(Español)

El equilibrio se obtiene de aquella combinación de bienes X e Y, que estando al alcance

del consumidor (dentro del espacio presupuestario) permite obtener el mayor nivel de utilidad, es decir,
se encontrará en la curva de indiferencia más elevada.

Para obtener el equilibrio, el consumidor deberá conocer sus gustos y su restricción presupuestaria, que
va a depender del nivel de renta y de los precios de los bienes, por ello gráficamente podemos
representarlo como el punto de tangencia entre la restricción presupuestaria y la curva de indiferencia.

(Inglés)

The balance is obtained from that combination of goods X and Y, which being within reach of the
consumer (within the budgetary space) allows to obtain the highest level of utility, that is, will be in the
highest indifference curve.

To obtain the balance, the consumer must know their tastes and their budget constraint, which will
depend on the level of income and the prices of the goods, so we can graphically represent it as the
point of tangency between the budget constraint and the curve of indifference.