Materialdeestudioparteidiap1-94 PDF

1
11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global
FAJAS TRANSPORTADORAS EN MINERIA

SUPERFICIAL: CARACTERISTICAS DE DISEÑO,
SELECCION Y OPTIMIZACION OPERATIVA
Ph.D. Tadeusz S. Golosinski

Consultor de CAMIPER
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za
INTRODUCCION
11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 2
CAMIPER www.camiper.com
CONSULTANCY & TRAINING
2
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
UNIDADES
 ¿Métrica?
• Fuentes alemanas, Goodyear.
 ¿Unidades estándar de EE.UU. ?
• CEMA, Goodyear.
 ¿Otras unidades?
• Conti Technik, otras.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
BIBLIOGRAFIA
 Manual GoodYear.
 CEMA.
 Libro ContiTechnik.
 Diapositivas.
 Textos varios.
• Manuales de fabricantes de fajas.
• Manuales de fabricantes de transportadoras.
• Manuales de fabricantes de componentes.
3
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
USO DE FAJAS EN MINERIA

Una de las herramientas más eficientes para transporte de material
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
USOS EN INDUSTRIA MINERA
 Costo unitario de tranporte muy bajo:

• Mucho mas bajo que tranporte en los camiones $/t/km.
 Puede ser usado en pendientes largos:
• Camiones: 10%; Fajas: 30%, rieles: 4%.
• Relación a distancias de transporte en las minas (son
mucho más cortas).
 Transporte continuo (ventajas varias):
• Tasas de transporte grandes.
4
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MAS
 Requiere material bien fragmentado; no sirve para

transporte de rocas grandes.
• Tamaño máximo de gruesos menos de 1/3 de ancho de la
faja.
• ¿Costo de chancado?.
 No hay mucho flexibilidad.
• Punto de carga y descarga fijo.
 Costo de capital largo.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
USOS EN MINERIA: HERRAMIENTA PRINCIPAL DE

TRANSPORTE
 Tasas de producción largas o muy largas:
• Millones de toneladas por año.
 Distancias de transporte largas.
• Algunos kilómetros hasta algunas decenas de km.
 Profundidades de Minería largas
• Vale la pena chancar si la profundidad de tajo es en

orden de 200 m.
5
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
OTROS USOS EN MINERIA
 Sirve bien para transporte de material chancado:

• Canteras, plantas de procesamiento.
 También para pendientes grandes (cortas distancias de
tranporte):
• Tajos abiertos profundos, plantas de procesamiento.
 Transporte continuo con ventajas relacionadas a este modo
de operación.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PROPIEDADES DE MATERIALES
SIEMPRE empieza con investigación de propiedades de material
6
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Propiedades de Material
¡¡Controlan eficiencia de transporte!!
Para transporte eficiente uno

tiene que conocer
propiedades del material.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CARACTERISTICAS IMPORTANTES DE MATERIAL
 Densidad.
 Angulo de reposo y reposo dinámico.
 Tamaño de material y contenido de gruesos.
 Abrasividad.
 Generación de polvo.
 Cohesión y compactación.
 Propiedades químicas ….
7
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
DENSIDAD
 Material in-situ (bank) y esponjado
• ¡Que es esponjamiento!!
¡Cuidado: mineros usan densidad in-situ
frecuentamente!
 La diferencia ente los dos:
• Factor de esponjamiento.
• Resulta que el volumen de material tranportado es más
grande que lo in-situ (bank).
 La densidad puede cambiarse durante eltransporte:
• Tranporte sobre fajas transportadoras.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TAMAÑO Y CANTIDAD DE GRUESOS (SIZE

DISTRIBUTION)
 El porcentaje de gruesos y finos en material.
 Gruesos crean problemas:
• “Saltan” de la faja.
• Dañan los polines y poleas.
• HAY UN LIMITE DE TAMANO DE GRUESOS 
• Problemas con finos:
• Bajo ángulo de reposo dinámico (capacidad).
• Pendientes pequeños de fajas.
• ¿Polvo / ambiente?
8
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANCHO DE LA FAJA Y TAMAÑO DE MATERIAL

38
28
26
24
22
e
20 rg
ha
Lump size, inches
rc
º su
0
18 ,2
es
fin
16 , 90
%
ps
14 lum
10
% rge
cha e
10 sur harg
s , 20º surc
mp 30º
10 All lu fines,
0%
ps, 9
8 lum
10%
rcharge
6 s, 30º su
All lump
4
2
0
18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96
Belt width, inches
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANGULO DE REPOSO DINAMICO

