Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
-Oct: 232-240
Artículo de investigación
Palabras clave: Panendoscopia, engrosamiento de la mucosa Key words: Panendoscopy, thickening of the gastric or duode-
gástrica o duodenal, tomografía axial computada. nal mucosa, computed axial tomography.
* Graduado de la especialidad y residencia de Endoscopia de la Escuela Militar de Graduados de Sanidad. ** Jefe del Servicio de Endoscopia
del Hospital Central Militar.
Correspondencia:
Dr. Francisco Eduardo Almazán-Urbina
Unidad Loma Hermosa, Edificio 39 Departamento 407, Col. Irrigación, C.P. 11200, D.F. Correo electrónico: feaustar37@prodigy.net.mx
232
Valoración del engrosamiento de la mucosa gástrica o duodenal por tomografía axial computada
tudios radiológicos de contraste pueden ser de utilidad diag- ción de las neoplasias malignas. Se discuten las característi-
nóstica en las neoplasias gástricas. Los signos radiológicos cas epidemiológicas y en exámenes de imagen del adenocar-
que con mayor frecuencia podemos observar son la distor- cinoma gástrico, la principal neoplasia gástrica maligna, de
sión e incluso la desaparición del patrón normal de los plie- alta incidencia, con énfasis en la técnica del estudio y los
gues, así como una imagen de efecto de llenado mas o menos hallazgos tomográficos pre y postoperatorios. El estómago
grande e irregular; en ocasiones, y si estas neoplasias gástri- es un órgano muy importante para los radiólogos ya que
cas son de gran tamaño y afectan al antro pilórico, pueden presenta patología de alta prevalencia en la población: el
producir una interrupción completa en el vaciado gástrico, cáncer gástrico.14 La tomografía computada (TC) es el exa-
así como una ausencia de visualización del antro pilórico por men de elección para etapificar las neoplasias del tubo di-
defecto de llenado. Los signos radiológicos de los tumores gestivo, permitiendo identificar la extensión a ganglios linfá-
gástricos son bastante variables, y dependen del grado de ticos y órganos adyacentes y la presencia de metástasis a
evolución y localización del tumor. La ultrasonografía tam- distancia. El desarrollo actual de la tomografía computada
bién es de ayuda en el diagnóstico de las neoplasias gástri- (TC) ha ampliado las posibilidades de estudio por imágenes
cas. A través de ecografía podemos valorar engrosamientos del tubo digestivo, permitiendo caracterizar de mejor manera
de la pared gástrica, e incluso poder diferenciar si se trata de el compromiso parietal de las lesiones neoplásicas.15 Aun-
un color mucoso o de un tumor muscular, en función de la que no es infrecuente que se haga el diagnóstico radiológico
capa que ecográficamente encontremos engrosada. Para del cáncer gástrico en forma incidental en pacientes que con-
obtener un diagnóstico definitivo es necesaria la realización sultan por síntomas abdominales vagos, el rol principal de
de una exploración endoscópica y su correspondiente las imágenes en la actualidad es el estadiaje del cáncer luego
toma de biopsia. Esta técnica diagnóstica mínimamente in- del diagnóstico efectuado por biopsia endoscópica. Dicha
vasiva es de utilidad en los tumores gástricos mucosos, pues etapificación debe realizarse idealmente con tomografía com-
nos permite localizar exactamente el tumor, valorar su exten- putada. Con el desarrollo de la TC es posible evaluar la pared
sión, así como la toma de biopsias de diferentes zonas. En gástrica con mayor precisión, lo que está permitiendo reali-
algunas ocasiones, y fundamentalmente, cuando se trata de zar una etapificación del compromiso de las distintas capas
tumores musculares (leiomiomas y leiomiosarcomas) la ex- histológicas, logrando una aproximación diagnóstica de cán-
ploración endoscópica no es válida para el diagnóstico, te- cer precoz o avanzado.16 Los estudios baritados siguen sien-
niendo que recurrir a la laparotomía exploratoria. Los adeno- do de utilidad para determinar la extensión y muchas veces
mas gástricos suelen ser de aspecto pediculado (pólipos), de para observar el real grado de compromiso en cánceres muy
presentación solitaria o múltiple, encontrándose con mayor estenosantes, dentro de los que el endoscopio no puede
frecuencia en antro pilórico. Habitualmente son asintomáti- avanzar (Cuadro 1).
