CASE A
By S ED ale) ara) ral
Case - Soluciones Integrales
i iAP
BE ADE area)
Case es la marca dela confiablidad, de la eficienca y de los
resultados. Su linea de equipos afrece soluciones alos mas diversos
ssegmentos en que acta, El compromiso de hacer siempre més por
‘us cliontes est on la tecnologia, on la productvidad y en el bajo
costo operacional de sus maquina.
‘Suestructura de pos-ventas coloca a disposicén una red do
istencia técnica de calidad, un centro de logistca y dstribucién
de piozas para apoyo en tempo real alos cliontes y programas
preventivos de manutencion
Esta 0s la fuerza de Case. Una marca presante en los cinco
continentesy una dels lidees globales en el mundo de fa
construccin,Serie SV de rodillos vibratorios de Case.
Confiabilidad y productividad.
Visibilidad para operat, seguridad para produci.
Lacxcolentevsbidad posterior que ls Rolls Vibratorios dof Serio SV
proporcionan se debe a dos factores: la incinacion del cap6 ye gio de 50 grados
del asent. De esta forma, el operadorpuode ver un objeto de 1 metro de altura a
un metro dela maquina
La visibldade posterior os especialmente importante en el equipo de
‘compactacién, porque mucho tiempo de trabajo es gastad operando en la
reccién marcha ards
Centro de gravedad més bajo. Mas estabilidad, mejor traccién.
Un elemento esencial del proyecto, que contbuye para la incinacién acentuada
el capé y para el bajo centro de gravedad de la méquina es Ia posicion del motor
entre las dos motores hidrastitices y no sobre un eje pasante convencionl
centro de gravedad mes bajo proporciona a los Rolls Vibrators mayor
estabildad durante ls trabajos abajo del nivel del greide.
Mis anchas y mas bajas de que la mayora de la competenciay con el tambor
también més ancho y con un di&metro menor, las méquinas de la Serie SV tienen
‘mayor traccién en el ao, lo que contibuye para una mejor capacidad de trabajo en
declves ms acentuados
Mas compactacion por pasaje.
La Serie SV presenta dos coniguraciones de ampitud: baja amptud y ata
frecuencia para material granular y alta ampltu y baa frecuencia para material
cohesivo.
E resultado de estas coniguraciones de frecuencia/amplitud son valores més
clevados de fuerza centrifuga en esta categoria de equipo y, por consecuencia, mas
compactacién por pasaje.
La Serie SV de Radills Vibrators de Case ofrece desempetio superior en la
compactacién Inca en la agenda una cita con su concesionari para ua
demostracién a usted,AP
BE ADE area)
Facil de operar, mejor para producir.
Maquinas confiables y resistentes.
Los equipos de compactacin de la Sere SV son durables yfuncionales. Las altas fuerza centrtugas, combinadas con frecuencias optimizadas y
amplitudes dobles, garantizan la maxima productivdad on proyectos como construccién de carrteras, pists de rode, estaconamiontos y reas
rellenadas.
control de traccin permite maxima capacidad de rampa para el trabajo en dacives. Una junta de aticulacién heavy-duty y la eb balanceado amplian
la vida itl y proporcionan precision en el desempein de la compactacién
Las méquinas de la Serie SV de Case pueden ser equipadas con tambor liso o ple de cordeo. Lo rdilos compactadoreslisos son proyectados para la
compactacién, en mediana y grande escala, de materiales sueltos, semicohesiv y enrocamiento. Los radios compactadores can pie de cordero son
proyectados para la compactacin, en mediana y grande escala, de materiales semicohesivos y cohesivos,
sistema de accionamient hidostiticn de alta traccién tiene ls ruedas traserassincronizadas con el tambo. Esto permite una éptima capacidad
para trabajar en decves ms acentuados. La junta de la artculacién osc y también articula para proporcionar mayor efectivdad al operar en terrenos
imegulares ocificiles.AP
BE ADE area)
Mas comodidad, mas productividad.
Potencia, autonomia y facil manejo.
Todas las méquinas Sere SV estin equipadas con motores potentesy confiables.
Su tanque con capacidad para 408 Ios proporciona una autonomia de 36,
horas, Produetvidad que no se termina més.
Tanto la parte operacional como el mantenimiento son muy simples. La boca de
abastecimiento del tanque se alcanza faiimente, asi como el motor, que tiene
acceso facil a través de un interruptor que levanta la tapa.
