Está en la página 1de 12
PREFACIO, Como el untverso ena infal, l derecho yl eonomia enfan mucho ‘gor esas forma cuando amperanosa labors ete brace 2 ade Enel cn, sao legal ha simi roachos eoncepnscconéicos tls omo loses de nents, cto de param eves l ego, los cots de transecén el goroaco, elms dl plsionero Yas heemiesas del tora jucgos (como el egliio Nash y ‘suaeya dominant) la informacion ssi, fa decid cnet, e recurso de acceso sbi, a ela de a madiana is apts reuador, a ‘squad do vent, ol omprombo eal, el aac mora yl selec a ‘ea fala del wercad, el por rmonoslic,ln dciminacén dope ‘ot, efcencla de Patt, el nln de cost-benefit. Mis ecient ‘mere Js economists hn etenddo que os derechos de peopled y de outro ecaces son fndarcatales pars el erecmiono ye desarzllo eo mics, en cosecueni han emperado a prestarsencin Tos efectos ‘elsistera legal sobre sexo. sta prepa abert a a enc ‘condnica 4 una lf de canceptos legals tales come los eos dl gio ts res ela propiedad as reps ela espasabiad as reas 42 incumglimiena, It responsabilidad esta, los acs depends, Testers ejecuees, it errupcin ls witimaris auch deus, os datos de I confianz, la prioridd en aque, negocalén delos de ‘en, las empress ples, as erganiaclnes no gubernamentaes, lusadusna, soma osalresnteroridbs esactresraznnabesy es sanclons no moncars Estos dos desrelos el mayor uso dela cena econtmica ene ea san dl derecho ye reeonocinionto de Is importa del derecho pars tlanaliss de ln eonomi— han hecho qu les campos del dees dea ‘ooomia se aproximen ms deo que estaban en 1995, cuando pa ‘la teroera ein de esta obra, Esperaoos un aercamieno mayer atin fa. sands. Pinar, ejeraros sn elinamionncomtinn del anise ex dreas tales como la dels conporaciones, la qutbra a egiaciony 1s volcin, ol drecho inermconal pic ye derecho consiteional Segundo, # medida que se difinde el enocimleno de lee modes cane. ‘Stats, prevemos el crecimiento del uso yn sftiscén de los métdon «staditics ena ivetigacién legal En eta edicin en nes sto web ‘lamos algo del nara literatura empire, vets seguros de que ha brs mucho ms que ctarenedslone futures, El eee desarello exe de In explosin de a eratara referent a frta como el comport Jnumano wal difere a vate de as pronétcs de Ia tora la ees ‘cina. Bn la edicn anterior de este bro etamos alg de eterna ‘importante; aqu extendeos alos cts. Renuka notable el hecho de que igunas dels contibuciones ms importants eta Herta del com. Poramiento provencn del academia rice, ademas dela pico ls conomiay otras cencas soci, ‘Un pres maduro es aque qu rcuerda Io que ss spas ln. hor que somos profesres madres, nos gua pensar que esto oh ‘adarado junto cn eleampo de que seocupa En cada eli sacs de eso libro tratamos de profundzar exe movimiento de derecho coo nomi. Esaedcin, qe sl euarta,consne muchos cambio y mejores ‘eicda coma edn anterior, l mismo Hemp qu pres isa {suture los cepts. Deberossubayat qu este Hiro es una nto. duet: debe servircomo un medio pra entrar ala ia Ieataerstente ‘en dl campo, peo noes un sso de ex erat Al lag de texto ‘enconrar el lestor referencias a oon ecrioe sb es temas discutdos, Tsperames qe elector dfs la ect do est io tanto como no sotrosdisutamos al esi, Asrerospe sn wes act sto web, warwcooteralencom, forma pate dl Hb y presenta shundates mates complementaris ue ayarin enseRat pee der sobre derecho y economia. Un Manual dl nsrctorsetuaizado, que relfelos cambios ocurrdos spuds de ln nva ein ex dsponle «line para rfereacia dels insructres. Lat "Respocstag recomend. ‘ss par as pregunas de cada capil apreeen aor ene siti we scsrin de puts instructors yestudlants, Ls nevae "Notas web que sparen alo lrg del texto indcen lo puntos en Tos quay material ihonal ytlevant en a pga