Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
º DE BACHILLERATO
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA IES ANTONIO MACHADO
TEMA 1
LA COMUNICACIÓN
1. LA COMUNICACIÓN: CONCEPTO Y ELEMENTOS
La comunicación se define como la transmisión de información desde un emisor a un receptor.
La comunicación es un fenómeno común a todos los seres vivos. No habría vida sin un tipo natural de
comunicación de estímulo-respuesta que permite la supervivencia del individuo y de la colectividad en las
especies humanas. El hombre, además, como ser social, dispone de un tipo de comunicación mediante
sistemas de signos. Entre estos el más potente es el lenguaje verbal.
En todo proceso comunicativo intervienen una serie de factores que denominamos elementos de la
comunicación:
Emisor: el responsable de la elaboración y la transmisión del mensaje.
Receptor: quien recibe e interpreta el mensaje.
Mensaje: la información que el emisor transmite al receptor. Está formado por uno o más signos
que se combinan según unas determinadas reglas.
Código: conjunto de signos y reglas de combinación utilizados por el emisor en la elaboración del
mensaje y por el receptor en su interpretación. Para que exista comunicación es imprescindible
que emisor y receptor utilicen el mismo código.
Canal: medio físico a través del cual se transmite y recibe el mensaje.
Contexto: conjunto de circunstancias que rodean la actividad comunicativa e influyen en su
elaboración e interpretación.
Además el proceso comunicativo ha de tener en cuenta dos aspectos importantes: la intencionalidad del
hablante y el conocimiento de la realidad extralingüística.
Codificación y descodificación
En todo acto comunicativo, emisor y receptor realizan dos actividades complementarias:
Codificación: producción del mensaje a partir de la utilización de un determinado código.
Descodificación: interpretación del significado del mensaje empleando el mismo código que el
emisor.
1
TEMA 1. LA COMUNICACIÓN 1.º DE BACHILLERATO
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA IES ANTONIO MACHADO
Relación emisor-receptor
Atendiendo a la relación entre el emisor y el receptor, la comunicación puede ser:
Bidireccional: emisor y receptor se relacionan e intercambian sus papeles. Esta reversibilidad es la
característica de una conversación, comunicación lingüística en la que el emisor y el receptor
colaboran en la elaboración del mensaje.
Unidireccional: va del emisor al receptor, pero no al revés. La irreversibilidad es, precisamente, la
característica de los medios de comunicación, aunque se intente paliar, en el caso de la prensa,
con las cartas al director, y, en el de la radio o la televisión, con pequeñas intervenciones del
radioyente y del telespectador.
En un acto de comunicación, la recepción de la información puede ser afectada por el ruido:
Se denomina ruido a las perturbaciones que dificultan la comunicación. La palabra ruido se aplica a
cualquier interferencia que impida una adecuada recepción del mensaje, no solamente las de carácter
acústico. Así, un murmullo de fondo, la ilegibilidad de la letra, los problemas auditivos del oyente, las
interrupciones…
La redundancia es la forma de contrarrestar el ruido y de garantizar la recepción del mensaje. Por ejemplo:
repetir un mensaje con las mismas o con distintas palabras, elevar el tono de voz, gesticular mientras se
habla, enfatizar un mensaje mediante recursos tipográficos (cursiva, negrita…), etc. La redundancia no
supone añadir información, sino asegurar que el mensaje llegará al receptor y que se compensarán las
interferencias.
El ser humano como ser social necesita comunicarse y está inmerso en un universo de signos. Los actos de
comunicación son constantes en la vida cotidiana. Todo el tiempo recibimos información, a veces incluso de
un modo inconsciente, y a través de diversos sistemas: el timbre del despertador, el semáforo en rojo, los
pasos de cebra, los carteles publicitarios… El inventario de códigos es muy extenso y no se limita al lenguaje
verbal. La información nos llega, muchas veces, a través de signos no verbales: gestos, sonidos, imágenes,
elementos naturales (las nubes, un dolor de estómago, la fiebre…) señales de tráfico, etc.
