CAPITULO 1: FOG (NIEBLA)

Harry mason se adentro en la niela!

"#s $asos eran inestales% a#n se&#'a
sintiendo el so* del aidente! "# +ee$
a'a tras$asado la arandilla y aora yaia
en el ,ondo de #na -an+a! Harry .ol.i/ a
llamar a la somra 0#e se a'a r#-ado
anteriormente en la arretera! #sto #ando
estaa a $#nto de im$atar on la $e0#e2a
ni2a% $erdi/ om$letamente
om$letamente el ontrol de
de
las r#edas% omo si el .ei#lo ,#era #n
aallo 0#e se re,#saa a se&#ir las ordenes
del ond#tor! Las r#edas illaron% el +ee$
a'a olisionado on la arandilla omo si se est#.iese mo.iendo $or s# $ro$ia #enta!

Era di,'il reordar #al0#ier osa des$#3s de eso! Para #ando reoro la onienia el motor ya
se a'a detenido y no $are'a 0#e el ee$ se ,#ese a mo.er!

4Ceryl56 Harry llamo a tra.3s de la

a#ndante r#ma! "# i+a a'a
desa$areido del a#to! Era $oo $roale
0#e aya sido e7$#lsada $or el im$ato del
o0#e ya 0#e la $#erta del $asa+ero
estaa aierta! No solo eso% sino 0#e ella
lle.aa $#esto s# int#r/n de se&#ridad
orretamente! Grito n#e.amente% $ero
no #o res$#esta! B#so alrededor del
area del aidente% $ero no enontr/ nada!
Harry estaa entrando en $8nio% se sent'a
ardiendo de $reo#$aion $or s# i+a!

 9istraidamente se lim$io el s#dor de la ,rente on la $arte trasera de s# mano% solo $ara des#rir
0#e el li0#ido ayendo $or s# ara era san&re! "olo era #n ras&#2o% no estaa seriamente erido!
Pero 0#e a'a de Ceryl; 9onde estaa; Estaa inonsiente; "an&rando; Herida; <#i-as
ella a'a salido $ara #sar ay#da!

Harry saia 0#e Ceryl era #na ni2a lista% y no solo $ensaa eso $or 0#e era s# $adre! Ella era
inteli&ente% in&eniosa% y $are'a $oseer said#r'a mas alla de s#s siete a2os! Pero tami3n era
inre'lemente des#idada% lo 0#e a#mentaa la $reo#$ai/n de Harry!

Carles Hater= Alert Fis= esse Pomeroy= >

Los nomres de esas re$#&nantes $ersonas s#r&ieron en s# mente y se r#-aron on la ima&en de
s# i+a! A0#ellos eran los monstr#os 0#e aeaan en la soiedad% a-ando s#s +/.enes .itimas
on s#s &arras .enenosas! "i Ceryl% #na $e0#e2a ni2a $erdida en #n $#elo desonoido% se
r#-ase on #na $ersona omo esa=

Harry ontin#o a tra.3s de la es$esa nelina% s# $ensamiento se .eian ons#midos $or la

neesidad de enontrar a s# i+a lo mas $ronto $osile!

4Ceryl56 Grito s# nomre #na y otra .e- a medida 0#e a.an-aa a tra.3s de los inn#merales
.a$ores de a&#a 0#e dan-aan en el aire! La densa niela se e rnia sore el m#ndo omo #n mar
de n#es 0#e a'a a'do del ielo! C#ria la i#dad de "ilent Hill% #na $e0#e2a i#dad on menos
de .eintemil aitantes! Era este ti$o de lima in#s#al en el area; Harry n#na a'a es#ado
0#e se $rod#+ese #na niela tan se.era en los alrededores de la la#stre i#dad t#r'stia! El la&o
entero deer'a aerse e.a$orado $ara rear al&o asi=

<#e ,raaso de .aaiones estaan

res#ltando ser! Aora mismo deeria estar
,lotando rela+adamente a tra.3s del la&o on
#na a2a de $esar en s#s manos= O
dis,r#tando de la nat#rale-a de ?aine on s#
i+a=

4Hey $a$i% Crees 0#e ar8 $onies all';

<#iero aal&ar #no% al i&#al 0#e #na
.a0#era56
9esde 0#e em$e-aron s# .ia+e% Ceryl
di,'ilmente $od'a ontener s# emoi/n!
Harry no $od'a #l$arla@ des$#3s de todo
eran s#s $rimeras .aaiones!

