su ataque.

Pero, como era de esperar, el color de la ansiedad era inexistente en su

expresión.

Justo después de eso, Zweit que fue enviado a volar hace poco ahora estaba
regresando. Eso no fue porque el golpe de Shia no fuese efectivo y ella volvió
para atacar una vez más. El látigo negro que Tio controlaba todavía estaba
conectado a su mano, por tanto ahora estaba siendo halada de vuelta
forzosamente, hacia la línea de fuego de la luz de platino.

"――!"
Erst y Zweit siendo halado de vuelta instintivamente miraron con asombro, al
momento siguiente, el bombardeo de Erst fue defendido por las propias alas
de platino de Zweit.

Y entonces, Zweit se sacudió el látigo negro que le enredaba su muñeca y

salió de la línea de fuego de prisa.

Esto ocurrió en menos de un segundo.

Pero, eso fue suficiente.

"SEYAAA!!"

Un grito explotó.

El Vire Doryukken de Shia capturó el destello de platino en un swing

completo. Una tremenda onda de choque fue generada, al mismo tiempo, la
superficie que estaba recubierta con piedra selladora dispersó la habilidad de
desintegración junto con el destello.

Y luego, los apóstoles que trataron de atacar a Shia sin ninguna pausa fueron
retenidos por el ataque de aliento de Tio, mientras que el cuerpo de Tio se
escabulló para convertirse en escudo con sus escamas negras de dragón
contra el oponente que no podía ser retenido. Aunque la las escamas negras
de la raza dragón que se jactaban de una dureza suprema fueron
desintegradas, junto con su resistencia incomparable de alguna manera se
libró con sólo una ligera herida creada por el poder mágico de platino.

"Son bastante cooperativas, pero es problemático para ustedes cuando

menosprecian a nuestra cooperación!"

Tio abrió su boca. En la punta de su boca, el poder mágico se estaba

concentrando con ímpetu feroz. Dritte, que estaba mirando a través del
brazo cubierto con escamas de dragón que bloquó su gran espada,
inmediatamente saltó. El aliento comprimido atravesó ese lugar desocupado.

Naturalmente, Shia y Tio se pusieron de pie espalda contra espalda.

"Tio-san, muchas gracias. Es realmente increíble que puedas avanzar hasta
aquí. "

"Bueno, si atacó con la determinación de ser dañada, entonces, mientras no

sea contra ese dragón blanco soy imparable.

Sí, Tio vio a Shia que estaba recibiendo un ataque intenso de los apóstoles, y
entonces ella decidió recibir daño de Freed y el ataque de los monstruos
mientras cortaba a través de la tormenta de ataques para llegar al lado de
Shia.

"Pero, Tio-san, tu herida..."

"Shia. Estará bien con esto. Sólo para que lo sepas, está esto."

"... Aa, ya veo desu."

Shia y Tio hablaban espalda con espalda en voz baja que podía alcanzar a la
otra.

Durante ese tiempo, con Erst en el frente como punto de partida, los
apóstoles estaban rodeando a las dos. Junto a Erst, Freed finalmente llegó
acompañado de su Uranos.

"Lo siento. Parece que la mujer del dragón no está realmente molesta por el
daño. He malinterpretado la forma en que lucha un poco."

"No, nosotros también fuimos incapaces de terminar con Shia Haulia. Parece
que ha aumentado su fuerza de pelea en estos pocos días. ... Qué cosa tan
increíble."

Parecía que los dos estaban repasando su análisis de Shia y Tio.

"Entonces, alejaremos a Shia Haulia y la exterminaremos."

"Aa. Incluso la de la dragón no será capaz de mantener ese tipo de lucha

imprudente por mucho tiempo, pero yo también utilizaré toda mi fuerza
aquí."
Shia y Tio, y luego Freed y Erst, cada lado intercambiaba palabras entre sí. El
viento de la tensión sopló una vez más.

Y entonces…

"Exterminación al enemigo de Dios."

"Reciban su juicio, gente tonta."

Erst balanceó sus dos grandes espadas, mientras Freed distorsionaba el

espacio en la punta de su mano extendida.

Al mismo tiempo,

"Aquí voy-, ――'Nivel IV-'!!"

"¡Vengan, mis sirvientes! ―― ¡'Invocación del Ejército Dragón'!"

El refuerzo del cuerpo de Shia subió por un nivel, la luz de poder mágico
envolviéndola aumento aún más su resplandor. Junto con la proclamación de
Tio, cien dragones negros armados se materializaron de los 'orbes mágicos'
que fueron esparcidos en el campo de batalla sin que nadie lo notara.

En este momento, sonó el gong de la segunda ronda.18

18
Demonios, ¿por qué siempre nos hacen este tipo de cosas? Siempre calculan el momento exacto para
hacer eso x'd