cos, pudiendo provocar estenosis pilórica cuando estos son
de gran tamaño. Suelen ser hallazgos no significativos en Otras causas de engrosamientos de la mucosa gástrica o
gastroscopias, cirugías gástricas y necropsias. duodenal
Se investigan los hallazgos radiológicos para el diagnós-
• Los leiomiomas y leiomiosarcomas: Son tumores muscu- tico de gastritis, duodenitis y úlcera gástrica y/o duodenal
lares que se localizan fundamentalmente en antro pilórico y confirmada endoscópicamente en 25 pacientes. Para el diag-
primeros tramos de duodeno. Suelen provocar alteraciones nóstico de gastritis y duodenitis se valuaron cinco signos
en la motilidad gástrica y estenosis pilórica. Los leiomio- radiológicos de la serie gastrointestinal: erosiones, nodula-
sarcomas suelen ser de presentación infrecuente. ciones, deformidad de la mucosa gástrica o del duodeno,
• El adenocarcinoma: Se presenta en 75% de los tumores hipersecreción (gastritis), engrosamiento de pliegues muco-
gástricos. Es un tumor mucoso que suele presentar ulce- sas (gastritis) espasmo duodenal y la presencia de un nicho
ración central. Se localiza con más frecuencia en el cuerpo ulceroso (depósito baritado extraluminal, halo perilesional y
gástrico (incisura angular) y en antro pilórico. Frecuente- confluencia de pliegues) en la úlcera gástrica y/o duodenal.
mente provoca metástasis en ganglios linfáticos regiona- La correlación diagnóstica en la gastritis grado I fue de 72%
les, en hígado y en pulmón. La sintomatología suele ser con dos signos radiológicos y en los grados II y III de 80 y
de vómitos crónicos con sangre digerida, anorexia par- 66%, respectivamente, con tres signos radiológicos, de los
cial, adelgazamiento y en algunas ocasiones episodios de cuales la hipersecreción, engrosamiento de pliegues y nodu-
diarrea. laridad fueron los más sensibles. En la duodenitis grado I, la
• El linfosarcoma: Es de presentación rara. Provoca una correlación diagnóstica fue de 60% con dos signos radioló-
infiltración difusa en lámina propia y en submucosa, afec- gicos y de 71 y 73% en los grados II y III con signos radioló-
tando principalmente el antro pilórico y las primeras por- gicos. La irregularidad de pliegues, deformidad y espasmo
ciones del duodeno. duodenal fueron los signos más sensibles. En los pacientes
con úlcera gástrica y/o duodenal hubo una correlación diag-
El desarrollo de la tomografía computada ha permitido nóstica de 66.6% en general. La gastritis enfisematosa debe
estudiar de mejor manera la patología del tubo digestivo, ser diferenciada de otras entidades con presencia de gas en
siendo de especial utilidad en el diagnóstico y la etapifica- la pared gástrica como el enfisema gástrico.17-19 Existen dos
Cuadro 1.
métodos por los que se acumula gas en la pared gástrica: por Cada paciente llenó la hoja de solicitud para la realiza-
la penetración de gas en la pared gástrica desde la luz gástri- ción del estudio con los requerimientos mínimos para su
ca, el peritoneo o desde su unión con el esófago y duodeno autorización, siendo recogidos posteriormente por la per-
(enfisema gástrico) o por la formación de gas en la pared sona calificada para recaudar los datos específicos necesa-
gástrica (gastritis enfisematosa). La patogenia de la enferme- rios y determinar así la veracidad de requerirse el estudio
dad no está clara, pero se ha sugerido que un descenso de la indicado.
