Jornadas de Instalaciones en

Superficie - Agosto 2004

Medición de Arena en
Pozos de Petróleo y Gas

Ing. Eduardo F. Susic

Petrogreen S.A.
 Presentación
9 Presencia de arena en pozos productores

9 Tecnología de Detección Acústica Pasiva

9 Especificaciones del sistema

9 Aplicaciones

9 Conclusiones
Presencia de Arena en Pozos
‹ La arena suele estar asociada a la producción, tanto
en pozos de gas de surgencia natural como en pozos
en recuperación secundaria
‹ Si bien se sabe cuándo en un pozo se está
produciendo arena, es difícil conocer en qué
momento y cuánta arena se está produciendo
‹ Es importante, por lo tanto, poder determinar la
producción en tiempo real y de manera cuantitativa
 Presentación
9 Presencia de arena en pozos productores

9 Tecnología de Detección Acústica Pasiva

9 Especificaciones del sistema

9 Aplicaciones

9 Conclusiones
Tecnología de Detección Acústica Pasiva
Un sensor acústico inteligente detecta la energía de
las partículas de arena cuando impactan contra el
interior de la pared de la tubería.
El sensor opera con tecnología DSP, Digital Signal
Processing, que procesa todo los datos en el mismo
sensor en forma digital para lograr la óptima relación
señal a ruido.
El sensor mide la producción de arena en tiempo
real y transmite las señales a una computadora.
La computadora corre un software especialmente
desarrollado, que transforma los datos en bruto en
registros fácilmente visualizables
 Espectro de Frecuencia

Respuesta al espectro a partir de medios diferentes

100

90

Arena /
80
partícula

70

60
Porcentaje %

50

40

Gas /
30
líquido
Mecánico
20 Agua / líquido

10

0
Frecuencia
Monitor de partículas DSP
sistema completo
 Monitor de partículas DSP
Instalación del sensor

‹ Sensor en un área
peligrosa

‹ Sistemade
computador/SCADA en
un área segura
Monitor de partículas DSP
Instalación del sensor

Fácil de instalar

‹ No hay que hacer

cortes
‹ No hay que soldar
‹ Se sujeta con una
grampa a la tuberia
‹ Preferiblemente
aguas abajo de un
codo de 90°
 Presentación
9 Presencia de arena en pozos productores

9 Tecnología de Detección Acústica Pasiva

9 Especificaciones del sistema

9 Aplicaciones

9 Conclusiones
 Monitor de partículas DSP
Especificaciones del sensor

‹ Sensor electrónico, intelegente, acústico pasivo

‹ Aprobación intrínsicamente segura: EEx ia IIB T5
‹ Cubierta según IP 56 / 67, en acero inxidable AISI 316
‹ Temperatura de operación: -40oC a 225oC (-40oF a 437oF)
‹ Tamaño de partícula de arena: 25 micrones (petróleo) –
‹ 15 micrones (gas)
‹ Consumo de energía: 0,8 Watts por detector
‹ Máxima distancia del sistema de cómputo: 2000 metros
‹ Transmisión de la señal: par trenzado
‹ Incertidumbre: < 5 %

‹ Repetibilidad: 1%
 Monitor de partículas DSP
Especificaciones del sensor - Sensibilidad
Mínima cantidad de arena que se puede detectar:
2 m/s 0.083 g/s
5 m/s 0.031 g/s
10 m/s 0.011 g/s
15 m/s 0.005 g/s
20 m/s 0.001 g/s

Rango de tamaños de partículas:

Gas 15 µm hasta 1500 µm / 1 PPM
Petróleo/Gas 25 µm hasta 1500 µm / 1 PPM
(tamaño minimo detectable: 9 µm en líquido)

A mayor velocidad, mayor sensibilidad

 Monitor de partículas DSP
Calibración
¿Cómo se logra una buena calibración?

• Calibración en laboratorio, previo a la entrega

• Ajuste para las condiciones de flujo, en base a
información provista por el usuario
• Calibración de campo con inyector de arena

Todo los sensores están calibrados con la misma

repuesta que el sensor maestro existente en fábrica
Esto permite utilizar las tabla de proyección que se
desarrollaron en laboratorio en base a datos
empíricos
 Monitor de partículas DSP

PRESENTACION DE LA INFORMACIÓN

En modo lector, mostrando señales

cada segundo
 Monitor de partículas DSP

PRESENTACION DE LA INFORMACIÓN

EN MODO INFORMÁTICO
 Monitor de partículas DSP

PRESENTACION DE LA INFORMACIÓN

EN MODO INFORMÁTICO

CONVERSIÓN DE DATOS
 Presentación
9 Presencia de arena en pozos productores

9 Tecnología de Detección Acústica Pasiva

9 Especificaciones del sistema

9 Aplicaciones

9 Conclusiones
 Monitor de partículas DSP
Aplicaciones
‹ Monitoreo de arena en la corriente
‹ Mejora en la producción de petróleo y gas
‹ Pruebas de pozo
‹ Perforación infrabalanceada, detectando el
retorno de sólidos
‹ Operaciones de lavado y limpieza de pozos
 Monitor de partículas DSP
Aplicaciones

‹ Detección en forma precisa y segura

‹ Medición en tiempo real, cualitativa y
cuantitativa
‹ Permite optimizar el índice de producción
‹ Permite establecer alarmas en la detección
de arena
‹ Sistema ideal para marcar tendencias
‹ Independiente del flujo
 Presentación
9 Presencia de arena en pozos productores

9 Tecnología de Detección Acústica Pasiva

9 Especificaciones del sistema

9 Aplicaciones

9 Conclusiones
 Monitor de partículas DSP
‹ Sistema no intrusivo
‹ Instalación rápida y económica, fácil de transladar
‹ No requiere perforaciones ni soldaduras
‹ Mínimas modificaciones para optimizar la sensibiidad
‹ Construcción robusta, pensada en el servicio de campo
‹ Ausencia de piezas móviles, sin mantenimiento
‹ Medición en tiempo real
‹ Operación independiente del régimen de flujo
‹ Procesamiento inteligente para una mejorada relación
señal a ruido
‹ Amplio rango operativo de temperaturas (-40°C a 225°C)
‹ Intrínsecamente seguro (EEx ia IIB T3-5)
‹ Comunicación digital entre el campo y la computadora
‹ Software de fácil utilización, basados en WindowsMR
‹ Excelente relación costo - beneficio
Jornadas de Instalaciones en
Superficie - Agosto 2004

Muchas Gracias

Ing. Eduardo F. Susic

Petrogreen S.A.