Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CT173-v3 Los Esquemas de Las Conexiones A Tierra en El Mundo PDF
CT173-v3 Los Esquemas de Las Conexiones A Tierra en El Mundo PDF
B. Lacroix
R. Calvas
La Biblioteca Técnica constituye una colección de títulos que recogen las novedades
electrotécnicas y electrónicas. Están destinados a Ingenieros y Técnicos que precisen una
información específica o más amplia, que complemente la de los catálogos, guías de producto o
noticias técnicas.
Estos documentos ayudan a conocer mejor los fenómenos que se presentan en las instalaciones,
los sistemas y equipos eléctricos. Cada uno trata en profundidad un tema concreto del campo de
las redes eléctricas, protecciones, control y mando y de los automatismos industriales.
Advertencia
Los autores declinan toda responsabilidad derivada de la incorrecta utilización de las informaciones y esquemas
reproducidos en la presente obra y no serán responsables de eventuales errores u omisiones, ni de las
consecuencias de la aplicación de las informaciones o esquemas contenidos en la presente edición.
La reproducción total o parcial de este Cuaderno Técnico está autorizada haciendo la mención obligatoria:
«Reproducción del Cuaderno Técnico nº 173 de Schneider Electric».
Bernard Lacroix
Ingeniero ESPCI (Ecole Supérieure de Physique et
Chimie Industrielle de Paris) ha trabajado durante
5 años en Jeumont Schneider donde ha participado,
entre otros, en el desarrollo del variador de
velocidad con troceador del TGV.
Entró en Merlin Gerin en 1 981. Ha sido técnico
comercial del sector de onduladores (SAI) y
después responsable comercial del área de
protección de personas.
Desde 1991 tiene la responsabilidad de la
prescripción en el campo de la distribución de
potencia BT.
Roland Calvas
Ingeniero ENSERG 1964 (Ecole National Supérieure
d’Electronique et Radioelectricité de Grenoble) y
Diplomado por el Institut d’Administration des
Entreprises, entró en Merlin Gerin en 1966.
A lo largo de su actividad profesional, ha sido
responsable comercial y después responsable de
marketing del sector de la protección de personas.
Actualmente, está dedicado a la comunicación
técnica del Groupe Schneider.
Terminología
1 Repaso de los ECT normalizados 1.1 Histórico p. 6
1.2 Aparición de los regímenes de neutro p. 8
1.3 Los ECT de la CEI 60364 p. 10
2 Esquemas de las conexiones 2.1 Generalidades p. 12
a tierra en el mundo 2.2 Influencia del ECT en MT p. 12
2.3 ECT en BT p. 14
2.4 Los ECT de redes BT privadas, en algunos países p. 16
3 Evolución y elección de los ECT 3.1 Evolución de las instalaciones eléctricas p. 20
3.2 ECT y perturbaciones de sistemas electrónicos p. 20
3.3 Evolución de los ECT p. 22
3.4 Elección del ECT p. 26
4 Conclusión p. 29
Anexo: La Norma CEI 60 364 p. 30
Bibliografía p. 32
1.1 Histórico
Fase
DPCC DPCC
o o
DDR DDR
a
PE
RA
A B
2.1 Generalidades
En todos los países industrializados, las redes n limitar la tensión entre las masas de los
y receptores BT está puestos a tierra por materiales eléctricos y tierra, en caso de
razones de seguridad frente al peligro que defecto de aislamiento,
representa la corriente eléctrica para las n instalar dispositivos de protección que
personas. eliminen el riesgo de electrización, incluso de
Los objetivos son siempre los mismos: electrocución de las personas,
n fijar el potencial de los conductores activos n limitar los incrementos de potencial debidos
respecto a la tierra, en funcionamiento normal, a los defectos de origen MT.
AT MT MT BT MT BT
hMT hMT
RP RB RT (RPBA)
En distribución pública
Fig. 11: Acoplamiento de los devanados
Los regímenes más empleados son el TT y el
secundarios del transformador MT/BT.
TN; algunos países ,principalmente Noruega,
utilizan el régimen IT.
La tabla de la figura 12 expone algunos n Para el repartidor
ejemplos relativos a la distribución pública o en USA, instalación suplementaria de un
(abonados BT). En dicha tabla se muestra que conductor a lo largo de toda la distribución MT y
los países anglosajones utilizan sobre todo el BT con puesta a tierra cada 400 m,
TN-C, mientras que el resto del mundo emplea o en Gran Bretaña, se instalan múltiples
el TT. tomas de tierra en el neutro de la red BT
El TN-C precisa una costosa búsqueda de la pública, lo que permite al abonado no tener su
equipotencialidad: propia toma de tierra,
Nota
La NEC no precisa tiempos de disparo a
1 200 A, pero usualmente se instalan
protecciones con umbrales lo más bajos y lo
más instantáneos posible.
n Selectividad de las protecciones
diferenciales
La NEC § 230-95 no obliga a la protección de
tierra más que para el aparato de cabecera.