web. Coninmos publeando veiones cetas do muchos casos on preguntas para dscsion que istran 0 ex- finden el material dl tera Ines tan copas de algunos de aes taorexieenes 9 conlunts de problemas, sf como copxiones con otros recursos importants del derecho ya ewonomts. Adionalment 3 mea fur reeseibams libro, dessparecan algunos de los mates de as tdcones anteriores, per la mayor parte de ellos pueden enontrarse en acs sto web "Nos propanemos acuaizarel sto reulanmente tomar muy en sero los comentarios y las sugerencias de los lectores. Esperamos qb dso wach rl ms fel, completa ydsrtable la experiencia del apendiie dederecho y econo. Reconccmros Sequins Satndess primes spd con mss slags Seb en Ueda Rely, et Cop Ds dla nerd de Mins, por lo aber ate dtr cole gue mjnce Nis cl el eo po {=a ea or ea ego ar aa a le pas Scenes Yet un dee gud bg de emp stn teechs, cots npn ido nis ns Smee pce a em osoce mao agin sete see er sxcomaro pein bela ed: Mb Ale, eo Che Ei ra Aso dR les eS Mark Gly Dad ‘slo aA de Wty Dae Wire Eton da ‘Si on en mos ene Gt tos Pa i cometary ‘Meee de ean: Dnieper ee a tos tan tenets sprains de es Ser apr, enor cn na eda cox uso en - sete yes Swain alt aly ayo Cag deo (2 edd ek qs ain nce pda chor cope uma ayo merase gs Silas aes ea pip pate de eto tab, Macs pcs Rose DCooen “tana § i Bera Calorie smal, is Jai e003 LINTRODUCCION AL DERECHO YLAECONOMIA, ‘in el esto scold dren, pote oe el nee loans! Bombe el pres Somber er el bomb de ete Ceaveedor den exeneia [n Sbems que Para oke ‘er oma cont demos reuncaro,e eeia compar aves gue gators cm ts vex ‘qe perdenos,yasakerlo que estan hinds anda legis. ‘Oven Wass Hons, "The Pah aw Hand Law Rei, 987 Pum el aseco mas erent movin de lect coor a ov appli ele tle del dee ste una bene cific, con tm tea cobeate, cn itn rec dee eaves egies de achiptess dee cho esa instcion scl de enamide in. pany psd we juts edn para qb no 8 ‘ose eu centisn La eon Be ds sundae as ceca sos, yl srs eg an ene macho pelo y apse stem gat lover neva on ree Rc A os, en Miche Fate Reg: Van en Bez (Comps), syn La ad Baris, 98 ‘Hasta hac poco tempol dere coninaba el uso de la esonomia a as reas dea ayes antinsnopslias, las indusrasreplads, los impuesas yhdeterminsign delos datos monetros. El derecho neestaba aa 00. ‘omis enews Seas para content ntropuntes cou el pr cipacn del demadado ex el mercado, reduce onto de precios “ RODLECION AL DERECHO YL REO, Ja dsponblidad de segrosatorotrice?", “len sparta en realidad le args del impueso alas gnancias de cpa” y “oust ingrse fturo dean perder le hijos por amuerte desu madre?" ea interaccin liad cambiédrtcamente a principio del deve rio de 1960, cuando el salisscconsncn del derecho se expands hacia las reas més tradicional dl mismo, como la propiedad, ls contrite, Insets eulposos, el derechn penal peecesal ply derecho cous ‘ucional? Enesa nueva wlan dela econo en el earmp del derecho se formlaban interoganes como ls siguente Alntars In propiedad ‘vad del espectro elecromagntien sus eet, “ul sinc del Incumplimiento convactalpovocars na confanzacficente ea as p= mess, “aloptario ls empress Is preeaelénadcouads prs I ley Jas considereesutamente responsable de los dios causes & ls ean sumidares?, “la mposcin de castigs mas seers evar a comin de daltosvclenios?” y "me facts el bicameral l pader dicrci- a deloeibanales?