“¡Puedes tenerlo todo!

”
Marzo 7, 2013
Cd. de México

Rick Allen

Presidente
Intergraph CADWorx & Analysis Solutions

© Intergraph 2013
 “Mejorar significa cambiar;
ser perfecto significa cambiar
frecuentemente.”

Winston Churchill

© Intergraph 2013
 Intergraph CAS
Visión para el Futuro

Nuestra visión tiene muchos aspectos pero el principal
objetivo es darle más opciones para resolver sus tareas
más complejas.

Nuestra visión entrega:
 Soluciones reales para necesidades reales
 Mejores prácticas de la industria reales
 Integración real para flujos de trabajo más eficientes

Nuestra visión es trabajar con usted para crear un
mejor futuro para usted mismo y sus clientes!
de la Visión Estratégica de ICAS

“Ayudamos a las empresas a optimizar

el ciclo de vida de sus instalaciones
desde el concepto hasta el
desmantelamiento.”
© Intergraph 2013
 Usted puede tenerlo todo!
Integración con las aplicaciones más populares usadas hoy día

CADWorx® – Suite más popular de diseño de plantas basada-

en-AutoCAD®, se liga a análisis (CAESAR II®, PV Elite®)

CAESAR II® – Análisis de esfuerzos en tuberías estándar en la
industria con interfaces a diseño (S3D®, PDS®, CADWorx®)

PV Elite ® – Paquete ampliamente usado de recipientes a
presión/intercambiadores de calor con códigos/estándares
internacionales

TANK™ – Análisis de tanques de almacenamiento de gran
diámetro

PV Fabricator® – Generación de dibujos de construcción en 2D
con liga a PV Elite
de la Visión Estratégica de ICAS
“Nuestra tecnología de primer nivel
permite a los usuarios lograr su
© Intergraph 2013
potencial completo.”
 CADWorx 2013 - Abril 2012

Enrutado de tuberías intuitivo, rápido y fácil

“Modelar es mucho más
rápido con el acceso al botón-
derecho para componentes
de tuberías y parámetros.
Esta característica provee
enrutado fluido continuo de
tuberías sin tener que
accesar paletas o barras de
herramientas.”
Carol McComb
Ecodyne Water
Burlington, Ontario

El nuevo sistema de especificaciones mejora la

flexibilidad y control de especificaciones del proyecto.

La edición dinámica mejora la calidad de los modelos
del proyecto
© Intergraph 2013
 CADWorx fieldPipe 2013
Liberado y Embarcado Hoy!

Embarque a inicios de Marzo 2013

Compatible con 64-bits

Toda una nueva interfase de usuario

Leica CloudWorx incluido

Soporte a Nube de Puntos y Estación
Total incluido

Modela una tubería con la selección de
un sólo punto

Mejora de 5x en generación de
tuberías desde nube de puntos
© Intergraph 2013
 CADWorx fieldPipe
Hasta 5 veces más rápido!

24 Segundos

Soporte a Nube de
Puntos desde muchas
fuentes

© Intergraph 2013
 Su Futuro es Nuestro Futuro!

Ideas frescas: Aplicaciones móviles
 El grupo de desarrollo está probando ideas creativas
 Descarga de Visualizador de Diseño CADWorx para iPad

© Intergraph 2013
 Hay Más...

OrthoGen para CADWorx de 3DS

 Generación órtográfica automática
 Control completo sobre la salida final
 Tags, dimensiones y BOM automatizados
 Vea las demostraciones

© Intergraph 2013
 CAESAR II 2011 R1 – Junio 2012

1. Interface mejorada e interactiva Smart 3D-CAESAR II

2. Resultados exportados de vuelta a SPR/Smart 3D

SP Review
Smart
or 3D
Smart 3D
CAESAR II

“La nueva interface Smart 3D-CAESAR II reducirá

significativamente nuestra carga de trabajo de modelaje y
permitirá una transferencia transparente de datos desde el
diseño al ambiente de ingeniería”
Mustafa Ömercik, Pipe stress analyst. Linde AG
© Intergraph 2013
 CAESAR II 2013 – Diciembre 2012