R
Evidentemente es preciso instalar también esta
protección aguas abajo a fin de evitar la puesta
fuera de servicio de la instalación completa en
caso de defecto a tierra. Entonces es necesario N
también asegurar la selectividad entre las
diferentes protecciones. Este problema se
puede regular de dos maneras:
o Entre las protecciones tierra con una
selectividad:
– cronométrica por temporización de 0 a 1 s, Fig. 15: Source ground return.
– lógica o «Zone Selective Interlocking»
recomendada en USA, permite no tener que
emplear temporizaciones largas (reducción de
la I2t que la atraviesa) y realizar fácilmente la
selectividad a 3 niveles o más.
o Entre protección tierra y magnetotérmico
La selectividad se determinará por R
comparación del umbral de reglaje de la
protección tierra aguas arriba con la curva
I = f(t) del reglaje magnetotérmico de la
protección aguas abajo (figura 17).
El ahorro de empleo de protecciones de tierra
en las divisiones se efectúa en detrimento del
umbral de funcionamiento de las protecciones N
y, por ello, de riesgos de deterioro más
importantes.
En la República Sudafricana
En la RSA, las instalaciones eléctricas
industriales y terciarias son realizadas según
las normas CEI. Se emplean los tres Fig. 16: Zero sequence.
regímenes de neutro, en especial el TN-S.
En China
¡China despierta! Pero durante mucho tiempo 525/900 V
ha estado bajo la influencia técnica de la
URSS, que es miembro de la CEI (el ruso es
N
una de las lenguas oficiales de la CEI con el
inglés y el francés). Por ello se conocen los
tres ECT y son empleados en diversos grados:
n el IT se emplea cuando la continuidad de R = 27
servicio es importante y cuando el riesgo para
las personas es real (hospitales),
n el TT utilizado en distribución pública y en
los sectores terciario e industrial, aunque cada
vez menos posiblemente a causa de la poca
Fig. 18: ECT utilizado en RSA.
utilización de la selectividad cronométrica,
En 1 960, el sector terciario estaba muy poco distribución eléctrica-utilidades del edificio).
desarrollado; las fábricas, generalmente Estos sistemas numéricos, incluyendo la
importantes, normalmente estaban instaladas informática repartida, suponen que han de
en las proximidades de las estaciones fuente. cohabitar débiles y elevadas corrientes; en
Los industriales tenían como principal objetivo otros términos, es indispensable la
el funcionamiento de los procesos; teniendo un compatibilidad electromagnética (CEM).
servicio eléctrico competente, habían sido Es el choque entre dos culturas tecnológicas:
seducidos por el neutro aislado (el decreto del
n el electricista está incómodo por los
14 de noviembre de 1 962 participó
armónicos generados por los convertidores
grandemente en su promoción).
estáticos. Dichos armónicos provocan el
Poco a poco, la seguridad que aporta este recalentamiento de los transformadores, la
régimen ha hecho que el legislador lo aplique destrucción de los condensadores, corrientes
en instalaciones terciarias donde la seguridad anormales en el neutro,
es primordial (por ejemplo en hospitales).
n el electrónico pone filtros delante de sus
En 1 990, la energía eléctrica hace funcionar productos, pero no siempre resisten a las
todo en las viviendas, el terciario y la industria. sobretensiones y hacen bajar el aislamiento de
La distribución pública ha experimentado las redes,
grandes progresos en cuanto a la
n el fabricante de lámparas ignora los
disponibilidad de la energía eléctrica, aunque
problemas que pueden ocasionar las
no siempre es suficiente, de ahí la utilización
corrientes de puesta en tensión, los armónicos,
de grupos electrógenos y de las
las altas frecuencias generadas por ciertos
alimentaciones sin interrupción:
balastros electrónicos,
n el sector de la vivienda no acepta los cortes
n el informático (ídem para los proyectistas de
de corriente,
sistemas de inteligencia repartida) se inquieta
n el terciario es un importante consumidor de por la equipotencialidad de las masas y de los
informática, parásitos conducidos y radiados.