 No es el ángulo de reposo …
• Angulo natural de apilamiento.
 Es ángulo “dinámico” de reposo.
• Material se mueve cuando corre sobre los polines
 Mas larga la faja, más pequeño el ángulo de reposo
dinámico.
 Mas “cruda” la faja, mas pequeño el ángulo de reposo
dinámico.
 Pero el ángulo depende principalmente de tipo y
propiedades de material.
9
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANGULOS DE REPOSO Y REPOSO DINAMICO
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANGULOS DE REPOSO Y REPOSO DINAMICO

Average Recommended Angle Maximum
Weight Maximun
Material of Surcharge
Material Lbs. Per
Slope
Class Angle Repose Angle
Cu. Ft. Degrees Degrees Degrees
Sand, Bank, Damp 105 - 130 B47 22 45 30
Sand, Foundry, Prepared 80 - 90 B37 24 30 - 44
Sand, Silica, Dry 90 - 100 B27 15 20 - 29 30
Sand and Gravel, Dry 90 - 105 20
Sand and Gravel, Wet 105 - 125 D37 12
Sandstone, Broken 85 - 90 D37 30 - 44
Taconite Pellets 115 - 130 D37Q 15 30 - 44 20
Tanbark, Ground 55
Tobacco 15 - 25 D45Y 45
UNITS
Traprock, ½ Inch Sreenings 90 - 105 C37 30 - 44
Tungsten Carbide, Powder 250 C37
White Lead 75 - 100 A36MR 30 - 44

Wood Chips 10 - 30 E45WY 27 45 30
Wood Flour 20 - 25
Zinc Ore, Crushed 160 * 22 38
Zinc Oxide, Heavy 30 - 35 A45X 45 - 55
10
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Very Free
Flowing 1 * Free Flowing 2* Average Flowing 3* Sluggish 4*
5 Angle of 10 Angle of 20 Angle of 25 Angle of 30 Angle of

Surcharge Surcharge Surcharge Surcharge Surcharge
10
5 25 30
20
0 19 Angle 20 29 Angle 30 34 Angle 35 39 Angle 40 Up Angle

of Repose of Repose of Repose of Repose of Repose
Material Characteristics
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MAS PROPIEDADES
11
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
THIS CLASSIFICATION IS MANUFACTURER

SPECIFIC
Table 2- Material Class Description
Material Characteristics Code
Very fine - 100 mesh and under A
Fine - 1/8 inch and under B
Size Granular - under ½ inch C
Lumpy - containing lumps over ½ inch D
irregular - string, interlocking, mats together E
Very free-flowing-angle of repose less than 19º 1
Flowability and
Free-flowing-angle of repose 20º to 29º 2
angle of
repose
Average flowing-angle of repose 30º to 39º 3
Sluggish - angle of repose 40º and over 4
Nonabrasive 5
Abrasiveness Abrasive 6
Very abrasive 7
Very sharp-cuts or gouges belt covers 8
Very dusty L
Aerates and develops fluid characteristics M
Contains explosive dust N
Contaminable, affecting use or saleability
degradable, affecting use or saleability P
Miscellaneous Gives off harmful fumes or dust
Q
Characteristics Highly corrosive E
(Sometimes Mildly corrosive S
more than one Hygroscopic T
of these Interlocks or mats U
characteristics Oils or chemical present - may affect rubber products V
may apply) Packs under pressure W
Very light and fluffy - may be wind - swept X
Elevated temperature Y
Z
Example: A very fine material that is free-flowing, abrasive, and contains explosive dust would be designated: Class A26N.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
OTHER CHARACTERISTICS
 Clay content?
 Hard rock vs. coal?
 Other?
Where to get the properties from?

• Measure the properties of your material!
• Conveyor manufacturer’s handbooks.
12
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
IN SUMMARY
 Define what properties of conveyed material are important

for your application.
 Define what these properties are
• Field investigations.
 As a minimum you need to know:
• Material density and consistency.
• Surcharge angle.
• Other as applicable.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TASA DE TRANSPORTE
¿Qué puede hacer una correa por tí?
…o qué correa necesitas para hacer tu trabajo!!
13
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
¿TASA DE TRANSPORTE?
 … o es una “tasa de carga”?
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ACTUALIZANDO: PROPIEDADES DEL MATERIAL

 Densidad
• Correa transporta volumen.
• Tasa de Transporte definida como tonelaje.
• Diseño de la correa debe considerar la densidad del
material.
 Angulo de reposo dinámico
• Comparación con el ángulo de reposo (estático)
• ¿Valores típicos?
 Capacidad de transportar gruesos.
 Otras propiedades.
14
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TASA DE TRANSPORTE (CARGA)