™ {a economia camblad a naturaeza de Ios ests eas, el en- ‘enimiento comin de las reas las institoiones legals, lacuna Ta préctica del derecho. Como una pracba,consideremos esos indicadores ‘el impacto de economia sobre el derech. Para 1930, por lo menos an ‘economist se encore ene e personal dcente de tds ls escclas de derecho de América del Nort y de algunas de Baropa Occidental. En muchas universidedes prminntes exten programas conjuntos (un dc torado en economia yun grado equilente en derecho). La eis jk ces puican muchos artculos que utilizar el enfoque econo, ¥ hay ‘ris rovistas dedicadsexciirment a ete camge,* Ea fechas recien- 1s, un estudio exhstvo revl6 que ens principals revistasjuras cetadunidenes recta ute gue utah el enfoque econdaico con ‘mayor feevencia qu las arteals que iin ealguiea oto? ahora a smayora de los cases de eau de dercho de os Estados Unidos in "Se equa sano ce nt an bec Se ei una Ge bie tal ara aw soy a Hp $l ino gH Di dao ea a Ther el maf ond arm inn 15 nal Sd 5 91 pt Retain rs tel ee fawn Sy ‘Sina toe Sono Opn eel a18 "i Mander ihr Pt" anf Eoin aA Qu tie Sota ef ads 1 erRoDUECGN aL BERECHO¥LAECOROAA = ayes porlo menos un tove sesumen del anise econmio el derecho {nla mayora de los cursos desea sustains Algunas escuela tne ua Frere curs especial par ido fos etndants de pier ato, el que los ine troduceal derecho yl economy muchas ress legals susan, ales ‘como la del derecho corpora, sors se inpartenpinclplente desde “unt prspeciva de derecho yeconnmia* Par Fes de deen de 1990 habia organizaiones pofsinaes de erechoy ennomfa en Europe, Canad, lo Estados Unidos, América Lax {imy Aastlia, Este campo rc el nivel de reconoeimiento mas ato fn 1991 y 1992 nando se otra el Premio Nobel de Eoonomiconseie {lamest economists que ayedaron a fundare andi econémico del Akerecho: Ronald Coe y Gary Becker Reston tado exo profesor Bruce Ackerman, dela Escucla de Derecho de Yale, describ el enfoque comin del derecho como el desarrollo mis imporante de siglo en ‘amp dela rmetgai urd" El impacto de ete auevo campo va mis al de Is wniversiades y ‘egal prcticn del derecho y ln eeculén do las polis publias. La ‘conomis proporions ls fundamen itctales dl movimiento de ‘eegulacn dela dca de 1980, que prdojo en le Pstads Unidos ‘ambis tan radcalos como le dslacion de fos organises reguladores ‘ue fsan precios yruas para avons, camionesy ferocaaes,y que thor ext aidan a examina I desopulacion ates iniagnabl Ia teeracén de energi lca. 1 exonomaa fue arbi a fuera intle- {al que imps in evokeion de sje sntienonopica de ls Estados Unidos en los decenios de 1570 y 198, y que ahora est desempetand ‘in papel paceido en una revolcn antimonopilea smar qu apenas se inin nla Union Europes. Ea ota dea de a plies pbs, una co- isin rea pore! Congreso en 184 para reformar el siema de sexton ‘ins pals en os riba ederales, tz exlictamente los halls {8 dercho ya economia ara eara lgunes de ss resides. ‘sito, vris academics dextacades ene campo del derecho y Ja conan han sido desigadosjuces federaesy han uliado el anliss ‘Mle Sen i ein eed el 20 ‘csr sara ier 30g ae Var on mato wh ee ‘Sncom a uit ro pte tos Nib ocr ws ae “ prnopueO AL DERECHO YA BeoNA ‘conical dfn sus plone: Stephen Beye, minis del Sure ‘ma Cote de los Estados Unidos le jneses Richard A Poane yank as- terbrok del ‘Tebunal de Apsaciones dl Séptimo Circuito dels Estados ‘Unidos ace Guido Calabres: del Tetbual de Aplaiones del Segundo roa dels Estas Unidos ol uez Dough Ginsburg ye x juz Ro ‘at Bork del Tribunal de Apelacanas dal Creat dl Dito de Columb eos Hstados Unies, yeljucr Alex Korn dl Tribunal de Apelaciones del Noreno Circuito de los Estados Unidos. 