Definimos el signo como el objeto (fenómeno o acción) material, percibido por los sentidos, que interviene
en los procesos cognoscitivo y comunicativo, sustituyendo a otro objeto. El signo es un vehículo de
significado. Los signos nos sirven para comunicarnos, pero también para pensar sobre la realidad y para
realizar todo tipo de operaciones mentales.
2
TEMA 1. LA COMUNICACIÓN 1.º DE BACHILLERATO
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA IES ANTONIO MACHADO
El lingüista suizo Ferdinand de Saussure propuso una disciplina de carácter general llamada Semiología, que
estudia el funcionamiento de los signos a través de los cuales se comunica el ser humano. La Lingüística sería
una parte de esta ciencia y se ocuparía del signo lingüístico.
Signos y códigos
Un signo es la unión que se percibe por los sentidos (como sonidos o letras que crean palabras, imágenes,
sonidos u olores de la naturaleza…) y un contenido o significado que evocamos cuando se relaciona ese
estímulo con el objeto de la realidad a la que se refiere. Se pueden clasificar de la siguiente manera:
Según la fuente de emisión: naturales y artificiales.
Según la intención: intencionados y no intencionados.
Según el sentido que se percibe: visuales, auditivos, táctiles, olfativos y gustativos.
Según la relación entre el significante y el referente (o la realidad), ya sea motivada o no arbitraria,
es decir, que no se establece una relación directa, causa o motivo entre el significante y el
significado, requiriendo entonces de una convención, o ya sea una relación inmotivada o
arbitraria: indicios, iconos y símbolos.
Según la relación del signo con la realidad a la que se refiere, se puede establecer la siguiente clasificación:
Indicio: son signos naturales, suelen ser no intencionados, y son motivados, ya que mantienen
una relación de dependencia natural con el referente. Establecen una relación de continuidad.
Esta relación puede ser de causa y efecto, de proximidad, etc. Los indicios suelen carecer de
intencionalidad comunicativa y funcionan como signos en la medida en que cuentan con un
intérprete adecuado. La ciencia y determinadas profesiones (detectives, meteorólogos, médicos...)
se basan en la interpretación de indicios.
Por ejemplo, el humo es un indicio natural de fuego. Un claro ejemplo es observar como
significante una huella, que alude a un referente que puede ser un oso y que este puede estar
cerca, siendo así indicio de peligro.
En un indicio está presente de algún modo lo que representa, pero realmente no se muestra como
tal, sino por medio de la asociación o relación que hace el intérprete. Sin parecerse al objeto
significado mantienen con él alguna relación de dependencia.
Otros ejemplos son el rayo como indicio de tormenta, la nube como indicio de lluvia o la fiebre
como indicio de enfermedad.
Iconos: son signos artificiales, intencionados y motivados, que mantienen una relación de
semejanza con lo que se quiere significar. Por ejemplo, una fotografía, las onomatopeyas, un
mapa… El icono es un signo motivado, sin embargo, el fenómeno del tratamiento icónico lleva a
no oponer tan categóricamente el signo motivado y el signo arbitrario. Así, determinadas
3
TEMA 1. LA COMUNICACIÓN 1.º DE BACHILLERATO
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA IES ANTONIO MACHADO
imágenes ―un cómic, una caricatura, un plano…― precisan de cierta convención para mantener
una relación de semejanza.
Símbolos: son signos artificiales, intencionados e inmotivados, que carecen de relación directa
con el referente. Esta arbitrariedad responde a una convención social. Hay que saber el significado
del signo Esta independencia entre el signo y lo que representa da al símbolo una gran capacidad
significativa. Los signos lingüísticos, en su mayoría, son símbolos. Ej: la bandera representa un
país.
Un código es un conjunto de signos y reglas que representan una realidad. Por ejemplo, el código de la
circulación, el de las banderas, el utilizado en un deporte o el lenguaje humano.