acidez del medio (tratamiento antiulceroso) o la presencia de Se recolectaran los diagnósticos endoscópicos encon-
una lesión de la mucosa gástrica (úlcera, gastritis) podrían trados posteriores a la realización del estudio para definir la
permitir la colonización bacteriana y la posterior progresión prevalencia de los tumores encontrados como consecuencia
de la infección hacia planos profundos.20,21 Otro mecanismo de indicación del estudio por el hallazgo radiológico en TAC,
patogénico propuesto es la diseminación por vía hematóge- así como la prevalencia por grupos de edad y sexo. Los gru-
na a partir de un foco séptico a distancia. Los patógenos más pos de edad serán distribuidos de la siguientes manera gru-
frecuentes son estreptococos, Escherichia coli y Entero- po 1, de 15 a 30 años; grupo 2, de 31 a 45 años; grupo 3, de 46
bacter sp, seguidos de Pseudomona aeruginosa y Clostri- a 60 años y grupo 4, de 60 a 80 años. Se consideraran las
dium perfringens. Los síntomas incluyen dolor abdominal, indicaciones tomográficas para la realización de endoscopia
diarrea, náuseas, vómitos y fiebre. El inicio de los síntomas como sigue: engrosamiento de la mucosa gástrica o duode-
varía de pocas horas hasta seis semanas, siendo más fre- nal, masa abdominal, masa epigástrica y masa duodenal, así
cuente una evolución de pocos días. Son raras las formas como la sugerencia de cáncer gastroduodenal. Se recolecta-
tórpidas con ausencia de fiebre y de otros indicadores de ran sólo los casos que no cuentan con ningún otro estudio
infección aguda.22,22 El diagnóstico se realiza por radiología de imagen complementario.
simple de abdomen y/o TC abdominal. Los hallazgos típicos
de gastritis enfisematosa en la TC, además de la presencia de Criterios de inclusión
gas en la pared, incluyen el engrosamiento de la pared gástri-
ca que pueden ayudar a diferenciar la gastritis enfisematosa 1. Todos los pacientes con hallazgo radiológico por
del enfisema gástrico. El pronóstico es malo con una morta- TAC de engrosamiento de la mucosa gástrica o
lidad de 60%, y una morbilidad (contracturas gástricas) cer- duodenal a quienes se les indique realizar una en-
cana al 21%.20,23,24 doscopia por el especialista que indicó la tomo-
grafía.
Material y métodos 2. Ambos sexos.
3. Edad de 15 a 80 años, divididos en cuatro grupos.
Tipo de estudio
Se llevó a cabo un estudio de casos y controles para de- Criterios de exclusión
terminar que el engrosamiento de la mucosa identificada por
TAC justifique la realización de un estudio endoscópico alto Pacientes que tuvieron diagnóstico establecido por vía
para descartar tumoración gástrica o duodenal. endoscópica de tumoración gástrica.
Se seleccionaron pacientes que se realizaron panendos-
copia (endoscopia digestiva alta) en el Hospital Central Mi- Variables estudiadas
litar con la indicación del procedimiento por hallazgo tomo- Se recabó la información dada en la hoja del Anexo 1 y de
gráfico de engrosamiento de la mucosa gástrica o duodenal ésta se establecieron estadísticamente los valores más ade-
en el lapso de dos años. cuados según los criterios empleados.
Resultados
fueron: hallazgo de engrosamiento de la mucosa gástrica
Se obtuvieron un total de 113 pacientes que se recopi- o duodenal, tumor gástrico, masa gástrica o duodenal y
laron de la hoja de solicitud de endoscopia (Cuadro 2) cáncer gástrico; siendo distribuidos con 41 para masa
distribuyéndose por edad (Figura 5), sexo, diagnóstico gástrica (36 %), 33 con engrosamiento de la mucosa gás-
tomográfico y diagnóstico endoscópico; los diagnósti- trica (29 %) y 11 para engrosamiento de la mucosa duode-
cos tomográficos con indicación de realizar endoscopia nal (9.7 %) (Cuadro 3 y Figura 6).