Las ingpecciones se hacen desde el suelo, por donde se llega al bateria, alos
filtos de combustible y de are al compertmiento del acet, vari de nivel y
sistema de refrigeracidn, Todos los niveles de fluido se pueden verificar desde el
suelo
Los escalones retrctls on la parte de ards dela maquina ofrecen acceso ala pate superior del compartimiento del motor.
Comodidad para las largas horas de trabajo.
acaba del operadores proectaa par proporionar aceso fc pido por ambos laos de la pataforma. Su gran capta protege el operador dl
soly dea ai
opera tiene ampli campo devisién del dre de trabajo y gran visbilidad posterior pra las maniobras entre los pasajes
Easiento puede ser posicionado para adelante y para ats y también puede ser grado 50 grados ala derecha, para os desplazamientos de marcha
ats. Con suspensin para absorber los impacts, el asiento tiene ajustes para peso y altura del operador,respao reclnabe yapoyos de brazo
sjustables
Ergonomia para operar con alto rendimiento.
Los cotroles ergonémicos proporcionan mayor productividad en as lrgasjomadas de trabajo.
Una inca palanca conto la velocidad le direccién ye enciende/apaga de a vibracién. Un
nico intrupor, selector de tes velocidades, permite al operador defn la méxima velocidad
operacional para obtener un desempefo en compactacion constant yefcent.
Los controles de amplitud,rotacion del motor y parada de emergencia estan al alcance de las
manos.
Esilenciador est ubicado joel capo aislada del motor y bien ats de la pataforma del
operador. Esto mantiene el calor alejad y el nivel de ruido bajo,
Una combinacién de la suspensién del asiento con los amortiquadores de caucho ubicados entre ka
@ Plataforma del operadory el chasis proporciona que el operador quede protegido dela vibracion,Usted puede contar con Case.
Usted puede contar con Casey su distrbuidor para obtener soluiones completas
de servicio: equinasproductvos, orientacin especialzada, nanciamiento tebe
repuesto originales Case y servicio pido. Estamos aqui para orecete el maximo
de nuestra experiencia en maquina.
Orgullo Case.
Usted puede estar orgullaso de su maquina Case. Cuenta con la tradiciin de mis
de un siglo de productvidad y renimiento, Case y su dstibuidor estén a su
Aisposicién, no slo cuando usted compra su maquina, sino también después de
haber trabajado més do 1.000 6 10.000 horas con su equipo.
Una historia de pasion y resultados,
La herencia de Case Construction Equipment se extende por mas de 165 fos. A
patir dela innovaciones de J. Case con sus maquinasa vapor en la segunda
ital del siglo XV, Case desarolsequipos vales que ayudron a constuir calles
y ruta desde el nicio del siglo XX en todo e! mundo. En 1912 Case comenzaba
‘a establacerse como fabrcante de una linea completa de equipos. La empresa
continu fa expansén de su negocio de equipes de constucién a argo dels
siguientes 45 aos.
Celebrando una tradicion de innovacion.
En 1957 Case lana fa primera retroexcavadoraintegrada, fabricada y garantzada
por un fabrcante Al largo de las décadas siguientes hasta el nici del siglo
4X, Case continud desarrolando una extnsa linea de productos inéitos en el
sector asumiendo un papel de lderazgo en l lanzamiento de nuevos productos
y soluciones. Hoy Case produce 15 lias de equipo y més de 90 modelos para
atender los desafos més files dela industria dela construcién. Con el apoyo
de unidades industrials y de ventas en més de 160 mercados, Case atende las
necesidades de sus clientes en todo el mundo.
Case - Soluciones Integrales
I IRODILLOS VIBRATORIOS
$V208 | SV210 | SV212 | SV216
sv2i6
tip HO
sv208 sv2i10
Pec gaa ETD 0K Dipti
TazTeg 1470)
Fr praca Tao STA TeOG SEY i
Dt ero arbres
ent acento) 26 mir
tr aamitit)
nT)
face tnt Tie
Poe ede eet eee
Case se reserva el derecho de realizar mejor on el proyecto y allraciones en ls especiicaiones en cusquer moment, sn prio aio y sin conrar ninguna
Cee ee ee et ee es
alos canocis en a fecha de pubicacin, pro esin sues aatracones sn preva aso. Las iustaciones pueden incr quparionios opciones y access
Tree ee cir en!
ena ar)
Www.casece.com
Ces rs
ne Ce ee |
ad ‘3265 Merdlan Pkwy, Sulle 124 Av, General David Samoff,2237 Av. Jerome Caso, 1.801
er) Pore Inconfidentos - 32210-900 emer
Fe ee nL)
eet