n la industria se instala en zonas rurales, es A dichos especialistas les resulta a veces difícil
gran consumidora de automatismos y cada vez hacerse comprender, no disponen
utiliza más convertidores estáticos; por necesariamente de exposiciones coherentes…
ejemplo, los motores se controlan mediante y son muy pocos los que conocen los ECT, sus
variadores de velocidad y van conectados a un ventajas y sus inconvenientes acerca de la
autómata. evolución de las tecnologías anteriormente
Cada vez más y en todos los edificios, hay mencionadas.
aparatos «inteligentes» controlados por
sistemas de gestión técnica (proceso-
a V
V
PE
1 2 3
Conexión digital
PE
Conexión digital
En TT: con una única toma de tierra de las masas de los receptores, todas las masas están al mismo
potencial, también durante un defecto; no hay perturbaciones en las comunicaciones vía bus.
a - ECT TN-C 3
MT BT F
PEN
b - ECT TN-C-S 3
MT BT F
N
PE
(2)
(1)
(1) Nueva toma de tierra deseable si el transformador está alejado (distribución pública), mejora la equipotencialidad
local respecto a tierra; solución utilizada en Alemania y en pruebas en Francia (en DP).
(2) En Francia, la norma C15-100 exige el paso a TN-S cuando la sección de los conductores es 10mm2 Cu.
c - ECT TN-S 3
MT BT F
N
PE
Evita las perturbaciones de la equipotencialidad debidas a la circulación de la corriente de neutro y de los armónicos
3K en el PEN.
3
MT BT F
N
PE
r
Solución utilizada en USA ( d del orden de 500 A), en RSA ( d 20 A); limitación del riesgo de incendio, del deterioro
y de los problemas de referencia de potencial para la electrónica distribuida.
Este régimen de neutro se acerca al ECT TT y precisa emplear DDR.
a - inicialmente 3
MT BT F
N
b - 1960
MT BT F
N
PE
CPI
Limitación del número de tomas de tierra e interconexión de las masas o empleo de DDR para controlar el doble efecto.
c - 1990
MT BT F
N
PE
Limitador CPI
d - 2000 F
MT BT N
PE
TN-S
o
TT
IT
El IT es utilizado mayormente en pequeñas redes o partes de las redes aguas abajo de los regímenes TN o TT.
a - inicialmente DDR
3
MT BT Ph
N
b - 1960
DDR
MT BT Ph
N
PE
DDR DDR
c - 1990
DDR
MT BT Ph
N
PE
DDR DDR
Misma utilización de los DDR. PE distribuido como en TN-S e IT. En algunas instalaciones, las dos tomas
de tierra están interconectadas... es del TN-S sin cálculo de impedancia, visto el empleo de los DDR.
d - 2000
DDR
MT BT Ph
N
PE
r DDR DDR
n en TT, por la descarga en el retorno de los n la instalación del IT es un poco más cara
receptores debida a un defecto en el (material de control de aislamiento y
transformador MT/BT, pero la posibilidad de localización de defecto). La búsqueda de la
aparición (ocurrencia) de este defecto es muy mejor disponibilidad de la energía eléctrica
baja y se dan muestras de conexión y valor de exige tener un electricista para minimizar la
las tomas de tierra. reparación,
En términos de perturbaciones, el TT es n la instalación del TT es un poco más cara
preferible frente al TN-S, en el que las elevadas que la del IT, sobre todo si se instalan en
corrientes de defecto pueden ser número suficiente DDR selectivos, pero la
perturbadoras. localización del defecto es sencilla y la
La tabla de la figura 23 repasa los puntos reparación menos costosa que en TN.
fuertes y débiles de cada ECT. En términos de coste total en 10 ó 20 años, los
tres ECT son equivalentes.
Para el proyectista de la instalación
El estudio es más sencillo en TT, ídem tras una La correcta elección
ampliación (sin cálculo); es de una En cierto número de países, para algunos
complejidad equivalente tanto en TN-S como edificios o parte de ellos, la elección la impone
en IT. el legislador o el normalizador, por ejemplo:
En el terreno de costes: hospitales, escuelas, marina, minas,
canteras, …
n la instalación del TN-S es la más barata; por
ejemplo, si el neutro ni está cortado ni En otros casos, hay ECT que están prohibidos;
protegido, pero cuidado con el coste del por ejemplo, el TN-C en locales con riesgo de
mantenimiento-reparación, explosión.
3
MT BT
PEN N
PE
TN-C TN-S TT IT
TN-S - Alumbrado
- Calefacción
- Centro informático
3
MT BT TT - Máquinas
N - Sistemas comunicantes
PE . Automática
PE . Ofimática
TN-S
. GTB
- Locales con riesgo de incendio
IT - Systemas de seguridad
- Equipos médicos
- Proceso industrial