Una función de:
1. Sección transversal
sobre la faja.
2. Velocidad de la faja.
RETURN
IDLER
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TASA DE TRANSPORTE
PR[m /h] = 3600[s/hr] x A[m ] x V[m/s]

3 2
 A, sec. transversal del  V, velocidad de la faja.

material.  Valores típicos
 Función de: • Desde 1.5 m/s
• Ancho de la faja.
• a 4.5 m/s (?).
• Angulo de perfil de la faja
 Balancear los impactos.
• Angulo de reposo.
• Dinámico del material.
15
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SECCION TRANSVERSAL DEL MATERIAL
B
 Propiedades de la faja: b = 0,9 B - 0,05 m
• Ancho de la faja.
• Angulo de perfil de la faja.
 Propiedades del material: B
• Angulo de reposo dinámico. b = 0,9 B - 0,05 m
• Consistencia del material.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANCHO DE LA FAJA: DISCUSION

 Mientras más ancha la faja:
• Mayor es la tasa de transporte.
• Mayor es el costo de la faja y transporte.
¡Directamente relacionado con el ancho de la faja!
› Para una tasa de transporte dada la velocidad de la faja
puede ser menor.
 Mientras más angosta la faja:
• Menor es la tasa de transporte.
• Menor es el costo de la faja y transporte .
• Para una tasa dada la velocidad debe ser mayor.
16
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANGULO DE PERFIL: DISCUSION

 Por qué faja canalizada?
• Aumento en la capacidad de transporte, operación más fácil
de la faja.
 Volumen de material en la faja
• Mientras mayor el ángulo de perfil, mayor es la capacidad de
transporte.
Hasta un límite, max. 45 grados.
Excepción: transportadoras de tubo.
 Dureza de la faja vs. estiramento necesario
• Mientras mas inflexible la faja, menor el ángulo.
Material pesado.
Capacidad de transportar gruesos.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANGULOS DE ENVOLTURA
Carrying Side of Belt
Drive and
Head Pulley
 ¿Puede ser + T2
manipulado el ángulo
T1
+ +
Tail Pulley T1
de envoltura para Snub Pulley Wrap
nuestra ventaja?
 ¿Más envoltura en V
cada polea? T1 +
Drive
pulley 1 T½
 ¿Más poleas? FU1
a1 Drive pulley 2
a2 FU2
T½
T2
17
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANGULOS DE ENVOLTURA
 Una Polea de Impulso:

• ¿Agregar una polea de plegado?
 Dos Poleas de Impulso:
• Consideración del ángulo de envoltura.
• Consideración en diferencias de velocidad.
 Típicos esquemas de poleas y ángulos de envoltura:
• Referencias en CEMA Handbook para detalles.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
LIMITES DEL ANGULO DE ENVOLTURA
Type of Drive Limits, deg.

(from - to)
p
p – 4/3 p Single, no snub 180
2 p - 8/3 p Singe, with snub 180 - 240
Dual 360 - 480
Note: For use in the T1/T2 formula convert to radians!
18
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MULTIPLES POLEAS
Head Pulley Primary Drive
Carrying Side of Belt and Tail Pulley
Tail Pulley Carrying Side of Belt Wrap
+ Head Pulley
+
T1
Snub Pulley
T1
+
Wrap + T3
Primary
Drive Pulley + T2 + T3
T2 + Wrap
Wrap
+
Secondary
Secondary Drive Pulley
Drive Pulley
Head Pulley
Carrying Side of Belt
Tail Pulley
+
Snub Pulley
T1 + +
T3 +
Wrap + T3
+ T2
Wrap
Primary
Drive Pulley Secondary
Drive Pulley
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PROBLEMAS POTENCIALES
 Correa múltiple:
• La faja se dobla dos (x) veces para cada ciclo
• Fatiga en vida de la faja.
 Posiblemente diferencia de tensión entre las poleas.
• Resultado de los diámetros desiguales de la polea.
• Resultado de la acumulación de material en la polea.
 Procedimientos más complejos para echar andar la faja.
19
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MAS SOBRE INTERACCION POLEA - FAJA

Non-steady operating state
T1A T1B
V V T1
V T1 V
α1 α1
1 F1A 1 F1B α1 α1
1 F1 1 F1
T1/2A T½
T½
T1/2A
Start - up Braking (Stopping) Motor operation Generator - induced operation