Importa modelo gráfico de Smart 3D para contexto

Revisión de códigos (ASME B31.1/3/8/9,Z662)

Mejora el desempeño y utilidad
 Nuevo Isogen
 Motor gráfico actualizado

Soporte a otros lenguajes

 Interface de usuario japonesa
 Código sísmico KHK Nivel 1
 Otras nuevas interfaces de usuario
 Ruso, Chino, Español, Coreano y Portugués

Desarrollo continuo siguiendo ASME NQA-1
© Intergraph 2013
 PV Elite 2012 – Noviembre 2011

Actualización de códigos
 ASME VIII-1, VIII-2 2011a, PD 5500:2009
 ASME Código de Caso 2695 (Div.2 cálculos para Div.1)
 Ahorra costos de material, fabricación y embarque!
 Ahorro de costo estimado en 5-7% para cada recipiente

Códigos locales/internacionales en PV Elite 2012

 Actualizaciones de Viento y Sismo
 Código de viento CFE 2008 (México)
 ASCE-7 2010 (EUA)
 NBC 2010 (Canadá)
 MCE (se agregó Sismo 500 años) por IS-1893 (India)
 Contenido de Base de Datos Métrica
 Se agregó base de datos métrica de Rendimiento de Esfuerzos
 Se agregó tabla de rangos de bridas ANSI exclusivamente métrica

© Intergraph 2013
 PV Elite 2013 R1 – Noviembre 2012
Nueva Capacidad de Análisis

Soporte a conjunto de caracteres foráneos de

byte sencillo (Francés, Español, Alemán, ..)

Compatible con Office 2010 Ribbon Look & Feel

Requerimientos de EPC´s

Cálculos integrados del API 579 de acuerdo con
la última edición de API 579

Actualización de interface de usuario CodeCalc
y estructura de datos

© Intergraph 2013
 PV Fabricator 2013
Extendiendo Dibujos de Producción de Recipientes e IC

Disponible hoy día!

Detalles de soportes de
recipientes

Detalles completos de
arreglo de tuberías.

© Intergraph 2013
 Actualizaciones de TANK

TANK 2012 - Marzo 2012

Actualización mayor de código, API 650 11va edición

Presión de viento vs. elevación, definida por el usuario

Análisis de sillas de anclaje

Interface de usuario actualizada

Procesador de salida actualizado

Procesadores auxiliares actualizados

TANK 2013 Liberación Tentativa - Abril 2013

Mejoras a la interface de usuario (controles de malla
actualizados, barras de funciones)

Actualización a Verificador de Errores, Editor de
Materiales y Procesador de Salida

Imprimir a PDF

Ecuaciones y substituciones para: Viento, Sismo,
Apéndice F, Apéndice P

Verificación de Errores mejorada

© Intergraph 2013
 Usted Puede Tenerlo Todo!
Asociaciones que le dan otras opciones!

Distribuidores
 Entrenamiento y soporte local
 Alguien que conozca su industria para ayudarlo a establecer una
solución que sea adecuada para usted!

Proveedores de Software
 Ejemplo: Paulin Research Group – Capacidades de FEA

Capacitación En-Línea
 Ejemplo: PipingDesignOnline - Tony Horn con CADWorx y
CAESAR II (pronto!)
 Webinars y videos en YouTube
De la Visión Estratégica de ICAS (Julio 2012)
“Nuestros socios de industria proveen valor a ICAS y a
sus clientes al ofrecer experiencia local en ventas,
soporte y capacitación, y contribuyen a la visión y
continuo desarrollo, crecimiento y mejora de ICAS.”
© Intergraph 2013
 Asociaciones para Soluciones
Análisis de Elemento Finito (FEA) de PRG

Paulin Research Group

 Fundado en 1991 por Tony Paulin, cofundador de COADE
 Fácil FEA personalizado para recipientes a presión e industria
de tuberías
 Trabaja muy de cerca con ASME y TEMA
 Soluciones respaldadas por pruebas físicas regulares en
laboratorio

