Está en la página 1de 3

To be able to assemble this project, many balloons are used that are inflated with helium and

tied to the paragliding harness. To tie them, you can use nylon ropes, nylon strap or plastic
cable.

In order to go down, the balloons are released one by one.

VER AUDIOSCRIPT 3.9 EN LA PÁGINA 88

Lenny: Entonces, un grupo típico consiste en algún lugar

en la región de un centenar de globos. Eso es usar

Globos meteorológicos de tamaño normal. Con aproximadamente

veinte personas que lo ayudan, toma aproximadamente una hora

inflarlos todos.

Eva: ¿Una hora o más con veinte personas?

Lenny: Sí. Lleva bastante tiempo.

Eva: ¿Y cada globo está atado individualmente?

Lenny: Así se hace a menudo, sí.

Eva: ¿Y está la cuerda atada alrededor del

abajo, o ...?

Lenny: Bueno, algunas personas usan bridas de plástico.

O puedes usar cinta.

Eva: Entonces es un gran trabajo, entonces, poner todo

juntos. El arnés está suspendido de un

un centenar de cuerdas, entonces. Bueno, como es

¿pegado?

Lenny: Bueno, puedes poner correas de nailon debajo

las cuerdas. Entonces tienes varias cuerdas atadas a un

una sola correa, luego cada correa se sujeta al


aprovechar.

Eva: Ya veo. Entonces es como una especie de estructura de árbol

Lenny: Eso es correcto. Y tienes diferente

longitudes, por lo que los globos no son todos iguales

nivel, por lo que encajan por encima y por debajo del otro en

un racimo de forma redonda.

Eva: Ya veo. Entonces inflas los globos, sigue atando

al arnés, a través de las correas, y mantenga

haciendo eso hasta que despegues.

Lenny: Básicamente, sí. El piloto está atado a

sacos de arena en el suelo. Entonces los globos son

agregado progresivamente hasta que hay un marginal

cantidad de sustentación. Entonces las cuerdas del ancla son

suelta, y sube, agradable y suavemente.

Eva: ¿Y cómo controlas tu altitud? Tú

llevar lastre, presumiblemente.

Lenny: Sí. Agua, por lo general. Esas grandes bolsas de agua

con grifos, idealmente, para que sea fácil de drenar.

Eva: ¿Y cómo vuelves a la tierra?

Lenny: Bueno, esa es en realidad una razón para tener

los globos atados individualmente. Puedes liberar

ellos, uno por uno, lo que le permite reducir el

cantidad de elevación de forma incremental.

Eva: Ya veo. Porque estaba pensando, seguramente lo haría

será más fácil tener todos los globos contenidos

dentro de una gran red, para que sea más rápido de montar.

Ya sabes, en lugar de pasar siglos atando cada

globo único encendido individualmente. Pero entonces si tu

si hiciste eso, no podrías liberarlos,

lo harias?

Lenny: No. Eso es cierto.


Eva: Podrías reventarlos, de alguna manera supongo.

Lenny: Sí. Quiero decir, obviamente hay varios

formas de hacerlo ...

También podría gustarte