49e a#erdo .a0#era% si $odemos enontrar #n -ool/&io% $#edes ele&ir #n onito $oni y
aal&arlo todo el dia si 0#ieres! Pero trata de no mete rte en nin&#na $elea! No 0#iero tener 0#e
de+ar la i#dad antes del mediod'a!6 Harry romeo on #na sonrisa!

4Atra$are #na .aa! Entones t# y yo omeremos #na araoa56

4"#ena deliioso! Pero reo 0#e $a$a $re,erir'a atra$ar #na tr#a del la&o! Crees 0#e te &#star'a
intentar atra$ar #na;

4"i5 Pero= ?e siento mal $or los $e0#e2os $eeitos! <#i-as si los atra$amos% deer'amos
de+arlos ir!6

4O% entones sientes $ena $or el $esado% $ero no $or la .aa;6

4Es di,erente! Las .aas $areen siem$re eno+adas y #elen realmente mal! No son $ara nada
onitas!4 Harry no $#do e.itar re'rse de s# meti#losidad in,antil! Ella odiaa las .aas% a $esar de
0#e s# omida ,a.orita era el esto,ado de res!

Por $rimera .e-% la e7$resi/n de Ceryl os#rei/ y s# emoi/nado $arloteo se det#.o!

a$idamente el silenio se a$odero del .ei#lo! He erido s#s sentimientos; Harry se
$re&#ntaa mientras la miraa de reo+o! 9eeria dis#l$arme;

¿Que sucede? 

4Pa$i= as a meterte en $rolemas $or lle.arme de .ia+e en .e- de ir a traa+ar; "e 0#e estas
siem$re m#y o#$ado=6

4No te $reo#$es% no .an a des$edir a $a$a solo $or tomarse #n $e0#e2o tiem$o! "oy #n
traa+ador inde$endiente% re#erdas;6

4Pero $a$i= Te es#e $eleando $or tel3,ono on al&#ien del traa+o!6

Te re,ieres a ese est$ido a&ente de $#liidad% EdDard; El si&#e tratando de aerme esriir
sore ismes sin .alor! "ore 4Los es8ndalos de las estrellas de ro*6% inl#so me di+o 0#e
anelara el .ia+e 0#e ya a'a $laneado5 Entones le di+e 0#e $asar tiem$o on Ceryl era mas
im$ortante $ara mi 0#e el traa+o! "olo t#.e 0#e= s#ir #n $oo la .o- $ara a3rselo entrar en
esa ae-a d#ra% eso es todo!

49e a#erdo!6 Cery asinti/% $ero s# alida sonrisa no .ol.i/!

Harry se dis#l$o on ella desde s# ora-/n! El saia 0#e no siem$re tenia la o$ort#nidad de ser
#n #en $adre on s# i+a! 9esde 0#e s# es$osa odie m#ri/% de+o a Ceryl reer $or s# #enta!
A,ort#nadamente% Harry era #n esritor% a$arte de as#ales oletas de in,ormai/n@ siem$re
traa+aa desde s# asa!

No era nada ,8il! A .ees el estaa tan o#$ado 0#e todo lo 0#e $od'a aer $or Ceryl era
oinarle #na omida% darle a2os% y lle.arla y traerla de la es#ela! Inl#so #ando solo $od'a
mane+ar esas minimas neesidades% el i-o todo lo 0#e $#do $ara #idar de s# i+a! Todo el tiem$o
restante lo $asaa traa+ando $ara &anarse la .ida% $or lo tanto Harry raramente $od'a dis,r#tar
#n tiem$o $ara el mismo!

