Preparémonos para el viaje &.., {4 La pulohiu o ser del mar en esta historia no es la tinica mujer poderosa en la mitologia que decide castigar a los hombres, ni la primera que se roba un hombre para llevarlo consigo a su mundo. La mitologia universal esta llena de mujeres de mar, aire y tierra que seducen y arrebatan a los hombres. En estas leyendas la mujer tiene enorme poder y fortaleza, que usa para castigar o premiar la codicia de los hombres, el deterioro del medio ambiente o el maltrato a los seres vivos. Para los marineros de la antigiiedad, por ejemplo, las sirenas eran seres hermosisimos, que seducian con su canto a los navegantes, hasta enloquecerlos y hacerlos naufragar, puesto que querian llevarlos con ellas. Estas sirenas mitad pez, mitad ser humano, que viven en el fondo de mar con tritones y demas seres maravillosos han llegado hasta las peliculas y cuentos infantiles 73 ohJ. Viuche se transforma en cazador de tortugas de nuestros dias. Los conquistadores espafioles del siglo XVI aseguraron haber visto sirenas en nuestras costas y rios americanos (probablemente delfines y manaties en época de crianza) y llevaron a Europa el mito de la tribu de las amazonas y otros grupos de mujeres guerreras que cazaban a los hombres. Palabras para recordar Cachicarambambombo: Egoista y necio. Exhaustos: Rendidos, totalmente agotados. Expectativa: Esperanza de conseguir algo ante una oportunidad. Frenética: Colérica, rabiosa. Radiografia: Procedimiento para hacer fotografias especiales, por medio de rayos X.Magia de lee Micyneds hirano LODO J. Viuche se transforma en cazador de tortugas (Basado en Relatos de un cazador de tortugas) emos viajado a las costas colombianas. ‘Tan pronto llegamos a la orilla del mar percibimos un aroma extrafio y nos preguntamos qué podra ser. No parece el olor de los arboles o de los animales que hasta ahora hemos conocido. Sin embargo, tal como descubrimos muy pronto, la respuesta a nuestra inquietud no tarda y los problemas aparecen, atin antes de darnos cuenta dénde estamos. J. Viuche corre como loco por la playa y encuentra el caparazén de una tortuga. Como es curioso e impulsivo, de inmediato hurga dentro de la concha, sin detenerse a escuchar a Angel que le grita que se detenga. El olor que sentimos viene del caparazén. Es un aroma un poco dulzén y deja una sensacién agria en la garganta. Pero J.Viuche no repara en esto: toma el caparazén y extrae algo que parece queso. Sin pensarlo dos veces se lo traga de un solo bocado. Como le gusta el sabor, buscaJ. Viuche se transforma en cazador de tortugas por la playa mas caparazones, hasta que ya no encuentra mas. J. Viuche decide entonces que se va a cazar tortugas. Queremos detenerlo, pero su obsesién por encontrar mas caparazones parece ser mayor que nuestras razones. Alejandra le reclama diciéndole: ~Tt eres un hermano cachicaram- bambombo. J. Viuche, bajando la voz, masculla: —jEs que ustedes no me entienden...! Y mientras se aleja de nosotros, su cuerpo va cambiando, se va haciendo diferente. No sabemos qué hacer para que entre en raz6n, pero comprendemos que no podemos abandonarlo, aunque haya dejado de ser como nosotros. Angel y yo nos dedicamos a observarlo. J. Viuche ahora tiene apariencia diferente. Su piel se ve morena y escamada, tiene rastros del sol en su tez, como si hubiese estado frente al mar mucho tiempo. Su estatura aumenta y aunque su rostro es el mismo, ahora se ve mayor: es un adulto. Los demas compafieros de viaje caminan en busca de alguna aldea para pedir ayuda.Magia de lus Mites y laendas 'tireamericanas oo0uocoO Bt) | fa o/s Is] ee $e aie att-LViuche se transforma en cazador de tortugas J. Viuche esta li obsesionado con cazar tortugas. Lanza su reda una tortuga grande que | se acerca a la playa y la atrapa, pero la tortuga no se deja arrastrar y da una voltereta, aletea frenéticamente y arroja a J. Viuche al agua. Angel y yo queremos i auxiliarlo, pero la tortuga ~ lo arrastra mar adentro. Le gritamos que suelte la red, pero J. Viuche sigue aferrado y desaparece en la distancia. Un frio doloroso nos atraviesa y quedamos solos, a la expectativa. Esperamos a los demas. Después de un rato llegan con una nifia tan linda como Alejandra, de rostro amplio, piel morena y cabello completamente lacio. Mi hermana, que viene hablando con ella, nos hace saber que lo sucedido con la tortuga de mar es un extrafio encantamiento. Nosotros les contamos que J. Viuche ha desaparecido mar adentro. Ella nos asegura que él atin esta vivo, pero que debemos buscar una tortuga gigante en una isla cercana y pedirle ayuda. Al parecer esta tortuga madre‘ores DRDO BOBO Magia de les Miles y lnendss nos