(F1A > o) (F1B > o) of the drives(F1A > o) of the drives (F1 > o)
Belt tension curves of pulley 1 as driven or braked Belt tension curves on drive pulley 1 in Fig. 1 with motor
in Fig. 1 when the belt conveyor system is started and generator - induced operation of the drives in a steady operating
or stopped at complete utilization of the angle of state with incomplete utilization of the angle of pulley belt wrap α1
wrap α1
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PRETENSION EN LA FAJA
Que sea los más bajo posible:
• Esfuerzo y desgaste de la faja.
Puede ser ajustado para diferentes condiciones de

operación:
• ¿Alta pretensión para hacer andar la faja?
• Más si el dispositivo va hacia arriba.
20
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ESTIMADO SIMPLE
DE POTENCIA DEL MOTOR
Potencia en HP (una rápida estimación)
Sirve solamente para las estimaciones “ásperas” y

 El transportador no funciona en temperaturas bajo cero.
 Para transporte de un material fácil.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TOMA NOTA:
 Es importante que suficiente potencia este disponible para
mover la faja transportadora y transportar el material:
• Confiabilidad y eficacia de la operación.
• Consideraciones del costo.
 Variedad de métodos son usados para estimar los
requerimientos de potencia:
• Aquí usamos CEMA “método simplificado”.
 ¿Energía adicional para arranque del transportador?
¿Puede un motor eléctrico ser sobrecargado?
21
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
¿QUE POTENCIA NECESITAMOS?
La potencia es necesaria para:

1. Mover la faja, los rodillos, las poleas y superar la
Fricción de limpiar las correas.
2. Mover material horizontalmente.
3. Elevar material verticalmente.
Nota: esto puede ser negativo
Tener en cuenta eficacia de la impulsión !!
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
A. POTENCIA PARA MOVER LA FAJA Y LAS

COMPONENTES
 Tipo, tamaño y número de set de rodillos:
• Cubierta de rodillos.
• Numero = longitud de la faja/ espaciamiento entre set de
rodillos.
• Lo mismo con poleas.
 También explica la superación de la resistencia de bordear,
de dispositivos de la limpieza de la faja y de otros similares.
 ¿¿Temperatura ambiente??
 ¿¿Aceleración??
22
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
A. POTENCIA PARA MOVER LA FAJA Y LAS

COMPONENTES
Weight per linear foot of belt
and revolving idler parts (lbs)
19 Belt Material weight per cubic
19
Width, b foot (lbs) 160
18 Inches 50 100 150 200 18
18 12 14 17 17 150
Horsepower to drive empty conveyor for each 100 fpm belt speed
17 24 16 19 23 23 17
16
30 20 24 29 29 140 16
36 28 35 41 48
42 34 42 49
15 48 41 51 69
59
77
130 15
54 48 58 78 89
14 60 60 70 87 99 120 14
72 74 83 113 130
13 84 102 127 149 165 110 13
86 117 143 181 181
12 12
Multiply results from chart by 100
11 belt speed 11
100 90
10 10
80
9 9
8 70 8
7 60 7
6 50 6
5 40 5
4 4
30
3 3
20
2 2
10
1 1
Ponds per linear foot
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Horizontal centers, ft
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
B. POTENCIA PARA MOVER MATERIAL

HORIZONTALMENTE
 Depende de:
• La distancia que el material esta siendo transportado.
• Tasa de transportación.
 El efecto de la temperatura ambiente no se considera (¡en
este caso!).
• Subestimar necesidades de energía.
 ¡¡ No se considera la acceleration !!
23
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
B. POTENCIA PARA MOVER MATERIAL

HORIZONTALMENTE
7
6
horizontally per 100 tons per hour
Horsepower to connvey material
3
Multiply results from chart by
2 tons per hour
100
1
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Length of conveyor in feet
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
C. POTENCIA PARA LEVANTAR MATERIAL

 Depende de:
• Diferencia neta de la elevación:
¡La energía “se gana” en secciones en declive!
Cantidad de material elevado.
Tasa de transportación.
 Las mismas restricciones/simplificaciones que antes .
 Generalmente el componente más grande.
24
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
2.3
2.2
2.1
2.0
1.9
1.8
1.7
Horsepower to elevate material per foot lift
1.6
1.5
1.4
1.3
Multiply results from
1.2 chart by total lift
1.1
1.0
.9
.8
.7
.6
.5
.4
.3
.2
.1
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Tons per hpur of material elevated
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
COMPLICACIONES
 ¿El transportador es más largo?
 ¿El tonelaje es mayor?
 ¿Levantar es más grande?
25
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
¿CONFIABLE ESTIMACION?
 No absolutamente, solamente un buen cálculo aproximado.
 Otras “ unidades de la resistencia” se construyen en los
diagramas; para las condiciones “frecuentes”
Ejemplos:
• Resistencia de flexión de la faja sobre las poleas.
• Resistencia de los dispositivos de limpieza de la correa .
• Bordear.
• …….
 Una energía mucho más alta se puede necesitar en algunas
circunstancias.
Ejemplo: Baja temperatura de ambiente.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EJMPLO: AMBIENT TEMPERATURA VS. DRIVE

POWER REQUIRED
k t=3.0
3.0
CEMA K, multiplier
2.0
k t =1.0
1.0
-50 -40 -30 -20 -10 -10 0 10 20 30 40
Ambient temperature °F conveyor operation
Operation at temperatures below - 15° F involves problems in addition to horsepower considerations.