Ceryl entend'a esto@ ella saia 0#e s# $adre tenia 0#e traa+ar d#ro y saia 0#e lo aia $ara ella
y $or0#e la amaa! Ella n#na $#do ir a #n $ar0#e de di.ersiones o a #n $atio de +#e& os% inl#so
salir a #sar al&o de omida r8$ida s#edia m#y raramente! Pero ella siem$re ,#e $aiente y
om$rensi.a! N#na se 0#e+o% ni #na sola .e-! Eso ,#e lo 0#e i-o deidir a Harry ir a "ilent Hill% el
l#&ar donde Ceryl siem$re 0#i-o ir% inl#so sin si0#iera saer donde se enontraa!

Pensar 0#e el or&ani-o este .ia+e on las me+ores inteniones% Ceryl aora estaa en $eli&ro% todo
$or #n est$ido error de ond#i/n! "i ella ,#era se#estrada o enontrara #n orrile destino% la
#l$a seria demasiada $ara ar&ar!
Cada a2o% ientos de ni2os y ni2as eran se7#almente ataados% &ol$eados% red#idos a $eda-os o
inl#so asesinados= y al&#nos n#na eran enontrados! La mente de Harry estaa in,estada on
esas somrias estad'stias% todas de #n liro detallando i-arros asos de omiidios 0#e e l a'a
esrito #n tiem$o atr8s! Esos rimes $are'an inima&inales% aora $od'an ,8ilmente
trans,ormarse en realidad!

Cheryl… ¿Donde puedes estar? 

Casi no lle.o tiem$o lle&ar a "ilent Hill desde el l#&ar del a idente! Corriendo r8$idamente $or la
aera% Harry lle&o a lo 0#e $are'a se r #n arrio residenial! El estaa le+os de los ne&oios y
$ar0#es 0#e atra'an a la &ran $arte de los t#ristas% $ero se&#'a sin .er #na sola $ersona! <#i-as era
$or la niela 0#e limitaa s# .isi/n! Las arreteras $are'an .aias tami3n!

Estaba tranquilo. Demasiado tranquilo.

Estaa en la mitad del dia% $ero el silenio lo aia sentir omo e n $lena noe! Era el silenio de
#na i#dad ,antasma% #n l#&ar .aio de .ida! A#n0#e el l#&ar le dio a Harry #na e7tra2a sensai/n
de a$rensi/n% la $reo#$ai/n $or s# i+a a$last/ #al0#ier d#da o .ailai/n 0#e $#diera aer
tenido!

Finalmente% enontr/ lo 0#e estaa #sando! Corrio al tel3,ono $#lio% e inmediatamente maro
el n#mero de la $oli'a! El a#ri#lar sono omo si est#.iese ,#nionando% $ero la llamada n#na
oneto! Intento #na y otra .e-% $ero el res#ltado ,#e el mismo! Harry ,#riosamente ol&/ el
tel3,ono!

4?alditos $oli'as= omo dialos $retenden aer al&o si no $#eden le.antar s#s $ere-osos
traseros $ara atender #na est$ida llamada;6 Harry &rito al aire% omo si ai3ndolo ,#ese a traer
la $oli'a! Tratar de enontrar a Ceryl en #na i#dad $oo ,amiliar $or s# #enta seria asi
im$osile! Por otro lado seria i&#al de di,'il enontrar la estai/n de $oli'a!

 4Hey% ay al&#ien all'; Harry llamo on

la es$eran-a de 0#e #iese al&#ien
omo el merodeando en la niela! F#e
ontestado on el mismo o$resi.o
silenio! 9e al&#na manera s#s o+os
alan-aron a .er #na mana a-#l a
tra.3s de la densa niela! Haia
al&#ien all';

4Hey% es$era56 Harry &rito de n#e.o% a

medida 0#e a.an-aa! #sto antes de 0#e lle&ara a .er de 0#ien se trataa% la $e0#e2a ,i&#ra se
des.anei/! Inls#o $or detr8s l#ia ,amiliar! No estaa Ceryl lle.ando #n .estido a-#l=;

4Ceryl=Ceryl% eres t#5;6 La ni2a no di+o nada% solo ontin#o orriendo!

4Es$era% 9onde estas llendo;6 Harry a$#ro el $aso! E7tra2amente% inl#so on la .enta+a de las
$iernas de #n ad#lto ,rente a las de #n ni2o% no era a$a- de alan-arla!