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tumor gástrico 7 6 aaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
CA gástrico 8 7 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa a a a aaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
a aaaaaaaaaaaaaaa
aaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Fuente: Registro del Servicio de Endoscopia del Hospital Central Militar.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
a a
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aa 4%
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Cuadro 4. Distribución por sexo. aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
37% aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Sexo Masculino Femenino aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 15%
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
60 (53%) 53 (47%) aaaaaaaaaaa a
Fuente: Registro del Servicio de Endoscopia del Hospital Central Militar. aaaa aaaaa
aaaaa Grupo 1 Grupo 2 aaaaa Grupo 3
Grupo 4
a a aaaaa
aaaaaaaaaaaaaa aa aaaaaaaaaa
aaaa a aaaaaaaaaa
Normal 33 29 aa
aa
a a a a a
aaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aa
aa a aaaaaaaa a
aaaa
aa
aaaa
aa
a aaaaaa
aaaa
aaaaaaaaaaaaaaa
aaaa
aa a a a a a
aaaa
a a
aaaaaaaaaa a
a aaaaaaaaaaaa aa aaaa aa aa aa
Otros: (ampuloma, tumor duodenal, 29 aa
aa
aaaaaaaaaaaaaaa
aaaaa aaaaaaaa
aaaaa a a a
aaaaaaaaaaaaaaaaa
a
a aa
aa
aa
aaaa
aaaa
aaaa
aaaa
aaaaaa
aa
aaaa
aa
a
aaa aaaaaaaaaa a aa aaaa aaaa aa a
aaaaa a a a a aaaaaaaaaaaa
a a
gastrinoma y úlcera) 4 3.5 a aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a
aaaaaaaaaaaaaa
a aaaaaaaaaa
aa aaaaaaaaaa
aaaa aaaaaaaa
a
aa a a a a a
a a a a a a a
aaaaaaaaaaaaaa aaaa aaaaaaaaa
15 aaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a
aaaaaaaaaaaaaa
aa
a
aa
aaaa a aa
aaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaa
aaa aa
a
aaaaaaaaaaaaaa a aaaaaaaaaa
Fuente: Registro del Servicio de Endoscopia del Hospital Central Militar. aaaaaaaaaaaaaa
a a a a a a a
aaaaaaaaaaaaaa
9.7% aaaa
aa
aaaa
a aaaaaa
aaaa
aaaa
aaaaaa
aaaa 8%
aaaaaaaaaaaaaa aa aaaa aa aa aa
a aaaaaaaaaaaa
aa aaaa aa aa aa aaa
aa
aaaaaaaaaaaa aa a a a a a
10 aa
aaa aaaaaaaa
aa
aaaa
aaaaaaaaaa
aa a a a a
aaaa
aa
aa
aaaaaaaaa
aaaa
aaaa
aa
aa
aa
aa
aa
aa 7%
a aa
aa
aa
aaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aa
aa
a aa
aaaa
aaaa
aa
aa
aa
aa
a 6%
aaaaaa
aa a aaaa aa aa aa a
aa
aaaa
a aa
aaa
a aaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaa
aa a a a a
aa aaaaaaaaaaaa
a
aa a
aaaa
aa
a aaaa
aaaaaaaaa
aaaa aaaa
a aa
aaa
a 3.5% aaaaaaaa
aaaaaaaa aaaaaaa
aaaa aaaa aaaa aaaa a
aaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaa
aa aaaa aaaa aaaaaaaaa
5 aaaaaaaaaaaaaaaaa
aa
aa
aaaa
aaaaaaaaaa a
a a
aaaaaaaaaaaa
aa aaaaaaaaaa
a aa aaaaaaaaa
aaaaaaaaa aaaaaaa
aa
a a a a
aaaaaaaaaaa
a aa
a a aaaaaaaa
a
aaaaaaaaaaaa
aa a aaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaa aaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaa
aaaa
a aa aa
aaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaa
aaaaaaaaa aaaaaaa
En la distribución por sexos fueron 60 masculinos (53%) y a a a a a a a
aaaaaaaaaaaaaa
aa a
aaaa
a a
aaaaaaaaaa a aaaaaaaaa
aaaaaaaaa aaaaaaa
0
aaaaaaaaaaaaaa
aa a a a a
aa a a a a aaaaaaaaa a a a a
52 femeninos (46%) (Cuadro 4 ). a a a a a
a a a a aaaaaaa
aaaaaaa
aaaaaaaaaaa
aaaaaaaaa Engrosamiento gástrico aaaaaaa Tumor gástrico
En la distribución por diagnóstico endoscópico se en-
Engrosamiento duodenal Masa abdominal
contró un total de 33 endoscopias normales (29% de los es- aaaaaaaaaaaaa
aaaaaaa
a aa a aa a
a aaa aaa Masa gástrica a a a Masa gástrica
tudios realizados), 29 con linfoma (26%), con cáncer gástrico
Masa duodenal
32 (29%), encontrándose éste en una etapa avanzada y otros
como gastrinoma, ampuloma, úlcera pilórica y carcinoma Figura 6. Distribución por indicación de estudio en porcentaje. Fuen-
duodenal en 0.8% cada uno (Cuadro 5 y Figura 7). te: Registro del Servicio de Endoscopia del Hospital Central Militar.