guiara. La nifia no agrega nada mas, guarda silencio y se transforma en una bella gaviota, para indicarnos el camino. Una vez en la isla, la gaviota nos muestra el lugar donde podremos encontrar a la gran tortuga madre. Finalmente nos hallamos frente a una tortuga enorme. Sin pérdida de tiempo, le contamos todo lo que ha pasado. La tortuga no dice nada y observa a su alrededor. Si no estuviéramos tan asustados por lo sucedido a J.Viuche apreciarfamos la naturaleza que nos rodea. Todo resulta maravilloso en este lugar. Los colores de cada cosa son muy vivos. El agua, de muchos tonos, se ve de un azul profundo hacia el centro del mar. Sobre el borde de la blanca arena las olas bordan un tapete verde y transparente. Es un lugar para deleitarse con el paisaje, pero el tiempo apremia. Nos preguntamos ;Qué sera en estos momentos de J. Viuche? Por fin la tortuga habla: “Su amigo ha actuado con necedad y fa leyenda lo ha atrapado. Comprendo que ustedes sean jévenes, pero atin los cachorrosJ.Viuche se lransforma en cazador de lrtugas de su especie deben ser cuidadosos...En este momento, en el cuerpo de su amigo habita el espiritu de un pescador obsesionado con cazar tortugas. Igual que sucedi6 con su amigo, este pescador fue llevado por una de mis hermanas a una isla, Alli todas las tortugas se burlaron del hombre, le profirieron todo tipo de insultos, lo arrastraron y patearon. Lo castigaban de esa manera porque él las cazaba sin tregua. Era un hombre despiadado que ne paraba de matar tortugas. Esta vez era el pescador el cazado. Su tormento cesé cuando de! centro del mar salid una hermosa mujer, que acercandose al circulo de tortugas pregunté qué sucedia. Las tortugas respondieron quejandose y acusando al hombre que las cazaba todos los dias sin piedad. Entonces Ja hermosa mujer dijo: —Pues, te iras conmigo a mi casa y seras mi esclavo. Asi fue: el pescador la siguiéd, como extasiado. Los dos caminaron mar adentro y cuando estuvieron en el centro se hundieron hasta el fondo; alli quedaba la casa de la hermosa mujer. Desde ese momento el pescador tenia gue hacerlo todo: arreglar las habitaciones,Haga dees ike yee versions EVEN ENED EVEN barrer, cocinar, limpiar y realizar todas las tareas necesarias para la casa de la mujer. Yo interrumpo el relato, con una pregunia a quemarropa: -gSefiora tortuga, eso quiere decir que d. Viuche en este momento esta en el fondo del mar haciendo oficio? —Si. La leyenda se ha despertado. Mientras nosotros hablamos unos minutos, para ef. Viuche el tiempo es muchisimo mas largo que para quienes estamos fuera. -Responde la tortuga con algo de parsimonia. Luego continiia: —La hermosa mujer del fondo del mar se enamoré perdidamente del pescador y lo hizo su esposo. Quedé embarazada y fuvo varios hijos de él en un solo parto. Los crios, que nacieron ya crecidos como adultos, velludos con Jas ufias largas, eran de una belleza nunca antes vista. Al cabo de un tiempo no tardaron en irse de la casa de sus padres, a hacer su vida en el inmenso mar.J. Viuche xe transforma en cazador de tortugas Pero el pescador, con el paso del tiempo, no dejaba de suspirar por su familia de la tierra. Extrafiaba a su esposa y sus hijos. La hermosa mujer, que lo amaba apasionadamente, decidid permitirle ver a su familia y amigos, con la condicién de no decir absolutamente nada de d6nde y con quién estaba. El pescador tenia que volver en pocos dias y si revelaba el secreto de su vida en el fondo del mar, en el acto moriria. £l hombre volvié a aparecer en su aldea y hubo grandes fiestas celebrando su regreso. Se sentia muy contento de estar otra vez con los suyos, pero el coraz6n se le helaba cuando pensaba que tenia que volver al fondo del mar. El pescador procuré demorar al maximo el tiempo en su casa. Pero una noche se emborraché vempezo a contar dénde habia vivido. Faniarroned de Io lindo y grité que era el tnico hombre que habia vivido con una pulohiu. Tan pronto dijo esto, cavé al suelo, fulminado. Los presentes lo auxiliaron, le echaron agua y le hicieron rezos, pero todo fue intitil. El pescador habia muerto. Asf que Jo Hevaron al cementerio y lo enterraron. A la media noche Ilegé Ia pulohiu al cementerio y desenterré el cuerpo. Se lo llevéhakltnipntiowen DODO a su casa en el fondo del mar, lo colocé en su cama yempez6 a hacerle un rito magico mientras lo bafiaba con perfume. EI pescador empezé a recobrar la vida y cuando hubo recuperado la conciencia, la mujer le dijo: —Ahora no podras volver jamds a tu tierra. No volveras a ver nia tu familia, ni a tus amigos, nia humano alguno. Has roto tu promesa y por eso tampoco permitiré que nadie venga a visitarnos. Asi fue como el cazador de