4Es$era5 Por ,a.or re&resa56 Podria aerse e0#i.oado de $ersona; "i esta ni2a res#ltaa ser
#na e7tra2a% iertamente eso lo ar'a .er mas omo #n $redador 0#e omo #n $adre $reo#$ado!
A#n asi% Harry orri/! F#ese o no Ceryl% te nia 0#e estar asol#tamente se&#ro!  si era la ni2a
e0#i.oada% al menos $odr'a $re&#ntarle $or direiones!

La ni2a se disol.i/ en la niela% de+ando solo #na del&ada y orrosa somra $or se&#ir! La somra
se $rei$ito a la i-0#ierda y ,#e asorida $or #n alle+/n! El mismo terminaa en #na solida $ared
de ladrillos% $ero a #n ostado a'a #na $#erta de metal entreaierta! 9etr8s a'a #n estreo
$asa+e entre dos edi,iios! Haia $erdido de .ista a la somra% $ero no a'a otro l#&ar al 0#e
$#diese aer ido! La r#stia $#erta illo a medida 0#e se aria!

 Harry se elo! El area dentro del $asa+e estaa a2ado en san&re!

4Pero 0#e =;6 En el medio del aro de

san&re a'a #n animal m#erto! "# #er$o
estaa a$lastado y destr#ido% omo si
al&#ien lo #iese &ol$eado sal.a+emente
on #n ate de metal! Por lo 0#e se $od'a
.er los restos $are'an de #n $erro! <#ien
$odr'a aer eo al&o tan r#el=; El
reord/ 0#e m#o riminales a'an
tenido istorial de .iolenia animal! Harry
e.ito se&#ir mirando y a.an-o $or el
amino!

Entre la niela y la estree- del amino% sent'a omo si est#.iese aislado del m#ndo% omo si se
,#ese a so,oar! El on,inado es$aio re.i.i/ memoria de s# in,ania@ #ando Harry &ateo dentro
del a&#+ero de #na alantarilla% $ero entro en $8nio y 0#edo atasado! eien $#do salir #ando
#no de s#s ami&os lo sao tirando de s#s $ies! Esa orta $ero terror',ia e7$erienia le dieron a
Harry #n miedo $or los l#&ares errados 0#e $ersist'a asta ese dia! El #iese re&resado
inmediatamente si no ,#ese $or Ceryl! Los la-os ,amiliares eran lo s#,iientemente ,#ertes omo
$ara aer a #na $ersona s#$erar s#s miedos=$ero tami3n los eran $ara lle.ar a al&#ien a la
lo#ra y la a#todestr#i/n=

N#e.amente enontr/ el $iso $intado on aros de san&re! Las $aredes de los edi,iio
&rad#almente se tornaan en ro+as y em$a$adas .allas de tela metalia! Esto estaa em$e-ando a
l#ir menos omo #n alle+/n trasero y mas omo la e sena de #n rimen! 9onde estaa la
$oli'a; No deer'a #no de los residentes aer re$ortado esto; "i0#iera al&#ien se a'a
enterado;
Harry se 0#edo elado! "# orri$ilada mirada estaa ,i+ada en el
,inal del orredor! Haia #n #er$o all'@ &ol$eado%
ensan&rentado% y atado a la .alla on alamre% omo si #iese
sido r#i,iado! Como ,#ese% esto no era #n $erro= laramente
era #n #mano! ?anteniendo s# res$irai/n $ara a&#antar el
re$#lsi.o olor% Harry e7amin/ el #er$o mas eranamente!
Como sos$eo% tenia la alt#ra y el ,'sio de #n ad#lto! Una
sensai/n de ali.io ayo sore el mientras se daa #enta de 0#e
no $od'a ser Ceryl! Pero entones= 9onde se a'a ido la
$e0#e2a ni2a; Era #n alle+/n sin salida% $or lo 0#e ella no $#do
aer esa$ado% tam$oo .io nin&#na alle lateral=