Consult conveyor manufacturer for advice on special belting, greasing, and claning specifications and
necessary design modification.
26
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TENSION DE LA FAJA
 Energía convertida en tensión de la faja.
 Discutiremos la “impulsión de la fricción” más adelante.
 Para conversión usar formula CEMA:

HP = (Te x V) / 33,000
Donde: HP – potencia, hp
Te – tensión efectiva de la faja @ polea impulsora, lbs
V - velocidad de la correa, fpm
Nota: resolver la fórmula para Te; tener en cuenta la eficacia

mecánica de la impulsión.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Teff - Effective Tension

Tension that makes material / conveyor move
27
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TOMA NOTA
S1
a) gqH
 Una tensión más alta qt gH

S1
CfL qgcosα
puede ocurrir a lo largo qt gH
α
CfL (qt cosα + qog)g

del transportador. S2
S3
CfL (qt cosα + qod)g L S2
b) qgH S3
• Generalmente cuando qt gH
hay secciones en S2
declive. α CfL qgcosα
CfL (qt cosα + qog)g

qt gH
S1
S4
CfL (qt cosα + qod)g L S1
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CONCLUSION
 La impulsión del transportador necesita tener suficiente

energía para :
• Mover el transportador y sus piezas.
• Mover el material horizontalmente.
• Mover el material verticalmente (¿elevación?).
 El método gráfico permite la estimación rápida de la energía

de la impulsión del transportador.
28
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
COMPONENTES: FAJAS
Una parte de la faja tranportadora que es mas importante y costosa…
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CONSTRUCCION DE LAS FAJAS

Cubierta superior:
= resistente a la Top cover
Abrasión. Fabric ply
Intermediate rubber
DUOFLEX
Conveyor belt with
= que no se acumule Fabric ply

Cushion rubber
material. Bottom cover
Top cover
Armazón Fabric piles POLYFEX
=Resistente. Bottom
Conveyor belt with
3 or more plies
cover
= Resistencia a rasgarse.
Top cover
Cubierta de Fondo: Adhesion slab

Synthetic cord
PHOENOTEC
= resistencia al Adhesion slab POLYFLEX

Conveyor belt with
PHOENOTEC
movimiento.
Fabric piles
protection
= abrasión. Bottom cover
29
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
En la faja necesitamos:
Adecuada resistencia, durabilidad, resistencia a dañarse…
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EL ARMAZON DE LA FAJA DE TELA
30
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ARMAZON
Material de capas
¿Descomposición? Top cover
¿Fuerza?
Fabric ply
DUOFLEX
Intermediate rubber Conveyor belt with
Cushion rubber
Fabric ply
Fuerza de las capas Bottom cover
Número de capas Top cover
Fabric piles POLYFEX
Resistencia. Bottom
Conveyor belt with
3 or more plies
cover
La rigidez de el armazón
Top cover
Resistencia hacia adentro Adhesion slab

Synthetic cord
sobre los polines.

PHOENOTEC
Adhesion slab POLYFLEX
Conveyor belt with
Fabric piles PHOENOTEC
protection
Fuerza lateral
Bottom cover
Resistencia a rasgaduras.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MATERIALES PARA EL ARMAZON

Common Name Composition General Comments
Cotton Natural Celluloso Ony natural liber used to any great extent for belt-
ing. High moisture absorption. Susceptible to mil-
dew attack and loss of strength.
Glass Glass High strength, Very low elongation. Used in high
temperature applications.
Keviar* Aramid Very low elongation and very high strength. Does
not melt, but does decompose at high temperature.
Nomex* Aramid Very high strength and high elongation. Excellent
high - temperature properties.
Nylon Polyamide High strength and high elongation, with good resis-
tance to abrasion, fatigue, and impact. Moderate
moisture absorption. High resistance to mildew.
Polyester Polyester High strength, low elongation. Good abrasion and
fatigue resistance. Low moisture absorption. Excel-
lent resistance to mildew.
Steel Cord Steel Very high strength, very low elongation. Superior
troughing characterístics. Excellent heat resistance.
Good fatigue and abrasion resistance.
31
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
LAS FAJAS CON CABLE DE ACERO
Fuerza
•Flights largas.
Flexibilidad
•Artesa más Profunda.
•Menos resistencia a
doblarse.
¿La llanta radial?