© Intergraph 2013
 Asociaciones para Soluciones
Soluciones FEA de Paulin Research Group

Disponible para venta a través del canal

de ICAS
 NozzlePRO™- FEA rápido de componentes
 PCL-Gold™- Análisis FEA detallado de
tuberías donde la teoría de vigas falla

Interfaces con CAESAR II/PV Elite
pronto

1. Ejecuta FEA con mínimo esfuerzo para satisfacer códigos y estándares

2. Reduce costos de material con análisis más preciso
3. Expande su portafolio de análisis para cubrir geometrías complejas y a-
típicas
4. Ayuda tanto a los ingenieros de recipientes como de tuberías

© Intergraph 2013
 Asociaciones de Soluciones
Eléctrico e Instrumentación – sigraph.CAE

CADWorx Instrumentation & Electrical

 CADWorx E&I Professional
 CADWorx E&I
 Hasta 200 lazos o circuitos discretos y 300
documentos
 Menos de la mitad de precio de CADWorx I&E
Professional!

Una solución probada
 Diseño eléctrico completo
 Diseño de páneles de control
 Lazos de instrumentos automatizados
 Diagramas de DCS y PLC’s automáticos
 Reportes estándar y personalizados
Más de 200
asientos
vendidos en el
© Intergraph 2013 mundo
Asociaciones para Soluciones
Capacitación En-Línea – PipingDesignOnline.com

PipingDesignOnline.com

Tony Horn

Libro: Mastering CADWorx Plant

CADWorx Plant & DraftPro

CAESAR II – pronto

700 subscriptores individuales y corporativos
actuales
"WorleyParsons tiene una licencia de sitio corporativa con PipingDesignOnline.com
para capacitar mejor a sus usuarios de una forma consistente. Este tipo de
herramientas asegura que afrezcamos la misma capacitación consistente a través
de todas nuestras oficinas."

Cash Brothers, Engineering Systems Manager - WorleyParsons Group

© Intergraph 2013
 Asociaciones para Soluciones
Alcanzando a los Usuarios en el Mundo

Insider Blog

www.coade.com

www.intergraph.com

YouTube

Webinars

Grupos de Usuario
 LinkedIn
 CAESAR II, CADWorx & PV Elite - Houston, Tulsa y Germany

Cartas de Noticias y Actualizaciones
¡Subscríbase Ahora!
© Intergraph 2013
 Asociaciones para Soluciones
CAU Express

Sudáfrica, EAU, India, Japón, China, Corea

y Singapur ~ 850 asistentes

Un día de capacitación

Cuatro Áreas
 Diseño de tuberías
 Análisis de esfuerzos en tuberías
 Análisis de recipientes a presión
 Eléctrico e Instrumentación

Grupos de usuarios (TUF’s, SIG’s)

2012 Q4 - Colombia, Venezuela, Argentina y Chile

Creciendo a 17 o más sitios en 2013

#1 para 2013 – Cd. de México!!!

© Intergraph 2013
 Asociaciones para Soluciones
CAU se Mueve para Darle MÁS Valor!

@ 2013

Hexagon 2013 – Piense Hacia Adelante (Junio 4-6)

 2012: 3000 Asistentes, 70 países, 115 sesiones de ICAS
y PPM, 3 días y noches de interacción con colegas
 Se beneficiará de mayor contenido, más opciones, más
productos y más oportunidades
 Eventos especiales CAU más horas de oportunidad de
networking durante eventos en el día y en la noche
© Intergraph 2013
 Pregúntese:

¿Cómo le podemos ayudar para tenerlo

todo?

Software listo para producción

Soporte local y global, capacitación, e implementación a través
de oficinas y socios locales

Capacitación económica – en-línea, distribuidores y staff de
ICAS

Los niveles más altos de integración para ayudarlo a hacer su
trabajo

Una comunidad global de usuarios que nos ayuda a prioritizar
el desarrollo

Manténgase en contacto
 eCustomer, foros de usuarios, o haga un grupo de usuarios local
© Intergraph 2013
 Tengan una GRAN Conferencia!!

© Intergraph 2013