C#ando Harry estaa .olte8ndose $ara .ol.er .ol.er sore s#s

$asos% #n ,#erte r#&ido sa#di/ s#s o'dos! Era #n sonido 0#e le
aia $oner la $iel de &allina! Lo 0#e ,#ese 0#e lo a'a eo
estaa in/modamente era! 9e eo $od'a oler #n
maloliente% $odrido aliento .iniendo +#sto detr8s de el=

 En ese momento% Harry ,#e &ol$eado ontra la .alla y ayo al

ensan&rentado $iso! El im$ato ,#e a#n mas ,#erte 0#e el
aidente 0#e a'a tenido $re.iamente! Antes de 0#e t#.iese
tiem$o de si0#iera sentir el dolor% s# onienia omen-/ a
des.aneerse! En #na es0#ina de s# os#reida .isi/n% $#do .er
#na e7tra2a% retorida ,i&#ra aer8ndose a el! La #ltima osa
0#e Harry $#do $eriir ,#e el sonido de dis$aros a la distania!

 Jodie= el la a'a onoido d#rante el oto2o de s# se&#ndo a2o

#ni.ersitario. L#e&o de es#ar 0#e ella a'a roto on s#
no.io% re#ni/ todo s# ora+e y se aero a ella! Haiendo .i.ido
tanto tiem$o en la somra de #n amor no orres$ondido% Harry
0#er'a o,reerle tanta omodidad omo ,#ese $osile a esa ia
a la #al solo le a'a alado en s#s s#e2os! En realidad el a'a
estado osesionado on ella desde la se#ndaria@ oser.8ndola
diariamente on #na mirada anelante% $ero n#na ,#e a$a- de
deirle omo se sent'a $or ella!

eordo lo a.er&on-ado 0#e se sintio #ando la in.ito a #n aile% solo $ara enterarse 0#e al&#ien
mas ya la aia in.itado!
Pero nada de eso im$orto ya #na .e- 0#e ,inalmente se onoieron! Amos estaan
$erdidamente enamorados% tanto asi 0#e se asaron inl#so antes de &rad#arse! Cada dia de los
n#e.e a2os 0#e $asaron +#ntos desde entones se sintieron omo en s# l#na de miel! Inl#so
#ando Harry deidio de+ar s# traa+o y .ol.erse inde$endiente ella lo a$oyo de todo ora-on!
9e s# amor $er,eto% rearon #na .ida $er,eta% inl#so a#n #ando n#na t#.ieron la $osiilidad
de tener #n i+o!
N#e.e a2os des$#es de 0#e se onoieron% odie $artio aia otra .ida% a#n0#e se sintio mas
omo si 9ios la #iese roado y se la #iese lle.ado ,orsosamente al ielo!
Un dia mientras ella aminaa a asa desde el traa+o ,#e atro$ellada $or #n ladron 0#e se s#io a
la aera mientras esa$aa de #na $erse#sion $oliial!
"# rostro era tan ermoso en el ata#d omo lo aia sido mientras estaa .i.a!
Ceryl era demasiado +o.en omo $ara entender el one$to de la m#erte% solo $#do oser.ar
on s#s inoentes o+os!!!

4Finalmente des$iertas% #; Como te

sientes;4 Una m#+er di+o on #na li&era
sonrisa! No era odie y a$arentemente
tam$oo era Ceryl! Tenia el $elo r#io y
orto y #n rostro sin ma0#illa+e% $ero en
amio #na e7$resion asi mas#lina! Estaa
mirando a Harry on los ra-o r#-ados! "#
mirada no era la ti$ia de #na m#+er
eandole #n o+o a #n omre% sino mas
ien la de al&#ien tratando de determinar la
#l$ailidad de #n sos$eoso! Harry no se
sor$rendio al .er la insi&nia 0#e lle.aa sore el #ni,orme de $oliia a-#l os#ro 0#e lle.aa
$#esto!

4"or$rendentemente% reo 0#e estoy ien!6 Harry ontesto!

Tan $ronto omo res$ondio sintio #n dolor en s# omro i-0#ierdo!
Hi-o #na m#ea y miro a s# alrededor! El ano en el 0#e estaa sentado estaa al lado de #na
mesa !Atra.es del l#&ar aia #n lar&o mostrador on .arios $osters y men#s sore el! Estaa
dentro de #n resta#rante!