Discusión
clasificación macroscópica endoscópica, así como Borrmann
Se identificaron padecimientos malignos en 26% de los III y IV en su gran mayoría.
casos como lo es el linfoma, siendo la principal indicación el Sin embargo, se realizó la tercera parte de los estudios en-
engrosamiento de la mucosa gástrica o duodenal como ha- doscópicos (29%) encontrándose normales, siendo 17 (15%)
llazgo en 18 de los casos (16%), lo que justificó que se reali- con indicación de engrosamiento de mucosa gástrica o duode-
zara el estudio endoscópico de los cuales se les llevara se- nal, lo cual es un gasto que quizá se podría compensar con otro
guimiento, ya que se le realizan endoscopias de control pos- tipo de estudios de imagen que complementen y sugieran otras
terior a tratamientos médicos con protocolos ya establecidos; causas de los engrosamientos de la mucosa, que deben ser
los carcinomas que se identificaron no tienen el mismo buen indicados por el médico especialista que recibe el reporte tomo-
pronóstico, ya que la mayoría consistieron en tumores de gráfico y decide el siguiente paso a seguir para su paciente.
aspecto maligno y en un estado invasor severo, por lo que La distribución por sexo no fue de gran diferencia siendo
se clasificaron en estadios Tipo IIc y III de acuerdo con la para el sexo masculino de 53% y el femenino 47%.
aa aaaaaaa
denal y/o bien un ultrasonido abdominal.
25
aa aaaaa
aaaaa
aa
aaaaa
aaaaa Referencias
aaaaa
aa aaaaa
aaaaa
aa
20
aaaaa
aaaaa
aa
1. Drut R. Chronic active plasmatic gastritis associated with Cyto-
aaaaa
aaaaa
aa aaaaa megalovirus. Acta Gastroenterol-Latinoamericana 2000; 30: 9-14.
15 aaaaa
aa aaaaa 2. National Digestive Disease Information-rare disease (Méné-
aaaaa
aa
aaaaa trier Disease). La Habana: NDDI Library; 2003.
aaaaa
aa
10 aaaaa 3. Overholt BF, Jeffries GH. Hypertrophic, hypersecretory gas-
aaaaa
aaaaa
aa
7% 3.5% trophaty protein-losing. Gastroenterol 1970; 58: 80-7.
aaaaaaaa aaaaa
aaaaa
aa
aaaaaaaa 4. Chang -K-W. Ménétrier Disease associated with Cytomegalo-
aaaaaaaa 3.5%
aaaaaaaa
aaaaaaaa aaaaa
5 aaaaaaaa
aaaaa
aa
aaaaaaaa virus infection in a child. Acta Pediatr-Taiwan. 2000; 41: 339-4.
aaaaaaaa
aaaaaaaa aaaaa 2.6%
aaaaaaaa
aaaaa
aaaaaaaa
aa
aaaaaaaa
aaaaaaaa a aaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
0.8% 5. Sferra TJ, Pawel Br, Qualman Ménétrier Disease of Childhood:
aa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaa
a a
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaa aaaaaaaaaaaa
aaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaa
aaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa role of Cytomegalovirus and transforming growth factor alpha. Peds
0 aaaaaaaa
aa Linfoma aaaaaaaaaa
1996; 128: 213-5.
aaaaaaaaaa
aaaaaaaaaa
aaaaaaaaaa
aaaaaaaaaa
Tumor gástrico 6. Beneck D. Hypertrophic gastropathy in a newborn: Case re-
aaaaaa
aaaaaa
aaaaaa Gastritis Tumor duodenal port and review of the Literature. Pediatr Pathol 1994;14: 213-21.
aaaaaa 7. Burdick JS, Chung E. Treatment of Menétrier Disease with a
a a Carcinoma Normal
Monoclonal Antibody against the Epidermal Growth Factor Recep-
Duodenitis Otros tor. N Engl J Med 2000; 343: 1697-701.
8. Fieber S, Rickert R. Hyperplastic Gastropathy. AM J Gastroen-
Figura 7. Distribución por diagnóstico endoscópico en porcentaje. terology 1981; 76: 321-5.
Fuente: Registro del Servicio de Endoscopia del Hospital Central Mi- 9. Xiao S-Y, Hart J. Market Gastric foveolar hyperplasia. Am J
litar. Gastroenterol 2001; 96: 223-6.
10. Gutiérrez O, Ricaurte Orlando, Rosas Gastropatia hiperplásica
de tipo Foveolar. Regresión al erradicar al Helicobacter pylori. Infor-
me de caso. Rev Gastroenterol 2000; 15: 107-12.