tortugas jamas regreso y en estas tierras ya nadie volvié a cazar tortugas. Nuestro desasosiego es total. Alejandra dice: -Entonces, ghemos perdido a J. Viuche? EI no puede irse porque es mi hermanito-— lloriquea, abrazando a su mutrieco. La gran tortuga madre nos mira como Aacténdonos una radiografia. Si ella pudiera ver en nuestros corazones sabria que J.Viuche nos duele profundamente. Luego de escudrifiarnos con la mirada nos dice:TT Ble Ble i {Meo deleted bree POOGoooo —Sf hay una forma de recuperar a su amigo. Es algo que no sabe ni el mismo pescador; él dejé abierta la puerta para que un incauto sea atrapado por la leyenda. Ustedes deben conseguir una tortuga de oro que tiene orificios. Al soplar por ellos el abjeto produce un sonido claro y potente. Cuando lo escuche, la pulohiu comprendera que su pescador quiere huir dejando como su esclavo a J. Viuche. En ese preciso momento deben arrojar la tortuga de oro al mar. Sera una especie de ofrenda a todas las tortugas afrentadas por su amigo. Al instante emprendemos la tarea descrita por la gran tortuga madre. Nos ayuda la gaviota nifia, que nos guia hacia la tortuga de oro. Tan pronto hacemos sonar esta joya, soplando por sus orificios, observamos una ola gigante que se levanta, se arremolina y transporta a J.Viuche hasta la playa en que estamos. Al acercarse nuestro amigo, sentimos de nuevo el aroma dulzén, un tanto perfumado, del comienzo de nuestra aventura. Ahora el olor se aleja con la ola, hacia el centro del mar. Un enorme alivio nos embriaga. Creo que todos quisiéramos reprender a J.Viuche,J.Viuche se transforma en cazador de tortugas por no habernos escuchado. Sin embargo, los verdaderos amigos siempre deseamos que todos se encuentren bien. Por eso, al final no le decimos nada. Pensamos que con todo el susto pasado, J. Viuche ha aprendido su leccién. Nuevamente en la nave, J. Viuche nos cuenta que queria regresar a casa. Dice que siente que ha estado afios viviendo en el fondo del mar. Para él ha sido una eternidad el tiempo que pas6 como sirviente. Relata que el pescador que atin vive alla esta muy triste y arrepentido de su pasado y lamenta su destino de no poder ver mas a su familia. Nuestro destino, por ahora, es regresar a casa para ajustar nuestra nave. J. Viuche toma la carta de regreso.Moga dele Weryynte bores FDBOBOEG Weert: Tou potionJ Viuche se transforma en cazador de tortugas Ideas para enriquecer la lectura Visita al Club de las Vengadoras Elabora una lista de todas las leyendas y mitos que conozcas de figuras femeninas que persiguen a los hombres: la madremonte, la llorona, la sayona, la colmillona, etc. Elabora una lista de las diosas indigenas: Bachué, Dabeiba, Iqua, Auxisuc, Haba, Chia, Guatavita y Fura. gHan sido malas? Las mujeres vengativas no son necesariamente malas... busca también en la mitologja clasica: por ejemplo, a Gea (deidad de la tierra), Juno o Hera (diosa del cielo y de la tierra), Atenea (diosa de la guerra y la sabiduria), Diana (diosa de los bosques y la caza), Vesta o Hestia (diosa del fuego), Venus o Afrodita (diosa del amor), Ceres (diosa de la agricultura), Temis (diosa de la justicia), etc. Consulta en los libros de mitologia griega y romana, a ver si alguna de ellas cometié algtin acto de venganza. Parece que estas diosas actian para castigar el engario, la infidelidad y la crueldad. Averigua quiénes fueron las diosas Némesis, Perséfone o Proserpina, o la diosa Kali, de la mitologia Hindi... jbastante malitas, ellas si! Otras mujeres terribles son las Furias y las Parcas...gqué hacian estas mujeres? ¢Estas mujeres que resultan las “malas del paseo”, por qué cometen estas maldades? Qué ha provocado su ira? ;En qué se parecen a las villanas de las telenovelas?Magia dels sitecy nents btrere'erss =O OSG GG Datos de la Guia del Viajero Legendario para ayudarte en la anterior aventura Un viejo adagio sostiene que “hasta el cielo teme la furia de una mujer”. Es posible que sea cierto que la agresi6n de las hembras, de cualquier especie, aparezca cuando protegen a las crias y camadas, 0 cazan para ellas. Este instinto se ha convertido en los mitos en un papel dual para lo femenino. Universalmente, las figuras mitoldgicas femeninas estan asociadas con la fecundidad, la fertilidad, la sexualidad y la rebeldia contra los hombres. De esta forma la contracara de la progenitora generosa y procuradora de bienestar tiene el rol de la seduccién, infidelidad y rebeldia contra el sexo opuesto. En este plano, la mujer es portadora de la maldad, la tentacién y la perdicién, generalmente asociada a los cuerpos de agua, lagunas y rios.J Viuche se transforma en cazader de tortugas tt Bz oS, Sasa Sta! Ey