Según el código utilizado distinguimos dos tipos de comunicación: la comunicación no verbal, que emplea
signos no lingüísticos, y la comunicación verbal, basada fundamentalmente en el signo lingüístico.
Los signos sistemáticos son aquellos en los que hay reglas y signos con un significado específico y común
para todos los que usan el código. Los signos no sistemáticos son aquellos que cambian con el tiempo,
cultura o tipo de sociedad porque no tienen reglas fijas.
4
TEMA 1. LA COMUNICACIÓN 1.º DE BACHILLERATO
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA IES ANTONIO MACHADO
La interpretación de los mensajes verbales es más compleja que la de cualquier otro código, pues no solo
hemos de descodificar el mensaje transmitido, sino que debemos tener en cuenta el contexto en el que se
produce la comunicación: el espacio y el tiempo, la intención del emisor o las relaciones entre los
interlocutores.
Para la utilización del lenguaje verbal podemos elegir dos canales que dan lugar a dos formas de
comunicación: oral y escrita.
El signo lingüístico conforma el lenguaje verbal. Es fundamental para la comunicación entre los seres
humanos y es exclusivo de ellos. Para Ferdinand de Saussure, el signo lingüístico es el resultado de la unión
indisoluble de dos planos (sin el uno no existe el otro): el significante y el significado.
Significante o forma: sucesión de sonidos articulados (o letras de la escritura: “árbol”) que
componen una palabra.
5
TEMA 1. LA COMUNICACIÓN 1.º DE BACHILLERATO
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA IES ANTONIO MACHADO
Significado o concepto: idea que percibe nuestra mente (planta perenne de tronco leñoso y
elevado que se ramifica a cierta altura del suelo).
El referente será la realidad extralingüística a la que el signo remite. Dicha realidad puede pertenecer a
cualquier universo, ya sea real (“árbol”) o ficticio (“unicornio”).
6
TEMA 1. LA COMUNICACIÓN 1.º DE BACHILLERATO
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA IES ANTONIO MACHADO
El fenómeno de la doble articulación es exclusivo de las lenguas naturales, por lo que se convierten en
sistemas comunicativos de gran potencia y economía, con un número reducido de unidades básicas se
puede construir infinidad de mensajes de contenido ilimitado.
4. LA INTENCIÓN COMUNICATIVA
Observa las diferentes intenciones comunicativas de las siguientes oraciones:
a) Todos tienen derecho a la educación.
b) Cuando escuche la señal auditiva, grabe su mensaje.
c) ¿Cuándo acabará esta situación?
d) ¿Sabes qué hora es? (pregunta a las cuatro de la madrugada).
e) La nevera está vacía…
En todo discurso, oral o escrito, se pueden identificar propósitos, pero, generalmente, hay posibilidad de
reconocer una función comunicativa dominante que coincide con la intención del emisor.
Para que un acto de comunicación consiga su objetivo, tienen que cumplirse los siguientes requisitos:
1. Que el receptor descodifique correctamente el mensaje, gracias a su conocimiento del código. En el
mensaje “No se olviden de copiar en el examen” se pide a los alumnos que copien.
2. Que el receptor reconozca la intención del emisor. En el ejemplo anterior, los alumnos, a partir de su
conocimiento de la situación –en un examen no se puede copiar-, tendrían que captar la ironía del
mensaje e interpretar que el emisor les está ordenando lo contrario de lo que dice.
3. Que se produzca el efecto perseguido y la incidencia del mensaje sobre el receptor coincida con el
propósito del emisor. Los alumnos han de recordar una de las condiciones de un examen válido. Si se
entiende el mensaje, hablaremos de éxito comunicativo. Su cumplimiento dependerá de la voluntad
personal.
Cada intención comunicativa requiere unas formas y estructuras lingüísticas concretas. La lengua tiene
múltiples posibilidades de uso y es el hablante el que las escoge según su intención o finalidad.
7
TEMA 1. LA COMUNICACIÓN 1.º DE BACHILLERATO
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA IES ANTONIO MACHADO
Ejemplos: