mgp 2. PROTOCOLO PARA EL PERSONAL DOMESTICO Y ASISTENCIA DE PERSONAS EMERGENCIA SANITARIA COVID-19 Objetivo El presente protocolo, tiene por finalidad describir las acciones y medidas de prevencién 2 adoptar por los trabajadores de asistencia y cuidado de personas (nifieras) y personal para tareas generales (empleadas domésticas) respectivamente |_ = MEDIDAS GENERALES DE PREVENCION Y PROTECCION. 1. Realizar higiene de manos frecuentemente. Se aconseja que el lavado de manos con agua y jabon sea de una duracién de 40 segundos, y que incluya palmas, dorso de manos y mufiecas. Podra consultar el método recomendado por la Organizacién Mundial de la Salud en la imagen Numero N° 1, agregada a la finalizacion del presente. 2. Distanciamiento social (mantener un metro y medio de distancia entre personas). No generar contacto fisico con otras personas (saludos, abrazos, besos). No generar reuniones grupales. No compartir utensilios personales, tazas, vasos, mate, ete. Evitar el contacto con personas que estan cursando infecciones respiratori 3 4, 5, Altoser 0 estornudar cubrirse la boca con el pliegue del codo, o con un pafuelo desechable. 6 7 8. Ventilar los ambientes. En periodo invernal o de bajas temperaturas debe hacerse con regularidad para permitir el recambio de aire. 9. Limpiar las superficies y los objetos que se usan con frecuencia. 10, Contactarse en forma inmediata con el sistema de salud (Linea 107) ante la presencia de fiebre y sintomas respiratorios (tos, dolor de garganta, resfrio). 11. En-caso que presentar sintomas, las autoridades sanitarias solicitan NO asistir a los centros de salud en forma espontanea. Il - RECOMENDACIONES PARA DESPLAZAMIENTOS HACIA Y DESDE EL LUGAR DE TRABAJO. 1, Ante la presencia de fiebre y s{ntomas respiratorios (tos, dolor de garganta, resfrio), NO concurrir a su lugar de trabajo, contactese en forma inmediata con el sistema de salud (Linea 107) 2. En viajes cortos intentar caminar o utilizar bicicleta, para permitir mas espacio a quienes no a cmt )cetic) tienen otra alternativa de traslado. 3. Si es posible, desplazarse en vehiculo particular y mantenerlo ventilado para garantizar la higiene y desinfeccién del interior del mismo, 4, Respetar las distancias minimas recomendadas. ll - PROCEDIMIENTO PARA EL INGRESO AL LUGAR DE TRABAJO. 1. Antes de ingresar al lugar de trabajo, el empleador, por si o a través de los integrantes de la vivienda deberd estar munido de elementos de proteccién personal adecuados, consultaré por estado de salud del trabajador y su familia, siendo dable utilizar un cuestionario preestablecido, En caso de manifestar posibles sintomas, no se permitird el ingreso, recomendandose la vuelta a su lugar de residencia y contactar con servicio médico. £1 empleador podré realizar un control de temperatura diario de todos los trabajadores al momento de su ingreso al lugar de trabajo, prohibiéndose el ingreso a quienes registren una temperatura superior a 37,5°. En caso que el trabajador al momento de su ingreso supere la mencionada temperatura y asimismo manifieste sintomas compatibles con COVID-19 (“caso sospechoso”), se apartard al trabajador de los lugares comunes y debera contactarse en forma inmediata con el sistema de salud (Linea 107). 2. Toda persona que ingrese a la vivienda, al llegar a la misma, debera limpiar la suela del calzado en felpudo o trapo de piso embebido en solucién desinfectante (lavandina u otras) 3, Toda persona que ingrese a la vivienda, en caso de no contar con bafios y/o lavatorios y/o estaciones de lavado en el acceso, debers realizar limpieza de las manos en seco (gel o soluciones alcohdlicas) al llegar al mismo. 4, Elempleador deber disponer en los accesos a la vivienda felpudo o trapo de piso embebido en solucién desinfectante, gel 0 soluciones alcohdlicas, solucién desinfectante y toallas de papel. 5. Se recomienda que toda persona que ingrese a la vivienda, al llegar a la misma, realice limpieza del celular y llaves con toallas de papel y solucién desinfectante. 6. Se recomienda que luego del ingreso a la vivienda, toda persona que haya accedido a la misma, se cambie de ropa. 7. El empleador podré establecer horarios de entrada y salida para el trabajador, donde haya menor aglomeracién de personas en la vivienda y asegurar el distanciamiento personal. IV. ~MEDIDAS ADICIONALES A IMPLEMENTAR EN EL AMBITO DE TRABAJO: 1, Requisitos minimos art. 3 Resolucién MTPBA N2 135/2020. a. Distanciamiento interpersonal. Se deberd respetar un distanciamiento interpersonal de 1.5 metros . b. Lavado de manos con agua y jabon. ce a 2 ww ANNyea © Toda persona que ingrese a la vivienda, deberd realizar lavado de manos con agua y jabén frecuentemente, siguiendo los pasos indicados por la Organizacién Mundial de la Salud, conforme la imagen Numero N° 1, agregada a la finalizacién del presente. ©. Provisién y utilizacién del alcohol en gel cuando se manipulen cosas a causa o en ocasién del trabajo. © Para aquellos supuestos en que Ia tarea y/o actividad desempefiada no permita el lavedo frecuente de manos, deberd realizarse limpieza en seco de las mismas con alcohol en gel y/o alcohol al 70% (siguiendo los pasos indicados por la Organizacién Mundial de la Salud conforme a la imagen Numero N° 2 agregada a la finalizacién del presente). Dichas soluciones seran proporcionadas por el empleador y estarén disponibles en las dreas comunes de trabajo para todas aquellas personas que se encuentren en las mismas. d. Ventilacién de ambientes. © Se realizaré la ventilacién de los ambientes cerrados, sobre todo en periodo invernal o de bajas temperaturas con regularidad. De ser posible, se mantendran todas las ventanas abiertas para la ventilacién de los espacios; caso contrario, se procederé a ventilar periédicamente, con la mayor frecuencia posible. © En ambientes con aire acondicionado se deberé mantener un eficiente funcionamiento de! sistema de ventilacién, para favorecer la renovacién constante del aire. e. Limpieza de superficies. Desinfeccién de los objetos y herramientas de trabajo de uso frecuente. © Serealizard limpieza y desinfeccién cada 2 horas de las superficies de alto contacto. © Enel resto de las superficies y objetos se efectuard limpieza himeda frecuente, de ser posible con la misma periodicidad que Ia indicada en el apartado anterior, utillzando rociador o toallitas con productos de limpieza tales como alcohol al 70%, lavandina, ete. GENERALES PARA TODO TIPO DE EPP. a. EI empleador seleccionaré los EPP para garantizar la proteccién adecuada en funcién a las tareas que se realicen y a la forma de exposicién, y que esta se mantenga durante la realizacion de la actividad laboral, siendo obligatorio el uso de los mismos en caso de disponerse en tal sentido. b. Para el uso de todos los EPP deben respetarse las instrucciones del fabricante. . Los EPP deben colocarse antes de iniciar cualquier actividad probable de causar exposicin y ser retirados Unicamente después de estar fuera de la zona de exposicién. d. Los EPP son individuales y NO DEBEN COMPARTIRSE. €. NO PODRA UTILIZARSE cualquier EPP que no esté en condiciones adecuadas de uso. f. Sise utilizan EPP descartables, NO PUEDEN REUTILIZARSE. 8. Antes de colocarse un EPP deberd lavarse las manos con agua y jabén © con alcohol en gel 0 alcohol al 70%. 3 ia he (2Reon} h. Para acceder a informacion de la OMS sobre colocacién y retiro de EPP pueden consultarse los siguientes enlaces: https://www.who.int/es PROTECCION RESPIRATORIA i, Toda persona que ingrese a la vivienda deberd usar elementos de proteccién que cubran nariz, boca y mentén (tapabocas). Aquellas trabajadoras y trabajadores que no cuentan con la mencionada proteccién, deberan poner tal situacién en conocimiento de su empleador, a efectos de procurar se les proporcione - en la medida de lo posible - dichos elementos y/o se adopten las. medidas del caso a fin de resguardar la salud del personal. GUANTES. j. En actividades de atencién al paciente y en laboratorios, los guantes que se utilicen deberdn ser desechables. k. En las tareas de limpieza y en la desinfeccién de superficies comunes se deben utilizar guantes resistentes a la rotura. PROTECCION OCULAR |. El empleador deberd proporcionar y se debera emplear proteccién ocular cuando haya riesgo de contaminacién de los ojos a partir de salpicaduras 0 gotas (por ejemplo: sangre, fluidos del ‘cuerpo, secreciones y excreciones). 1. Actuacién respecto a personas ajenas a la vivienda. a. Medidas generales, Para todas aquellas personas ajenas al vivienda que ingresen a la misma, sean familiares y/o cualquier otro tercero ajeno a la vivienda, se deberd seguir estrictamente las medidas contempladas en el acdpite | “MEDIDAS GENERALES DE PREVENCION Y PROTECCION” | del presente y las pautas de actuacidn establecidas en el acdpite lll “PROCEDIMIENTO PARA EL INGRESO AL LUGAR DE TRABAJO”. 2. Actuacién ante la presencia de sintomas compatibles con COVID-19. a. El empleador y el trabajador afectado deberdn comunicarse con los nimeros de teléfonos indicados en cada jurisdiccién para seguir los protocolos del Ministerio de Salud de la Nacién y de cada provincia. b. Se debera dar asistencia a todo/a trabajador/a y/o tercero ajeno a la vivienda que presente sintomas compatibles con COVID-19 que se encuentre en el mismo. ¢. Toda persona que lo asista debers utilizar barbijo, lentes y guantes. d. Se deberd aislar al trabajador/a o tercero y proporcionarle un barbijo. @. Se deberd evitar el contacto personal con otros trabajadores y/o persona que se encuentre en la viviendaML oer f Se le solicitard al trabajador que identifique a las personas con las que tuvo contacto. 8, Se realizard una desinfeccién del sector donde el trabajador o tercero ajeno a la vivienda estuvo en contacto. fh. Se organizara el traslado del trabajador a su domicilio. i. Se extremardn las medidas de control de temperatura diaria al personal y terceros, al momento de su ingreso al lugar de trabajo, principalmente de aquellos trabajadores que tuvieron contacto con la persona que presenta sintomas compatibles con COVID-19. i. Ante la situacién antedicha, no se permitira el ingreso de quienes registren una temperatura superior a 37,5° y se adoptarén las indicaciones del Ministerio de Salud de la Naci6n. 3. Actuaci6n ante un caso positivo de COVID-19. En caso de confirmarse un caso positive de COVID-19 de un/a trabajador/a (que podemos denominar “Positivo”) que forme parte de alguno de estos grupos de trabajo, el empleador cumplimentard inmediatamente las siguientes acciones para garantizar la salud de las/los trabajadoras/es y permitir la continuidad de la actividad del area a la mayor brevedad posible: a, Se deberd dar aviso inmediato y formal a las autoridades sanitarias competentes de la Jurisdiccién (linea 107). '. Se deberd colaborar en todo momento con las autoridades sanitarlas competentes del Municipio para el seguimiento epidemioldgico del caso. C. Se aislard inmediatamente a las personas que estuvieron en la vivienda con el/la trabajador/a Positivo, de acuerdo a las recomendaciones e instrucciones que imparta la autoridad sanitaria competente del Municipio, d. Se seguiran las indicaciones de limpieza y desinfeccién emanadas de la autoridad sanitaria, que podran incluir la ejecucién de un procedimiento especial e integral de limpieza y desinfeccién total de la vivienda. La limpieza y desinfeccién se realizara con un desinfectante incluido en la politica de limpieza y desinfeccién de la autoridad sanitaria 0 con una solucién de hipoclorito ‘s6dico que contenga 1000 ppm de cloro activo (dilucidn 1:50 de lavandina con concentracién 40- 50 gr/litro preparada recientemente). e. La persona que realizaré la limpieza utilizar equipo de proteccién individual adecuado para la prevenci6n de infeccién por microorganismos transmitidos por gotas y por contacto que incluya: ‘camisolin, barbijo, guantes y proteccién ocular. f. Si el contagio tuvo lugar en el ambito laboral, debera denunciarse ante la ART el infortunio laboral, ecompafiéndose el diagnéstico confirmado emitido por entidad debidamente autorizada, a fin que el/la trabajador/a damnificado/a reciba, en forma inmediata, las prestaciones previstas ena Ley N° 24.557 y sus normas modificatorias y complementarias. 4. Actuacién ante personal con “contacto estrecho” con personas que revistan condicién de “casos sospechoso” o posean confirmacién médica de haber contraido COVID ~ 19. 1tomas compatibles con COVID-19. a Yn 0) Y Actuacién ante la presencia deSet) a. Se recomienda proceder a realizar el procedimiento de actuacién contemplado en el apartado ““S, Actuacién ante la presencia de sintomas compatibles con COVID-19" del acapite V. b. Al trabajador o trabajadora con “contacto estrecho” con personas que posean confirmacién ‘médica de haber contraido COVID ~ 19 se le autorizaré el retiro de la vivienda en forma inmediata y se le indicard se contacte con caracter urgente con el sistema de salud (a las lineas telefénicas antedichas). ©. El trabajador que se encuentre en la situacién descripta en el apartado anterior, no podré reingresar a la vivienda hasta contar con diagnéstico y/o test negativo de haber contraic 19 o hasta tanto se cumpla la cuarentena indicada por las autoridades sanitarias. 5, Suspensién del deber de asistencia de personas mayores de 60 afios de edad, embarazadas, Personas incluidas en grupos de riesgo de conformidad a la Resolucién MTEYSS N° 207/2020 y/o la/s que en el futuro la modifique/n y/o reemplace/n. Aislamiento obligatorio DNU N° 260/2020. Progenitor, progenitora, 0 persona adulta responsable a cargo del nifio, nifia 0 adolescente alcanzado por la suspensién de clases establecida por Resolucién MEN N° 1108/2020. El empleador verificard respecto a todos sus trabajadoras/es si los mismos pertenecen a alguno/s de los grupos de riesgos y/o se encuentran entre las personas exceptuadas del deber de asistencia en los términos de la Resolucién del MTEySS N° 207/2020. En el supuesto de comprobar que el trabajador se encuentra en la situacién descripta, se lo dispensars en forma inmediata del deber de asistencia al lugar de trabajo, !o cual podra ser comunicado mediante cualquier medio, incluso virtual, electrénico y/o telefénicos, a fin de evitar el trastado del personal Asimismo, el trabajador que se encuentre comprendido en alguno/s de los grupos de riesgos y/o entre las personas exceptuadas del deber de asistencia conforme a la Resolucién del MTEySS N° 207/2020, y/o en situacién de aislamiento obligatorio en los términos del art. 7° del Decreto N° 260/2020, deberd comunicar tal situacién a su empleador en forma inmediata por cualquier medio, incluso virtual, electrénico y/o telefénicos, a fin de evitar el traslado al luger de trabajo. El empleador, en caso de corresponder, podré solicitarle la documentacién que acredite la condicién invocada, la cual podra ser remitida por medios digitales, electrénicos y/o telefénicos. 6. Capacitacion y concientizacién del personal. a. El empleador difundira y capacitard a las/los trabajadoras/es respecto al presente Protocolo de Higiene y Salud. b. El empleador ha procedido a colocar el afiche informativo sobre medidas de prevencién especifices acerca del Coronavirus COVID-19 provisto por la ART (conforme Resolucién SRT N° 29/2020), ¢. Se recomienda capacitar a las/los trabajadoras/es y/o realizar actualizaci6n respecto al empleo de EPP, especialmente aquellos vinculadas con la situacién de emergencia sanitaria desatada por el COVID-19, asi como en relacién a las medidas de proteccién y prevencién generales indicadas por los organismos oficiales con motivo de la pandemia eee 6 cw “LLL sean PROCEDIMIENTO DEL LAVADO DE MANOS. Informacién de la OMS ~ USANDO JABON (duracién minima 40 segundos) Méjese las manos con agua: Deposite en is palma de la manouna ——_—Frtese las palmas di cantidad de jab suflciente para cubrie entre sk todas as suporticios do las manos; Frotese Ia palma de la mano derechaFrétese las palmas de las manos _Frétese ol dorso de los dedos de Contra el dorso dela mano lzqulerda —ontre si,con lox dedos entrolazados; Frétese con un movimiento de Frotese la punta de los dedos de EEnjudguese las manos con agua: rotacion ol pulgar iquierdo, mane derecha contra fa palma dé atrapindolo con la palma de la mano izquierda, haciendo un mano derecha y vicevar ‘movimiento de totacién y vicaversa; ‘Sequose con una toalla desechable;c Rovere AES 6 Deposit en ia palma do la mano una dosis de producto suficiente para Frétese las palma de lae manos ‘cubrir todas las superficie; ‘ontre Frotese la palma de la mano derecha _Frétese las palmas de las manos Frétese el dorso de los d ‘contra et dorso de la mano izqulerda ‘ontrelazando los do una mano con la palma de fa mano ‘puesta, agarréndose los dedos; Frotese con un movimiento de rotacién Frétese la punta de los dedos de la Una ver secas, sus manos son ‘1 pulgar nqulerdo, atrapandolo con la mano derecha contra la palma de la sequras. palma dela mano derecha y vicevorsa; mano izquierda, haciendo un ‘movimiento do ratacién y viceverea; Crédito: OMS. Informacién de la OMS ~ USANDO ALCOHOL EN GEL (duracién minima 20 segundos) Recomendaciones Extras sobre la LIMPIEZA DE VIVIENDAS: a. Se recomienda utilizar la “técnica de doble balde ~ doble trapo”, que habitualmente se realiza rt} :ert ny en Ambitos hospitalarios para evitar las infecciones intrahospitalarias y que en el contexto epidemiolégico actual aplicaria tranquilamente para cualquier actividad laboral. b. Es una técnica muy sencilla y se necesita contar con agua corriente, detergente e hipoclorito de sodio (lavandina), dos baldes y dos trapos LUMPIAR SUPERICES ‘ua ¥OFSINFECR Indicaciones para el preparado de kit de desinfeccién himeda ‘* Limpieza de la superficie con una solucién con agua tibia y detergente de uso doméstico. ‘* Una vez realizada la limpieza de superficies se procede a su desinfeccién. + Desinfeccién: Preparar Hipoclorito de sodio de uso doméstico (lavandina con concentracién de 55 gi/litro). * Colocar 100 ml de lavandina de uso domeéstico en 10 ‘05 de agua. ies que estén visiblemente limpias. + Esta solucién produce répida inactivacién de los virus y otros microorganismos. * Con esta solucién pueden desinfectarse las super * Nunca hay que mezclar las sustancias utilizadas con otros desinfectantes, ‘+ Mantener el ambiente laboral ventilado. * Se reforzaran las tareas de limpieza y desinfeccién Frecuentemente de pisos, picaportes, mesas, teclados, teléfonos, manijas de los canastos, manijas de las heladeras y freezer suelo, etc. + Tendran a su alcance rociadores de soluciones y dispensadores con alcohol en gel. € Cc < tio S