4Tienes s#erte de aer salido solo on #n $ar de moretones! Unos min#tos mas tarde y
$roalemente te #iesen omido!6

4Entones% T# ,#iste 0#ien me sal.o;6

4"i!6 La o,iial se eno&io de omros omo si no ,#era im$ortante! Haia #na osa 0#e a#n estaa
$oniendo de los ner.ios a Harry!

4A#n asi% Eres #n $oliia% no; <#e esta s#ediendo on la se&#ridad de esta i#dad;% trate de
llamar a la estaion antes $ara onse&#ir al&o de ay#da% $ero no $#de om#niarme! Por ,a.or% mi
i+a esta desa$areida% tenemos 0#e a$res#rarnos e ir a #sarla56 La m#+er le res$ondio on #na
almada atit#d!
4Eres #n t#rista% no;

4"i% y 0#e on eso;

4No soy de esta i#dad! "oy #na o,iial de Brams% el $#elo de al lado! ?i nomre es C yil
Bennett!  t# eres;6

4Harry! Harry ?ason!6

4Un momento% Eres ese Harry ?ason;% El 0#e esriio 4La masara del Criminal6;

4"i!6

4eien aae de leerlo! T# analisis soiolo&io de delin#entes 0#e $asan desa$eriidos en la

om#nidad sim#lando ser i#dadanos normales ,#e interesante y astante #til! Es #n onor
onoerte% inl#so a#n0#e no ,#ese en las me+ores ir#nstanias! "#$on&o 0#e es #n m#ndo
$e0#e2o!6

Harry a$enas $#do reer la oinidenia@ C#ales eran las $roailidades de onoer a #no de s#s
letores en #n l#&ar asi; "# reaion inmediata ,#e darle las & raias $or s# ontri#ion a las
esasas .entas% $ero se det#.o! No estaa alli $ara ,irmar nin&#n a#to&ra,o! C#ando la o,iial se
estiro $ara #n a$reton de manos% Harry i&noro el &esto y e7lamo% 4<#e ay de mi i+a5;6

4Ceryl% .erdad; Estaas m#rm#rando al&o sore ella mientras estaas inonsiente!6

4"i! a es astante malo 0#e este sola alli a,#era% y $eor a#n si ay mas de esas riat#ras!!! $or
,a.or% tenemos 0#e ir a la $oliia y re#nir #n &r#$o de #s0#eda tan $ronto omo $odamos56

Cyil se det#.o $or #n momento% omo si no 0#isiera ontarle tales notiias a #n omre ya
isterio! 4"iento deirte esto% $ero no e $odido om#niarme on nin&#n o,iial en nin&#n l#&ar
en esta i#dad!6

4<#e5; 4

4No emos estado reiiendo nin&#n ontato desde "ilent Hill $or #n tiem$o% asi 0#e yo .ine a
ear #n .istaso! Toda la i#dad esta .aia% omo si todos se #iesen marado de #n dia $ara el
otro!6

4Pero eso es im$osile!!!6

No dee serlo% ya 0#e eres la #nia $ersona 0#e e sido a$a- de enontrar! Te .i aminar dentro
de ese alle+on y te se&#i% y entones .i salir ese monstr#o desde la niela!!! A$enas ,#i a$a- de
mane+ar la sit#aion on mi arma y sal.arte! F#e #n &ran e s,#er-o ar&arte asta a0#'!6 Cyil se
eno&io de omros y de+o salir #n s#a.e risa!

49eeria .ol.er a Brams y onse&#ir al&o de ay#da! 9ee ser la niela o al&o% $or0#e no $#edo
aer mi radio ,#nionar! T# tamien deerias aandonar la i#dad! "e 0#e esta $reo#$ado $or
s# i+a "r! ?ason% $ero esto es #n as#nto 0#e es me+or de+arselo a la $oliia! 9e todas ,ormas%
estrelle mi motoileta% $or lo 0#e .amos a tener 0#e ond#ir en s# a#to asta Brams!6

4Eso no s#edera!6 Harry ne&o on la ae-a! 4?i +ee$ esta en #na -an+a aora mismo! Asi es
omo Ceryl desa$areio en $rimer l#&ar!6