•¿Analogía?
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
LAS FAJAS CON CABLE DE ACERO COMPONENTES

TIPICOS
Top cover
Bonding layer
Synthetic
cord
Adhesión del caucho/cable Bondi ng layer
Bondi ng layer
Boltom cover
Hot-galvanized tension
Member steel - cords
Synthetic cord
¡¡¡Resistencia a cortes longitudinales !!!

B
B = Belt width
bt
Top cover bt = Carrying belt width
d = Cord diameter
bk = Edge width
t = Cord pitch
S1 = Belt thickness
S2 = Thickness of the top cover
S3 = Thickness of the bottom cover
S4 = Distance between cord and transverse
Bottom cover reinforcement
bk d t
Transverse reinforcement
32
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
IMPLICA EL ESPESOR DE LA CUBIERTA
Class of Material Examples Thickness (inches)*
Package handling Cartons, food products Friction to 1/32

Light or fine, nonabrasive Wood chips, pulp, grain, bitumi- 1/16 to 1/8
nous coal, potash ore
Fine and abrasive Sharp sand, clinker 1/8 to 3/16

Heavy, crushed to 3” (76 mm) Sand and gravel, crushed stone 1/18 to 3/16
Heavy, crushed to 8” (203 mm) R.OM. coal, rock, ores 3/16 to 1/4
Heavy, large lumps Hard ores, slag 1/4 to 5/16
Note: Cover thicknesses values subject to manufacturers tolerances.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MAS DE CUBIERTA
Belt type Use Material handled Top side Bottom side
Mobile belt conveyors, Fine bulk material,

Sack and pack transport light bulk material 2 1
Textile carcass belts
Loading and unloading plants Coal, postassium,

and coaling plants gravel, sand, fine ore 2 to 4 2
Loading and unloading plants Lump coal, rocks,

gravel pits, quarries rough gravel, ore, overburden 4 to 8 2 to 3
Machine belts for Coarse lumps of rock

excavators and spreaders, ore, overburdej 8 to 16 3 to 4
crusher removal belts
Loading and unloading plants Coal, potassium,

and coaling plants gravel, sand, fine ore 4 to 8 4 to 6
Steel cord belts
Loading and unloading plants, Lump coal, rocks

coal mines, quarries rough gravel, ore, overburden 6 to 12 4 to 8
Machine belts for excavators Rocks in lumps,

and spreaders, crusher ore, coal, overburden 10 to 20 6 to 10
removal belts
33
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MAS DE CUBIERTAS
Major Advantages
Abrasion General
Cover Grade Cut & Tear Resistance Resistance Oil Resistance Applications
General Service
Grade I Excellent Excellent Not recom- Large size ore, sharp cutting
mended materials. For extremely rugged
service.
Grade II Good Good to Excellent Not recom- Sized materials with limited cut-
mended ting action--primarily abrasion.
For heavy duty service.
Oil and Chemical Service
Chloroprene Good Very Good Very good for Heavily oil sprayed coal (petro-
(Neoprene) petroleum leum pil up to 20% aromatics,
oil resistant oils. Fair for No. 2 diesel fuel). Any material
vegetable and treated with or containing large
animal oils. amounts of petroleum oil.
Good Good Very good for Oily grain or seed service (soy-
petroleum beans, crushed corn, etc.) Food
vegetable, handling. Greasy, oil-sprayed
coal (petroleum oil up to 40%
and animal
aromatics. No 2 heating oil)
oils.
Good Good Limited for Lightly sprayed coal, mildly dily
petroleum, grains and feefs, wood chips,
vegetable, phosphates.
and animal
oils.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MAS SOBRE LAS FAJAS
En muchas aplicaciones: El componente más caro y

problemático.
34
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Steel cable tension member
Textile tension member
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DE LA FUERZA DE LA FAJA