11. Gutiérrez O, Ricaurte OA, Cevallos J. Bismuto más furazolido-
Conclusión na vs famotidina en el tratamiento de la gastritis erosiva crónica. Rev
Colombiana Gastroenterol 1999; 21: 115-9.
12. Gutiérrez O, Ricaurte O, Correa H. Avances en el diagnóstico
La utilidad que se le da a la tomografía axial computada
y tratamiento de la patología gastroduodenal por Helicobacter pylori.
está bien comprobada, por lo que se indica adecuadamente Bogota: Instituto Farmacológico Colombiano; 1993.
la realización de estudios endoscópicos a pacientes con ha- 13. Ríos EM. Guía clínica: Cáncer gástrico en personas de cuaren-
llazgo de engrosamiento de la mucosa gástrica o duodenal, ta años y más. Ministerio de Salud. Gobierno de Chile. 2006.
14. Horton KM, Fishman EK. Current Role of CT in Imaging of
masas gástricas, abdominales o duodenales.
the Stomach. RadioGraphics 2003; 23: 75.
Dentro de los padecimientos encontrados por endosco- 15. Ba-Ssalamah A, Prokop M, Uffmann M, et al. Dedicated
pias ninguno fue del tipo de enfermedad de Menetrier, gas- Multidetector CT of the Stomach: Spectrum of Diseases. RadioGra-
tritis enfisematosa o nódulos en duodeno que pudieran ser phics 2003; 23: 625.
16. Shimizu K, Ito K, Matsunaga N, et al. Diagnosis of Gastric
la causa de los engrosamientos de la mucosa, por lo que se
Cancer with MDCT Using the Water-Filling Method and Multiplanar
debe seguir teniéndose en cuenta la posibilidad de su pre- Reconstruction: CT-Histologic Correlation. Am J Roentgenol 2005;
sencia realizándose estudios más dirigidos a este fin en un 185: 1152-8.
futuro. 17. van Mook WN, van der Geest S, Goessens ML, Shoon EJ,
Ramsay G. Gas within the wall of the stomach due to emphysematous
gastriti; case report and review. Eur J Gastroenterol Hepatol 2002;
Perspectivas y recomendaciones 14: 1155-60.
18. Iwakiri Y, Kabemura T, Yasuda D, Okabe H, Soejima A, Miya-
La indicación de estudios complementarios en pacientes gahara T, Okadome K. A case of acute phlegmonous gastritis succe-
ssfully treated with antibiotics. J Clin Gastroenterol 1990: 28; 175-7.
en quienes se sospecha padecimiento gastrointestinal se en-
19. Hu DC, McGrath KM, Jowell PS, Killenberg PG. Phlegmonous
cuentra bien establecida en la literatura mundial por lo que se gastritis: successful treatment with antibiotics and resolution docu-
deberá ajustar a protocolos de concientización para el uso mented by EUS. Gastrointest Endosc 2000; 52: 793-5.
adecuado de los estudios invasivos, aunque estos sean me- 20. Moosvi AR, Saravolatz DL, Wong DH, Simms SM. Emphise-
matous gastritis: Case report and rewiew. Rev Infect Dis 1990; 12:
nores y conlleven a un diagnóstico probablemente insospe-
848-55.
chado por el que solicita la tomografía así como la endoscopia. 21. Merino MT, Falguera M. Panadés MJ, Garcia M. Gastritis
Con base en este estudio se podrá sugerir a los médicos y flemonosa en un paciente con úlcera gástrica crónica. Med Clin (Barc)
especialistas que indican un estudio de endoscopia alta pos- 1997; 109: 278-9.
22. de Lange EE, Slutsky VS, Swanson S, Shaffer HA Jr. Computed
terior al hallazgo de engrosamiento de la mucosa en un estu-
tomography of emphysematous gastritis. J Comp Assist Tomogr 1986;
dio radiológico solicitado como complemento de la valora- 10: 139-41.
ción que le realizan a su paciente, revalore la realización de 23. Kumano S, Murakami T, Kim T, et al. T Staging of Gastric
un estudio invasivo como lo es una endoscopia alta en un Cancer: Role of Multi-Detector Row CT. Radiology 2005; 237: 961-6.
24. Habermann C, Weiss F, Riecken R, et al. Preoperative Staging
paciente que probablemente no la requiera, y se pueda apo-
of Gastric Adenocarcinoma: Comparison of Helical CT and Endosco-
yar en otros medios diagnósticos menos costosos y menos pic US. Radiology 2004; 230: 465.
Anexo 1.