1. qué 2s 51 duns Feo BEL MERE? Por qué ha teido éxito el andli econdmico del derecho, sabe todo en ls stds Unidos, pero cada vee ws tbién en otros pases? Coral ‘ako en Astral, la econ encontrado vacant ena “cnogia ‘intelectual del derecho y lo ocupS eon rapier, Para expla este ncho, cexsideremos esta definiiéncliica del derecho "Uns ley es una cli. ‘lmrespalada por un ncn ental “Los lesan se pregurtan a menudo: "(Como afetaré wna sain sl compartamient?" Pareja se condona al fareane de un pro- cto defection a pagar los dai, gu ceed com In seguridad yl preci el product en el futur? O ben mina canta de detos ‘olentos se encarda auontieamente a quienes dion po cera ‘ve? En 1960, los abogados contestaban aes intoogants en una forma muy sia como lo habian hecho 2000 aie ats: con bse onlin cény i experiencia 1a eomomta pert une tora centfica pra proosto ls efectos elas snciones legals sobre el compertaicao. Paras economia, as ‘ssiones on como los pesos, upuestamente los ndvidos respond esas sanciones do una manera mise a como respond ses pr- ‘ios os invduosresponena una elevacién de los pecs coasunen- do menos dal bien mas ear, de mado qu, sapustamente, ls indvidos "espondn ante Ia sancones legals is svete realizado menos dela setvidad sancionaa, Ta cconamla Cun eon tei matersicamente precisa Ga teria de ris ya tar. de ues) metodo empicamn- terazoables (a estas ys economia) pata analiza los eos de Tos precios sore el eamporamicnt. ‘Consieremas un efempo. Supeagamos que un fabeicans sabe ques _eIRODUCCION AL DERECHO YLA ECONO ” producto daar a veces ls copsumres. En qué mda word a Sepudad del product? Para una empress maximizadora de st gananca, [a respucsta depende d dos costo: primero el eso real dela seguridad, tlgue asu ver depende de cies caraceistias del dso yamanufcta- ‘sant como del costo de eli leras para ls suai; segundo ‘pe- (oil de los perjulls causades 2 los consumidores que se debe ear mediante la responsabilidad legal dal fabicate. La responsebidad (una cancion pc lesinara ozo, Para estar est poco implicto rodcor nectar el aul de sbnyads. Lugo de obtsne la inform {én sce, el prodicor compara el costo de a sepridad con el pe- ‘oimplicta delosecidentes, ara maximiza los beaecios, el productor ‘sonar a seguridad hasta que el cost real del seguridad sional se ‘gael prodio impli de los acientsadicionales, ‘Genealzand, podemos decir que a economia cece usa tora del comportaminto para pronostear can espoderin lsndvdaosante los Cambie de ae lye, Esta tots esa lanl, asf como la lencia ‘has al sentido contin, Uno de os ensyos ms amass sobre el derecho sylecoooa ev el subtle "Una stn del caedral*La metfor {sere lenis evonmico como un stromento para I erp de ‘a objeto grande, anigo, compl, hemeso, mister, saga, Noso- tno frees otra masifora, Los pronésiosguian siempre al derecho, de modo que cenca del eomporaminto Se somal argamasa que se enuenta entre ns pada dea enteral en gus es uous y ssl & ‘aa peda. nents ea de ls itora dela eel soa Ia econo es [aparte dea clencia del conucta mast para el derecho, “Adenuis do una tora Gentfica dl comportement, a economia ofe- eum ertztonormatvo il paral erluacién del derecho yd is poi «Las lees no son so arguments arcanes ifnies: soa instruments fara logratimmporantes mets soles. in de conocer los eects de as leyes on esas mens, los jncesy tot elladoresdebon poser un mor do parm elt los efectos de as eyes sobre tmportanes valores sociales 1a ecnomfa pronostica ls efectos dels poicas sobre a iene Ta cule siempre relevnte para la daboracién de plas, ya que setpre mejor el logro de caller poica aun costo menor. Ls fusconarios bles nace dfenden el dspam del dinero, ‘ate Da Me rope B ky ie ‘:OarViw ft Cab aed Rv el 82718 “Bnelcapo t dscrmes coc dr eon 8 eroDLCCON AL RECO YL BoONOMIA Ader de a efceni Ia eoonomiapronostica os efectos de spol teas sore oto valor inortant: In distribcion del ingreso y a riguera $ave las princes apicacones de la economia las pleas publica cnconraba su utilzacin pera pronsticarquiénsoportarta realmente ‘aga de dhverss impuesins. Ms que ots cetficos soci, los econo- ‘mists entendan cd afetan las ays an astbacén del ngrso 9a.

También podría gustarte