100
80
r0
. 100%
60
PIW
St XXXX
(1- rverb) . k N
k
40
r1
Sinsta = 5,4
20
r2
Ssta = 8,0
0
Number of load cycles
35
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
LA TENSION ADMISIBLE DE LA FAJA

r0 Reduction in strength to make allowance for the fati-
gue strength behavior of the belt splice and its dyna-
S sta Safety factor related to breaking strength in the splice mic strain
with regard to the maximum load in a steady opera-
ting state
r1 Reduction in strength to make allowance for additio-
nal local peak elongations (reversal on pulleys, flat-
to-trough and trough-to-flat transitions, belt tracking in
S insta Safety factor related to breaking strength in the splice curves)
with regard to the load of the belt in non-steady
operating states r2 Reduction in strength to make allowance for the peak
loads of the belt in non-steady operating states
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
¿SIEMPRE?
 Método PIW
• Referencias en GoodYear.
 PIW = (lbs) Por pulgada de ancho
• Lbs/in, assume 1000.
• 42” belt has 42 x PIW = 42 x 1000 = 42 000 lbs.
 PIW incluye un factor de seguridad
• Es la fuerza que la faja realmente puede llevar.
 Usado sólo en relaciones para fajas de tela.
36
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ALARGAMIENTO DE LAS FAJAS

Head Chute
Transfer Point
Head or Drive
Troughing or Pulley
Carrying Idlers Pre-Cleaner
Load Chute Conveyor Belt
Dust Seal
Tail Box
Secondary
Transition Idlers
Cleaner
Snub Pulley
Dribble Chute
Bend Pulley
Tail Pulley
Transfer Point
Tail Pulley Slider Bed
Protection Plow Impact Bed
Return Idlers
Take - Up
Pulley
Add’l remarks
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
LAS FORMAS DEL ALARGAMIENTO DE LAS FAJAS

 Alargamiento elástico
• Ocurre durante cambios en la tensión de la faja:
Incluye las tenciones de arranque y frenado.
Casi todo es recuperado.
 Alargamiento de Contrucción:
• “Instalación” de la faja.
• Mayormente no recuperable.
 Cambio permanente en la longitud.
 Elongación de la estructura básica.
37
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
¿CUANTO PUEDE TOMAR LA LONGITUD?
 Elasticidad y la elongación.
 Características de la faja.
 Administración de las tensiones.
 Comenzar y detener el transporte:
• Frecuencia de partidas/ paradas con la faja cargada.
• Tipos de partidas/detención.
¿A través de la línea?
 Duración de repuesto deseada en la faja.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TAKE – UP MOVEMENT AFTER CEMA IN FEET
Conveyor Multiple Steel cable

Centers, ft ply belts belts
100 3 -
500 10 – 14 -
1,000 18 – 25 7
2,500 30 – 40 12
5,000 50 – 75 25
Allows for ¾ of the total movement for belt stretch
38
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANGULO DE ARTESA (CANALIZACION)
 Una faja más flexible puede tener un

ángulo de artesa más profundo.
• Más capacidad.
• Faja más estrecha.
• Baja los costos de capital.
• Mejor entrenamiento.
 45 deg. Ángulo de Artesa ?
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PROTECCCION AL CORTE LONGITUDINAL
Check Goodyear, Conti websites ….

39
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
FAJAS CLEATED (CONTORNO)
Más inclinación después

CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MAXIMA INCLINACION DEL TRANSPORTADOR

 Si transportamos material con mucha pendiente, el material
rueda de regreso.
 Máxima inclinación admisible:
• Alrededor del 30% o 17 deg.
• Depende del tamaño de distribución.
• Depende de otras propiedades del material.
 La inclinación se puede aumentar:
• Correas con relieve.
• Sandwich, tube, bolsillo, otras correas especializadas.
40
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
MAS SOBRE LAS FAJAS: EMPALMES
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Fijadores
Mecánicos
41
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REQUERIMIENTOS
 Encuadrar los bordes (final) de la faja que serán unidos
• ¡Asegurarse que son ángulos rectos con respecto a la línea
del centro!
 Seleccionar los fijadores más apropiados para la tarea
• Tensión, flexibilidad, método de instalación.
 Parte de arriba de los fijadores debe ser plana con respecto
a la faja.
• ¿Considerar desgastar un poco (raspar) las cubiertas de la
faja?
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TIPOS DE EMPLAMES
 Placas Sólidas; apernadas o de ribetes:
• La más alta resistencia y más baja flexibilidad.
• Resistente, durable, que no permita derrame de material a
través de la juntura.
• Sólo junturas permanentes.
 Placas de bisagra
• Apernadas, de ribetes o engrapadas (más baja tensión).
• Permiten frecuente apertura en la unión.
• También aplicadas cuando poleas son de menor tamaño.
 Tipo-gancho fijaciones de bisagra:
• Para aplicaciones entre livianas y medias.
42
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TIPOS DE EMPALMES
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EMPALMES MECANICOS
 Rápidos de Hacer.
 Bajos en gastos al principio.
 Problemas de tensores son minimizados.
1. Corta los finales de la faja expuestos a humedad y otros
materiales.
2. Superficies ásperas.
3. No son a prueba de filtraciones o derrames.
43
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
VULCANIZACION
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EMPALME SIMPLE: DIN ESTANDAR