4ayos% esto solo si&#e $oniendose $eor!!!Es demasiado $eli&roso 0#e te 0#edes en la i#dad
solo!6

4<#i-as% $ero Ceryl esta en la misma sit#aion! "i se $erdio tratando de enontrarme% entones
ten&o mas $roailidades de allarla si me 0#edo a0#'!6

4 #ales son t#s $lanes si te r#-as on otro monstr#o;6

4No te $reo#$es% ten&o #n arma! No alan-e a #sarla antes $or0#e e sas riat#ras me
sor$rendieron on la &#ardia a+a6 Harry metio la mano en el olsillo de s# a0#eta #sando s#
arma n#e.e milimetros!
9esde 0#e aia em$e-ado a esriir sore riminales% se dio #enta de 0#e se aia on.ertido
ra$idamente en #n de,ensor de la tenenia de armas! Creia ,irmemente 0#e inl#so si las armas
desa$areieran del $ais% el rimen no lo aria% y 0#e en aso de neesidad deia tener #na
erramienta $ara $rote&er a s# i+a! El tenia esta arma esondida en la &#antera del oe y la
tomaria a la $rimera se2al de $rolemas!

9e todas ,ormas% mas 0#e el ,rio tato del ierro% s#s manos no sintieron nada dentro de s#
olsillo! Harry re.iso los olsillos de s# $antalon $ero tamien estaan .aios! ?entalmente .ol.io
sore s#s $asos% dese$erado tratando de $ensar donde $odria estar% inl#so miro alrededor del
ano donde estaa sentado!

4Has $erdido al&o;6 El tono de Cyil le reordo a Harry a e l de #na madre re&a2ando a s# i+o $or
$erder s# +#&#ete ,a.orito!

4"e me dee aer aido #ando ese monstr#o me &ol$eo!!!6 Harry sintio #na $arte de s# ora+e
des.aneerse! A#n asi% ese alle+on no dee estar m#y le+os de a0#'! "i solo $#diera enontrar el
amino de .#elta alli!!!

4?e las arre&lare!!!! Enontrare a Ceryl sin im$ortar lo 0#e ten&a 0#e aer!6
Cyil se eno&io de omros otra .e- y s#s$iro!

4Estas siendo m#y im$r#dente% saes;6

4Lo se% $ero!!! arries&ar mi .ida es me+or 0#e sentarme y es$erar 0#e al&#ien mas trai&a a mi i+a a
asa!6

4Entones de .eras te 0#ieres 0#edar #!!!6 Cyil di+o% dandose #enta lo in#til 0#e seria se&#ir
tratando de on.enerlo de irse! Camino asta el mostrador y de la $arte trasera tomo #na
$e0#e2a arma a#tomatia! El d#e2o del l#&ar la deia tener &#ardada omo #na medida anti
roo!

4Toma esto y ase&#rate de #idarte!6 P#so la $istola en las manos de Harry!

4 no te m#eras! ?e &#staria leer t# $ro7imo liro!6 "# rostro se s#a.i-o on #na timida sonrisa%
$ero s# mirada era tan intensa omo siem$re!

4Graias% y $erdon $or $erder mi tem$eramento antes!6 Harry le eo #n .istaso al arma en s#s
manos! Por $rimera .e- desde 0#e se enontraa en esta sit#aion% em$e-aa a sentirse om si
t#.iese a al&#ien en s# lado!

4Aora 0#iero 0#e te 0#edes a0#'% 9e a#erdo; No de+es e ste l#&ar!6

49e a#erdo!6

Cyil se .olteo $ara salir de la a,eteria% $ero no d#do ni #n se&#ndo 0#e Harry rom$eria s#
$romesa tan $ronto omo ella se marara!


Notas

> Carles Hater% Alert Fis y esse Pomeroy son reonoidos asesinos seriales!
> En la no.ela se meniona a ?aine (Estados Unidos)% omo la #iai/n de "ilent Hill

Creditos

Sadamu Yamashita – Escritor Original

Lady Ducky – Traduccion Japones – ngles
Julian Crespo !deadtu""#$%