Single-stage belt splice (DIN types)
100 100
St 1000 DIN 22129 DIN 22131 CONTI
50 StSt 50
Step length (lst) 600 300 300
Splice length (lv) 800 600 500
St 1250
St 1600
The splice lengths in accordance with DIN 22129 for the single-stage splices have
Been fixed at 800 mm to standardise procedures for splicing teams. The splice
Lengths that Conti Tech recommends for the single-stage splice are sufficient for
The dynamic strength.
44
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EMPALME DE DOS ETAPAS: DIN ESTANDAR
Belt types St 2000 to St 3150 are spliced using a Two-stage belt splice in accordance
Two-stage belt splice (DIN types) with DIN 22129 or DIN 22131, Part 4.
St 2000 DIN 22129 DIN 22131 CONTI 150 150

St St
Step length (lst) 400 400 400 50 50 50
St 2500
S
St 3150 V
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EMPALME DE 4 ETAPAS: DIN ESTANDAR
Four-stage belt splice (DIN types)
St 5000 DIN 22129 DIN 22131 CONTI

St 5400
50 st 50 st 50 st 50 st 50
150 150
Belt types St 5000 to St 5400 are spliced using a four-stage splice in accordance
with DIN 22129 or DIN 22131, Part 4.
45
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PROCESO DE EMPALME
When a belt is spliced the following principles should be observed:
 The belt ends are staggered to minimise the stressing of the splice as it
bends
 when entering a pulley.
 The splices are cut at right angles, if the heating platens used have
bevelled edges the splices can also have chamfered edges (referred to as
a bias seam)
 without their durability being impaired.
 Larger adhesion areas are achieved by chamfering the cover joins.
 A thin core rubber layer is left on the cables.
 The distance is between two abutting cable ends (cable join) should
measure at least 3 times the cable diameter, but at most 6 times the cable
diameter.
 Cable joins at the belt edge are to be avoided.
 Any unavoidable deviations from the splice configuracion are to occur in
the middle of the splice area.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
RESISTENCIA A LA FATIGA DEL EMPALME

100% 50%
4000
3500
Splice fatigue strength k z in N / mm
3000 37%
2500
3000
1500
1000
500
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

Nominal belt tensile strength k N in N / mm
46
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EMPALMES VULCANIZADOS
 La más alta resistencia práctica.

 Larga vida útil.
 Limpieza: suave & continua.
 Altos tiempo y gasto iniciales:
• Igual para reemplazos.
• Tiempo puede ser un problema importante en
situaciones de emergencia.
 Puede requerir una distancia para el tensor más alta.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PREPARACION DEL EMPALME
47
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PREPARANDO
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
FINALMENTE

Materialdeestudioparteidiap1-94 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Materialdeestudioparteidiap1-94 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global

FAJAS TRANSPORTADORAS EN MINERIA

Ph.D. Tadeusz S. Golosinski

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 2

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

• Fuentes alemanas, Goodyear.

 ¿Unidades estándar de EE.UU. ?

• Conti Technik, otras.

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 3

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

• Manuales de fabricantes de componentes.

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 4

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

USO DE FAJAS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 5

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

USOS EN INDUSTRIA MINERA

 Costo unitario de tranporte muy bajo:

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 6

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

 Requiere material bien fragmentado; no sirve para

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 7

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

USOS EN MINERIA: HERRAMIENTA PRINCIPAL DE

• Millones de toneladas por año.

 Distancias de transporte largas.

• Algunos kilómetros hasta algunas decenas de km.

 Profundidades de Minería largas

• Vale la pena chancar si la profundidad de tajo es en

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

OTROS USOS EN MINERIA

 Sirve bien para transporte de material chancado:

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 9

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 10

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

Para transporte eficiente uno

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 11

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

CARACTERISTICAS IMPORTANTES DE MATERIAL

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 12

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 13

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

TAMAÑO Y CANTIDAD DE GRUESOS (SIZE

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 14

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

ANCHO DE LA FAJA Y TAMAÑO DE MATERIAL

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 15

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

ANGULO DE REPOSO DINAMICO

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

ANGULOS DE REPOSO Y REPOSO DINAMICO

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 17

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

ANGULOS DE REPOSO Y REPOSO DINAMICO

White Lead 75 - 100 A36MR 30 - 44

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 18

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

5 Angle of 10 Angle of 20 Angle of 25 Angle of 30 Angle of

0 19 Angle 20 29 Angle 30 34 Angle 35 39 Angle 40 Up Angle